Legislator Case Law & Legislation
A420205123 / SKA-0343-25 ECLI:LV:AT:2025:0124.A420205123.9.L AI generated

Court dismisses appeal arguing age requirement interpretation contradicts Supreme Court precedent.

Case Number A420205123 / SKA-0343-25
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court rejected the applicant's cassation appeal challenging the lower court's denial of a service pension based on age requirements. The applicant argued that established Supreme Court jurisdicton incorrectly interpreted the law, claiming the 50-year age limit applies to the date of retirement rather than the date of leaving service. The court held that even when citing Supreme Court precedent, lower courts must evaluate specific arguments regarding statutory interpretation, but found the applicant's reasoning insufficient to overturn the established legal rule.

Legislator headnote

AI generated

Iekšlietu sistēmas pensiju likums 2.panta 1. un 3.punkts; Korupcijas novēršanas un apkarošanas biroja amatpersonu izdienas pensiju likums 2.panta 1.punkts: The Supreme Court ruled that lower courts must evaluate arguments challenging established precedent, but the applicant's failure to demonstrate why the statutory text and teleological interpretation require a different age calculation means the appeal lacks merit.

Keywords

AI generated
service pension eligibility age requirement interpretation Supreme Court precedent cassation appeal dismissal statutory teleological interpretation

Cited Legislation

AI generated
Administratīvā procesa likums 338.2. pants
Administratīvā procesa likums 338.1. pants 2. punkts

Cited Case Law

AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

ECLI:LV:AT:2025:0124.A420205123.9.L

Lieta Nr. A420205123, SKA-343/2025

Administratīvo lietu departaments

Latvijas Republikas Senāts

RĪCĪBAS SĒDES LĒMUMS

Rīgā 2025.gada 24.janvārī

[1] Senātā saņemta pieteicējas /pers. A/ kasācijas sūdzība par Administratīvās apgabaltiesas 2024.gada 1.oktobra spriedumu, ar kuru noraidīts

viņas pieteikums par tāda administratīvā akta izdošanu, ar kuru pieteicējai tiktu piešķirta izdienas pensija.

Apgabaltiesa atzina, ka pieteicējai nav tiesību uz izdienas pensiju, jo gan tad, kad pieteicēja atvaļinājās no dienesta Valsts policijā, gan tad, kad

pieteicēja izbeidza darba tiesiskās attiecības ar Korupcijas novēršanas un apkarošanas biroju, pieteicēja nebija sasniegusi 50 gadu vecumu.

Apgabaltiesa, atsaucoties uz Senāta judikatūru, uzsvēra, ka gan likuma „Par izdienas pensijām Iekšlietu ministrijas sistēmas darbiniekiem ar speciālajām

dienesta pakāpēm” (turpmāk – Iekšlietu sistēmas pensiju likums) 2.panta pirmās daļas 1. un 3.punkts, gan Korupcijas novēršanas un apkarošanas biroja

amatpersonu izdienas pensiju likuma 2.panta pirmās daļas 1.punkts kā priekšnoteikumu tiesībām uz izdienas pensiju noteic to, lai persona atvaļināšanās

no amata brīdī būtu sasniegusi 50 gadu vecumu.

[2] Kasācijas sūdzībā norādīts, ka apgabaltiesa nav izvērtējusi pieteicējas argumentus par to, kāpēc ar Senāta 2019.gada 18.decembra spriedumu

lietā Nr. SKA-969/2019, ECLI:LV:AT:2019:1218.A420212717.12.S (turpmāk – Senāta spriedums Nr. SKA-969/2019) iedibinātā judikatūra ir

nepareiza. Pieteicējas ieskatā, pretēji Senāta atzītajam Iekšlietu sistēmas pensiju likuma 2.panta pirmās daļas 1. un 3.punkts interpretējams tādējādi, ka

persona izdienas pensiju var prasīt ne ātrāk, kā sasniedzot 50 gadu vecumu, bet tiesību uz izdienas pensiju iegūšanai personai nav jābūt sasniegušai 50

gadu vecumu brīdī, kad tā atvaļinājusies no dienesta.

[3] Senatoru kolēģija piekrīt pieteicējai, ka arī gadījumā, kad par konkrētas tiesību normas interpretāciju ir Senāta judikatūra, zemāko instanču

tiesas nav atbrīvotas no pienākuma atbildēt uz procesa dalībnieka argumentiem par to, kā un kāpēc attiecīgā norma būtu pareizi interpretējama. Ja

procesa dalībnieks izvirzījis argumentus, kāpēc būtu pamats atkāpties no iedibinātās judikatūras, tiesai šie argumenti jāizvērtē.

Tomēr turpmāk izklāstīto apsvērumu dēļ senatoru kolēģija secina, ka pieteicējas kasācijas sūdzībā norādītie argumenti nav tādi, kuru dēļ būtu

pamats uzskatīt, ka tiesa lietu izspriedusi nepareizi.

