Legislator Case Law & Legislation
C32355213 / C-1712-14 AI generated

Landlord wins eviction and debt collection against tenants for unpaid rent and contract termination.

Case Number C32355213 / C-1712-14
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the defendants' absence and ruled in favor of the landlord's request to terminate the lease and evict the tenants. The landlord proved a debt of over 1,500 euros accumulated since the 2011 lease began, which the defendants did not contest. Consequently, the court ordered the termination of the rental agreement, eviction from the premises, and joint collection of the outstanding debt and court costs.

Legislator headnote

AI generated

Civilprocesa likuma 58. pants; Civilprocesa likuma 41. pants: The court may proceed without defendants present if properly notified, and the landlord may terminate the lease and evict tenants for unpaid rent.

Keywords

AI generated
lease termination eviction order joint liability unpaid rent default judgment court costs property management

Cited Legislation

AI generated
Civilprocesa likuma 58. pants
Civilprocesa likuma 41. pants
Civilprocesa likuma 93. pants
Civilprocesa likuma 189. pants
Civilprocesa likuma 190. pants
Civilprocesa likuma 195. pants
Civilprocesa likuma 204.1. pants
Civilprocesa likuma 208.1. pants
Civilprocesa likuma 208.2. pants
Civilprocesa likuma 208.3. pants
Civil Law 1587. pants
Civil Law 1770. pants
Civil Law 1775. pants
Civil Law 1779. pants
Civil Law 1811. pants
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas Nr. C32355213

Lietas arhīva Nr. C-1712-14/10

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Rīgā 2014.gada 15.septembrī

Rīgas pilsētas Ziemeļu rajona tiesa

šādā sastāvā: tiesnese D.Suipe

ar tiesas sēdes sekretāri G.Zēboldi,

piedaloties prasītājas sabiedrības ar ierobežotu atbildību „Rīgas namu pārvaldnieks” pārstāvei /pers. A/,

2014.gada 1.septembrī atklātā tiesas sēdē izskatīja civillietu sabiedrības ar ierobežotu atbildību ,,Rīgas namu pārvaldnieks” prasībā

pret /pers. B/, /pers. C/, /pers. D/ un /pers. E/ par dzīvojamās telpas īres līguma izbeigšanu, izlikšanu no dzīvojamās telpas un īres un

komunālo maksājumu parāda piedziņu.

Aprakstošā daļa

20013.gada 5.novembrī tiesā saņemts sabiedrības ar ierobežotu atbildību „Rīgas namu pārvaldnieks” prasības pieteikums pret /pers.

B/, /pers. C/, /pers. D/ un /pers. E/ par dzīvojamās telpas īres līguma izbeigšanu, izlikšanu no dzīvojamās telpas un komunālo

maksājumu parāda piedziņu.

Prasības pieteikumā norādīts, ka prasītājs ir dzīvojamās mājas /adrese/, apsaimniekotājs. Atbildētājiem 2011.gada 13.oktobrī

izīrēta dzīvojamā platība /adrese/. Saskaņā ar īres līguma 1.1.punktu dzīvokļa platība ir 24,66 kvadrātmetri. Īres un komunālo

pakalpojumu parāds krājies kopš 2011.gada, kad tika noslēgts īres līgums. 2013.gada oktobrī atbildētāju parāds bija Ls 1115,55 –

pamatparāds Ls 1064,72 un kavējuma procenti Ls 50,83. Brīdinājums ievietots laikrakstā „Latvijas Vēstnesis” 2013.gada

2.septembrī.

Saskaņā ar Civillikuma 1587.pantu, 1770.pantu, 1775.pantu, 1779.pantu, 1811.pantu, 1828.pantu, 1838.pantu, 2124.pantu,

2125.pantu, 2128.pantu, 2141.pantu, 2143.pantu, likuma „Par dzīvojamo telpu īri” 2.pantu, 10.panta otro daļu, 11. 3pantu, 12.pantu,

28.2panta pirmās daļas 1.punktu, prasītāja lūdz piedzīt solidāri no /pers. C/, /pers. B/, /pers. D/ parādu Ls 1115,55 (1587,28 euro),

izbeigt īres līgumu un izlikt atbildētājus no dzīvojamās telpas /adrese/, bez citas dzīvojamās telpas ierādīšanas.

Atbildētāji uz tiesas aicinājumu sniegt rakstveida paskaidrojumu nav atsaukušies.

Tiesas sēdē prasītāja pilnvarotais pārstāvis prasību uzturēja uz prasības pieteikumā norādītajiem motīviem un pamatiem.

Atbildētāji uz tiesas sēdi nav ieradušies, nav ziņojuši par neierašanās iemesliem, kā arī nav izteikuši lūgumu atlikt lietas

izskatīšanu. Tiesa konstatē, ka tiesas pavēstes atbildētājiem nosūtītas uz deklarēto dzīvesvietu. Pie šādiem apstākļiem tiesa uzskata,

ka saskaņā ar Civilprocesa likuma 58.panta pirmo daļu iespējams izskatīt lietu bez atbildētāju klātbūtnes.

