Court convicted defendant of two petty thefts and imposed combined 30-day suspended sentence with compensation order.
Latvia (LV)
Legislator summary
AI generatedThe court convicted the defendant of two counts of petty theft committed at a liquor store in May 2018. The prosecution argued that the defendant stole alcohol worth 12.18 euros and 26.98 euros without payment, while the defense likely contested the evidence or sentencing. The court found the defendant guilty on both counts and combined the sentences into a one-month suspended term, ordering restitution to the victim.
Legislator headnote
AI generatedKrimināllikuma 180. panta 1. daļa; Kriminālprocesa likuma 499. panta 4. daļa, 50. panta 1. un 2. daļa: The court may convict for petty theft and combine multiple short-term sentences into a single suspended sentence while ordering civil compensation for property loss.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Lietas arhīva Nr. K69-0695-18/2
ECLI:LV:KURT:2018:0831.11250014518.3.S
SPRIEDUMS
Latvijas Republikas vārdā
Liepājā 2018.gada 31.augustā
Kurzemes rajona tiesa,
tiesnesis J.Bumbieris
piedaloties prokurorei A.Mičulei-Kirkovaldei
atklātā tiesas sēdē izskatīja krimināllietu /pers. A/, personas kods /personas kods/, apsūdzībā pēc Krimināllikuma 180.panta pirmās daļas.
Aprakstošā daļa
/pers. A/ izdarīja zādzību nelielā apmērā, proti: 2018.gada 17.maijā ap plkst.13.00 /pers. A/, atrodoties SIA ,,MAXIMA Latvija” veikalā
,,Maxima”, Mucenieku ielā 24, Kuldīgā, nolēma izdarīt svešas kustamas mantas slepenu nolaupīšanu (zādzību). Realizējot savu noziedzīgo nodomu,
/pers. A/ tīši, slepeni, mantkārīgu motīvu vadīts, veikala tirdzniecības zālē no plaukta nozaga 0,7 litru tilpuma tekilas pudeli ,,EL BANDIDO Blanco”
12,18 euro vērtībā, ko ielika līdzi paņemtajā maisiņā, pēc kā nesamaksājot par preci, izgāja no veikala. Tādējādi ar savām darbībām /pers. A/ nodarīja
cietušajam SIA ,,MAXIMA Latvija” mantisko zaudējumu par kopējo summu 12,18 euro apmērā.
Ar šādām savām darbībām /pers. A/ izdarīja mazāk smagu noziegumu, kas paredzēts Krimināllikuma 180.panta pirmajā daļā (noziegums
Nr.1).
/pers. A/ izdarīja zādzību nelielā apmērā, proti: 2018.gada 18.maijā ap plkst.12.40 /pers. A/, atrodoties SIA ,,MAXIMA Latvija” veikalā
,,Maxima”, Mucenieku ielā 24, Kuldīgā, nolēma izdarīt svešas kustamas mantas slepenu nolaupīšanu (zādzību). Realizējot savu noziedzīgo nodomu,
/pers. A/ tīši, slepeni, mantkārīgu motīvu vadīts, veikala tirdzniecības zālē no plaukta nozaga 0,7 litru tilpuma džina pudeli ,,BEEFEATER DRY” 20,19
euro vērtībā un 0,5 litru tilpuma degvīna pudeli ,,Rudzu” 6,79 euro vērtībā, ko ielika līdzi paņemtajā maisiņā, pēc kā nesamaksājot par preci, šķērsoja
kases zonu, aiz kuras viņu aizturēja veikala apsardzes darbinieks. Tādējādi ar savām darbībām /pers. A/ nodarīja cietušajam SIA ,,MAXIMA Latvija”
mantisko zaudējumu par kopējo summu 26,98 euro apmērā.
Ar šādām savām darbībām /pers. A/ izdarīja mazāk smagu noziegumu, kas paredzēts Krimināllikuma 180.panta pirmajā daļā (noziegums
Nr.2).
Rezolutīvā daļa
Pamatojoties uz Kriminālprocesa likuma 499.panta ceturto daļu, 511., 512., 514., 520., 527.- 530.pantu, tiesa
nosprieda:
atzīt par vainīgu /pers. A/ Krimināllikuma 180.panta pirmajā daļā paredzētā noziedzīga nodarījuma izdarīšanā (noziegums Nr.1) un sodīt ar īslaicīgu
brīvības atņemšanu uz 20 (divdesmit) dienām.
Atzīt par vainīgu /pers. A/ Krimināllikuma 180.panta pirmajā daļā paredzētā noziedzīga nodarījuma izdarīšanā (noziegums Nr.2) un sodīt ar
īslaicīgu brīvības atņemšanu uz 25 (divdesmit piecām) dienām.
Saskaņā ar Krimināllikuma 50.panta pirmo un otro daļu, daļēji saskaitīt piespriestos sodus un galīgo sodu /pers. A/ noteikt ar īslaicīgu brīvības
atņemšanu uz 1 (vienu) mēnesi.
/pers. A/ piemēroto drošības līdzekli – uzturēšanos noteiktā vietā un papildus drošības līdzekli – aizliegumu izbraukt no valsts – atstāt spēkā līdz
spriedums stāsies likumīgā spēkā.
Piedzīt no /pers. A/ SIA ,,MAXIMA Latvija” labā kompensāciju par mantisko zaudējumu 12,18 euro (divpadsmit euro un 18 centi) apmērā,
nosakot termiņu sprieduma labprātīgai izpildei – 30 dienas no sprieduma spēkā stāšanās dienas, un uzliekot par pienākumu iesniegt tiesai dokumentus par
kaitējuma kompensācijas atlīdzināšanu.
Lietiskos pierādījumus – divus CD diskus ar videoierakstiem – glabāt pie krimināllietas materiāliem kā dokumentus.
Saīsinātais spriedums nav pārsūdzams.
Prokurors, apsūdzētais, cietušais, aizstāvis vai pārstāvis 10 (desmit) dienu laikā no saīsinātā sprieduma pasludināšanas dienas var rakstveidā
iesniegt tiesai lūgumu par pilna sprieduma sagatavošanu.
Pēc lūguma iesniegšanas termiņa beigām, ja saņemts lūgums par pilna sprieduma sagatavošanu, tiesa pilnu spriedumu sagatavo 14 (četrpadsmit)
dienu laikā, paziņojot tā pieejamības datumu.
Saīsinātais spriedums stājas spēkā pēc tam, kad beidzies termiņš lūguma iesniegšanai par pilna sprieduma sastādīšanu un lūgums nav iesniegts.
Tiesnesis J.Bumbieris