Court convicted defendant of fraud and illegal use of payment means, sentencing to one year probation.
Legislator summary
AI generatedThe court convicted the defendant of fraud and illegal use of payment means, sentencing him to one year of probation with mandatory participation in probation programs. The prosecution alleged the defendant stole bank credentials and used them to obtain loans and transfer funds without authorization. The court found the evidence sufficient to prove guilt and rejected the victim's claim for additional damages, directing compensation only for proven losses.
Legislator headnote
AI generatedKrimināllikuma 193.1 panta 1. daļa; 193. panta 2. daļa; 180. panta 1. daļa; Kriminālprocesa likums 499., 511., 512., 520., 527.-530. panti: The court established that obtaining unauthorized access to payment data and using it to defraud constitutes fraud and illegal use of payment means, warranting criminal conviction and a suspended sentence.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Lietas Nr. 11370019213
SPRIEDUMS
Latvijas Republikas vārdā
Aizkrauklē 2014.gada 15.janvārī
Aizkraukles rajona tiesa
tiesnese J.Bebriša
ar tiesas sēžu sekretāri I.Šali
piedaloties prokurorei D.Morevai
izskatīja atklātā tiesas sēdē krimināllietu, kurā
/pers. D/, /personas kods/, apsūdzēts pēc Krimināllikuma 193.1 panta pirmās daļas, 193.panta otrās daļas, 180.panta pirmās
daļas.
Aprakstošā daļa
/pers. D/ ieguva tādus datus, kas dod iespēju nelikumīgi izmantot maksāšanas līdzekli.
2013.gada 11.janvārī, pa dienu, pirmstiesas izmeklēšanā precīzi nenoskaidrotā laikā, /pers. D/, nolūkā iegūt un izmantot tādus
datus, kas dod iespēju nelikumīgi izmantot maksāšanas līdzekli, palūdza /pers. E/, to maldinot, atļauju uz viņas ,,SEB banka”
kontu Nr./konta numurs/ veikt naudas pārskaitījumu. /pers. D/ un /pers. E/ devās uz Aizkraukles pilsētas bibliotēku, Aizkrauklē,
Lāčplēša ielā 3, kur atradās datori ar interneta pieslēgumu. /pers. E/, strādājot pie datora, ibankas kodu karti, lapiņu uz kuras bija
norādīts lietotājvārds un parole, nolika uz galda. Tad /pers. D/, slepus no /pers. E/ paņēma ibankas kodu karti, kā arī lapiņu uz kuras
bija norādīts lietotājvārds un parole, un aizgāja uz labierīcības telpām, kur kodus, lietotājvārdu, paroli norakstīja, tā nelikumīgi
iegūstot savā rīcībā /pers. E/ norēķinu konta Nr./konta numurs/ internetbankas piekļuves un izmantošanas datus, kas dod
iespēju nelikumīgi izmantot maksāšanas līdzekli.
Šādos apstākļos ar savām darbībām /pers. D/ izdarīja Krimināllikuma 193.1 panta pirmajā daļā paredzēto
noziedzīgo nodarījumu.
/pers. D/ nelikumīgi izmantoja svešu maksāšanas līdzekli.
1.Veicot prettiesiskās darbības ar /pers. E/ norēķinu kontu, /pers. D/, atrodoties Aizkraukles pilsētas bērnu un jauniešu centrā,
Aizkrauklē, Spīdolas ielā 11, izmantojot interneta pieslēgumu ar IP adresi 195.13.251.13 un /pers. E/ datus,
nolūkā prettiesiskā veidā iegūt sev naudas līdzekļus, 2013.gada 11.janvārī ap plkst.
13.57. interneta vietnē www.smscredit.lv elektroniski reģistrējās aizdevuma
saņemšanai Ls 200 apmērā un nelikumīgi norādīja svešus - /pers. E/ personas
datus, lai AS ,,4finance” aizņēmēju identificētu kā /pers. E/. Aizdevuma
saņemšanas apstiprinājumam uz /pers. E/ personības datiem /pers. D/,
nelikumīgi izmantojot svešu maksāšanas līdzekli, ievadīja internetbankas paroli un
kodu no kodu kartes, tādā veidā nelikumīgi piekļūstot /pers. E/ internetbankai. Tad
/pers. D/ pārskaitīja no /pers. E/ AS ,,SEB banka” norēķinu konta uz AS
,,4finance” bankas kontu Nr. /konta numurs/ identifikācijas komisijas
maksu Ls 0,01 apmērā.
