Legislator Case Law & Legislation
C29473617 / C-1432-18 ECLI:LV:RLPT:2018:0625.C29473617.2.S AI generated

Court orders bank to collect debt from borrower and guarantor, cancelling security lien on property.

Case Number C29473617 / C-1432-18
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court fully granted the bank's claim for debt collection against both the borrower and the guarantor. The court found that the borrower defaulted on a loan secured by mortgages and a guarantee, leading to the sale of the mortgaged properties. Consequently, the court ordered the borrower to pay the outstanding principal, court costs, and interest, while simultaneously cancelling the security lien on the guarantor's property.

Legislator headnote

AI generated

Civilprocesa likuma 190., 193., 194., 195., 204.1 panti: When a debtor defaults on a secured loan, the creditor may obtain a judgment against both the debtor and the guarantor, and the court must cancel the security lien on the guarantor's property upon enforcement.

Keywords

AI generated
civil procedure law debt collection guarantee liability security lien cancellation mortgage enforcement court costs allocation default judgment

Cited Legislation

AI generated
Civilprocesa likuma 190. pants
Civilprocesa likuma 193. pants
Civilprocesa likuma 194. pants
Civilprocesa likuma 195. pants
Civilprocesa likuma 204.1 pants
Civilprocesa likuma 33. pants 2. daļa 1. un 3. punkts
Civilprocesa likuma 41. pants 1. daļa
Civilprocesa likuma 42. pants
Civilprocesa likuma 140. pants 5. daļa

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas Nr. C29 4736 17

Lietas arhīva Nr. C-1432-18/24

ECLI:LV:RLPT:2018:0625.C29473617.2.S

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Rīgā 2018.gada 25.jūnijā

Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesa

tiesnese I.Ušakova

ar sekretāru G.Rimko,

piedaloties prasītāja /pers. A/ pārstāvei /pers. B/,

atbildētājas /pers. C/ pārstāvei /pers. D/,

izskatīja atklātā tiesas sēdē civillietu /pers. A/ prasībā pret /pers. C/ par parāda piedziņu.

Aprakstošā daļa

[1] 2017.gada 26.jūlijā AS “Swedbank” cēlusi Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesā prasību pret /pers. C/ un /pers. A/ (atbildētāji) par

parāda piedziņu.

Prasībā norādīti tālāk minētie argumenti.

2008.gada 13.maijā starp AS “Swedbank” kā aizdevēju un /pers. C/ kā aizņēmēju tika noslēgts Aizdevuma līgums Nr.08-062043- PK (ar

vēlākiem grozījumiem 2008.gada 4.novembrī), saskaņā ar kuru parādniekam tika piešķirts aizdevums 40 000 eiro apmērā kā iespēju kredīts.

Lai nodrošinātu no aizdevuma līguma izrietošo saistību izpildi, tika nodibināti saistību tiesību pastiprinājumi: 2008.gada 13.maijā tika noslēgti divi

hipotēkas līgumi: Nr.08-062043-PK/1 - ieķīlājot par labu bankai nekustamo īpašumu /adrese A/ un Nr.08-062043-PK/2 - ieķīlājot par labu bankai

nekustamo īpašumu /adrese B/.

Starp /pers. A/ kā galvinieku un banku kā kreditoru 2008.gada 13.maijā tika noslēgts galvojuma līgums Nr.08-062043-PK/3.

Saistības nav pildītas, AS “Swedbank” atkāpās no aizdevuma līguma, pieprasot atmaksāt visu neatmaksāto aizdevuma summu, jo parādnieks

kavējis maksājumus.

AS “Swedbank” iesniedza tiesā pieteikumus par minēto ieķīlāto nekustamo īpašumu pārdošanu izsolē tiesas ceļā.

Ar Madonas rajona tiesas 2017.gada 13.janvāra lēmumu lietā Nr.3-12/0005-17/3 pieteikums apmierināts un ar Madonas rajona tiesas

zemesgrāmatu nodaļas tiesneses 2017.gada 9.maija lēmumu apstiprināts nekustamā īpašuma /adrese B/ izsoles akts.

Ar Madonas rajona tiesas 2017. gada 13. janvāra lēmumu lietā Nr.3-12/0010-17/3 pieteikums apmierināts un ar Madonas rajona tiesas

zemesgrāmatu nodaļas tiesneses 2017.gada 18.maija lēmumu apstiprināts nekustamā īpašuma /adrese A/ izsoles akts.

