Legislator Case Law & Legislation
11120004615 / K10-0116-15 AI generated

Court convicted defendant of petty theft, imposed 50 hours forced labor and ordered compensation.

Case Number 11120004615 / K10-0116-15
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court convicted the defendant of petty theft and imposed a sentence of 50 hours of forced labor. The defendant confessed to the crime, which involved stealing a hair dye worth EUR 8.25, and the court rejected the defense's request to skip evidence examination due to the confession. Additionally, the court ordered the defendant to compensate the victim for the damaged packaging of the stolen item.

Legislator headnote

AI generated

Krimināllikuma 180. panta 1. daļa; Krimināllikuma 35., 46., 47., 48., 50. panti: The court may convict a defendant of petty theft based on confession and existing evidence, impose forced labor within statutory limits, and order civil compensation for damaged goods.

Keywords

AI generated
petty theft conviction forced labor sentence confession mitigation civil compensation order multiple offenses sentencing

Cited Legislation

AI generated
Krimināllikuma 180. panta 1. daļa
Krimināllikuma 35. pants
Krimināllikuma 46. pants
Krimināllikuma 47. pants 2. daļa
Krimināllikuma 48. pants 1. daļa 12. punkts
Krimināllikuma 50. pants 5. daļa
Krimināllikuma 52. pants 5. daļa
Krimināllikuma 52. pants 1. daļa 2. punkts
Krimināllikuma 7. pants 3. daļa
Kriminālprocesa likuma 499. pants
Kriminālprocesa likuma 353. pants 1. daļa 1. punkts
Kriminālprocesa likuma 511. pants
Kriminālprocesa likuma 512. pants
Kriminālprocesa likuma 514. pants
Kriminālprocesa likuma 520. pants
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas Nr. 11120004615

Lietas arhīva Nr. K10-0116-15

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Bauskā, 2015. gada 6.martā

Bauskas rajona tiesa šādā sastāvā

tiesas sēdes priekšsēdētāja L.Kosoja

ar sekretāri K.Ivanova

piedaloties prokuroram G.Gailis

2015.gada 6.martā izskatīja atklātā tiesas sēdē Bauskā, Zaļā ielā 12 krimināllietu, kurā pēc Krimināllikuma

180.panta pirmās daļas apsūdzēta

/pers. D/, personas kods /personas kods/.

Novērtējusi iztiesāšanā pārbaudītos pierādījumus , tiesa

k o n s t a t ē j a:

/pers. D/ ir izdarījusi zādzību nelielā aomērām šādos apstākļos.

2015.gada 11.janvārī plkst.15.08, pirmstiesas izmeklēšanā precīzāk nenoskaidrotā laikā, atrodoties akciju sabiedrības “Drogas”

veikala, kas atrodas Bauskā, Pionieru ielā 2, tirdzniecības zālē, nolūkā izdarīt zādzību nelielā apmērā, /pers. D/ no plaukta paņēma vienu

iepakojumu ar matu krāsu Blond Ultimate EUR 8,25 vērtībā un nesamaksājot par preci pagāja garām kasei.

/pers. D/ noziedzīgo darbību rezultātā akciju sabiedrībai “Drogas” nodarīts mantisks kaitējums EUR 8,25 apmērā.

Tādā veidā, ar savu tīšu rīcību, /pers. D/ izdarīja Krimināllikuma 180.panta pirmajā daļā paredzēto mazāk smago

noziegumu.

Cietušais akciju sabiedrība „Drogas” iesniedzis kaitējuma kompensācijas pieteikumu par EUR 2,90 (l.l.22).

Krimināllietas iztiesāšanas laikā apsūdzētā /pers. D/ pilnīgi atzina savu vainīgumu viņai inkriminētā noziedzīgā nodarījuma izdarīšanā.

Atzina cietušā prasību kompensēt mantisko zaudējumu. Izteica viedokli, ka pierādījumu pārbaude nav izdarāma. Apsūdzētās viedoklim

pievienojās prokurors, bet cietušā pārstāvis uz tiesas sēdi nebija ieradies.

Tiesa apsūdzētajai izskaidroja pierādījumu pārbaudes neizdarīšanas procesuālo būtību un sekas, kas viņai ir saprotamas.

Tādēļ, vadoties pēc Kriminālprocesa likuma 499.panta, tiesa nolēma neizdarīt pierādījumu pārbaudi iztiesāšanas laikā, jo tiesa ir

pārliecinājusies, ka apsūdzētās /pers. D/ vainīgums ir pierādīts ar krimināllietā esošajiem pierādījumiem. Tiesa atzīst, ka /pers. D/

izdarītais noziedzīgais nodarījums ir pamatoti kvalificēts pēc Krimināllikuma 180.panta pirmās daļas, jo nozagtās preces vērtība

nepārsniedz valstī noteiktās minimālās mēnešalgas apmēru.

Atzīstot, ka /pers. D/ ir izdarījusi noziedzīgu nodarījumu, tiesa uzskata, ka viņa par to ir sodāma.