Turpinot savas prettiesiskās darbības, 2013.gada 11.janvārī /pers. D/, atrodoties Aizkraukles pilsētas bērnu un jauniešu centrā,
Aizkrauklē, Spīdolas ielā 11, izmantojot interneta pieslēgumu ar IP adresi 195.13.251.13 un /pers. E/ datus, nolūkā prettiesiskā veidā
iegūt sev naudas līdzekļus, ap plkst. 14.01 interneta vietnē www.vivus.lv elektroniski reģistrējās aizdevuma saņemšanai Ls 200
apmērā un nelikumīgi norādīja svešus - /pers. E/ personas datus, lai AS ,,4finance” aizņēmēju identificētu kā /pers. E/. Aizdevuma
saņemšanas apstiprinājumam uz /pers. E/ personības datiem /pers. D/, nelikumīgi izmantojot svešu maksāšanas līdzekli, ievadīja
internetbankas paroli un kodu no kodu kartes, tādā veidā nelikumīgi piekļūstot /pers. E/ internetbankai. Tad /pers. D/ pārskaitīja no
/pers. E/ AS ,,SEB banka” norēķinu konta uz AS ,,4finance” bankas kontu Nr. /numurs/ identifikācijas komisijas maksu Ls 0,01
apmērā.
Turpinot savas prettiesiskās darbības, 2013.gada 11.janvārī /pers. D/, atrodoties Aizkraukles pilsētas bērnu un jauniešu centrā,
Aizkrauklē, Spīdolas ielā 11, izmantojot interneta pieslēgumu ar IP adresi 195.13.251,13 un /pers. E/ datus, nolūkā prettiesiskā veidā
iegūt sev naudas līdzekļus, ap plkst. 14.10. interneta vietnē www.viasms.lv elektroniski reģistrējās aizdevuma saņemšanai Ls 150
apmērā un nelikumīgi norādīja svešus - /pers. E/ personas datus, lai SIA ,,VIA SMS” aizņēmēju identificētu kā /pers. E/. Aizdevuma
saņemšanas apstiprinājumam uz /pers. E/ personības datiem /pers. D/, nelikumīgi izmantojot svešu maksāšanas līdzekli, ievadīja
internetbankas paroli un kodu no kodu kartes, tādā veidā nelikumīgi piekļūstot /pers. E/ internetbankai. Tad /pers. D/ pārskaitīja no
/pers. E/ AS ,,SEB banka” norēķinu konta uz SIA ,,VIA SMS” bankas kontu Nr. /numurs/ identifikācijas komisijas maksu Ls 0,01
apmērā.
2.Turklāt, 2013.gada 11.janvārī /pers. D/, atrodoties Aizkraukles pilsētas bērnu un jauniešu centrā, Aizkrauklē, Spīdolas ielā 11,
izmantojot interneta pieslēgumu ar IP adresi 195.13.251.13 un /pers. E/ datus, nolūkā prettiesiskā veidā iegūt sev naudas līdzekļus,
ievadīja internetbankas paroli un kodu no kodu kartes, tādā veidā nelikumīgi piekļūstot /pers. E/ internetbankai. Tad /pers. D/,
nelikumīgi izmantojot svešu maksāšanas līdzekli, pārskaitīja no /pers. E/ AS ,,SEB banka” norēķinu konta Nr. /konta numurs/ uz
paziņas /pers. F/ AS ,,SEB banka” kontu Nr. /numurs/ naudu Ls 405 apmērā.
Šādos apstākļos ar savām darbībām /pers. D/ izdarīja Krimināllikuma 193. panta otrajā daļā paredzētos noziedzīgos
nodarījumus.
/pers. D/ izdarīja krāpšanu nelielā apmērā.