No tiesu izpildītāja par minēto nekustamo īpašumu pārdošanas rezultātā saņemtie naudas līdzekļi 2017.gada jūnijā/jūlijā novirzīti aizdevuma līguma

saistību daļējai izpildei - pamatsummas samaksai.

No aizdevuma līguma izrietošais pamatsummas parāda apmērs 20 332,97 eiro.

AS “Swedbank” lūdza: piedzīt no /pers. C/ par labu AS „Swedbank” parādu, kuru veido neatmaksātā aizdevuma summa 20 332,97 eiro apmērā;

piedziņas neiespējamības vai daļējas piedziņas gadījumā no /pers. C/ parādu piedzīt no /pers. A/; piedzīt no /pers. C/, bet piedziņas neiespējamības vai

daļējas piedziņas gadījumā piedzīt no /pers. A/ par labu AS “Swedbank” visus tiesāšanās izdevumus. Noteikt, ka AS “Swedbank” ir tiesības par laiku

līdz sprieduma pilnīgai izpildei saņemt no /pers. C/, bet piedziņas neiespējamības vai daļējas piedziņas gadījumā saņemt no /pers. A/, 6% gadā no

piedzītās, bet neatmaksātās aizdevuma summas. Prasītāja lūgusi arī nodrošināt prasību.

Prasība pamatota Civillikuma 1402., 1587., 1590., 1943., 1946., 1692., 1698., 1702., 1753., 1756., 1759., 1763.pantu.

[2] Ar Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesas tiesneses 2017. gada 1.augusta lēmumu apmierināts AS “Swedbank” pieteikums par prasības

nodrošināšanu, ierakstīta ķīlas tiesību atzīme /pers. A/ piederošajam nekustamajam īpašumam.

[3] /pers. A/ un /pers. C/ paskaidrojumos prasību atzinuši.

[4] Tiesā saņemts AS “Swedbank” un /pers. A/ pieteikums par puses procesuālo tiesību pārņemšanu.

[5] Ar Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesas 2018. gada 15.maija lēmumu pieteikums par puses procesuālo tiesību pārņemšanu apmierināts

un lietā prasītāja AS “Swedbank” aizstāta ar tās tiesību pārņēmēju /pers. A/.

[6] Tiesas sēdē prasītāja pārstāve prasību uzturēja pilnā apmērā. Lūdza piedzīt no /pers. C/ par labu /pers. A/ parādu, kuru veido neatmaksātais

aizdevums 20 332,97 eiro apmērā, piedzīt no /pers. C/ par labu /pers. A/ visus tiesāšanās izdevumus un noteikt, ka /pers. A/ ir tiesības par laiku līdz

sprieduma pilnīgai izpildei saņemt no /pers. C/ 6% gadā no piedzītās, bet neatmaksātās aizdevuma summas. Lūdza atcelt piemēroto prasības

nodrošinājumu.

Paskaidroja, ka tā kā, prasītāja AS “Swedbank” aizstāta ar tās tiesību pārņēmēju /pers. A/, atsakās no prasījuma un lūdz izbeigt tiesvedību daļā

par piedziņas neiespējamības vai daļējas neiespējamības gadījumā no /pers. C/ parādu piedzīt no /pers. A/. Atteikšanās sekas saprotamas.

Tiesas sēdē atbildētājas pārstāve prasību atzina prasītāja pārstāves norādītajā apmērā.

Motīvu daļa

[7] Civilprocesa likuma 194.panta pirmās daļas 1.punkts noteic, ka saīsināto spriedumu tiesa sastāda, ja atbildētājs pilnībā atzinis prasību un tiesa

prasību apmierina.

Panta otrā daļa noteic, ka saīsināto spriedumu sastāda saskaņā ar šā likuma 193.panta prasībām, izņemot aprakstošo daļu, kurā norāda tikai

prasības priekšmetu, normatīvos aktus, pēc kuriem vadījies lietas dalībnieks, kā arī prasījumu, un motīvu daļu, kurā norāda tikai normatīvos aktus pēc

kuriem vadījusies tiesa.

Prasība par neatmaksātā aizdevuma summas 20 332,97 eiro piedziņu no /pers. C/ par labu /pers. A/ ir pamatota un apmierināma pamatojoties uz

Civillikuma 1401. 1402., 1704., 1801., 1806., pantu.

[8] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 223.panta 4.punktu tiesa izbeidz tiesvedību lietā, ja prasītājs ir atteicies no prasības.

