Legislator Case Law & Legislation
11221036215 / K15-0381-15 AI generated

Court convicted defendant of arson under Criminal Law Art. 185(2) and sentenced to 7 months imprisonment with probation.

Case Number 11221036215 / K15-0381-15
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The Jelgava Court convicted the defendant of arson under Article 185(2) of the Criminal Law after he admitted guilt and accepted the evidence. The court found that the defendant intentionally set fire to two garden houses owned by the victim while under the influence of alcohol, causing €350 in damage. Consequently, the court imposed a seven-month prison sentence with one year of probation, ordered compensation for the victim, and covered legal costs.

Legislator headnote

AI generated

Krimināllikuma 185. panta 2. daļa; Krimināllikuma 47. panta 2. daļa; Krimināllikuma 48. panta 2. daļa; Krimināllikuma 55. panta 11. daļa; Krimināllikuma 52. panta; Krimināllikuma 56. panta; Kriminālprocesa likuma 353. panta 1. punkts; Krimināllikuma 185. panta 2. daļa paredz brīvības atņemšanu tīšai svešas mantas iznīcināšanai ar dedzināšanu, kas kvalificēta kā sevišķi smags noziegums, ja tas izdarīts ar atkārtotu likumpārkāpumu vai alkohola ietekmē, un nosacīta notiesāšana ir izslēgta, bet piemērojams papildsods probācijas uzraudzība.

Keywords

AI generated
arson criminal law intentional destruction probation supervision recidivism aggravation alcohol influence damage compensation legal costs

Cited Legislation

AI generated
Krimināllikuma 185. panta 2. daļa
Krimināllikuma 7. panta
Krimināllikuma 47. panta 2. daļa
Krimināllikuma 48. panta 2. daļa
Krimināllikuma 55. panta 11. daļa
Krimināllikuma 52. panta
Krimināllikuma 56. panta
Kriminālprocesa likuma 353. panta 1. punkts
Civillikuma 1779. panta
Civillikuma 1770. panta
Kriminālprocesa likuma 84. panta
Kriminālprocesa likuma 511. panta
Kriminālprocesa likuma 520. panta
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas Nr. 11221036215

Lietas arhīva Nr. K15-0381-15/10

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

2015.gada 19.maijā

Jelgavas tiesa šādā sastāvā:

tiesas sēdes priekšsēdētāja, tiesnese D.Danšina

piedaloties prokurorei L.Masļakovai

zvērinātai advokātei I.Cīrulei

iztiesāja atklātā tiesas sēdē krimināllietu, kurā /pers. B/, personas kods /personas kods/, apsūdzēts noziedzīga nodarījuma izdarīšanā, kas

paredzēts Krimināllikuma 185.panta otrajā daļā.

Pārbaudījusi lietas materiālus, tiesa

konstatēja

Apsūdzētais /pers. B/ tīši iznīcināja svešu mantu ar dedzināšanu šādos apstākļos:

2015.gada 19.martā ap plkst.17.50 /pers. B/, atrodoties /adrese/, divu dārza mājiņu teritorijā, būdams alkohola ietekmē tīši, ar šķiltavu palīdzību

aizdedzināja papīra gabalu un nometa to uz dīvāna pirmajā dārza mājiņā, pēc kā piegāja pie otras dārza mājiņas, aizdedzināja ruberoīda gabalu un iemeta

to iekšā otrā dārza mājiņā. /pers. B/ darbību rezultātā, aizdedzinot /pers. C/ piederošās dārza mājiņas, kuras pilnībā iznīcinātas, cietušajam /pers. C/

nodarīts mantisks zaudējums 350,00 euro apmērā.

Ar šādām darbībām apsūdzētais /pers. B/ izdarīja noziedzīgu nodarījumu, kas paredzēts Krimināllikuma 185.panta otrajā daļā.

Tiesas sēdē apsūdzētais /pers. B/ sevi par vainīgu viņam izvirzītajā apsūdzībā pēc Krimināllikuma 185.panta otrās daļas atzina pilnīgi un piekrita

pierādījumu pārbaudes neizdarīšanai.

Tiesa nolēma neizdarīt pierādījumu pārbaudi tiesas izmeklēšanā, jo apsūdzētais /pers. B/ atzīst savu vainu viņam izvirzītajā apsūdzībā, piekrīt

pierādījumu pārbaudes neizdarīšanai, un tiesai pēc lietas materiālu pārbaudes nav šaubu par apsūdzētā vainu.

Tiesa atzīst par pilnībā pierādītu apsūdzētā /pers. B/ vainu viņam inkriminētajā noziedzīgajā nodarījumā pēc Krimināllikuma 185.panta otrās daļas

un viņa nodarījums pirmstiesas kriminālprocesā kvalificēts pareizi.

Nosakot soda veidu, tiesa ņem vērā izdarītā noziedzīgā nodarījuma raksturu un radīto kaitējumu, apsūdzētā personību.

Saskaņā ar Krimināllikuma 7.pantu apsūdzētais /pers. B/ izdarīja sevišķi smagu noziegumu.

Apsūdzētais/pers. B/ agrāk tiesāts, pēdējo reizi 2014.gada 18.augustā Jelgavas tiesā pēc Krimināllikuma 130.panta otrās daļas ar brīvības

atņemšanu uz 4 mēnešiem. Atbrīvots pēc soda izciešanas 2014.gada 8.oktobrī. Līdz apcietinājumam pastāvīgu algotu darbu nestrādāja, strādāja

gadījuma rakstura darbus.

