Court dismisses appeal against child support payment order based on verified child custody facts.
Legislator summary
AI generatedThe Administrative District Court rejected the mother's request to revoke the Children's Court's decision to transfer child support payments to the third party. The court found that the child actually resides with the third party despite the mother's claim of forced relocation, as evidenced by phone records and a notarized agreement. Consequently, the court upheld the original decision, ruling that the state benefit is tied to the child's actual living situation rather than parental intent.
Legislator headnote
AI generatedAdministratīvā procesa likums 246.-251. panti; 289.-291. panti: The court must verify factual circumstances regarding child custody before upholding a decision to transfer state benefits, and a parent's claim of changed circumstances is invalid if contradicted by objective evidence.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Lietas arhīva Nr. A42-01585-21/5
ECLI:LV:ADRJRIT:2021:1207.A420158521.4.S
SPRIEDUMS
Latvijas tautas vārdā
Rīgā 2021.gada 7.decembrī
Administratīvā rajona tiesa
šādā sastāvā: tiesnese Aija Tauriņa
piedaloties trešajai personai /pers. A/ un atbildētājas Ķekavas novada pašvaldības pusē pieaicinātās iestādes Ķekavas novada bāriņtiesas pārstāvei
Lindai Lūsei,
atklātā tiesas sēdē, izmantojot Microsoft Teams videokonferenču rīku, izskatīja administratīvo lietu, kas ierosināta pēc /pers. D/ pieteikuma par
Baldones novada bāriņtiesas 2021.gada 11.marta lēmuma Nr.1-6/9 atcelšanu.
Aprakstošā daļa
[1] Trešā persona, bērna /pers. E/ tēvs /pers. A/ vērsās Baldones novada bāriņtiesā (turpmāk – bāriņtiesa), ar lūgumu pārtraukt valsts sociālo
pabalstu par bērnu izmaksu pieteicējai, bērna mātei /pers. D/, tā vietā to izmaksājot viņam.
Bāriņtiesa ar 2021.gada 11.marta lēmumu Nr.1-6/9 (turpmāk – lēmums) nolēma pārtraukt valsts sociālo pabalstu par bērnu izmaksu pieteicējai un
piešķirt tos pieteicējam.
Lēmums pamatots ar turpmāk minēto.
[1.1] Pieteicēja bāriņtiesai paskaidroja, ka bērns tiešām atrodas pie trešās personas, viņai nav iebildumu, ka turpmāk visus pabalstus saņems trešā
persona, norādīja, ka pati veiks pabalsta pārreģistrāciju latvija.lv un to arī veikusi, nesaprot kāpēc Valsts sociālās apdrošināšanas aģentūra (turpmāk –
aģentūra) to neņem vērā.
[1.2] Bērns telefonsarunā bāriņtiesai norādīja, ka viņš no 2019.gada 1.augusta dzīvo pie trešās personas, ar pieteicēju satiekas reti, bet to apciemo.
Visas sadzīvē nepieciešamās mantas, apģērbu un citas ikdienā nepieciešamās lietas dod trešā persona.
[1.3] Bērns visu laiku dzīvo pie trešās personas. 2019.gada 26.augustā starp pieteicēju un trešo personu ir noslēgta notariāla vienošanās (turpmāk
arī – vienošanās) par to, ka bērna dzīvesvieta būs pie trešās personas, tātad no šī laika trešā persona nodrošina bērna aprūpi, uzraudzību un nodrošina
bērna materiālās vajadzības.
[2] Nepiekrītot lēmumam pieteicēja vērsās Administratīvajā rajona tiesā. Pieteikums pamatots ar turpmāk minēto.
[2.1] Jau no paša sākuma vienošanās nosacījumi no trešās personas puses netika pildīti. Trešā persona uzreiz pēc vienošanās parakstīšanas
uzsāka attiecības ar citu sievieti un bērns jau no 2019.gada 16.augusta bija spiests izbraukt no trešās personas mājām, kopš tā laika bērns dzīvo kopā ar
pieteicēju, pieteicējas deklarētajā dzīvesvietā Baldonē un pieteicēja īsteno bērna ikdienas aprūpi un uzraudzību.