[4] Pieteicēja norādījusi, ka pretēji Senāta atzītajam izdienas pensijas mērķis ir ne tikai kompensēt ar darba specifiku saistīto profesionālo spēju un

iemaņu (darbspēju) zudumu, bet arī nodrošināt personām kompensāciju par to, ka tās valsts interesēs pildījušas īpašas funkcijas, kas saistītas ar īpašiem

ierobežojumiem. Šā iemesla dēļ pieteicēja uzskata, ka nav taisnīgi strīdus normas interpretēt tādējādi, ka 50 gadu vecumam ir jābūt sasniegtam tieši

atvaļināšanās no amata brīdī, jo arī persona, kas no dienesta atvaļinājusies ātrāk, ir saskārusies ar dažādiem no dienesta izrietošiem ierobežojumiem,

paaugstinātu slodzi un darbspēju priekšlaicīga zaudējuma risku.

Senatoru kolēģija piekrīt pieteicējai, ka iekšlietu sistēmas darbinieku izdienas pensijas mērķis ir saistīts ne tikai ar to, ka dienesta specifikas dēļ

darbiniekiem profesionālo spēju un iemaņu (darbspējas) zudums iestājas ātrāk nekā tādās profesijās nodarbinātajiem, kurās nav paredzēta izdienas

pensija. Arī Satversmes tiesa atzinusi, ka uz iekšlietu sistēmas darbinieku izdienas pensijām ir attiecināms mērķis kompensēt gan to, ka attiecīgā dienesta

īpatnības ir saistītas ar profesionālo iemaņu mazināšanos vai zudumu, sasniedzot noteiktu vecumu, gan to, ka iekšlietu sistēmas darbinieki pilda valstij

svarīgu dienestu, kura gaita būtiski atšķiras no to personu darba apstākļiem, kuras strādā uz civiltiesiska līguma pamata, jo dienesta laikā persona ir

pakļauta valsts noteiktiem būtiskiem ierobežojumiem. Tādējādi izdienas pensija šajā gadījumā, no vienas puses, kompensē dienesta laikā priekšlaicīgi

zaudētās darba spējas, un, no otras puses, kalpo kā kompensācija par dienesta laikā noteiktajiem ierobežojumiem, turklāt tā netieši veido it kā „atliktu

atalgojumu” par nevainojamu dienestu ilgā laika periodā un sekmē attiecīgo dienestu un institūciju kvalitatīvu darbību (Satversmes tiesas 2010.gada

31.marta sprieduma lietā Nr. 2009-76-01 5.2.punkts).

Tomēr minētais nav pamats pārskatīt secinājumu, ka Iekšlietu sistēmas pensiju likuma 2.panta pirmās daļas 1. un 3.punkts tiesību uz izdienas

pensiju iegūšanai prasa, lai persona būtu vismaz 50 gadus veca atvaļināšanās no dienesta brīdī. Senatoru kolēģija uzsver, ka visi izdienas pensijas mērķi ir

skatāmi savstarpējā kopsakarā, proti, tie visi kopā veido pamatu izdienas pensijai. Tāpēc ar to vien, ka persona, noteiktu laiku pildot dienestu, arī ir

saskārusies ar īpašajiem ierobežojumiem, nav pietiekami, lai šai personai tiktu atzītas tiesības uz izdienas pensiju. Izdienas pensija paredzēta kā

kompensācija par to, ka darbiniekam dienesta pildīšanas dēļ iestājies konkrētajam dienestam nepieciešamo spēju un iemaņu zudums un dienests bijis

saistīts ar īpašiem ierobežojumiem. Savukārt dienestam nepieciešamo spēju un iemaņu zudums ir nesaraujami saistīts ar personas vecumu, jo, tieši kļūstot

vecākam, cilvēks prezumējami zaudē specifiskas fiziskās spējas, kas nepieciešamas noteiktā līmenī, lai pildītu iekšlietu sistēmas dienestu. Jāņem arī vērā,

ka iekšlietu sistēmas institūciju kvalitatīvas darbības nodrošināšanai valsts ir ieinteresēta, lai pieredzējušākie darbinieki dienestu pilda pēc iespējas ilgāk, –

cik vien darbspējas to ļauj. Tieši tāpēc Iekšlietu sistēmas pensiju likuma 2.panta pirmajā daļā tiesības uz izdienas pensiju nav saistītas ar konkrēta vecuma

iestāšanos tikai tajā gadījumā, ja darbinieks ir atbrīvots no dienesta veselības stāvokļa vai darbinieku skaita samazināšanas dēļ. Citos gadījumos tiesības

uz izdienas pensiju paredzētas tad, ja persona dienestā nostrādājusi līdz pat 50 gadu vecuma sasniegšanai.

