Legislator Case Law & Legislation
11091008122 / SKK-0228-26 ECLI:LV:AT:2026:0331.11091008122.9.L AI generated

Supreme Court dismisses appeal as it challenges sentencing on factual grounds rather than legal errors.

Case Number 11091008122 / SKK-0228-26
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Latvia refused to initiate cassation proceedings against the Court of Appeal's decision to impose a prison sentence. The defendant argued that probation should have been applied based on transitional provisions, but the appellate court correctly determined that probation was not suitable given the severity of the offense and the defendant's prior record. The Court ruled that the appeal was inadmissible because it sought to overturn the verdict based on factual disagreements rather than legal errors, violating the requirement for cassation to address legal issues only.

Legislator headnote

AI generated

Criminal Procedure Law Art. 569; Criminal Procedure Law Art. 573.1: Cassation proceedings may only be initiated for legal errors, not factual disagreements; appeals based on differing assessments of sentencing factors are inadmissible.

Keywords

AI generated
cassation inadmissibility factual vs legal error probation suitability transitional provisions severe offense sentencing

Cited Legislation

AI generated
Criminal Procedure Law Art. 569
Criminal Procedure Law Art. 571
Criminal Procedure Law Art. 572
Criminal Procedure Law Art. 573
Criminal Procedure Law Art. 573.1
Criminal Procedure Law Art. 573.1 para. 1
Criminal Procedure Law Art. 573 para. 3
Criminal Procedure Law Art. 573 para. 5
Criminal Procedure Law Art. 47 para. 1 pt. 4
Criminal Procedure Law Art. 46
Criminal Procedure Law Art. 35
Criminal Law transitional provisions Art. 33
Criminal Law Art. 38.1 para. 2.2
Criminal Law Art. 253.1 para. 2
Constitutional Court Judgment No. 2004-17-01

Cited Case Law

AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

ECLI:LV:AT:2026:0331.11091008122.9.L

Lieta Nr.11091008122, SKK-228/2026

Krimināllietu departaments

Latvijas Republikas Senāts

LĒMUMS

Rīgā 2026. gada 31. martā

Senāts šādā sastāvā: senatori Jānis Rozenbergs, Inguna Radzeviča, Inese Laura Zemīte,

iepazinies ar apsūdzētā /Persona A/ kasācijas sūdzību par Vidzemes apgabaltiesas 2026. gada 8. janvāra spriedumu,

atzīst, ka ir pamats atteikt ierosināt kasācijas tiesvedību.

Apsūdzētais /Persona A/ kasācijas sūdzībā lūdz atcelt apelācijas instances tiesas spriedumu daļā par sodu un lietu

šajā daļā nosūtīt jaunai izskatīšanai apelācijas instances tiesā.

Pamatojot kasācijas sūdzībā izteikto lūgumu, apsūdzētais norādījis, ka apelācijas instances tiesa, atceļot pirmās

instances tiesas spriedumu daļā par viņam noteikto sodu par Krimināllikuma 253.1 panta otrajā daļā paredzēto

noziedzīgo nodarījumu, nav vērtējusi probācijas uzraudzības kā pamatsoda piemērošanas iespējamību. Proti, tiesa

nav vērtējusi, ka saskaņā ar Krimināllikuma pārejas noteikumu 33. punktu personām, kuras līdz 2024. gada 31.

decembrim izdarījušas Krimināllikuma 38.1 panta 2.2 daļā minētos sevišķi smagus noziegumus, izņemot

Krimināllikuma 159. vai 160. pantā paredzētos noziegumus, un vēl nav notiesātas, no 2025. gada 1. janvāra var

piemērot pamatsodu – probācijas uzraudzību. Minētajos gadījumos probācijas uzraudzība nav piemērojama

personai, kura agrāk bijusi notiesāta ar brīvības atņemšanu un kurai sodāmība nav noņemta vai dzēsta likumā

noteiktajā kārtībā. Līdz ar to apsūdzētais uzskata, ka tiesai bija tiesības noteikt sodu probācijas uzraudzības veidā.

Saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 573.1 panta pirmo daļu tiesa atsakās ierosināt kasācijas tiesvedību, ja kasācijas

sūdzība vai protests neatbilst šā likuma 569., 571., 572. panta un 573. panta pirmajā daļā minētajām prasībām.

Atbilstoši Kriminālprocesa likuma 569. panta pirmajai daļai pārsūdzēšana kasācijas kārtībā ir rakstveida kasācijas

protesta vai sūdzības iesniegšana Augstākajā tiesā par tāda apelācijas instances tiesas nolēmuma tiesiskumu, kurš

vēl nav stājies spēkā, nolūkā panākt tā atcelšanu pilnībā vai kādā tā daļā vai arī tā grozīšanu juridisku iemeslu dēļ.

Šī panta trešā daļa noteic, ka kasācijas instances tiesa pierādījumus lietā no jauna neizvērtē.