[2.2] 2020.gada decembrī bērns paziņoja, ka vēlas aizbraukt ciemos un palikt vairākas nedēļas pie trešās personas, kur ciemojās līdz 2021.gada
3.februārim, taču gandrīz visas mantas, drēbes un skolas piederumus bērns atstāja savā dzīvesvietā, kas ir pie pieteicējas. 2021.gada februārī bērns
atgriezās savā dzīvesvietā, t.i., pie pieteicējas, kur dzīvo vēl joprojām.
[2.3] Bāriņtiesa pieņēma lēmumu balstoties tikai uz trešās personas apgalvojumiem, kuri neatbilst patiesībai. Bāriņtiesa neiedziļinājās lietas
faktiskajos apstākļos, nenoskaidroja pie kura no vecākiem dzīvo bērns un kurš ikdienā veic bērna aprūpi.
Bāriņtiesa telefonsarunā pieteicējai nepaziņoja kāpēc zvana pieteicējai, tikai pajautāja, kur dzīvo bērns. Tā kā tajā brīdī bērns dzīvoja pie
trešās personas, pieteicēja norādīja, ka bērns šobrīd dzīvo pie trešās personas. Pieteicēja nevarēja iedomāties, ka viņas vārdus iztulkos, sagrozot to
nozīmi.
Bērns pieteicējai ir norādījis, ka viņam neviens nav zvanījis un jautājis, ar kuru no vecākiem viņš dzīvo un turpmāk vēlas dzīvot. Runājot pa
tālruni, bāriņtiesas darbiniekiem nebija iespējams pārliecināties par bērna identitāti, nav skaidrs, ar kuru personu runāja bāriņtiesas darbinieks, tāpēc
bāriņtiesas argumentācija par bērna viedokli neatbilst patiesībai un ir apšaubāma.
[3] Bāriņtiesa rakstveida paskaidrojumā tiesai norāda, ka pieteikumu uzskata par nepamatotu un lūdz to noraidīt pamatojoties uz lēmumā norādīto,
uzsverot, ka pieteicēja telefona sarunā paskaidroja, ka bērns tiešām dzīvo pie trešās personas un viņa ieies latvija.lv un atteiksies no pabalsta, ja tā vēlas
trešā persona. Otrajā reizē telefona sarunā pieteicēja paskaidroja, ka ir veikusi solītās darbības un tagad pabalsti ir jāpieprasa trešajai personai, nezina,
kāpēc aģentūra neizmaksā pabalstus trešajai personai. Arī no sociālās apdrošināšanas informācijas sistēmas datiem konstatējams, ka pieteicēja
2021.gada 22.februārī iesniedza iesniegumu aģentūrai par atteikšanos no pakalpojumiem. Pie šādiem apstākļiem lēmums bija formāls un pieteicēja nav
bijusi godīga, norādot, ka nav sapratusi sarunu ar bāriņtiesu.
[4] Trešā persona rakstveida paskaidrojumā norāda, ka pieteicēja dzīvo un strādā Rīgā, līdz ar to viņas teiktais par dzīvesvietu ir meli. Baldonē
dzīvo viņas vecāki, pēc bērna lūguma trešā persona ir vedusi bērnu tur paciemoties. Bērna pamata dzīvesvieta ir pie viņa.
[5] Tiesas sēdē Ķekavas novada bāriņtiesas pilnvarotā pārstāve pieteikumu neatzina uz lēmumā norādīto argumentu pamata. Trešā persona
pieteikumu neatzina uz paskaidrojumā norādīto argumentu pamata. Pieteicēja uz tiesas sēdi neieradās, kā arī neinformēja tiesu par neierašanās
iemesliem, tiesa atzina pieteicējas neierašanos uz tiesas sēdi par neattaisnotu un atzina, ka lietu var izskatīt bez pieteicējas klātbūtnes.
Motīvu daļa
[6] Tiesa, noklausoties procesa dalībnieku tiesas sēdē sniegtos paskaidrojumus un izvērtējot tos kopsakarā ar lietas apstākļiem un lietā esošajiem
pierādījumiem, secina, ka pieteikums nav pamatots un ir noraidāms.
[7] No lietas materiāliem konstatējams, ka līdz lēmuma pieņemšanai valsts sociālos pabalstus par bērnu saņēma pieteicēja, savukārt ar lēmumu
nolemts valsts sociālos pabalstus par bērnu piešķirt trešajai personai.