1.Turklāt, veicot prettiesiskās darbības ar /pers. E/ norēķinu kontu, /pers. D/, atrodoties Aizkraukles pilsētas bērnu un jauniešu centrā,
Aizkrauklē, Spīdolas ielā 11, izmantojot interneta pieslēgumu ar IP adresi 195.13.251.13 un /pers. E/ datus, nolūkā prettiesiskā veidā
iegūt sev naudas līdzekļus, ļaunprātīgi izmantojot AS ,,4finance” uzticēšanos saviem klientiem, rīkodamies ar viltu, sniedza AS
,,4finance” nepatiesas ziņas par kredīta ņēmēju. Tā 2013.gada 11.janvārī ap plkst. 13.57. interneta vietnē www.smscredit.lv /pers. D/
elektroniski reģistrējās aizdevuma saņemšanai Ls 200 apmērā un, nelikumīgi norādīja svešus - /pers. E/ personas datus, lai AS
,,4finance” aizņēmēju identificētu kā /pers. E/. Aizdevuma saņemšanas apstiprinājumam uz /pers. E/ personības datiem /pers. D/,
nelikumīgi izmantojot svešu maksāšanas līdzekli, pārskaitļa no /pers. E/ AS ,,SEB banka” norēķinu konta uz AS ,,4finance” bankas
kontu Nr. /numurs/ identifikācijas komisijas maksu Ls 0,01 apmērā. Saskaņā ar noslēgto aizdevuma līgumu Nr.681474001, saņemot
reģistrācijas komisijas maksu, AS ,,4finance” pārskaitīja uz /pers. E/ norēķinu kontu aizdevumu Ls 200 apmērā.
Nelikumīgi iegūto naudu /pers. D/ iztērēja savām personīgajām vajadzībām.
/pers. D/ nelikumīgo darbību rezultātā AS ,,4finance” tika radīts mantiskais kaitējums Ls 200 apmērā.
2.Turklāt, veicot prettiesiskās darbības ar /pers. E/ norēķinu kontu, /pers. D/, atrodoties Aizkraukles pilsētas bērnu un jauniešu centrā,
Aizkrauklē, Spīdolas ielā 11, izmantojot interneta pieslēgumu ar IP adresi 195.13.251.13 un /pers. E/ datus, nolūkā prettiesiskā veidā
iegūt sev naudas līdzekļus, ļaunprātīgi izmantojot AS ,,4finance” uzticēšanos saviem klientiem, rīkodamies ar viltu, sniedza AS
,,4finance” nepatiesas ziņas par kredīta ņēmēju. Tā 2013.gada 11.janvārī ap plkst. 14.01. interneta vietnē www.vivus.lv /pers. D/
elektroniski reģistrējās aizdevuma saņemšanai Ls 200 apmērā un, nelikumīgi norādīja svešus – /pers. E/ personas datus, lai AS
,,4finance” aizņēmēju identificētu kā /pers. E/. Aizdevuma saņemšanas apstiprinājumam uz /pers. E/ personības datiem /pers. D/,
nelikumīgi izmantojot svešu maksāšanas līdzekli, pārskaitīja no /pers. E/ AS ,,SEB banka” norēķinu konta uz AS ,,4finance” bankas
kontu Nr. /numurs/ identifikācijas komisijas maksu Ls 0,01 apmērā. Saskaņā ar noslēgto aizdevuma līgumu Nr.9882932001, saņemot
reģistrācijas komisijas maksu, AS ,,4finance” pārskaitīja uz /pers. E/ norēķinu kontu aizdevumu Ls 200 apmērā.
Nelikumīgi iegūto naudu /pers. D/ iztērēja savām personīgajām vajadzībām.
/pers. D/ nelikumīgo darbību rezultātā AS ,,4finance” tika radīts mantiskais kaitējums Ls 200 apmērā.
Šādos apstākļos ar savām darbībām /pers. D/ izdarīja Krimināllikuma 180. panta pirmajā daļā paredzētos noziedzīgos
nodarījumus.
Motīvu daļa
Apsūdzētais sevi par vainīgu noziedzīgā nodarījuma izdarīšanā atzina pilnībā, to apstiprinot tiesas sēdē, izteica lūgumu neveikt
pierādījumu pārbaudi tiesas izmeklēšanā.
