Court allows plea deal conviction for theft, merging prior sentence and awarding damages.
Latvia (LV)
Legislator summary
AI generatedThe court approved a plea agreement where the defendant confessed to theft and received a three-month suspended sentence. Material facts show the defendant took a laptop from a victim without permission, violating the agreed terms. The court merged this new sentence with a prior short-term detention and ordered the defendant to pay 600 EUR in damages to the victim.
Legislator headnote
AI generatedKrimināllikuma 179. panta 1. daļa; Kriminālprocesa likuma 542. panta 3. punkts, 543. panta 1. daļa: The court may approve a plea agreement for theft, convicting the defendant and imposing a sentence that merges with prior penalties while ordering civil compensation.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Lietas arhīva Nr. K73-0349-22/39
ECLI:LV:ZRT:2022:0427.11310061519.4.S
SPRIEDUMS
Latvijas Republikas vārdā
Ogrē 2022.gada 27.aprīlī
Zemgales rajona tiesa,
tiesnese Zeltīte Kusiņa,
piedaloties prokurorei Ilonai Rudovskai
un aizstāvim Imantam Muižniekam,
izskatīja atklātā tiesas sēdē krimināllietu, kurā
/pers. A/, personas kods /personas kods/,
apsūdzēts Krimināllikuma 179.panta pirmajā daļā paredzēta noziedzīga nodarījuma izdarīšanā.
Aprakstošā daļa
/pers. A/ izdarīja svešas mantas prettiesisku izšķērdēšanu, būdams persona, kuras pārziņā manta atradusies (piesavināšanās).
2019.gada jūlijā, pirmstiesas procesā precīzāk nenoskaidrotā laikā, bet ne vēlāk kā 15.jūlijā, /pers. A/ atradās pie veikala “Maxima X”, /adrese/,
kur satikās ar /pers. B/. /pers. B/ nodeva /pers. A/ remontā viņai piederošo portatīvo datoru Lenovo Yoga 1000 EUR vērtībā.
/pers. A/ pretēji tam, kā bija norunāts, noteiktā laikā neatdeva atpakaļ /pers. B/ piederošo datoru Lenovo Yoga.
Tādējādi /pers. A/ piesavinājās /pers. B/ mantu 1000 EUR vērtībā.
Ar tādām darbībām /pers. A/ izdarīja noziedzīgu nodarījumu, kas paredzēts Krimināllikuma 179.panta pirmajā daļā.
Rezolutīvā daļa
Saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 542.panta pirmās daļas 3.punktu, 543.panta pirmo daļu
tiesa nosprieda
apstiprināt apsūdzētā /pers. A/ un prokurores Ilonas Rudovskas iztiesāšanā 2022.gada 27.aprīlī noslēgto vienošanos par vainas atzīšanu un sodu.
/pers. A/ atzīt par vainīgu Krimināllikuma 179.panta pirmajā daļā paredzētā noziedzīgā nodarījuma izdarīšanā un sodīt ar īslaicīgu brīvības
atņemšanu uz 3 (trim) mēnešiem.
Saskaņā ar Krimināllikuma 50.panta piekto daļu /pers. A/ ar šo spriedumu noteiktajam sodam daļēji pieskaitīt sodu, kas noteikts ar Cēsu rajona
prokuratūras prokurora 2019.gada 4.decembra priekšrakstu par sodu un kas aizstāts ar īslaicīgu brīvības atņemšanu uz 28 (divdesmit astoņām) dienām
saskaņā ar Rīgas rajona tiesas 2021.gada 26.februāra lēmumu, un galīgo sodu /pers. A/ noteikt brīvības atņemšanu uz 3 (trim) mēnešiem 20 (divdesmit)
dienām.
Saskaņā ar Krimināllikuma 50.panta piekto daļu un 52.panta ceturto daļu soda izciešanā /pers. A/ ieskaitīt pilnībā izciesto sodu pēc Cēsu rajona
prokuratūras prokurora 2019.gada 4.decembra priekšraksta par sodu, kas ir īslaicīga brīvības atņemšana uz 28 (divdesmit astoņām) dienām, ņemot vērā
Rīgas rajona tiesas 2021.gada 26.februāra lēmumu, un šajā krimināllietā apcietinājumā pavadīto laiku, kas kopā ar laika periods no 2022.gada 6.janvāra
līdz 2022.gada 27.aprīlim.
Atzīt, ka /pers. A/ piespriesto sodu ir izcietis.
Atcelt/pers. A/ drošības līdzekli – apcietinājumu – un /pers. A/ atbrīvot nekavējoties tiesas zālē 2022.gada 27.aprīlī.
Noteikt cietušajai /pers. B/ kaitējuma kompensāciju 600 EUR (seši simti euro) apmērā un /pers. B/ labā piedzīt no /pers. A/ 600 EUR (seši simti
euro).
Noteikt kaitējuma kompensācijas atlīdzināšanai /pers. A/ labprātīgas izpildes termiņu – 30 (trīsdesmit) dienas no sprieduma spēkā stāšanās dienas
– un pienākumu iesniegt Zemgales rajona tiesai Ogrē, Brīvības ielā 6, dokumentus par kaitējuma kompensācijas atlīdzināšanu.
Piedzīt valsts labā no /pers. A/ procesuālos izdevumus 185 EUR (viens simts astoņdesmit pieci euro) apmērā par valsts nodrošināto juridisko
palīdzību iztiesāšanā.
Noteikt /pers. A/ piedzenamo procesuālo izdevumu labprātīgai atlīdzināšanai 30 (trīsdesmit) dienu termiņu no sprieduma spēkā stāšanās dienas.
Procesuālos izdevumus 185 EUR (viens simts astoņdesmit pieci euro) apmērā labprātīgi atlīdzināt, ieskaitot minēto summu Valsts kasē
(reģistrācijas Nr.90000050138; BIC kods TRELLV22, konta Nr.LV68TREL1060001239300). Dokumentu, kas apliecina procesuālo izdevumu
samaksu, nosūtīt vai iesniegt Zemgales rajona tiesai Ogrē, Brīvības ielā 6.
Prokurors, apsūdzētais, cietušais, aizstāvis vai pārstāvis 10 (desmit) dienu laikā no saīsinātā sprieduma pasludināšanas dienas var rakstveidā
iesniegt tiesai lūgumu par pilna sprieduma sagatavošanu.
Saīsinātais spriedums nav pārsūdzams un stājas spēkā pēc tam, kad beidzies termiņš lūguma iesniegšanai par pilna sprieduma sastādīšanu un
lūgums nav iesniegts.
Tiesnese Z.Kusiņa