Legislator Case Law & Legislation
11091056016 / K30-1181-16 AI generated

Court convicts defendant of petty theft and imposes combined short-term imprisonment sentence.

Case Number 11091056016 / K30-1181-16
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court convicted the defendant of petty theft and imposed a combined sentence of three months' imprisonment. The defendant confessed to stealing five packages of coffee worth 41.45 EUR from a supermarket without payment. The court found the evidence sufficient, noted the theft was minor with no material loss to the victim as goods were recovered, and applied mitigating circumstances to set the sentence near the statutory minimum.

Legislator headnote

AI generated

Krimināllikuma 180. panta 1. daļa; Krimināllikuma 46. panta; Krimināllikuma 47. panta 2. daļa; Krimināllikuma 50. panta 5. daļa; Krimināllikuma 52. panta: When a defendant confesses and the stolen goods are recovered, the court may impose a sentence near the minimum statutory limit for petty theft.

Keywords

AI generated
petty theft conviction confession mitigation goods recovered combined sentence short term imprisonment criminal liability statutory minimum

Cited Legislation

AI generated
Krimināllikuma 180. panta 1. daļa
Krimināllikuma 46. panta
Krimināllikuma 47. panta 2. daļa
Krimināllikuma 50. panta 5. daļa
Krimināllikuma 52. panta
Kriminālprocesa likuma 499. panta
Kriminālprocesa likuma 240. panta
Kriminālprocesa likuma 511. panta
Kriminālprocesa likuma 512. panta
Kriminālprocesa likuma 514. panta
Kriminālprocesa likuma 527. panta 3. daļa
Kriminālprocesa likuma 530. panta
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas Nr. 11091056016

Lietas arhīva Nr. K30-1181-16/20

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Rīgā 2016.gada 13.septembrī

Rīgas pilsētas Vidzemes priekšpilsētas tiesa

šādā sastāvā: tiesnese I.Casno

ar sekretāri L.Vērdiņu

piedaloties prokuroram R.Sladzevskim

izskatīja atklātā tiesas sēdē krimināllietu /pers. A/, personas kods /personas kods/, apsūdzībā pēc Krimināllikuma 180.panta

pirmās daļas.

Aprakstošā daļa

/pers. A/ izdarīja zādzību nelielā apmērā, šādos apstākļos:

2016.gada 31.martā ap plkst.19:16 /pers. A/, atrodoties SIA “Maxima Latvija” veikalā /adrese/, nolēma izdarīt svešas kustamas

mantas slepenu nolaupīšanu. Realizējot savu noziedzīgo nodomu un uzskatot, ka viņa darbības neviens nenovēro, /pers. A/ no

tirdzniecības zāles paņēma piecus iepakojumus ar malto kafiju „Jakobs Kronung” 41,45 EUR vērtībā ( katru 8,29 EUR vērtībā), kurus

paslēpa līdzi paņemtajā iepirkuma maisiņā un nesot to rokās izgāja no SIA „Maxima Latvija” veikala par paņemtām precēm

nesamaksājot.

/pers. A/ izdarīja SIA “Maxima Latvija” piederošas kustamas mantas 41,45 EUR vērtībā slepenu zādzību, t.i. zādzību nelielā

apmērā.

Ar savām darbībām /pers. A/ izdarīja noziedzīgu nodarījumu, par kuru atbildība paredzēta Krimināllikuma 180.panta pirmajā daļā.

Tiesas sēdē apsūdzētais /pers. A/ sevi par vainīgu viņam izvirzītajā apsūdzībā atzina pilnībā, izdarīto nožēloja, lūdza neizdarīt tiesas

izmeklēšanā pierādījumu pārbaudi.

Motīvu daļa

Pēc apsūdzētā lūguma, uzklausot prokurora viedokli un saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 499.panta nosacījumiem tiesa pieņēma

lēmumu par pierādījumu pārbaudes neizdarīšanu tiesas izmeklēšanā. Apsūdzētajam izskaidrotas pierādījumu pārbaudes neizdarīšanas

procesuālā būtība un sekas.

Tiesa atzīst, ka apsūdzētā /pers. A/ vaina viņam celtajā apsūdzībā pēc Krimināllikuma 180.panta pirmās daļas ir apstiprinājusies arī

ar lietas materiālu pārbaudi to kopumā un savstarpējā sakarībā, tādējādi viņa vaina atzīstama par pierādītu un noziedzīgo darbību

kvalifikācija pēc attiecīgā Krimināllikuma panta un tā daļas par pareizu.

Nosakot apsūdzētajam /pers. A/ soda veidu un mēru, tiesa saskaņā ar Krimināllikuma 46.pantu ņem vērā izdarītā noziedzīgā

nodarījuma raksturu un radīto kaitējumu, apsūdzētā personību, atbildību mīkstinošos un pastiprinošos apstākļus.

Saskaņā ar Krimināllikuma 7.panta trešo daļu /pers. A/ izdarītais noziedzīgais nodarījums pēc Krimināllikuma 180.panta pirmās

daļas klasificējams kā mazāk smags noziegums.

