Legislator Case Law & Legislation
C40108115 / C-1081-15 AI generated

Court dismissed defendant's defense and allowed bank's claim for loan repayment and interest.

Case Number C40108115 / C-1081-15
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The court allowed the bank's claim for loan repayment and interest after the defendant failed to submit a defense. The plaintiff proved a valid overdraft agreement and the defendant's failure to repay the debt. Consequently, the court ordered the defendant to pay the principal, interest, and court costs.

Legislator headnote

AI generated

Civillikuma 1587. panta; Civillikuma 1756. panta; Civillikuma 1716. panta: A valid contract binds the debtor to perform obligations regardless of subsequent difficulties, and failure to pay constitutes a breach warranting damages and interest.

Keywords

AI generated
overdraft agreement loan repayment interest calculation contractual breach court costs written evidence default judgment

Cited Legislation

AI generated
Civillikuma 1428. pants
Civillikuma 1432. pants
Civillikuma 1434. pants
Civillikuma 1587. pants
Civillikuma 1589. pants
Civillikuma 1590. pants
Civillikuma 1652. pants
Civillikuma 1716. pants
Civillikuma 1717. pants
Civillikuma 1753. pants
Civillikuma 1756. pants
Civillikuma 1757. pants
Civillikuma 1759. pants
Civillikuma 1761. pants
Civillikuma 1765. pants
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas Nr. C40108115

Lietas arhīva Nr. C-1081-15/7

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Ventspils tiesa: tiesnesis I.Ķiploks,

2015.gada 29.septembrī, izskatot rakstveida procesā Nordea Bank AB, kuras vārdā Latvijas Republikā darbojas Nordea Bank AB

Latvijas filiāle, maza apmēra prasības pieteikumu par naudas piedziņu pret /pers. B/,

ko ns tatē ja

[1 ] 2015.gada 29.maijā tiesā saņemts prasītājas Nordea Bank AB, kuras vārdā Latvijas Republikā darbojas Nordea Bank AB

Latvijas filiāle, maza apmēra prasības pieteikums par naudas piedziņu pret atbildētāju /pers. B/.

Prasības pieteikumā norādīts, ka 2006.gada 30.oktobrī starp Nordea Bank Finland Plc Latvijas filiāli (turpmāk arī Banka) un

atbildētāju noslēgts Overdrafta līgums privātpersonām ar limitu 350 lati. 2007.gada 19.decembrī limits palielināts līdz 900 latiem.

Saskaņā ar līgumu Banka nodrošināja atbildētāju ar aizdevumu ar bankas apstiprinātu limitu, savukārt atbildētāja apņēmās

nodrošināt pietiekamu naudas atlikuma pieejamību kontā, lai nerastos limita pārsniegums, kā arī veikt regulārus maksājumus saistību

dzēšanai. Atbildētāja saistības nepildīja, kā rezultātā izveidojās parāds 1028,22 jeb 1463,03 euro.

Saskaņā ar kredītiestādes pāreju, Banka nodeva prasītājai savu komercdarbību Latvijā ar visām tiesībām un saistībām.

Prasītāja lūdz piedzīt no atbildētājas parādu 1463,03 euro, ko veido pamatparāds 1278,31 euro, komisijas parāds 1,28 euro,

procentu parāds 156,89 euro, līgumsods 26,55 euro, samaksātos tiesas izdevumus un atzīt tiesības saņemt no atbildētājas likumiskos

sešus procentus.

Prasība pamatota uz Civillikuma 1428., 1432., 1434., 1587., 1589., 1590., 1652., 1716., 1717., 1719., 1720., 1753., 1756.,

1757., 1759., 1761., 1765., 1811., 1828., 1832., 1835., 1934., 1943.pantu.

[2] Prasības pieteikums nosūtīts atbildētājai uz deklarēto dzīvesvietu, nosakot termiņu paskaidrojumu sniegšanai. Paskaidrojumi

par prasību tiesā nav iesniegti.

Par lietas izskatīšanu rakstveida procesā pusēm paziņots Civilprocesa likumā noteiktajā kārtībā. Tā kā lietas dalībnieki nav lūguši

lietas iztiesāšanu tiesas sēdē, kā arī tiesa to neuzskata par nepieciešamu, tad, pamatojoties uz Civilprocesa likuma 250.25 panta pirmo

daļu, tiesa civillietu izskata rakstveida procesā.

[3] Pārbaudot lietas materiālus, tiesa uzskata, ka prasība ir pamatota un apmierināma.

[4] Saskaņā ar Latvijas Republikas Civillikuma 1587.pantu tiesīgi noslēgts līgums uzliek līdzējam pienākumu izpildīt apsolīto, un

ne darījuma sevišķais smagums, ne vēlāk radušās izpildīšanas grūtības nedod vienai pusei tiesību atkāpties no līguma.

Saskaņā ar Civillikuma 1756.pantu pienākums maksāt procentus pamatojas vai nu uz tiesisku darījumu, vai uz likumu.

Saskaņā ar Civillikuma 1716.pantu līgumsods ir pametums, ko kāda persona uzņemas ciest sakarā ar savu saistību neizpildi vispār,

nepienācīgu izpildi vai neizpildīšanu īstā laikā (termiņā). Civillikuma 1717.pants noteic, ka līgumsoda apmēru noteic līdzēji, un tas nav

aprobežots ar zaudējumu lielumu, kādi paredzami no līguma neizpildīšanas, taču tam jābūt samērīgam un atbilstošam godīgai darījumu

praksei.

