Legislator Case Law & Legislation
11400063318 / K71-0438-20 ECLI:LV:VRT:2020:1008.11400063318.2.S AI generated

Court convicts defendant of hooliganism causing bodily harm and property damage for public order violation.

Case Number 11400063318 / K71-0438-20
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court convicted the defendant of hooliganism under Article 231(2) of the Criminal Law for severely disturbing public order through insults, threats, and property destruction. The defendant, while intoxicated, verbally abused staff and guests at a private campsite, broke a sign, and stole items from the administration building despite repeated warnings. The court ruled that these actions constituted a criminal offense warranting a sentence of 100 hours of compulsory labor and moral compensation for the victim.

Legislator headnote

AI generated

Krimināllikuma 231. panta 2. daļa; Krimināllikuma 49.1. panta 1. punkts: Hooliganism is established by grossly disturbing public order through insults and threats, resulting in bodily harm or property damage.

Keywords

AI generated
hooliganism public order property damage compulsory labor moral compensation intoxication private property

Cited Legislation

AI generated
Krimināllikuma 231. panta 2. daļa
Krimināllikuma 49.1. panta 1. punkts
Kriminālprocesa likuma 520. pants
Kriminālprocesa likuma 523. pants
Kriminālprocesa likuma 524. pants
Kriminālprocesa likuma 527. panta 3. daļa
Kriminālprocesa likuma 528. pants
Kriminālprocesa likuma 529. pants
Kriminālprocesa likuma 530. pants

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas arhīva Nr. K71-0438-20/27

ECLI:LV:VRT:2020:1008.11400063318.2.S

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Cēsīs 2020. gada 8. oktobrī

Vidzemes rajona tiesa,

tiesnesis Lauris Šņepsts,

piedaloties prokurorei Inārai Jakobsonei,

aizstāvim /pers. A/,

atklātā tiesas sēdē izskatīja krimināllietu /pers. B/, personas kods /personas kods/, apsūdzībā pēc Krimināllikuma 231. panta otrās daļas.

Aprakstošā daļa

Pārbaudot un novērtējot lietā iegūtos pierādījumus, tiesa konstatēja.

/pers. B/ izdarīja huligānismu, tas ir rupji traucēja sabiedrisko mieru, kas izpaudās acīmredzamā necieņā pret sabiedrību un bezkaunībā,

ignorējot vispārpieņemtās uzvedības normas un traucējot cilvēku mieru un uzņēmuma darbu, kas saistīts ar miesas bojājumu nodarīšanu cietušajam un

mantas bojāšanu.

2018. gada 14. jūlijā ap plkst. 20.00 /pers. B/, būdams alkohola ietekmē, ieradās SIA ”Makara tūrisma birojs” kanoe kempinga teritorijā,

kas atrodas Līgatnes novada /adrese/, kur tobrīd atradās vietējie un ārzemju viesi. Ilgstošā laikā no plkst. 20.00 līdz plkst. 22.50 /pers. B/, būdams

agresīvi noskaņots, veica turpmāk norādītās huligāniskās darbības.

Atrodoties kempinga teritorijā, /pers. B/ skaļi dziedāja un bļaustījās. Pēc kempinga administratores /pers. C/ lūguma atstāt privāto teritoriju

/pers. B/ rupji lamājās un rādīja /pers. C/ nepiedienīgu rokas žestu ar paceltu vidējo pirkstu. Turpinot huligāniskas darbības, /pers. B/ uzmācās kempinga

viesiem - Vācijas pilsoņiem. /pers. B/ piegāja pie minēto viesu telts un automobiļa, kur traucēja viņu atpūtu un nakts mieru. /pers. C/ atkārtoti lūdza /pers.

B/ atstāt kempinga teritoriju, /pers. B/ turpināja rupji lamāties, kliedza, ka kempinga darbiniecei nav tiesību dzīt viņu prom, un grūdās /pers. C/ virsū.