Apelācijas instances tiesa atzinusi, ka pirmās instances tiesa apsūdzētā /Persona A/ izdarīto noziedzīgo nodarījumu

pamatoti kvalificējusi kā sevišķi smagu noziegumu.

Senāts konstatē, ka apelācijas instances tiesa atkārtoti ir izvērtējusi ziņas par izdarītā noziedzīgā nodarījuma

raksturu un radīto kaitējumu.

Apelācijas instances tiesa, pamatojoties uz Satversmes tiesas 2005. gada 26. janvāra sprieduma lietā Nr. 2004-17-

01 paustajām atziņām, norādījusi, ka narkotisko vielu iegādāšanās un glabāšana realizācijas nolūkā ir neatņemama

nelegālās aprites sastāvdaļa, kas veicina narkotisko un psihotropo vielu tirgus pastāvēšanu. Šāda rīcība apdraud

sabiedrības vispārējo drošību, jo stiprina noziedzīgu struktūru darbību, nodrošina tās ar naudas līdzekļiem un

palielina šādu nelegālo vielu pieejamību, apdraudot personu dzīvību un veselību.

Apelācijas instances tiesa noraidījusi aizstāvja apelācijas sūdzībā paustos argumentus par apsūdzētā personību

pozitīvi raksturojošām ziņām kā pamatu probācijas uzraudzības piemērošanai un norādījusi, ka minētais neatspēko

nodarījuma augsto kaitīgumu, tādēļ probācijas uzraudzības piemērošana nesekmēs Krimināllikuma 35. pantā

definētā soda mērķa sasniegšanu, un apsūdzētā izolēšana no sabiedrības uz soda izciešanas laiku ir vienīgais veids,

kā sasniegt ne vien soda represīvos, bet arī preventīvos mērķus. Tiesa atzinusi, ka tai nav radusies pārliecība, ka

/Persona A/, neizciešot brīvības atņemšanu, turpmāk neizdarīs likumpārkāpumus, kas ir būtisks priekšnosacījums

probācijas uzraudzības piemērošanai.

Turklāt apelācijas instances tiesa saskaņā ar Krimināllikuma 47. panta pirmās daļas 4. punktu par atbildību

mīkstinošu apstākli atzinusi to, ka apsūdzētais ir sekmējis citas personas nozieguma atklāšanu, un ir samazinājusi

/Persona A/ pēc Krimināllikuma 253.1 panta otrās daļas noteiktā brīvības atņemšanas soda mēru.

Senāts konstatē, ka apelācijas instances tiesa ir izvērtējusi Krimināllikuma pārejas noteikumu 33. punktā noteikto

un detalizēti argumentējusi, kāpēc apsūdzētajam /Persona A/ ir piemērojama brīvības atņemšana, nevis probācijas

uzraudzība.

Senāts norāda, ka Krimināllikuma pārejas noteikumu 33. punktā paredzētā iespēja apsūdzētajam par šā likuma 38.1

panta 2.2 daļā noteikto sevišķi smagu noziedzīgu nodarījumu izdarīšanu noteikt sodu – probācijas uzraudzību – ir

tiesas tiesības, nevis pienākums. Senāts jau iepriekš ir norādījis, ka tiesai ir pienākums noteikt vainīgajai personai

tiesisku, pamatotu un taisnīgu sodu saskaņā ar Krimināllikuma 46. pantā norādītajiem soda noteikšanas

vispārīgajiem principiem, ievērojot Krimināllikuma 35. pantā noteikto soda mērķi, taču tiesai nav pienākuma ikreiz

noteikt vainīgajam visvieglāko likumā paredzēto sodu, piemērojot visus iespējamos labvēlīgos likuma nosacījumus

(Senāta 2018. gada 19. jūnija lēmuma lietā Nr. SKK‑J‑348/2018, ECLI:LV:AT:2018:0619.11519007816.2.L, 6.2.

punkts).

Ievērojot minēto, Senāts atzīst, ka apsūdzētā /Persona A/ kasācijas sūdzība pamatota ar viņa atšķirīgo viedokli par

sodu ietekmējošo apstākļu vērtējumu un pēc būtības vērsta uz to, lai panāktu apelācijas instances tiesas nolēmuma

atcelšanu nevis juridisku, bet faktisku iemeslu dēļ, kas ir pretrunā ar Kriminālprocesa likuma 569. panta pirmo

daļu.

Minētais ir pamats atteikumam ierosināt kasācijas tiesvedību saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 573.1 panta pirmo

daļu.

Pamatojoties uz Kriminālprocesa likuma 573. panta trešo un piekto daļu, 573.1 panta pirmo daļu, Senāts

nolēma

atteikt ierosināt kasācijas tiesvedību.

Lēmums nav pārsūdzams.

J.Rozenbergs I.Radzeviča I.L.Zemīte