Iepazinusies ar lietas materiāliem, uzklausījusi prokurori, apsūdzēto,ņemot vērā to, ka apsūdzētais atzīst savu vainu viņam celtajā
apsūdzībā un piekrīt pierādījumu pārbaudes neizdarīšanai tiesas izmeklēšanā, pierādījumu pārbaudes neizdarīšanas sekas
apsūdzētajam tiesas sēdē izskaidrotas un sekas ir skaidras, apsūdzētā vaina ir pierādīta ar visiem lietas materiāliem to kopumā un
savstarpējā sakarībā, tiesai nav šaubu par apsūdzētā vainu viņam celtajā apsūdzībā, tiesa atzīst, ka saskaņā ar Kriminālprocesa
likuma 499. pantu pierādījumu pārbaude tiesas izmeklēšanā nav nepieciešama, līdz ar ko saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 527.
panta trešo daļu pierādījumu analīze un to uzskaitījums spriedumā netiek izdarīta.
Vērtējot apsūdzētā darbību juridisko kvalifikāciju, tiesa atzīst, ka viņa izdarītie noziedzīgie nodarījumi 2013.gada 11.jkanvārī pareizi
kvalificēti pēc Krimināllikuma193.1 panta pirmās daļas, 193.panta otrās daļas, 180.panta pirmās daļas, jo /pers. D/ apsūdzībā
norādītajā vietā un laikā 2013.gada 11. janvārī ieguva tādus datus, kas deva iespēju nelikumīgi izmantot maksāšanas līdzekli,
vairākkārtīgi nelikumīgi izmantoja svešu, cietušajai piederošu maksāšanas līdzekli un izdarīja krāpšanu nelielā apmērā.
Vērtējot apsūdzētā /pers. D/ personību, tiesa konstatēja, ka viņš sodīts vienu reizi 2013.gada 26.septembrī Bauskas rajona tiesā ar
piespiedu darbu uz 100 stundām, sods izciests, sodāmība nav dzēsta (l.lpp.54;81.). Divas reizes saukts pie administratīvās
atbildības un sodīts(l.lpp. 48-49), psihiatriskās aprūpes reģistra uzskaitē, narkoloģiskās aprūpes reģistra uzskaitē nesastāv(l.lpp.58-
59). No Jaunjelgavas novada domes negatīvi raksturojošu datu nav(l.lpp.56), Valsts probācijas dienesta Aizkraukles teritoriālās
struktūrvienības 2014.gada 6.janvāra izvērtēšanas ziņojumā norādīts, ka apsūdzētais saskarsmē ar līdzcilvēkiem ir pieklājīgs, patīk
daudz runāt, sūdzības no Jaunjelgavas iedzīvotājiem nav saņemtas, draudzējas ar agrāk tiesātām paziņām un personām, kuras lieto
alkoholu un narkotiskās vielas. (l.lpp.81.). No apsūdzētā paskaidrojumiem izriet, ka viņš nestrādā, apgādībā personas neatrodas.
Izlemjot jautājumu par apsūdzētajam nosakāmā soda veidu un mēru, tiesa ņem vērā Krimināllikuma 46.pantā noteikto, proti, izdarītā
noziedzīgā nodarījuma raksturu, radīto kaitējumu, vainīgā personību, atbildību mīkstinošos un pastiprinošos apstākļus, kā arī
Krimināllikuma 35.pantā definēto soda mērķi.
Apsūdzētais saskaņā ar Krimināllikuma 7. pantu, redakcijā līdz 2013.gada 1.aprīlim, pēc Krimināllikuma 193.panta otrās daļas, 193.1
panta pirmās daļas izdarījis smagus noziedzīgus nodarījumus, pēc Krimināllikuma 180.panta pirmās daļas izdarījis
kriminālpārkāpumus.
Saskaņā ar Krimināllikuma 47.,48. pantu apsūdzētajam atbildību mīkstinoši un pastiprinoši apstākļi nav konstatēti.