Pēc tam kempinga teritorijā esošā /pers. E/ dzīvesbiedre /pers. F/, redzot, ka /pers. B/ ar savu uzvedību traucē kempinga viesu atpūtu,

piegāja pie /pers. B/ un kopā ar kempinga administratori /pers. C/ atkārtoti lūdza atstāt kempinga teritoriju. /pers. B/ ignorēja /pers. C/ un /pers. F/

prasību un turpināja lamāties rupjiem vārdiem. Pēc tam, kad /pers. B/ norādīja uz kempinga teritorijā uzstādīto zīmi “Privātīpašums”, /pers. B/ pieskrēja

pie zīmes un ar rokām to nolauza.

Pēc tam /pers. B/ sekoja /pers. C/, kura iegāja administrācijas mājā, kur, aiztika tajā atrodošās mantas, apsēdās uz dīvāna un negāja projām,

ignorējot /pers. C/ lūgumu iziet no administrācijas mājas un atstāt kempinga teritoriju. Lai panāktu, ka /pers. B/ atstāj kempinga teritoriju, plkst. 22.22

/pers. C/ telefoniski sazinājās ar Līgatnes novada pašvaldības policijas priekšnieku, kurš telefonsarunā brīdināja /pers. B/, ka viņam jāpārtrauc huligāniski

uzvesties un jāiet prom no kempinga teritorijas, jo pretējā gadījumā kempinga teritorijā ieradīsies policijas darbinieki. Minēto prasību /pers. B/ ignorēja.

/pers. B/ turpināja huligāniskās darbības arī pēc tam, kad kempinga teritorijā ieradās /pers. E/. Pēc /pers E/lūguma /pers. B/ atteicās atstāt

kempinga teritoriju un grūdās virsū /pers. E/. Ievērojot, ka /pers. C/ filmē notiekošo, /pers. B/ centās izraut no rokām /pers. C/ mobilo telefonu, kas

viņam neizdevās. Pēc tam /pers. B/ skrēja laukā no administrācijas ēkas, lai neļautu filmēt notiekošo /pers. F/, un saplēsa administrācijas durvīm priekšā

atrodošos insektu tīklu.

/pers. B/ turpināja agresīvi uzvesties, citu personu klātbūtnē demonstrēja savu fizisko spēku un pazemoja /pers. E/. /pers. B/ ar savu augumu

grūdās virsū /pers. E/ un tīši vienu reizi ar dūri iesita /pers. E/ pa seju mutes apvidū, nodarot cietušajam fiziskas sāpes un maznozīmīgus miesas bojājumus:

sistu brūci augšlūpas gļotādas kreisajā pusē, asinsizplūdumu augšžokļa kreisās puses 3.-4.zoba smaganu gļotādā.

Turpinot huligāniskās darbības, /pers. B/ no kempinga teritorijā esošā grila paņēma iesmus, kurus vicināja un meta cilvēku virzienā, tādējādi

radīja tiem apdraudējumu.

Pēc tam, klātesot kempinga viesiem, /pers. B/ novilka šortus un demonstratīvi rādīja atkailināto ķermeņa lejasdaļu un turpināja lamāties.

Ar iepriekš minētajām darbībām /pers. B/ rupji traucēja sabiedrisko mieru, izrādīja acīmredzamu necieņu pret kempingā strādājošajām

personām un kempinga viesiem, ignorēja vispārpieņemtās normas un traucēja kempingā atrodošos personu mieru un uzņēmuma SIA ”Makara tūrisma

birojs” darbu. Tādējādi /pers B/izdarīja huligānismu, kas saistīts ar miesas bojājumu nodarīšanu cietušajam /pers. E/, kā arī saistīts ar SIA ‘’Makara

tūrisma birojs” piederošo mantu: insektu tīkla 20 EUR vērtībā un zīme “Privātīpašums” 30 EUR vērtībā bojāšanu.

Ar šādu rīcību /pers. B/ izdarīja Krimināllikuma 231.panta otrajā daļā paredzētu noziedzīgu nodarījumu.