Tādējādi lietā ir strīds par to, vai bāriņtiesa pamatoti nolēma pārtraukt izmaksāt valsts sociālos pabalstus par bērnu pieteicējai un secīgi piešķirt tos
trešajai personai.
Bāriņtiesas lēmums pamatots ar to, ka starp pieteicēju un trešo personu ir noslēgta vienošanās, ka bērns dzīvos pie trešās personas, no šī laika
trešā persona nodrošina bērna aprūpi, uzraudzību un bērna materiālās vajadzības pieteicēja pati apstiprināja, ka bērns atrodas pie trešās personas un
pieteicēja pati latvija.lv atteicās no pabalsta.
Līdz ar to lietā ir noskaidrojams vai minētais bija pamats, lai pārtrauktu sociālo pabalstu par bērnu izmaksu pieteicējai un tos izmaksātu trešajai
personai.
[8] Saskaņā ar Valsts sociālo pabalstu likuma 3.panta pirmo un otro daļu regulāri izmaksājamie valsts sociālie pabalsti ir 1) ģimenes valsts
pabalsts, 2) bērna kopšanas pabalsts; 3) pabalsts aizbildnībā esoša bērna uzturēšanai; 4) atlīdzība par aizbildņa pienākumu pildīšanu; 5) atlīdzība par
audžuģimenes pienākumu pildīšanu; 6) pabalsts transporta izdevumu kompensēšanai personām ar invaliditāti, kurām ir apgrūtināta pārvietošanās; 7) valsts
sociālā nodrošinājuma pabalsts; 8) atlīdzība par adoptējamā bērna aprūpi; 9) bērna ar invaliditāti kopšanas pabalsts; 10) pabalsts personai ar invaliditāti,
kurai nepieciešama kopšana; 11) bērna adopcijas pabalsts, vienreiz izmaksājamie valsts sociālie pabalsti ir: 1) bērna piedzimšanas pabalsts; 2)
apbedīšanas pabalsts; 3) atlīdzība par adopciju.
Valsts sociālo pabalstu likuma 6.panta pirmā daļa noteic, ka ģimenes valsts pabalstu piešķir personai, kura audzina bērnu.
Savukārt Ministru kabineta 2009.gada 22.decembra noteikumu Nr.1517 “Noteikumi par ģimenes valsts pabalstu un piemaksām pie ģimenes valsts
pabalsta” 2.3.punkts paredz, ka pabalstu piešķir personai, kura faktiski audzina bērnu, tai skaitā audžuģimenei, – no dienas, kad pieņemts bāriņtiesas
lēmums par pabalsta izmaksāšanu personai, kura faktiski audzina bērnu, ja bērns sasniedzis viena gada vecumu.
Bāriņtiesu likuma 18.panta 4.punktā noteikts, ka bāriņtiesa lemj par valsts sociālo pabalstu izmaksu pārtraukšanu personai, kura bērnu neaudzina,
un izmaksāšanu personai, kura faktiski audzina bērnu.
Valsts sociālo pabalstu likuma 20.panta otrās daļas 2.punkts nosaka, ka šā likuma 6., 6.1, 7., 7.1, 8.2, 9. un 10.pantā minēto pabalstu izmaksu
pārtrauc arī tad, ja bērna personisko interešu aizstāvībai pieņemts bāriņtiesas īpašs lēmums par pabalsta izmaksas pārtraukšanu personai, kura bērnu
faktiski nekopj un neaudzina.
No minētajām tiesību normām izriet, ka ģimenes valsts pabalstu piešķir vienam no bērna vecākiem – bērna faktiskajam audzinātājam, pie kura
bērns dzīvo un kurš nodrošina bērna ikdienas aprūpi un uzraudzību, ja ģimenes valsts pabalsts ir jau piešķirts vienam no vecākam, bet viņš faktiski bērnu
neaudzina, bāriņtiesa var pieņemt lēmumu par tā izmaksas pārtraukšanu un piešķiršanu vecākam, kurš faktiski audzina bērnu.