Saskaņā ar 2012.gada 13.decembra likumu „Grozījumi Krimināllikumā”, kas stājušies spēkā 2013.gada 1.aprīlī, Pārejas noteikumu
1.punktu personas, kuras izdarījušas noziedzīgu nodarījumu līdz šā likuma spēkā stāšanās dienai, saucamas pie kriminālatbildības
saskaņā ar tām Krimināllikuma normām, kuras bija spēkā šā nodarījuma izdarīšanas laikā. Pārejas noteikumu 6.pants nosaka, ka ja
par attiecīgo noziedzīgo nodarījumu Krimināllikumā pēc šā likuma spēkā stāšanās dienas paredzēta zemāka brīvības atņemšanas
soda minimālā robeža, tiesa to ņem vērā, nosakot brīvības atņemšanas sodu.
Krimināllikuma 193.panta otrās daļas sankcija, (redakcijā līdz 2013.gada 1.aprīļa) paredz sodu brīvības atņemšanas veidā uz laiku
līdz desmit gadiem, konfiscējot mantu vai bez mantas konfiskācijas.
Krimināllikuma 193.1panta pirmās daļas sankcija, (redakcijā līdz 2013.gada 1.aprīļa) paredz sodu brīvības atņemšanas veidā uz laiku
līdz sešiem gadiem, konfiscējot mantu vai bez mantas konfiskācijas.
Krimināllikuma 180.panta pirmās daļas sankcija, (redakcijā līdz 2013.gada 1.aprīļa) paredz sodu brīvības atņemšanas veidā uz laiku
līdz diviem gadiem vai ar arestu, vai piespiedu darbu, vai naudas sodu līdz piecdesmit minimālajām mēnešalgām.
Nosakot sodu apsūdzētajam /pers. D/, tiesa ņem vērā, ka apsūdzētais savu vainu atzīst un nožēlo izdarīto, gūto priekšstatu par
apsūdzētā personību – līdz noziedzīgā nodarījuma izdarīšanai nav bijis sodīts, taču 2013.gada 26.sweptembrī Bauskas rajona tiesā
saukts pie kriminālatbildības par noziedzīga nodarījuma izdarīšanu 2012.gada oktobrī, kas paredzēts Krimināllikuma 175.panta
trešajā daļā un sodīts ar piespiedu darbu uz 100 stundām, sodu izcietis. Tiesa atzīst, ka apsūdzētajam nosakāms sods brīvības
atņemšanas soda veidā, jo Krimināllikuma 193. panta otrās daļas, 193.1 panta pirmās daļas sankcijas ietvaros, Krimināllikuma
redakcijā līdz 2013.gada 1.janvārim šis ir vienīgais soda veids.
Vienlaicīgi tiesa piekrīt prokurorei un atrod par iespējamu apsūdzētajam piemērot Krimināllikuma 55. panta nosacījumus, proti,
brīvības atņemšanas sodu noteikt nosacīti ar pārbaudes laiku. Tiesa, ievērojot apsūdzētā personību, guva pārliecību, ka turpmāk
apsūdzētais likumpārkāpumus neizdarīs. Laika periodā līdz tiesas dienai apsūdzētais citus likumpārkāpumus nav izdarījis, no Valsts
probācijas dienesta Aizkraukles teritoriālās struktūrvienības izvērtēšanas ziņojuma redzams, ka nekādas sūdzības par viņu no
Jaunjelgavas novada domes Sociālā dienesta un Valsts policijas Zemgales reģiona pārvaldes Aizkraukles iecirkņa nav saņemtas,
raksturojas apmierinoši. Tiesa atzīst par lietderīgāku un audzinošāku konkrētajā gadījumā apsūdzētajam noteikt pārbaudes laiku,
nevis izolēt viņu no sabiedrības. Pēc tiesas ieskata, ņemot vērā nosacītas notiesāšanas būtību, proti, saskaņā ar Krimināllikuma 55.
panta desmito daļu, ja nosacīti notiesātais pārbaudes laikā izdara jaunu noziedzīgu nodarījumu, viņam piespriestais brīvības
atņemšanas sods ir izpildāms reāli, konkrētajā gadījumā pārbaudes laika noteikšana apsūdzētajam būs audzinošāks sods par reālas
brīvības atņemšanas sodu, jo tas stimulēs apsūdzēto atturēties no jaunu noziedzīgu nodarījumu izdarīšanas pārbaudes laikā un izdarīt
attiecīgus secinājumus.
