Court allows mobile phone company's debt collection claim against individual for unpaid services and damages.
Legislator summary
AI generatedThe court dismissed the defendant's defense and fully allowed the plaintiff's claim for debt collection. The defendant admitted the debt in writing, failing to pay monthly fees for mobile services and a damaged device. Consequently, the court ordered the defendant to pay the outstanding balance, late fees, and court costs.
Legislator headnote
AI generatedCivilprocesa likuma 189. – 195., 204.1, 250.25 un 250.27 panti: When a defendant admits the debt in writing, the court may rule in favor of the plaintiff to order payment of the principal, damages, and procedural costs.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Lietas Nr.C73550220
Lietas arhīva Nr.C-5502-20/29
ECLI:LV:ZRT:2020:1124.C73550220.3.S
SAĪSINĀTS SPRIEDUMS
Latvijas Republikas vārdā
Dobelē 2020.gada 24.novembrī
Zemgales rajona tiesa,
tiesnese I.Kovaļova,
rakstveida procesā izskatīja vienkāršotās procedūras lietu SIA “Latvijas Mobilais Telefons” prasībā pret /pers. C/ par parāda piedziņu.
Aprakstošā daļa
[1] 2020.gada 23.septembrī prasītāja SIA “Latvijas Mobilais Telefons”, pamatojoties uz Civillikuma 1587., 1756., 1828.pantu, cēla Zemgales rajona
tiesā prasību pret atbildētāju /pers. C/ par parāda piedziņu, lūdzot piedzīt no atbildētāja par labu prasītājai parāda summu par pakalpojumiem 407,03 EUR
apmērā; pakalpojuma „Atvērtais" iekārtas vērtības atlīdzību 519,20 EUR apmērā; nokavējuma procentus par rēķinu samaksas kavējumu 17,43 EUR apmērā;
valsts nodevu 141,55 EUR un ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 5.47 EUR apmērā. Pavisam kopā piedzenot 1090,68 EUR. Saskaņā ar Civilprocesa
likuma 195.pantu prasītāja lūdz tiesu spriedumā norādīt prasītāja tiesības saņemt likumiskos procentus (seši procenti no simta gadā, Civillikuma 1765.pants) no
galvenā parāda par laiku līdz sprieduma izpildei.
Prasības pieteikumā norādīti zemāk minētie apstākļi.
[1.1] 2010.gada 20.martā atbildētājs ar prasītāju noslēdza LMT Pakalpojumu līgumu Nr./numurs/. Pakalpojumu līguma numurs vienlaicīgi bija arī
atbildētāja pieslēguma numurs.
2018.gada 11.aprīlī atbildētājs noslēdza ar prasītāju un SIA “LMT Retail & Logistics” līgumu par LMT pakalpojumu „Atvērtais" Nr./numurs/. Saskaņā
ar līguma noteikumiem atbildētājs saņēma lietošanā, bez īpašuma tiesību iegūšanas, iekārtu - mobilo tālruni Samsung C950 GalaxyS8, kura vērtība bija 649,00
EUR.
[1.2] Saskaņā ar noslēgto līgumu noteikumiem, atbildētājam katru mēnesi bija pienākums samaksāt par prasītāja sniegtajiem pakalpojumiem rēķinā
norādītajā termiņā un noteiktajā kārtībā. Atbildētājs 2018.gada 3.septembrī samaksāja 59,40 EUR par 07.08.2018. rēķinu. Turpmākus maksājumus atbildētājs
neveica. Ņemot vērā, ka atbildētājs kavēja rēķina apmaksas termiņu, prasītājs aprēķināja nokavējuma procentus par rēķinu samaksas termiņa kavējumu.
Atbildētājam pakalpojumu sniegšana tika pārtraukta.
[2] 2020.gada 16.oktobrī tiesā saņemti atbildētāja paskaidrojumi, kuros norādīts, ka prasību atzīst pilnā apmērā.
[3] Tā kā lietas dalībnieki nav lūguši lietas izskatīšanu tiesas sēdē, kā arī tiesa neuzskatīja par nepieciešamu lietu iztiesāt tiesas sēdē, pamatojoties uz
Civilprocesa likuma 250.25 panta pirmo daļu, tiesa civillietu izskata rakstveida procesā.