Saskaņā ar Civillikuma 177.pantu līdz pilngadības sasniegšanai bērns ir vecāku aizgādībā. Aizgādība ir vecāku tiesības un pienākums
rūpēties par bērnu un viņa mantu un pārstāvēt bērnu viņa personiskajās un mantiskajās attiecībās. Rūpes par bērnu nozīmē viņa aprūpi, uzraudzību un
tiesības noteikt viņa dzīvesvietu. Bērna aprūpe nozīmē viņa uzturēšanu, t.i., ēdiena, apģērba, mājokļa un veselības aprūpes nodrošināšanu, bērna kopšanu
un viņa izglītošanu un audzināšanu (garīgās un fiziskās attīstības nodrošināšana, pēc iespējas ievērojot viņa individualitāti, spējas un intereses un
sagatavojot bērnu sabiedriski derīgam darbam).
Savukārt saskaņā ar Civillikuma 178.panta otro daļu gadījumos, kad vecāki dzīvo šķirti, bērna aprūpi īsteno tas no vecākiem, pie kura bērns dzīvo.
Ievērojot minētajās tiesību normās noteikto secināms, ka bērna aprūpe ietilpst vecāku aizgādībā un tā ietver bērna uzturēšanu, proti, ēdiena,
apģērba, mājokļa un veselības aprūpes nodrošināšanu, bērna kopšanu, viņa izglītošanu un audzināšanu. No tiesu prakses secināms, ka bērna dzīvesvietai
un ikdienas aprūpes īstenošanai ir būtiska nozīme, pieņemot lēmumus šādas kategorijas lietā, jo vecāks, ar kuru bērns ikdienā dzīvo, nodrošina visas
bērna ikdienas vajadzības un bērna interesēs ir, lai tieši tas vecāks, ar kuru viņš ikdienā dzīvo, saņemtu materiālu atbalstu no valsts, secīgi pabalsts par
apgādībā esoša bērna uzturēšanu pienākas tam vecākam, pie kura bērns dzīvo un kurš īsteno viņa ikdienas aprūpi.
Tādējādi konkrētajā gadījumā bāriņtiesai bija jānoskaidro, kurš no vecākiem ir bērna faktiskais audzinātājs, t.i., pie kura no vecākiem
(pieteicējas vai trešās personas) bērns dzīvo un kurš īsteno bērna ikdienas aprūpi un uzraudzību.
[8] No lietas materiāliem konstatējams turpmāk minētais.
[8.1] 2019.gada 26.augustā ir noslēgta notariāla vienošanās starp pieteicēju un trešo personu (lietas 10.-12.lapa), kurā noteikts, ka pēc laulības
šķiršanas turpinās bērna kopīga aizgādība. Bērna ikdienas aprūpi un uzraudzību nodrošina tēvs un bērna pastāvīgā dzīvesvieta ir pie tēva, tātad – trešās
personas. Pieteicējai ir tiesības neierobežoti izmantot savas saskarsmes tiesības ar bērnu ar trešo personu saskaņotos laika periodos, ņemot vērā bērna
intereses, skolas režīmu un citas ikdienas gaitas.
[8.2] Trešā persona 2021.gada 22.februāra iesniegumā (lietas 24.lapa) norādīja, ka, balstoties uz vienošanos, pieteicēja nepilda savas saistības,
saņem pabalstu par bērna aprūpi un nepārskaita to bērnam. Bērnam ir speciāli izveidots konts, ar kuru rīkoties var tikai viņš. Vēlas, lai nauda, kas ir
paredzēta bērnam, arī aiziet bērnam. Uz doto brīdi nav bijis neviens sakarīgs atbalsts no pieteicējas puses, kā arī pieteicēja arvien retāk interesējas par
bērnu.
[8.3] 2021.gada 22.februārī telefonsarunā ar pieteicēju (lietas 28.lapa) bāriņtiesa pieteicējai ir paskaidrojusi, ka bāriņtiesā ir saņemts trešās
personas iesniegums, kurā viņš ir norādījis, ka bērns dzīvo pie viņa, bet pabalstus saņem pieteicēja. Atbildot uz bāriņtiesas jautājumu, vai minētais atbilst
patiesībai, pieteicēja ir norādījusi, ka bērns dzīvo pie trešās personas, jo bērns pats tā izlēma, pieteicēja saņem vecāku pabalstus, bet trešā persona nav
tos pieteicējai prasījis, pieteicēja arī pērk lietas bērnam. Atbildot uz jautājumu, vai šķirot laulību pieteicēja piekrita, ka bērns dzīvos pie trešās personas,
norādīja, ka, jā, tāda vienošanās bija un, ka neiebilst, ka viņš saņem to naudu.