Motīvu daļa

Noklausoties prasītāja pārstāvja paskaidrojumus un izvērtējot lietas materiālos esošos pierādījumus, tiesa uzskata, ka prasība

ir pamatota un apmierināma.

Kā izriet no likuma „Par dzīvojamo telpu īri” 28.2panta pirmās daļas 1.punkta, izīrētājs var izbeigt dzīvojamās telpas īres līgumu, izliekot

īrnieku kopā ar viņa ģimenes locekļiem un citām personām bez citas dzīvojamās telpas ierādīšanas, ja īrnieks vairāk nekā trīs

mēnešus nemaksā dzīvojamās telpas īres maksu, lai gan viņam bija nodrošināta iespēja lietot dzīvojamo telpu saskaņā ar dzīvojamās

telpas īres līgumu un normatīvajiem aktiem.

Saskaņā ar minētā panta otro daļu izīrētājs pirms prasības celšanas tiesā vismaz mēnesi iepriekš rakstveidā brīdina īrnieku par

dzīvojamās telpas īres līguma izbeigšanu. Gadījumos, kad izīrētājam nav zināma īrnieka atrašanās vieta, prasību tiesā var celt, ja

mēnesi iepriekš laikrakstā "Latvijas Vēstnesis" ir publicēts brīdinājums.

No lietas materiāliem redzams, ka /pers. C/ noslēdzis dzīvojamās telpas īres līgumu par dzīvojamo telpu /adrese/, īri uz nenoteiktu

laiku. Saskaņā ar minētā līguma 2.1.puktu īres maksa maksājama par katru kārtējo mēnesi līdz mēneša 31.datumam, 2.4.punkts

paredz līgumsodu 0,20% apmērā par katru nokavēto maksājuma dienu. Kā izriet no minētā līguma 5.2.2.punkta, īrniekam ir tiesības

likumā noteiktā kārtībā iemitināt īrējamā dzīvojamā telpā savus ģimenes locekļus vai citas personas. Minētā dzīvokļa lietošanas

tiesības noteiktas /pers. B/, /pers. C/, /pers. D/.

Saskaņā ar likuma „Par dzīvojamo telpu īri” 28.pantu dzīvojamās telpas īres līgumu pēc izīrētāja iniciatīvas var izbeigt tikai šajā likumā

paredzētajos gadījumos. Ja īrnieks pēc izīrētāja prasības neatbrīvo dzīvojamo telpu, viņu kopā ar ģimenes locekļiem var izlikt tiesas

ceļā.

No lietas materiāliem redzams, ka 2013.gada 2.septembrī laikrakstā „Latvijas Vēstnesis” /pers. C/, /pers. B/ un /pers. D/ paziņots

brīdinājums par īres parāda samaksu, vienlaicīgi brīdinot par prasības par dzīvojamo telpu īres līguma izbeigšanu un izlikšanu celšanu

tiesā parāda nesamaksāšanas gadījumā.

Līdz ar to tiesa atzīst, ka prasītājs, ceļot prasību tiesā, likuma „Par dzīvojamo telpu īri” 28.2 otrajā daļā noteikto brīdinājuma termiņu ir

ievērojis.

Atbildētājam ir tikusi nodrošināta iespēja lietot dzīvojamo telpu, līdz ar ko tiesa uzskata, ka ir konstatējami likuma „Par dzīvojamo telpu

īri” 28.2 panta 1. punktā norādītie pamati īres līguma izbeigšanai un atbildētāju izlikšanai no dzīvojamām telpām.

Tādējādi, tiesa secina, ka apmierināms ir prasījums par /pers. C/, /pers. B/, /pers. E/, /pers. D/ dzīvojamās telpas īres līguma

izbeigšanu un atbildētāju izlikšanu no dzīvokļa /adrese A/, bez citas dzīvojamās telpas ierādīšanas.

No lietas materiāliem pievienotā parāda aprēķina redzams, ka no 2011.gada oktobra līdz 2013.gada oktobrim pamatparāds par īres

un komunālajiem maksājumiem bija Ls 1029,09, parāds saskaņā ar 2013.gada 11.oktobra rēķinu Nr.15210318/13101 bija Ls 35,63,

līgumsods par laika periodu no 2011.gada 1.novembra līdz 2013.gada 1.oktobrim ir Ls 50,83. Lietā nav iegūti pierādījumi, ka

atbildētāji strīdus periodā būtu veikuši maksājumus. Tiesa konstatē, ka līgumsods aprēķināts pamatoti, ir samērīgs un tiesisks.