Tiesa atzīst, ka Krimināllikuma 35. pantā noteiktais soda mērķis aizsargāt sabiedrības drošību, atjaunot taisnīgumu, vainīgo personu
sodīt par izdarīto noziedzīgo nodarījumu, kā arī panākt, lai notiesātais un citas personas pildītu likumus un atturētos no noziedzīgu
nodarījumu izdarīšanas, resocializēt sodīto personu, konkrētajā gadījumā ir sasniedzams ar apsūdzētā neizolēšanu no sabiedrības un
konkrētajā gadījumā attiecībā uz apsūdzēto tieši ar nosacītu brīvības atņemšanas sodu. Tāpat ņemot vērā apsūdzētā personības
pozitīvo vērtējumu, tiesa atzīst, ka apsūdzētajam nepieciešams noteikt Krimināllikuma 55. panta sestās daļas 3. punktā noteikto
pienākumu piedalīties probācijas programmās.
Soda bardzības izvēlē tiesa ņem vērā Latvijas Republikas Augstākās tiesas 2007./2008. gada tiesu prakses apkopojumā
„Apgabaltiesu kā pirmās instances tiesas un Augstākās tiesas krimināllietu tiesu palātas kā apelācijas instances tiesas sodu
piemērošanas prakse” izteikto viedokli, ka kriminālsodam jābūt tādam, kas sekmē noziedzīgu nodarījumu veicinošo faktoru
novēršanu (mazināšanu). Soda bardzība bieži vien nav pietiekama, lai persona apzināti atteiktos no jaunu noziedzīgu nodarījumu
izdarīšanas. Tāpat kriminālsodus nedrīkst izmantot, lai iebiedētu sabiedrību (sk. apkopojuma 17.-21.lpp.).
Nosakot soda bardzību, tiesa ņem vērā, lai tas būtu taisnīguma atjaunojošs, taisnīgs un izprotams cietušajam, vispārīgās prevencijas
principu, kā arī sabiedriskās drošības intereses.
Saprotot noziedzīgu nodarījumu kā netaisnīgumu, ko radījusi pārkāpēja darbība vai bezdarbība, ikvienā konkrētā gadījumā ir svarīgi
izvēlēties un piemērot pārkāpējam tādu sodu, kas ir samērīgs un maksimāli atbilst sabiedrības un arī pārkāpēja interesēm (A.Judins.
Kriminālsods nav valsts atriebība par izdarīto noziedzīgo nodarījumu. Jurista vārds Nr.11 (762), 2013.gada 19.marts, 7.lpp).
Izvērtējot Krimināllikuma 193. panta otrās daļas, 193.1 panta pirmās daļas sankcijā paredzēto mantas konfiskācijas piemērošanu,
tiesa atzīst, ka papildsodu – mantas konfiskāciju, kura nav panta sankcijā paredzēta kā obligāta, apsūdzētajam nav piemērojama, jo
pirmstiesas procesā nav konstatēta apsūdzētajam piederoša manta, kas būtu konfiscējama. Turklāt šāda papildsoda piemērošana
tiesas ieskatā konkrētajā gadījumā apsūdzētajam būtu pārāk bargs sods.
Tā kā apsūdzētais /pers. D/ izdarījis vairākus pastāvīgus noziedzīgus nodarījumus, tad galīgais sods apsūdzētajam nosakāms pēc
noziedzīgo nodarījumu kopības Krimināllikuma 50. panta pirmās daļas noteiktajā kārtībā. Tiesa, ņemot vērā izdarīto noziedzīgo
nodarījumu raksturu, smagumu un sekas, ievērojot Kriminālprocesa likuma 1.pantā noteikto efektīvu Krimināllikuma normu
piemērošanu un krimināltiesisko attiecību taisnīgu noregulējumu, atzīst, ka ir piemērojams daļējas sodu saskaitīšanas princips.
Cietusī AS /Nosaukums/ lietā pieteikusi radīto kaitējumu Ls 501 apmērā, ko sastāda Ls 400 pamatsumma un līgumsods Ls 101.
Rakstveida iesniegumā cietušais lūdzis no apsūdzētā piedzīt radītos zaudējumus, ko sastāda pamatsumma pēc aizdevuma līguma
Nr.9882932001 284,57euro un līgumsods 28,45 euro, pēc aizdevuma līguma Nr.681474001 pamatsumma 284,57 euro, līgumsods
115,25 euro. Tiesas sēdē apsūdzētais pieteikto kaitējuma kompensācijas apmēru atzina pilnīgi.