[8.4] Otrajā 2021.gada 22.februāra telefonsarunā (lietas 27.lapa) bāriņtiesa pieteicējai ir paskaidrojusi, ka, ja pieteicēja vēlas, viņa var iesniegt
dokumentus bāriņtiesai, uz ko pieteicēja ir norādījusi, ka viņai nekas cits iesniedzams nav, jo trešā persona jau ir iesniegusi visu ko viņi deva pie notāra.
Bāriņtiesa norādīja, ja ir kādi papildus dokumenti, tad tie ir jāiesniedz līdz 1.martam. Pieteicēja norādīja, ka pati ieies latvija.lv un ieliks ķeksīti, ka
atsakās no ģimenes valsts pabalsta, ja jau trešā persona tā vēlas. Bāriņtiesa informējusi, ka sēde notiks 11.martā, bet uz sēdi ne pieteicēju, ne trešo
personu neaicinās, jo ir Covid, tāpēc, ja ir kas piebilstams, tas jāiesniedz rakstiski. Bāriņtiesa lūgusi informēt, ja pieteicēja atteikusies no pabalsta.
[8.5] 2021.gada 26.febuāra telefonsarunā (lietas 26.lapa) trešā persona bāriņtiesai ir norādījis, ka ir iegājis latvija.lv un pieprasījis ģimenes valsts
pabalstu, jo viņš audzina bērnu, taču aģentūra ir norādījusi, ka vajag bāriņtiesas lēmumu.
[8.6] 2021.gada 27.februāra telefonsarunā (lietas 25.lapa) bāriņtiesa ir vaicājusi pieteicējai vai viņa ir veikusi pabalsta pārreģistrāciju. Pieteicēja
norādījusi, ka no pabalsta ir atteikusies un nezina, kāpēc aģentūra neņem to vērā.
[8.7] Aģentūra 2021.gada 20.aprīļa vēstulē (lietas 18.lapa) bāriņtiesai ir norādījusi, ka pieteicēja 2021.gada 22.februārī ir iesniegusi iesniegumu
par atteikšanos no pakalpojuma.
[9] Izvērtējot lietā esošos materiālus konstatējams, ka bāriņtiesa lēmumu ir pieņēmusi pamatoti, proti.
Ņemot vērā, ka pieteicēja pati telefonsarunās bāriņtiesai apstiprināja, ka bērns dzīvo pie trešās personas, ka viņai nav iebildumu, ka turpmāk
ģimenes valsts pabalstus saņems trešā persona un viņa pati portālā latvija.lv ir atteikties no ģimenes valsts pabalsta, ko apstiprina arī aģentūras sniegtā
informācija, bāriņtiesai nebija pamata pieņemt citādāku lēmumu vai veikt vēl citas darbības apstākļu noskaidrošanai. Pieteicēja pati atzina faktu, kas ir
nepieciešams lēmuma par ģimenes valsts pabalsta izmaksas pārtraukšanu viņai un turpmāku izmaksāšanu trešajai personai – bērns dzīvo pie trešās
personas, tāpēc bāriņtiesai nebija nepieciešamība par šo faktu ievākt vēl pierādījumus.
Atzīstot faktu, uz kuru otrs procesa dalībnieks pamato savus prasījumus vai iebildumus, procesa dalībnieks pēc būtības atbrīvo šo otru procesa
dalībnieku no šī fakta pierādīšanas pienākuma (sal. Bukovskis V. Civīlprocesa mācības grāmata. Rīga: Autora izdevums, 1933, 370.–372.lpp .).
Tas nozīmē, ka otram procesa dalībniekam ir tiesības paļauties uz to, ka pirmais ir atzinis kādus faktus un ka nav vairs jāiegulda pūles to pierādīšanā.
