Court orders payment of water service debt, court costs, and interest under simplified procedure.

Lieta Nr.C88353025

ECLI:LV:LRT:2026:0206.C88353025.3.S

Latgales rajona tiesa

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Daugavpilī 2026.gada 6.februārī

Tiesa šādā sastāvā:

tiesnese Elita Stivriņa

rakstveida procesā izskatīja vienkāršotās procedūras civillietu /Nosaukums A/ prasībā pret /Persona A/ par

naudas piedziņu.

Aprakstošā daļa

[1] 2025.gada 18.augustā prasītāja /Nosaukums A/ cēla tiesā prasību par naudas piedziņu pret atbildētāju

/Persona A/.

Prasītāja lūdz piedzīt no atbildētāja parādu 291,59 europar sniegtajiem pakalpojumiem /Adrese A/, par laika

periodu no 2024.gada 1.jūlija līdz 2025.gada 31.jūlijam, tiesas izdevumus – valsts nodevu 80euro, ar lietas

vešanu saistītos izdevumus 1,85 euro. Lūdz arī noteikt prasītājai tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei

(izsoles noslēguma dienai) saņemt likumiskos procentus.

Prasījums pamatots uz Civillikuma 2107., 2109., 2223., 1756., Dzīvokļa īpašuma likuma 10.panta pirmās daļas

3.punktu, Ministru kabineta noteikumu Nr.174 “Par sabiedrisko ūdenssaimniecības pakalpojumu sniegšanu un

lietošanu” 39.1.punktu, Rēzeknes pilsētas domes 2017.gada 27.jūlija saistošo noteikumu Nr.19 “Sabiedrisko

ūdenssaimniecības pakalpojumu sniegšanas un lietošanas kārtība Rēzeknes pilsētas aglomerācijas teritorijā”

2.pielikuma 2.punktu (spēkā līdz 2024.gada 31.oktobrim), Rēzeknes valstspilsētas pašvaldības 2024.gada

24.oktobra saistošo noteikumu Nr.23 “Sabiedrisko ūdenssaimniecības un decentralizētās kanalizācijas

pakalpojumu sniegšanas, lietošanas un uzskaites kārtība Rēzeknes valstspilsētas aglomerācijas teritorijā”

2.pielikuma 2.punktu (spēkā no 2024.gada 1.novembra), Sabiedrisko pakalpojumu regulēšanas komisijas

padomes 2024.gada 30.marta lēmuma Nr.54 3. un 4.punktu.

Motīvu daļa

[2] Tiesa, pamatojoties uz Civilprocesa likuma 194.panta pirmās daļas 3.punktu un otro daļu, sastāda saīsināto

spriedumu un motīvu daļā iekļauj vienīgi norādes uz normatīvajiem aktiem, pēc kuriem vadījusies.

[3] Tiesa atzīst, ka prasība par pamatparāda piedziņu ir apmierināma, pamatojoties uz Civillikuma 1587., 2107.,

2109., 2033.pantu, Dzīvokļa īpašuma likuma 10.panta pirmās daļas 3.punktu, Sabiedrisko pakalpojumu

regulēšanas komisijas padomes 2023.gada 30.marta lēmuma Nr.54 3. un 4.punktu, Rēzeknes pilsētas domes

2017.gada 27.jūlija saistošo noteikumu Nr.19 “Sabiedrisko ūdenssaimniecības pakalpojumu sniegšanas un

lietošanas kārtība Rēzeknes pilsētas aglomerācijas teritorijā” 2.pielikuma 2.punktu, Rēzeknes valstspilsētas

pašvaldības 2024.gada 24.oktobra saistošo noteikumu Nr.23 “Sabiedrisko ūdenssaimniecības un decentralizētās

kanalizācijas pakalpojumu sniegšanas, lietošanas un uzskaites kārtība Rēzeknes valstspilsētas aglomerācijas

teritorijā” 2.pielikuma 2.punktu.