Nosakot sodu tiesa vadās pēc Krimināllikuma 35.panta, ka soda mērķis ir ne tikai sodīt vainīgo personu par

izdarīto noziedzīgo nodarījumu, bet arī aizsargāt sabiedrības drošību, atjaunot taisnīgumu, kā arī panākt, lai

notiesātais un citas personas pildītu likumus un atturētos no noziedzīgo nodarījumu izdarīšanas, Krimināllikuma

46.pantā noteiktajiem soda noteikšanas vispārīgajiem principiem.

Tiesa ņem vērā, ka apsūdzētā ir izdarījusi mazāk smagu noziegumu (Krimināllikuma 7.panta trešā daļa), kā

arī viņas raksturojošos materiālus, ka līdz 2015.gada 11.janvārim nebija sodīta (l.l.14). Ir persona ar

pamatskolas izglītību. Nestrādā. Apgādājamu personu nav.

Pie šādiem apstākļiem tiesa uzskata, ka sods apsūdzētajai par izdarīto noziedzīgo nodarījumu nosakāms Krimināllikuma 180.panta

pirmās daļas sankcijas ietvaros piespiedu darba veidā.

Nosakot soda mēru tiesa ņem vērā ar apsūdzētās darbībām cietušajam radītā mantiskā zaudējuma apmēru. Apsūdzētā ir vaļsirdīgi

atzinusi savu vainīgumu, izteica nožēlu par izdarīto. Tiesa to vērtē kā viņas atbildību mīkstinošu apstākli (Krimināllikuma 47.panta otrā

daļa). Saskaņā ar Krimināllikuma 48.panta pirmās daļas 12.punktu apsūdzētās atbildību pastiprina, ka noziedzīgais nodarījums izdarīts

alkohola ietekmē (l.l.10), kas pēc tiesas ieskata ir arī izdarītā noziedzīgā nodarījuma veicinošais apstāklis.

Tiesa nepiekrīt prokuroram, ka galīgais sods /pers. D/ nosakāms pēc vairākiem spriedumiem, piemērojot Krimināllikuma 51.panta pirmo

daļu, jo Bauskas rajona prokuratūras prokurora priekšraksts par sodu, par /pers. D/ izdarītu zādzību nelielā apmērā 2015.gada 11.janvārī,

ir taisīts 2015.gada 28.janvārī. Stājies spēkā 2015.gada 16.februārī. Tādēļ galīgais sods /pers. D/ ir nosakāms par izdarītiem vairākiem

noziedzīgiem nodarījumiem, piemērojot Krimināllikuma 50.panta piekto daļu. Pēc tiesas ieskata sodi ir daļēji saskaitāmi. Soda laikā

ieskaitāms sods, kas daļēji jau ir izciests pēc 2015.gada 28.janvāra prokurora priekšraksta par sodu.

/pers. D/ piemērotais drošības līdzeklis uzturēšanās noteiktā vietā (l.l.11) ir atstājams līdz sprieduma spēkā

stāšanās dienai.

Tiesa atrod, ka cietušā iesniegtais kaitējuma kompensācijas pieteikums EUR 2.90 apmērā ir pamatots un

apmierināms, jo to veido nozagtās matu krāsas vērtība, kura gan ir atgriezta veikalam, taču ar bojātu iepakojumu.

Kaitējuma atlīdzināšanas pienākums uzliekams apsūdzētajai, kā to nosaka Kriminālprocesa likuma 353.panta

pirmās daļas 1.punkts.

Ņemot vērā iepriekšminēto, vadoties pēc Kriminālprocesa likuma 511., 512., 514., 520., 524., 527., 528., 529.panta, tiesa

nosprieda:

/pers. D/ atzīt par vainīgu noziedzīga nodarījuma izdarīšanā, kas paredzēts Krimināllikuma 180.panta

pirmajā daļā, un sodīt ar piespiedu darbu 50 (piecdesmit) stundas.

Saskaņā ar Krimināllikuma 50.panta piekto daļu noteikto sodu daļēji saskaitīt ar sodu, kas /pers. D/ noteikts ar

2015.gada 28.janvāra Bauskas rajona prokuratūras prokurora priekšrakstu par sodu un galīgo sodu par izdarītiem

vairākiem noziedzīgiem nodarījumiem /pers. D/ noteikt piespiedu darbs 80 (astoņdesmit) stundas.

Saskaņā ar Krimināllikuma 50.panta piekto daļu, Krimināllikuma 52.panta piekto daļu un pirmās daļas

2.punktu soda laikā /pers. D/ ieskaitīt sodu, kas daļēji ir izciests pēc 2015.gada 28.janvāra Bauskas rajona

prokuratūras prokurora priekšraksta par sodu- aizturēšanā pavadīto laiku no 2015.gada 11.janvāra līdz 2015.gada

13.janvārim.

/pers. D/ piemēroto drošības līdzekli uzturēšanās noteiktā vietā atstāt līdz sprieduma spēkā stāšanās dienai.

Akciju sabiedrības “Drogas” kaitējuma kompensācijas pieteikumu apmierināt. Piedzīt no /pers. D/ akciju

sabiedrības “Drogas” labā EUR 2,90 (divi euro deviņdesmit euro centi).

Spriedumu var pārsūdzēt 10 dienu laikā apelācijas kārtībā Zemgales apgabaltiesā, iesniedzot apelācijas

sūdzību vai protestu Bauskas rajona tiesā.

Tiesnese L.Kosoja