Savukārt tiesai vairs nav pamata pievērsties šā fakta pārbaudei (Senāta 2020.gada 21.decembra spriedums lietā Nr.SKA-98/2020 5.punkts)
Nav pamata uzskatīt, ka pieteicēja šo faktu apstiprinājusi būdama maldības ietekmē, proti, ka bāriņtiesa nav paskaidrojusi, kāpēc zvana, jo no
lietas materiāliem ir konstatējams, ka bāriņtiesa telefonsarunā ir norādījusi pieteicējai, ka bāriņtiesā ir saņemts trešās personas iesniegums, kurā ir
norādīts, ka bērns dzīvo pie viņa, bet pabalstus saņemt pieteicēja. Turklāt pēc tam, kā jau iepriekš konstatēts, pieteicēja ir veikusi aktīvas darbības, lai
atteiktos no ģimenes valsts pabalsta saņemšanas, tāpēc tiesai nav šaubu, ka pieteicēja ir sapratusi situāciju.
Tiesai nav pamata apšaubīt pierādījumus – telefonsarunu apkopojumus (lietas 25., 27.-28.lapa), kuros atspoguļotas pieteicējas sarunas ar
bāriņtiesu, pieteicēja arī nav norādījusi, ka minētie pierādījumi nav patiesi.
Tāpat arī no pieteicējas un trešās personas notariāli noslēgtās vienošanās izriet, ka bērna pastāvīgā dzīvesvieta ir pie trešās personas.
Tiesa atzīst, ka fakts, ka pieteicēja pati veica darbības, lai atteiktos no ģimenes valsts pabalsta par bērnu un to varētu saņemt trešā persona, ir
pretējs pieteicējas pieteikumā norādītajam, ka pēc vienošanās noslēgšanas bērns īsu brīdi dzīvoja pie tēva, bet tādēļ, ka tēvs sāka attiecības ar citu
sievieti, dēls bija spiests pārvākties pie pieteicējas. Pieteicēja norādījusi, ka trešā persona nav pildījusi vienošanos, tomēr norādījusi, ka vienošanās nav
pildīta jau no 2019.gada 16.augusta, lai gan vienošanās ir noslēgta tikai 2019.gada 26.augustā, tāpēc arī šo argumentu nevar atzīt par ticamu un tiesa
konstatē, ka pieteicēja maldina tiesu.
Apkopojot minēto tiesa atzīst, ka lēmuma pieņemšanas brīdī bāriņtiesai bija pamats uzskatīt, ka bērns dzīvo pie trešās personas, līdz ar to bija
pamats pieņemt lēmumu par ģimenes valsts pabalsta par bērnu izmaksas pārtraukšanu pieteicējai un turpmāku izmaksāšanu trešajai personai, tādējādi
pieteicējas pieteikums ir pilnībā noraidāms.
Tiesa uzsver, ka ģimenes valsts pabalsts ir piešķirams bērna interešu nodrošināšanai, nevis vecāku ekonomiskā stāvokļa uzlabošanai vai vecāku
vajadzību nodrošināšanai.
Gadījumā, ja faktiskā situācija ir mainījusies un bērns pastāvīgi dzīvo pie pieteicējas un pieteicēja īsteno bērna aprūpi un uzraudzību, pieteicējai ir
tiesības vērsties bāriņtiesā un lūgt ģimenes valsts pabalsta piešķiršanu par bērnu pieteicējai.
[10] Konstatētajos lietas apstākļos tiesa atzīst, ka bāriņtiesas lēmums ir tiesisks un pamatots, bet pieteicējas pieteikums par lēmuma atcelšanu nav
pamatots un ir pilnībā noraidāms.
Rezolutīvā daļa
Pamatojoties uz Administratīvā procesa likuma 246.-251.pantu un 289.-291.pantu Administratīvā rajona tiesa
nosprieda
noraidīt /pers. D/ pieteikumu par Baldones novada bāriņtiesas 2021.gada 11.marta lēmuma Nr.1-6/9 atcelšanu.
Spriedumu var pārsūdzēt Administratīvajā apgabaltiesā viena mēneša laikā no sprieduma sastādīšanas dienas, iesniedzot apelācijas sūdzību
Administratīvās rajona tiesas Rīgas tiesu namā.
Tiesnese (paraksts)(p(araksts) A. Tauriņa
NORAKSTS PAREIZS
Administratīvās rajona tiesas tiesnese A. Tauriņa
Rīgā 2021.gada 7.decembrī
Dokuments ir parakstīts ar drošu elektronisko parakstu un satur laika zīmogu