Nosakot soda mēru, tiesa ņem vērā atbildību mīkstinošos un pastiprinošos apstākļus.

Saskaņā ar Krimināllikuma 47.panta otro daļu par apsūdzētā /pers. B/ atbildību mīkstinošu apstākli tiesa atzīst to, ka viņš savu vainu atzina un

nožēlo izdarīto.

Saskaņā ar Krimināllikuma 48.pantu par apsūdzētā atbildību pastiprinošiem apstākļiem tiesa atzīst to, ka noziedzīgais nodarījums veido

noziedzīgu nodarījumu recidīvu un noziedzīgais nodarījums izdarīts alkohola ietekmē.

Saskaņā ar Krimināllikuma 35.pantu soda mērķis ir aizsargāt sabiedrības drošību, atjaunot taisnīgumu, vainīgo sodīt par izdarīto noziedzīgo

nodarījumu, resocializēt sodīto personu, kā arī panākt, lai notiesātais un citas personas pildītu likumus un atturētos no noziedzīgu nodarījumu izdarīšanas.

Ņemot vērā to, ka apsūdzētais savu vainu atzīst un nožēlo izdarīto, izvērtējusi lietas apstākļus, iestājušās sekas un gūto priekšstatu par apsūdzētā

personību, tiesa, uzskata, ka apsūdzētajam piemērojams Krimināllikuma 185.panta otrajā daļā paredzētais brīvības atņemšanas sods.

Saskaņā ar Krimināllikuma 55.panta 11.daļu, nosacīta notiesāšana nav nosakāma personai par tīša noziedzīga nodarījuma izdarīšanu, ja persona

agrāk bijusi notiesāta ar brīvības atņemšanu un sodāmība par to nav noņemta vai dzēsta likumā noteiktajā kārtībā.

Tiesa uzskata, ka nolūkā nepieļaut turpmāku likumpārkāpumu izdarīšanu un nolūkā pastiprināti kontrolēt apsūdzētā uzvedību, viņam ir

piemērojams papildsods – probācijas uzraudzība.

Saskaņā ar Krimināllikuma 52.pantu apsūdzētajam soda izciešanas termiņā ieskaitāms apcietinājumā pavadītais laiks.

Lai nodrošinātu sprieduma izpildi apsūdzētajam piemērotais drošības līdzeklis - apcietinājums - atstājams līdz spriedums stāsies spēkā.

Krimināllietā ir pieteikta kaitējuma kompensācija no cietušā /pers. C/ 350,00 euro apmērā.

Apsūdzētais kaitējuma kompensāciju atzina.

Saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 353.panta pirmās daļas 1.punktu pienākums samaksāt kompensāciju ir pilngadīgajam apsūdzētajam, kas

atzīts pa vainīgu noziedzīga nodarījuma izdarīšanā.

Saskaņā ar Civillikuma 1779.pantu, katram ir pienākums atlīdzināt zaudējumus, ko viņš ar savu darbību vai bezdarbību ir nodarījis. Savukārt

saskaņā ar Civillikuma 1770.pantu ar zaudējumu jāsaprot katrs mantiski novērtējams pametums.

Tiesa uzskata, ka pieteiktā kaitējuma kompensācija ir pamatota, apmierināma un piedzenama no apsūdzētā /pers. B/.

Pirmstiesas kriminālprocesā un tiesas sēdē piedalījās apsūdzētā aizstāve – zvērināta advokāte I.Cīrule, kurai saskaņā ar Kriminālprocesa likuma

84.pantu par sniegto juridisko palīdzību, izmaksājama atlīdzība no valsts līdzekļiem, kas kā procesuālie izdevumi piedzenami no apsūdzētā.

Ņemot vērā iepriekš minēto un saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 511., 520.pantu, tiesa

nosprieda

/pers. B/ atzīt par vainīgu noziedzīga nodarījuma izdarīšanā, kas paredzēts Krimināllikuma 185.panta otrajā daļā un sodīt viņu par šo noziedzīgo

nodarījumu ar brīvības atņemšanu uz 7 (septiņiem) mēnešiem un ar probācijas uzraudzību uz 1 (vienu) gadu.

Drošības līdzekli – apcietinājumu – atstāt līdz spriedums stāsies spēkā.

Saskaņā ar Krimināllikuma 52.pantu /pers. B/ soda izciešanas termiņā ieskaitīt apcietinājumā pavadīto laiku no 2015.gada 19.marta līdz

2015.gada 19.maijam.

Piedzīt no /pers. B/ par labu cietušajam /pers. C/ 350,00 euro materiālo kompensāciju.

Piedzīt no /pers. B/ par labu valstij 175,03 euro procesuālos izdevumus par zvērinātas advokātes I.Cīrules sniegto juridisko palīdzību, nosakot

termiņu sprieduma labprātīgai izpildei – 30 dienas no sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Spriedumu var pārsūdzēt 10 dienu laikā apelācijas kārtībā Zemgales apgabaltiesas Krimināllietu tiesas kolēģijai, sūdzību vai protestu iesniedzot

Jelgavas tiesā.

Tiesnese D.Danšina