No atbildētāja prasītājas labā piedzenams pamatparāds 291,59 euro par laika periodu no 2024.gada 1.jūlija līdz

2025.gada 31.jūlijam.

[4] Tiesa atzīst, ka prasītājai ir tiesības līdz sprieduma izpildei saņemt likumiskos sešus procentus gadā no

piedzītās summas par laiku līdz sprieduma izpildei (izsoles noslēguma dienai), atbilstoši Civilprocesa likuma

195.pantā noteiktajam.

[5] Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 34.pantu, 3.pielikuma 1.punkta 1.apakšpunktu un 41.panta pirmo daļu

no atbildētāja prasītājas labā ir piedzenama samaksātā valsts nodeva 80 euro. Pamatojoties uz Civilprocesa

likuma 44.panta pirmās daļas 3.punktu no atbildētāja prasītājas labā piedzenami ar rakstveida pierādījumu

iegūšanu saistītie izdevumi (par zemesgrāmatas informācijas par īpašumu pieprasīšanu) 1,85 euro.

[6] Atbilstoši Civilprocesa likuma 204.1pantam atbildētājam nosakāms termiņš labprātīgai sprieduma izpildei –

10 dienas no sprieduma spēkā stāšanās.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 8., 41., 44., 194.panta pirmās daļas 3.punktu, 250.25, 250.27, 204.1pantu,

tiesa

nosprieda

prasību apmierināt.

Piedzīt no /Persona A/, personas kods /Personas kods A/, /Nosaukums A/, reģistrācijas Nr./Reģistrācijas numurs

A/, labā pamatparādu 291,59euro par laika periodu no 2024.gada 1.jūlija līdz 2025.gada 31.jūlijam, valsts

nodevu 80 euro, ar lietas vešanu saistītos izdevumus 1,85 euro.

Noteikt /Nosaukums A/, reģistrācijas Nr./Reģistrācijas numurs A/, tiesības līdz sprieduma izpildei (izsoles

noslēguma dienai) saņemt likumiskos sešus procentus gadā no piedzītās summas līdz sprieduma izpildei (izsoles

noslēguma dienai), ņemot vērā nosacījumu, ka procentu pieaugums apstājas, sasniedzot pamatkapitāla lielumu.

Samaksa veicama vienā no norādītiem norēķinu kontiem:

/Nosaukums E/ /IBAN A/;

/Nosaukums F/ /IBAN B/;

/Nosaukums G/ /IBAN C/;

/Nosaukums H/ /IBAN D/.

Noteikt termiņu sprieduma labprātīgai izpildei – 10 dienas no sprieduma spēkā stāšanās.

Saīsinātais spriedums nav pārsūdzams un stājas spēkā pēc tam, kad izbeidzies termiņš sprieduma sastādīšanas

lūguma iesniegšanai un neviena no pusēm nav iesniegusi sprieduma sastādīšanas lūgumu. Sprieduma

sastādīšanas lūgumu var iesniegt 10 dienu laikā no saīsinātā sprieduma sastādīšanas datuma – 2026.gada

6.februāra, Latgales rajona tiesā.

Ja puse iesniegs sprieduma sastādīšanas lūgumu, spriedums tiks sastādīts 20 dienu laikā pēc sprieduma

sastādīšanas lūguma iesniegšanas termiņa beigām, t.i., spriedums būs pieejams tiešsaistes sistēmā – 2026.gada

6.martā, ko lietas dalībnieki var pārsūdzēt Latgales apgabaltiesā apelācijas kārtībā 20 dienu laikā no tā

sastādīšanas dienas, ja pastāv kāds no Civilprocesa likuma 440.2panta noteiktajiem apelācijas tiesvedības

ierosināšanas pamatiem, iesniedzot apelācijas sūdzību Latgales rajona tiesā.

Tiesnese Elita Stivriņa

Dokuments ir parakstīts ar drošu elektronisko parakstu un satur laika zīmogu.