Izdarītais noziedzīgais nodarījums pēc sava rakstura nav bijis vispārbīstams citiem sabiedrības locekļiem un ir vērsts uz svešas

personas mantas iegūšanu. Ņemot vērā, ka nozagtā prece ir atgūta un derīgi realizācijai, cietušajam nav nodarīts materiāls kaitējums.

Saskaņā ar Krimināllikuma 47.panta otro daļu par apsūdzētā /pers. A/ atbildību mīkstinošu apstākli tiesa atzīst to, ka apsūdzētais

savu vainu atzinis un nožēlo izdarīto.

Apsūdzētā/pers. A/ atbildību pastiprinoši apstākļi lietā nav konstatēti.

Attiecībā par apsūdzētā /pers. A/ personību noskaidrots, ka apsūdzētais ir LR pilsonis, ar 5 klašu izglītību, neprecējies, pēc

apsūdzētā vārdiem viņa apgādībā atrodas mazgadīgs bērns, deklarētā un faktiskā dzīvesvieta /adrese/, oficiālas darba vietas nav, pēc

apsūdzētā vārdiem strādājis pagaidu darbus.

Apsūdzētais vairākkārt saukts pie administratīvās atbildības, kā arī agrāk trīs reizes sodīts. Lietas izskatīšanas gaitā konstatēts, ka

pēdējo reizi ar Rīgas pilsētas Vidzemes priekšpilsētas tiesas 2016.gada 17.maija spriedumu pēc Krimināllikuma 180.panta pirmās

daļas, ar īslaicīgu brīvības atņemšanu uz 1 mēnesi, 2016.gada 4.jūnijā atbrīvojies pēc soda izciešanas, pret apsūdzēto ierosināti vēl

vairāki kriminālprocesi, šobrīd apsūdzētais atrodas apcietinājumā citā kriminālprocesā, ko apliecina arī Tiesu informācijas sistēmā

pieejamā informācija.

Lemjot jautājumu par apsūdzētajam piemērojamo soda veidu, tiesa ņem vērā Krimināllikuma 180.panta pirmās daļas sankciju,

apsūdzētā personību, kā arī apsūdzētā attieksmi pret izdarīto un valsts apsūdzības uzturētāja viedokli par piemērojamo sodu.

Tiesa ņem vērā arī apstākli, ka apsūdzētais /pers. A/ izmantojis Kriminālprocesa likuma 21.pantā paredzētās tiesības uz sadarbību

ar kriminālprocesa veikšanai pilnvaroto personu, kas izpaudusies vienkāršāka procesa veida izvēlē, tādā veidā nodrošinot efektīvāku

krimināltiesisko attiecību taisnīgu noregulējumu.

Par Krimināllikuma 180.panta pirmajā daļā paredzētā noziedzīgā nodarījuma izdarīšanu paredzēti vairāki alternatīvi pamatsoda

veidi - brīvības atņemšana, īslaicīga brīvības atņemšana, piespiedu darbs vai naudas sods.

Atbilstoši Krimināllikuma 46.panta ceturtajai daļai brīvības atņemšanas sodu par kriminālpārkāpumu un mazāk smagu noziegumu

piemēro, ja soda mērķis nav sasniedzams, nosakot kādu no attiecīgā panta sankcijā paredzētajiem vieglāka soda veidiem.

Savukārt atbilstoši Krimināllikuma 35.panta otrajai daļai soda mērķis ir aizsargāt sabiedrisko drošību, atjaunot taisnīgumu, sodīt

vainīgo personu par izdarīto noziedzīgo nodarījumu, resocializētu sodīto personu, kā arī panākt, lai notiesātais un citas personas pildītu

likumus un atturētos no noziedzīgu nodarījumu izdarīšanas.

Saprotot noziedzīgu nodarījumu kā netaisnīgumu, ko radījusi pārkāpēja darbība vai bezdarbība, ikvienā konkrētā gadījumā ir svarīgi

izvēlēties un piemērot pārkāpējam tādu sodu, kas ir samērīgs un maksimāli atbilst sabiedrības un arī pārkāpēja interesēm (skat.

A.Judins. Kriminālsods nav valsts atriebība par izdarīto noziedzīgo nodarījumu. Jurista vārds Nr.11 (762), 2013.gada 19.marts,

7.lpp).

Nosakot sodu, tiesai jāņem vērā ne tikai tas, lai tas būtu samērīgs un atbilstu apsūdzētā interesēm, bet, ievērojot, ka sods ir valsts

reakcija pret izdarīto, arī sabiedrības interesēm, uz ko norādīts Krimināllikuma 35.panta otrajā daļā. Soda un krimināltiesisko piespiedu

līdzekļu bardzība pamatojama arī ar sabiedrisko interešu aizsardzību, taisnīguma atjaunošanu un vainīgās personas resocializāciju.