Ievērojot minēto, senatoru kolēģija nesaskata, ka pieteicējas akcentētā izdienas pensijas kompensācijas funkcija ir pamats atkāpties no Senāta

judikatūras par strīdus normu interpretāciju.

[5] Pieteicēja uzskata, ka tas, ka ar Ministru padomes 1992.gada 30.janvāra lēmumu Nr. 34 apstiprinātā Nolikuma par iekšlietu iestāžu ierindas un

komandējošā sastāva darbinieku pensijām 6.2.apakšpunktā bija tiešā tekstā noteikts, ka 50 gadu vecumam jābūt sasniegtam atvaļināšanās dienā, bet

Iekšlietu sistēmas pensiju likuma regulējums ir formulētas citādi, pierāda, ka strīdus normas interpretējamas tādējādi, ka 50 gadu vecumam nav jābūt

sasniegtam atvaļināšanās brīdī.

Senatoru kolēģija tam nepiekrīt. Tas vien, ka strīdus normas formulētas citādi, nav pamats izdarīt pieteicējas norādīto secinājumu. Senāts jau

spriedumā Nr. SKA-969/2019 norādīja, ka arī Iekšlietu sistēmas pensiju likumā lietotais formulējums norāda uz to, ka 50 gadu vecumam jābūt

sasniegtam atvaļināšanās brīdī. Proti, Senāts vērsa uzmanību uz strīdus normās noteikto, ka tiesības uz izdienas pensiju ir darbiniekiem. Bijušo

darbinieku tiesības uz izdienas pensiju reglamentē likuma pārejas noteikumu 1. un 2.punkts, nevis strīdus normas. Turklāt Senāts secināja, ka attiecīgu

tiesību normu interpretāciju apliecina arī sistēmiskā, teleoloģiskā un vēsturiskā tiesību normu interpretācijas metode (vēsturiskās tiesību normu

interpretācijas metodes kontekstā Senāts aplūkoja arī pieteicējas norādīto ar Ministru padomes 1992.gada 30.janvāra lēmumu Nr. 34 apstiprināto

nolikumu).

[6] Pieteicēja norādījusi, ka, interpretējot strīdus normas, nav pareizi sistēmiskās tiesību normu interpretācijas metodes kontekstā ņemt vērā Valsts

u n pašvaldību profesionālo orķestru, koru, koncertorganizāciju, teātra un cirka mākslinieku izdienas pensiju likumu, Korupcijas novēršanas un

apkarošanas biroja amatpersonu izdienas pensiju likumu un Prokuroru izdienas pensiju likumu. Pieteicēja uzskata, ka salīdzināšanai būtu pieļaujams

izmantot tikai Militārpersonu izdienas pensiju likumu, kurā tiesību uz izdienas pensiju saņemšanai nav izvirzīta prasība par konkrētu vecumu.

Senatoru kolēģija šim pieteicējas redzējumam nepiekrīt. Pat ja pieņem, ka speciālo ierobežojumu dēļ Iekšlietu sistēmas pensiju likuma normu

interpretācijai nav izmantojams Valsts un pašvaldību profesionālo orķestru, koru, koncertorganizāciju, teātra un cirka mākslinieku izdienas pensiju likums,

nav pamata uzskatīt, ka Senāts spriedumā Nr. SKA-969/2019 sistēmiskās interpretācijas metodes izmantošanai nepamatoti atsaucās uz Korupcijas

novēršanas un apkarošanas biroja amatpersonu izdienas pensiju likumu un Prokuroru izdienas pensiju likumu. To, ka izdienas pensiju kontekstā par

personu grupām, kas atrodas vienādos un pēc noteiktiem kritērijiem salīdzināmos apstākļos, var uzskatīt Korupcijas novēršanas un apkarošanas biroja

amatpersonas, iekšlietu sistēmas darbiniekus ar speciālajām dienesta pakāpēm un prokurorus, atzinusi arī Satversmes tiesa (sk. Satversmes tiesas

2013.gada 8.novembra sprieduma lietā Nr. 2013-01-01 11.punkta pēdējo rindkopu).

[7] Apkopojot minēto, senatoru kolēģija atzīst, ka kasācijas sūdzības argumenti nerada šaubas par pārsūdzētā sprieduma tiesiskumu.

Pamatojoties uz Administratīvā procesa likuma 338.panta otro daļu un 338.1panta otrās daļas 2.punktu, senatoru kolēģija

nolēma

atteikt ierosināt kasācijas tiesvedību sakarā ar /pers. A/ kasācijas sūdzību par Administratīvās apgabaltiesas 2024.gada 1.oktobra spriedumu.

Lēmums nav pārsūdzams.

Senatore I. Višķere Senators J. Pleps Senatore L. Slica