Motīvu daļa
[4] Pārbaudījusi civillietas materiālos esošos rakstveida pierādījumus, tiesa atzīst, ka prasība ir pamatota un apmierināma.
[4.1] Tiesa atzīst, ka prasība ir apmierināma saskaņā ar Civillikuma 1402., 1587., 1589., 1590., 1756.pantu, 1765.panta otro daļu, 1828., 1838.pantu.
Saskaņā ar Civillikuma 1765.pantu un Civilprocesa likuma 195.pantu, tiesa atzīst prasītājas tiesības saņemt no atbildētāja likumiskos procentus 6% (seši
procenti no simta) gadā no piedzītā, bet neatmaksātā galvenā parāda līdz sprieduma izpildei (izsoles noslēguma dienai), procentu pieaugumam apstājoties, kad
vēl nesamaksāto procentu daudzums sasniedzis kapitāla lielumu (Civillikuma 1763.panta 1.punkts).
[4.2] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 41.panta pirmo daļu no atbildētāja prasītājas labā piespriežami tiesas izdevumi - samaksātā valsts nodeva 141,55
EUR, kas aprēķināta saskaņā ar Civilprocesa likuma 34.panta pirmās daļas 1.punkta a) apakšpunktu un ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi (pasta
izdevumi) par tiesas dokumentu nosūtīšanu pusēm 5,47 EUR.
[4.3] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 204.1pantu, atbildētājam nosakāms sprieduma labprātīgas izpildes termiņš – desmit dienas no sprieduma spēkā
stāšanās dienas.
Rezolutīvā daļa
Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 189. – 195., 204.1, 250.25 un 250.27, tiesa
nosprieda
apmierināt SIA “Latvijas Mobilais Telefons” prasību pret /pers. C/ par parāda piedziņu.
Piedzīt no /pers. C/, personas kods /personas kods/, par labu SIA “Latvijas Mobilais Telefons”, reģistrācijas Nr./reģistrācijas numurs/, parādu par
pakalpojumiem 407,03 EUR, pakalpojuma “Atvērtais” iekārtas vērtības atlīdzību 519,20 EUR, nokavējuma procentus par rēķina samaksas kavējumu 17,43
EUR par laika periodu no 2018.gada 23.augusta līdz 2018.gada 31.oktobrim, tiesas izdevumus 147,02 EUR apmērā, kopā piedzenot 1090,68 EUR (viens
tūkstotis deviņdesmit euro, 68 centi), samaksu veicot SIA “Latvijas Mobilais Telefons” norēķinu kontā Nr. /konta numurs/, AS “Swedbank”.
Noteikt SIA “Latvijas Mobilais Telefons”, reģistrācijas Nr./reģistrācijas numurs/, tiesības no /pers. C/, personas kods /personas kods/, par laiku līdz
sprieduma izpildei (izsoles noslēguma dienai), saņemt 6 (sešus) procentus gadā no piedzītās pamatparāda summas, nepārsniedzot tās apmēru.
Noteikt /pers. C/ sprieduma labprātīgas izpildes termiņu 10 dienas no sprieduma spēkā stāšanās dienas.
Saīsināts spriedums sastādīts un pieejams Zemgales rajona tiesas kancelejā, Muldavas ielā 16, Dobelē - 2020.gada 24.novembrī.
Saīsināts spriedums stājas likumīgā spēkā pēc tam, kad izbeidzies termiņš sprieduma sastādīšanas lūguma iesniegšanai un neviena no pusēm nav
iesniegusi sprieduma sastādīšanas lūgumu.
Sprieduma sastādīšanas lūgumu puses var iesniegt 10 dienu laikā no saīsinātā sprieduma sastādīšanas datuma Zemgales rajona tiesā.
Ja puse iesniegs sprieduma sastādīšanas lūgumu, sprieduma noraksts būs pieejams 2020.gada 18.decembrī Zemgales rajona tiesas kancelejā, Dobelē,
Muldavas ielā 16, un to varēs pārsūdzēt Zemgales apgabaltiesā 20 dienu laikā no sprieduma sastādīšanas dienas Civilprocesa likuma 440.2 pantā noteiktajos
gadījumos. Šis nolēmuma datums būs uzskatāms par sprieduma sastādīšanas datumu.
Tiesnese (personiskais paraksts) I.Kovaļova