Rezolutīvā daļa

Ņemot vērā iepriekš minēto un saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 520., 523., 524. pantu, 527. panta trešo daļu, 528., 529. un 530. pantu,

tiesa

nosprieda:

/pers. B/ atzīt par vainīgu Krimināllikuma 231. panta otrajā daļā paredzētā noziedzīgā nodarījumā un, piemērojot Krimināllikuma 49.1 panta

pirmās daļas 1. punktu, sodīt viņu ar piespiedu darbu uz 100 (simts) stundām.

/pers. B/ uzlikt pienākumu 10 (desmit) darba dienu laikā, pēc sprieduma spēkā stāšanās, pieteikties Valsts probācijas dienesta Rīgas

Austrumu reģiona teritoriālās struktūrvienības Salaspils nodaļā, Salaspilī, Rīgas ielā 30A, piespiedu darba izciešanai.

Noteikt soda izpildes institūcijai pienākumu par sprieduma izpildi paziņot Vidzemes rajona tiesai.

Piedzīt no /pers. B/ par labu cietušajam /pers. E/ morālo kompensāciju 500 EUR (piecsimt euro), nosakot termiņu sprieduma labprātīgai

izpildei daļā par kaitējuma kompensācijas piedziņu – 30 (trīsdesmit) dienas no sprieduma spēkā stāšanās, un uzliekot pienākumu /pers. B/ iesniegt tiesai

dokumentu par kaitējuma kompensācijas atlīdzināšanu.

/pers. E/ pieteikto morālo kompensāciju daļā par 1500 EUR (tūkstoš piecsimt euro) nenoteikt.

Kompensācija ieskaitāma kontā Nr. LV32HABA0551000028735, saņēmējs /pers. E/, norādot maksājuma mērķi – kaitējuma

kompensācijas samaksa krimināllietā Nr. 11400063318.

SIA “Makara tūrisma birojs” pieteikto materiālo kompensāciju 3000 EUR (trīs tūkstošus euro) nenoteikt.

Piedzīt no /pers. B/ par labu valstij procesuālos izdevumus par zvērināta advokāta Arņa Cimbuļa viņam sniegto juridisko palīdzību lietas

iztiesāšanā 140 EUR (simt četrdesmit euro), nosakot šajā daļā 30 (trīsdesmit) dienu termiņu sprieduma labprātīgai izpildei, termiņu skaitot no sprieduma

spēkā stāšanās dienas, un uzliekot pienākumu /pers. B/ iesniegt tiesai dokumentu par procesuālo izdevumu samaksāšanu.

Procesuālie izdevumi par juridiskās palīdzības sniegšanu ieskaitāmi kontā Nr. LV68TREL1060001239300, saņēmējs Valsts kase,

reģistrācijas Nr. 90000050138.

Pēc sprieduma spēkā stāšanās CD disku ar video ierakstiem un fotoattēliem, kas pievienots krimināllietai, glabāt kopā ar krimināllietas

materiāliem.

Saīsinātais spriedums nav pārsūdzams un stājas spēkā, kad beidzies termiņš lūguma iesniegšanai par pilna sprieduma sastādīšanu un lūgums

nav iesniegts.

Prokurore, apsūdzētais, aizstāvis, cietušais vai cietušā pārstāvis 10 (desmit) dienu laikā no saīsinātā sprieduma pasludināšanas dienas var

rakstveidā iesniegt tiesai lūgumu par pilna sprieduma sagatavošanu. Pēc lūguma saņemšanas tiesa sagatavo pilnu spriedumu un paziņo tā pieejamības

dienu. Pilnu spriedumu daļā par tiesas piespriesto sodu, kompensāciju vai sakarā ar pieļautiem procesa pārkāpumiem var pārsūdzēt apelācijas kārtībā

Vidzemes apgabaltiesā 10 (desmit) dienu laikā no tā pieejamības dienas, sūdzību vai protestu iesniedzot Vidzemes rajona tiesā.

Tiesnesis L.Šņepsts