[5] No lietas materiāliem redzams, ka 2006.gada 30.oktobrī starp Nordea Bank Finland Plc Latvijas filiāli un atbildētāju noslēgts

Overdrafta līgums privātpersonām ar limitu 350 lati (lietas 12.lapa). 2007.gada 19.decembrī limits palielināts līdz 900 latiem (lietas

13.lapa) (abi kopā turpmāk Līgums).

Saskaņā ar Līgumu Banka apņēmās nodrošināt atbildētāju ar naudas līdzekļiem noteiktajā limita apmērā. Saskaņā ar Vispārīgo

noteikumu par Overdraftu privātpersonām (lietas 12., 14.lapa) 3.punktu atbildētāja apņēmās samaksāt Bankai procentus par izmantoto

overdraftu.

Noteikumu 3.7.punkts paredz pienākumu klientam maksāt līgumsodu, ja savlaicīgi netiek veikta overdrafta atmaksa un ar

overdraftu saistītie maksājumi.

[6] Saskaņā ar kredītiestādes pāreju, Banka nodevusi prasītājai savu komercdarbību Latvijā ar visām tiesībām un saistībām (lietas

51., 52.lapa). Līdz ar to tiek pierādītas prasījuma tiesības.

[7] Tiesa konstatē, ka atbildētāja nav pildījusi Līguma noteikumus. No lietai pievienotā parāda aprēķina (lietas 44.-46.lapa)

redzams, ka uz 2009.gada 26.jūniju izveidojies parāds 1463,03 euro, ko veido pamatparāds 1278,31 euro, komisijas parāds 1,28 euro,

procentu parāds 156,89 euro, līgumsods 26,55 euro. Atbildētāja brīdināta par izveidojušos parādu un sekām, kādas iestāsies, ja

noteiktajā termiņā parāda samaksa netiks veikta (lietas 48.lapa).

Tiesai nav pamata apšaubīt parāda aprēķinu. Atbildētāja nav cēlusi iebildumus par parāda apmēru, pierādījumi par parāda samaksu

tiesai nav iesniegti. Šādos apstākļos prasība apmierināma.

[8] Atbilstoši Civilprocesa likuma 195.pantam un Civillikuma 1765.panta ceturtajai daļai atzīstamas prasītājas tiesības saņemt

sešus procentus gadā no pamatparāda 1278,31 euro par laiku līdz sprieduma izpildei, ievērojot Civillikuma 1763.panta nosacījumus, ka

procentu pieaugums apstājas, kad vēl nesamaksāto procentu apmērs sasniedzis kapitāla lielumu.

[9] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 41.panta pirmo daļu no atbildētājas par labu prasītājai piedzenama valsts nodeva par prasības

celšanu tiesā 219,45 euro un 4,70 euro ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi.

[10] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 2041.pantu atbildētājai dodams termiņš labprātīgai sprieduma izpildei.

[11] Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 8., 10., 41., 44., 97., 193., 195., 204.1, 250.25, 250.27 pantu, Civillikuma 1587., 1716.,

1717., 1756., 1763., 1765.pantu, tiesa

nospri eda

apmierināt prasību.

Piedzīt no /pers. B/ (personas kods /personas kods/) par labu Nordea Bank AB, kuras vārdā Latvijas Republikā darbojas Noreda

Bank AB Latvijas filiāle (reģ.Nr.40103749473) parādu 1463,03 euro, ko veido pamatparāds 1278,31 euro, komisijas parāds

1,28 euro, procentu parāds par laika periodu no 2007.gada 30.jūnija līdz 2009.gada 26.jūnijam 156,89 euro un līgumsods 26,55 euro,

un tiesas izdevumus 224,15 euro, kopā 1687,18 euro (viens tūkstotis seši simti astoņdesmit septiņi euro un 18 centi).

Maksājumi jāveic SIA „Paus Konsults” kontā Nr.LV89NDEA0000080526216 (Nordea Bank AB, kuras vārdā Latvijas Republikā

darbojas Noreda Bank AB Latvijas filiāle, S.W.I.F.T. kods NDEALV2X).

Atzīt Nordea Bank AB, kuras vārdā Latvijas Republikā darbojas Noreda Bank AB Latvijas filiāle, tiesības saņemt likumiskos 6 %

(seši procenti) gadā no pamatparāda 1278,31 euro (viens tūkstotis divi simti septiņdesmit astoņi euro un 31 cents) par laiku līdz

sprieduma izpildei, nosakot, ka procentu pieaugums apstājas, kad vēl nesamaksāto procentu apmērs sasniedzis kapitāla lielumu.

Noteikt termiņu 10 (desmit) dienas sprieduma labprātīgai izpildei, skaitot no dienas, kad spriedums stājies likumīgā spēkā.

Tiesas spriedumu lietas dalībnieki var pārsūdzēt apelācijas kārtībā Kurzemes apgabaltiesas Civillietu tiesas kolēģijā 20

(divdesmit) dienu laikā no sprieduma pasludināšanas dienas, sūdzību iesniedzot Ventspils tiesā, ja pastāv kāds no Civilprocesa likuma

440.2 pantā noteiktajiem apelācijas tiesvedības ierosināšanas pamatiem.

Tiesnesis I.Ķiploks