Tiesa atzīst, ka cietušās AS /Nosaukums/ prasība par radītā kaitējuma kompensāciju ir pamatota un apmierināma par aizdevuma
pamatsummas piedziņu 569,14 euro apmērā.
Kriminālprocesa likuma 22. pantā deklarēts kriminālprocesa pamatprincips par cietušā tiesībām uz kompensāciju par radīto
kaitējumu. Minētais pamatprincips atbilst „Eiropas padomes Direktīvas 2004/80 EK (2004. gada 29. aprīlis) par kompensāciju
noziegumos cietušajiem” garam. Kriminālprocesa likuma 22. pantā noteikts, ka personai, kurai ar noziedzīgu nodarījumu radīts
kaitējums, ņemot vērā tās morālo aizskārumu, fiziskās ciešanas un mantisko zaudējumu, tiek garantētas procesuālās iespējas
morālas un nemateriālas kompensācijas pieprasīšanai un saņemšanai.
Kriminālprocesa likuma 22. pantā deklarētā pamatprincipa praktisku realizāciju sīki regulē Kriminālprocesa likuma 26. nodaļā „Ar
noziedzīgu nodarījumu radītā kaitējuma atlīdzināšana” ietvertās normas.
Izlemjot pieteikumu par radītā kaitējuma kompensācijas pamatotību ar procesuālajām un materiālajām tiesību normām, tiesa ņem
vērā judikatūrā nostiprināto viedokli, ka Kriminālprocesa likuma 26. nodaļas normas satur arī materiālo tiesību normas, līdz ar ko,
izlemjot pieteikumu par radītā kaitējuma kompensāciju, tiesai jāvadās no Kriminālprocesa normām.
Saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 350. panta pirmo daļu kompensācija ir naudas izteiksmē noteikta samaksa, ko persona, kura ar
noziedzīgu nodarījumu radījusi kaitējumu, samaksā cietušajam kā gandarījumu par morālo aizskārumu, fiziskām ciešanām un
mantisko zaudējumu. Savukārt minētā panta otrā daļa nosaka, ka kompensācija ir krimināltiesisko attiecību noregulējuma elements,
ko apsūdzētais samaksā labprātīgi vai uz tiesas nolēmuma pamata.
Minētās tiesību normas izpratnē cietusī pieteikusi mantisku zaudējumu, ko sastāda nelikumīgi iegūtie naudas līdzekļi un aprēķinātais
līgumsods.
Civillikuma 1779.pants nosaka, ka katram ir pienākums atlīdzināt zaudējumus, ko viņš ar savu darbību vai bezdarbību nodarījis.
Saskaņā ar Civillikuma 1635.pantu katrs tiesību aizskārums dod tam, kam tas kaitējis, tiesības prasīt apmierinājumu no aizskārēja,
ciktāl viņu par šo darbību var vainot. Konkrētajā gadījumā cietušajai ir tiesības uz atlīdzinājumu par radīto kaitējumu tādā apmērā,
kādā ir radīts mantiskais zaudējums. Tiešā mantiskā zaudējuma apmērs šajā lietā ir 569, 14 euro(Ls 400) apmērā, ko veido
aizdevumu pamatsumma. Daļā par līgumsodu 143,70 euro (Ls 101) apmērā kaitējuma kompensācija nav nosakāma.
Līgumsods ir saistību tiesību institūts un atbilstoši Civillikuma 1716.pantam līgumsods ir pametums, ko kāda persona apņemas ciest
sakarā ar savu saistību tajā gadījumā, ja viņa šo savu saistību neizpildītu vai neizpildītu pienācīgi. Kriminālprocesa ietveros tiesa
nevērtē tiesiskās attiecības starp līgumslēdzējiem, tādējādi nekonstatē arī to, vai apsūdzētais nav izpildījis ar konkrēto līgumu
uzņemtās saistības un ir pieļāvis nokavējumu, kas būtu pamats maksāt pielīgto līgumsodu. Visi strīdi, kas izriet no tiesiskiem
darījumiem, ir risināmi civiltiesiskā kārtībā.