Nosakot apsūdzētajam soda veidu par izdarīto noziedzīgo nodarījumu, tiesa ņem vērā izdarītā noziedzīgā nodarījuma raksturu,

radīto kaitējumu, kā arī apsūdzētā personību, un uzskata, ka Krimināllikuma 35.panta otrajā daļā noteiktais soda mērķis konkrētajā

gadījumā ir sasniedzams, piemērojot apsūdzētajam tikai ar brīvības atņemšanu saistītu sodu, jo tiesa nav guvusi pārliecību, ka /pers. A/,

sodu neizciešot, turpmāk neizdarīs likumpārkāpumus, tāpēc tiesa atzīst, ka apsūdzētā labošanos iespējams panākt vienīgi, izolējot viņu

no sabiedrības un tiesa neatrod par iespējamu piemērot apsūdzētajam citu soda veidu, tajā skaitā, brīvības atņemšanas sodu noteikt

nosacīti.

Nosakot brīvības atņemšanas soda termiņu par izdarīto noziedzīgo nodarījumu, tiesa ņem vērā to, ka izdarītais noziedzīgais

nodarījums pēc Krimināllikuma 180.panta pirmās daļas ir mazāk smags noziegums, cietušajam nav nodarīts mantisks kaitējums,

apsūdzētā atbildību mīkstinošo apstākli, kā arī apsūdzētā atbildību pastiprinošo apstākļu neesamību. Ievērojot minēto, tiesa atzīst, ka

apsūdzētajam brīvības atņemšanas sods par izdarīto noziedzīgo nodarījumu var tikt noteikts zem vidējās brīvības atņemšanas sankcijas

robežas, pietuvinot to minimālajai sankcijai, kāds paredzēts pēc Krimināllikuma 180.panta pirmās daļas.

Galīgais sods /pers. A/ nosakāms, saskaņā ar Krimināllikuma 50.panta piekto daļu, šajā spriedumā noteiktajam sodam pilnībā

pievienojot brīvības atņemšanas sodu, kas noteikts ar Rīgas pilsētas Vidzemes priekšpilsētas tiesas 2016.gada 17.maija spriedumu.

Soda izciešanas termiņā, saskaņā ar Krimināllikuma 50.panta piekto daļu un 52.pantu, ieskaitāms īslaicīgās aizturēšanas laiks no

2016.gada 31.maija līdz 2016.gada 1.aprīlim un izciestais sods pēc Rīgas pilsētas Vidzemes priekšpilsētas tiesas 2016.gada 17.maija

sprieduma.

Sprieduma izpildes nodrošināšanai apsūdzētajam piemērotais drošības līdzeklis – uzturēšanās noteiktā vietā – nekavējoties

grozāms uz apcietinājumu.

Kaitējuma kompensācija lietā nav pieteikta. Procesuālie izdevumi lietā nav.

Izlemjot jautājumu par rīcību ar lietiskajiem pierādījumiem, tiesa, saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 240.pantu, atzīst, ka

lietiskie pierādījumi – politelēna maisiņš uzskatāms par atgrieztu īpašniekam, CD-R disks, kas glabājas pie kriminālprocesa, atstājams

glabāšanai pie tā.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz Kriminālprocesa likuma 511., 512., 514.pantu, 527.panta trešo daļu, 530.pantu, tiesa

nospri eda:

/pers. A/, personas kods /personas kods/, atzīt par vainīgu Krimināllikuma 180.panta pirmajā daļā paredzētā noziedzīga nodarījuma

izdarīšanā un sodīt ar īslaicīgu brīvības atņemšanu uz 2 (diviem) mēnešiem.

Saskaņā ar Krimināllikuma 50.panta piekto daļu, galīgo sodu /pers. A/ par vairākiem noziedzīgiem nodarījumiem noteikt, pilnībā

saskaitot piespriesto sodu ar Rīgas pilsētas Vidzemes priekšpilsētas tiesas 2016.gada 17.maija spriedumā noteikto sodu, īslaicīgu

brīvības atņemšanu uz 3 (trīs) mēnešiem.

Saskaņā ar Krimināllikuma 50.panta piekto daļu un 52.pantu soda izciešanas termiņā ieskaitīt īslaicīgās aizturēšanas laiku no

2016.gada 31.maija līdz 2016.gada 1.aprīlim un izciesto sodu pēc Rīgas pilsētas Vidzemes priekšpilsētas tiesas 2016.gada 17.maija

sprieduma.

/pers. A/, personas kods /personas kods/, piemēroto drošības līdzekli – uzturēšanās noteiktā vietā – nekavējoties grozīt uz

apcietinājumu.

Lietiskos pierādījumus : politelēna maisiņu uzskatīt par atgrieztu īpašniekam, CD-R disku, kas glabājas pie kriminālprocesa, atstāt

glabāšanai pie tā.

Spriedumu daļā par piespriesto sodu vai sakarā ar pieļautiem procesa pārkāpumiem var pārsūdzēt 10 dienu laikā apelācijas kārtībā

no pilna sprieduma pieejamības dienas Rīgas apgabaltiesas Krimināllietu tiesas kolēģijai, iesniedzot apelācijas protestu vai sūdzību

Rīgas pilsētas Vidzemes priekšpilsētas tiesā.

Pilna sprieduma pieejamības diena noteikta – 2016.gada 27.septembris.

Pilns spriedums pieejams - 2016.gada 5.oktobrī.

Tiesnese I.Casno