Ņemot vērā, ka prasītāja /pers. A/ pārstāve atteikusies no prasības daļā par piedziņas neiespējamības vai daļējas neiespējamības gadījumā no

/pers. C/ parādu piedzīt no /pers. A/, tiesvedība šajā prasības daļā izbeidzama.

[9] Tiesa noteic /pers. A/ tiesības saņemt no atbildētājas likumiskos 6% gadā no pamatparāda summas līdz sprieduma izpildei (izsoles noslēguma

dienai), pamatojoties uz Civilprocesa likuma 195.pantu un Civillikuma 1765.panta pirmo daļu.

[10] Tiesas izdevumi – valsts nodeva 1043,97 eiro un ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi 5,27 eiro, kopā 1049,24 eiro, piedzenami no

atbildētājas, pamatojoties uz Civilprocesa likuma 33.panta otrās daļas 1. un 3.punktu, 41.panta pirmo daļu.

[11] Lietā ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi ir 6,98 eiro (lietas 3.lapa), ko veido izdevumi par paziņojumu un tiesas pavēstu nosūtīšanu lietas

dalībniekiem.

Ņemot vērā, ka prasītāja ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus samaksājusi 5,27 eiro apmērā, tiesa atzīst, ka ar lietas izskatīšanas saistītie

izdevumi 1,71 eiro apmērā saskaņā ar Civilprocesa likuma 42.panta noteikumiem ir piedzenami no atbildētājas /pers. C/ par labu valstij.

[12] Civilprocesa likuma 140.panta piektā daļa noteic, ka prasības nodrošinājumu pēc puses motivēta pieteikuma var atcelt tā pati tiesa, kura

nodrošinājusi prasību (..).

[13] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 204.1 pantu atbildētājai nosakāms sprieduma labprātīgai izpildei termiņš 10 dienas no sprieduma spēkā

stāšanās dienas.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 190., 193., 194., 195., 204.1 pantu, tiesa

nosprieda

/pers. A/ prasību apmierināt pilnībā.

Piedzīt no /pers. C/, personas kods /personas kods/, par labu /pers. A/, personas kods /personas kods/, neatmaksāto aizdevuma summu

20 332,97 eiro, tiesas izdevumus 1049,24 eiro, kopā 21 382,21 eiro (divdesmit viens tūkstotis trīs simti astoņdesmit divi eiro un 21 cents.

Samaksa veicama uz kontu: /numurs/, AS “SEB banka”.

Noteikt /pers. A/, personas kods /personas kods/, tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei (izsoles noslēguma dienai) saņemt no /pers. C/,

personas kods /personas kods/, likumiskos procentus 6 % (sešus) gadā no neatmaksātā pamatparāda.

Atcelt ar Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesas tiesneses 2017.gada 1.augusta lēmumu piemēroto prasības nodrošinājumu - ķīlas tiesības

atzīmi /pers. A/, personas kods /personas kods/, piederošajam nekustamajam īpašumam /adrese C/, kadastra Nr./numurs/, Madonas rajona tiesas

Zemesgrāmatu nodaļas Madonas pilsētas zemesgrāmatas nodalījumā Nr./numurs/, prasības summas 20 332,97 eiro apmērā.

Izbeigt tiesvedību prasības daļā par piedziņas neiespējamības vai daļējas neiespējamības gadījumā no /pers. C/ parādu piedzīt no /pers. A/.

Piedzīt no /pers. C/, personas kods /personas kods/, par labu valstij ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 1,71 eiro (viens eiro un 71 cents), kas

iemaksājami kontā Nr.LV51TREL2190458019000, saņēmējs: Tiesu administrācija, reģistrācijas Nr. 90001672316, saņēmēja banka: Valsts kase, kods

TRELLV22, iemaksas mērķis: 21499 - ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi, C 29 4736 17, C-1432-18/24.

Noteikt atbildētājai /pers. C/, personas kods /personas kods/, termiņu sprieduma labprātīgai izpildei 10 (desmit) dienas no sprieduma spēkā

stāšanās dienas.

Labprātīgi izpildot spriedumu daļā par tiesas izdevumu samaksu par labu valstij, maksājumu apliecinoši dokumenti iesniedzami Rīgas pilsētas

Latgales priekšpilsētas tiesā, 105.kabinetā vai nosūtāmi pa pastu, lai netiktu uzsākta piespiedu izpilde.

Spriedumu var pārsūdzēt 20 dienu laikā Rīgas apgabaltiesas Civillietu tiesu kolēģijā, apelācijas sūdzību iesniedzot Rīgas pilsētas Latgales

priekšpilsētas tiesā.

Tiesnese I.Ušakova