Turklāt tiesa uzskata, ka, nenosakot mantiskā kaitējuma kompensāciju daļā par līgumsodu, netiek pārkāptas cietušās tiesības, jo
saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 352.panta ceturto un piekto daļu, šajā procesā nenoteikto kaitējuma kompensāciju cietušais var
prasīt Civilprocesa likuma noteiktajā kārtībā, nemaksājot par to valsts nodevu.
Tādejādi tiesa atzīst, ka cietušās AS /Nosaukums/ prasība par kaitējuma kompensāciju apmierināma 569,14 euro(Ls 400) apmērā,
piedzenot kaitējumu no apsūdzētā, bet pārējā daļā kompensāciju nenoteikt.
Lietiskie pierādījumi, procesuālie izdevumi lietā nav.
Tiesa atzīst, ka drošības līdzeklis saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 241. pantu apsūdzētajam nav piemērojams, jo tiesa nesaskata
tādus apstākļus, kas dotu pamatu uzskatīt, ka apsūdzētais izvairīsies no sprieduma izpildes.
Rezolutīvā daļa
Saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 499., 511., 512, 520., 527.-530. pantam, tiesa
nosprieda
Atzīt /pers. D/ par vainīgu Krimināllikuma 180.panta pirmajā daļā paredzētā noziedzīga nodarījuma izdarīšanā 2013.gada 11.janvārī
plkst.13.57 un sodīt ar brīvības atņemšanu uz 5(pieciem) mēnešiem.
Atzīt /pers. D/ par vainīgu Krimināllikuma 180.panta pirmajā daļā paredzētā noziedzīga nodarījuma izdarīšanā 2013.gada 11.janvārī
plkst.14.01 un sodīt ar brīvības atņemšanu uz 5(pieciem) mēnešiem.
Atzīt /pers. D/ par vainīgu Krimināllikuma 193. panta otrajā daļā paredzētā noziedzīga nodarījuma izdarīšanā 2013.gada 11.janvārī
plkst. 13.57-14.10 un sodīt ar brīvības atņemšanu uz 5(pieciem) mēnešiem, bez mantas konfiskācijas.
Atzīt /pers. D/ par vainīgu Krimināllikuma 193.panta otrajā daļā paredzētā noziedzīga nodarījuma izdarīšanā 2013.gada 11.janvārī un
sodīt ar brīvības atņemšanu uz 5(pieciem) mēnešiem, bez mantas konfiskācijas.
Atzīt /pers. D/ par vainīgu Krimināllikuma 193.1panta pirmajā daļā paredzētā noziedzīga nodarījuma izdarīšanā un sodīt ar brīvības
atņemšanu uz 4(četriem) mēnešiem, bez mantas konfiskācijas.
Saskaņā ar Krimināllikuma 50.panta pirmo daļu pēc noziedzīgo nodarījumu kopības, daļēji saskaitot piespriestos sodus, galīgo sodu
/pers. D/ noteikt brīvības atņemšanu uz 1(vienu) gadu, bez mantas konfiskācijas.
Saskaņā ar Krimināllikuma 55. pantu brīvības atņemšanas sodu /pers. D/ noteikt nosacīti ar pārbaudes laiku uz 1(vienu) gadu,
uzliekot par pienākumu piedalīties probācijas programmās saskaņā ar Valsts probācijas dienesta norādījumiem.
Drošības līdzekli /pers. D/ līdz spriedums stāsies likumīgā spēkā neizraudzīt.
Piedzīt no /pers. D/ par labu AS /Nosaukums/ mantiskā kaitējuma kompensāciju 569,14 euro( pieci simti sešdesmit deviņus euro 14
centus jeb Ls 400), pārējā daļā kompensāciju nenoteikt.
Spriedumu var pārsūdzēt 10 (desmit) dienu laikā apelācijas kārtībā Zemgales apgabaltiesā no pilna sprieduma pieejamības dienas
2014. gada 16.janvārī, sūdzību iesniedzot Aizkraukles rajona tiesā.
Pilns spriedums sastādīts 2014.gada 16.janvārī.
Tiesnese J.Bebriša