Saskaņā ar likuma „Par dzīvojamo telpu īri” 10.panta otro daļu īrnieka ģimenes locekļiem ir tādas pašas tiesības un pienākumi kā

īrniekam. Pilngadīgajiem ģimenes locekļiem kopā ar īrnieku ir solidāra mantiskā atbildība par dzīvojamās telpas īres līguma

saistībām.

Tādējādi, tiesa atzīst, ka prasība daļā par īres maksas un komunālo maksājumu parāda piedziņu ir pamatota un apmierināma,

piedzenot no /pers. B/, /pers. C/, /pers. D/ solidāri parādu Ls 1064,72 un līgumsodu Ls 50,83 par laika periodu no 2011.gada

1.novembra līdz 2013.gada 1.oktobrim, jo parāda pamatotību un apmēru apstiprina lietas materiāliem pievienotais īres maksājumu

aprēķins, kura pamatotību atbildētāji nav apstrīdējuši, kopā piedzenot Ls 1115,55 (1587,28 euro).

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 41.panta pirmo daļu, prasību apmierinot no atbildētājiem /pers. B/, /pers. C/, /pers. D/ solidāri par

labu prasītājam piedzenama valsts nodeva Ls 212,48 un ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi Ls 14,30 apmērā, kas sastāv no Ls

3,30 un par sludinājumu ievietošanu laikrakstā „Latvijas Vēstnesis” Ls 11,00, kopā piedzenot Ls 226,78 (322,68 euro).

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 204.1pantu, taisot spriedumu par naudas summas piedziņu, par mantas atdošanu natūrā, par

personu un mantas izlikšanu no telpām un par tiesāšanās izdevumu piedziņu, tiesa nosaka termiņu sprieduma labprātīgai izpildei,

izņemot gadījumus, kad spriedums izpildāms nekavējoties.

Rezolutīvā daļa

Ievērojot minēto un pamatojoties uz Civilprocesa likuma 41.panta pirmo daļu, 93.panta pirmo daļu, 189., 190., 195. pantu, 204.1pantu,

208.1, 208.2, 208.3pantu

tiesa

nosprieda

apmierināt sabiedrības ar ierobežotu atbildību ,,Rīgas namu pārvaldnieks” prasību pret /pers. C/, /pers. B/, /pers. E/, /pers. D/

par dzīvojamās telpas īres līguma izbeigšanu, izlikšanu no dzīvojamās telpas un komunālo maksājumu parāda piedziņu.

Izbeigt Dzīvojamās telpas īres līgumu ar /pers. C/, personas kods /personas kods/, /pers. B/, personas kods /personas kods/,

/pers. D/, personas kods /personas kods/, un /pers. C/, personas kods /personas kods/, par dzīvojamo telpu /adrese/, īri;

Izlikt /pers. C/, personas kods /personas kods/, /pers. B/, personas kods /personas kods/, /pers. D/, personas kods /personas kods/,

un /pers. E/, personas kods /personas kods/, no dzīvojamās telpas, kas atrodas /adrese/, ar visām viņām piederošām mantām bez

citas dzīvojamās telpas ierādīšanas.

Piedzīt no /pers. C/, personas kods /personas kods/, /pers. B/, personas kods /personas kods/, /pers. D/, personas kods /personas

Piedzīt no , personas kods , , personas kods , , personas kods

kods/, solidāri par labu sabiedrībai ar ierobežotu atbildību ,,Rīgas namu pārvaldnieks”, reģistrācijas Nr./reģistrācijas numurs/1, parādu

1514,96 euro (Ls 1064,72) un līgumsodu 72,32 euro (Ls 50,83) par laika periodu no 2011.gada 1.novembra līdz 2013.gada

1.oktobrim, kā arī tiesas izdevumus – valsts nodevu 302,33 euro (Ls 212,48) un ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 20,35 euro

(Ls 14,30), kopā piedzenot 1909,96 euro (viens tūkstotis deviņi simti deviņi euro, 96 centi) [Ls 1342,33];

Noteikt sabiedrībai ar ierobežotu atbildību ,,Rīgas namu pārvaldnieks”, reģistrācijas Nr./reģistrācijas numurs/1, tiesības līdz

sprieduma izpildei saņemt likumiskos procentus 6% gadā no piedzītās pamatparāda summas;

Noteikt termiņu sprieduma labprātīgai izpildei 10 (desmit) dienas no sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Spriedumu var pārsūdzēt apelācijas kārtībā 20 (divdesmit) dienu laikā Rīgas apgabaltiesas Civillietu tiesu kolēģijai, iesniedzot

apelācijas sūdzību vai protestu Rīgas pilsētas Ziemeļu rajona tiesā.

Tiesnese /paraksts/ D.Suipe

NORAKSTS PAREIZS

Rīgas pilsētas Ziemeļu rajona tiesas tiesnese D.Suipe

Rīgā 2014.gada 15.septembrī