Legislator Case Law & Legislation
C71360822 / C-0766-23 ECLI:LV:VRT:2023:0220.C71360822.3.S AI generated

Court allows claimant's damages claim against driver for traffic accident and administrative costs.

Case Number C71360822 / C-0766-23
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court fully allowed the plaintiff's claim for damages and costs against the defendant driver following a traffic accident. The plaintiff had already received compensation from the insurance guarantee fund but sought reimbursement for the fund's administrative fees and the defendant's refusal to pay. The court ruled that the defendant was liable for the total damages, the administrative costs incurred by the plaintiff, and the state's court costs.

Legislator headnote

AI generated

Civillikuma 1775., 1779. panti; Atbildētājs, kas izraisīja ceļu satiksmes negadījumu un nesedza zaudējumus, ir pienākumā atlīdzināt prasītājam visus radušos zaudējumus, tostarp papildu izdevumus zaudējumu atgūšanas lietā.

Keywords

AI generated
civil liability traffic accident damages claim insurance fund administrative costs legal interest state costs

Cited Legislation

AI generated
Civillikuma 1759. pants
Civillikuma 1765. pants
Civillikuma 1775. pants
Civillikuma 1779. pants
Civilprocesa likuma 39. pants
Civilprocesa likuma 41. pants
Civilprocesa likuma 190. pants
Civilprocesa likuma 193. pants
Civilprocesa likuma 195. pants
Civilprocesa likuma 199. pants
Civilprocesa likuma 204.1 pants
Ceļu satiksmes likuma 9. pants
Sauszemes transportlīdzekļu īpašnieku civiltiesiskās atbildības obligātās apdrošināšanas likuma 18. pants
Sauszemes transportlīdzekļu īpašnieku civiltiesiskās atbildības obligātās apdrošināšanas likuma 27. pants
Sauszemes transportlīdzekļu īpašnieku civiltiesiskās atbildības obligātās apdrošināšanas likuma 31. pants
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lieta Nr. C71360822

Lietvedības Nr. C-0766-23/20

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Valmierā 2023.gada 20.februārī

Vidzemes ra​jo​na tie​sa šā​dā sa​stā​vā:

tiesnesis J.Grīnbergs

rakstveida procesā iz​ska​tī​ja civil​lie​tu /Nosaukums E/ prasībā pret /pers.E/ par zaudējumu piedziņu.

Aprakstošā daļa

/Nosaukums E/(turpmāk prasītājs) cēlusi tiesā prasību pret /pers.E/ (turpmāk atbildētājs), kurā lūdz piedzīt no atbildētāja zaudējumus 21161,25

EUR, apmaksāto valsts nodevu 969,51 EUR apmērā un citus tiesāšanās izdevumus, ja tādi rastos.

Prasības pieteikumā norādīts, ka 2021.gada 24.jūlijā Jūrmalā notika ceļu satiksmes negadījums. Tā rezultātā transportlīdzekļa VW Golf Variant,

valsts reģistrācijas numurs /reģistrācijas numurs/, vadītājs atbildētājs izraisīja sadursmi ar transportlīdzekli VW Crafter, valsts reģistrācijas numurs

/reģistrācijas numurs/. Ceļu satiksmes negadījuma rezultātā tika bojāts transportlīdzeklis VW Crafter. Uz negadījuma brīdi nebija veikta zaudējumu

nodarījušā transportlīdzekļa VW Golf Variant īpašnieka civiltiesiskā atbildības obligātā apdrošināšana.

2022.gada 7.septembrī prasītājs pieņēmis lēmumu un no Sauszemes transportlīdzekļu īpašnieku civiltiesiskās atbildības obligātās apdrošināšanas

garantijas fonda izmaksājis apdrošināšanas atlīdzību 21109,00 EUR apmērā ADB “Gjensidige” Latvijas filiālei, kas bija atlīdzinājusi zaudējumus

transportlīdzekļa VW Crafter īpašniekam.

Prasītājai ir radušies papildu zaudējumi 52,25 EUR apmērā sakarā ar veikto apdrošināšanas atlīdzību lietas administrēšanu.

Prasītāja uz atbildētāja deklarēto dzīvesvietas adresi 2022.gada 13.septembrī nosūtīja pretenziju par zaudējumu atlīdzināšanu. Atbildētājs

zaudējumus labprātīgi nav sedzis.

Prasība pamatota ar Civillikuma 1779.pantu, Ceļu satiksmes likuma 9.panta pirmo daļu, Sauszemes transportlīdzekļu īpašnieku civiltiesiskās

atbildības obligātās apdrošināšanas likuma 18., 27., 31.panta devīto daļu, 41.panta otrās daļas 1.punktu, 44.panta otrās daļas 2.punktu, 51.panta pirmās

daļas 1.punktu, otro daļu, trešās daļas 1.punktu un septīto daļu.

Atbildētājs lietā rakstveida paskaidrojumus par prasības pieteikumu nav sniedzis. No atbildētāja saņemts tikai paziņojums, ka piekrīt izmantots

mediāciju.

Tiesa, pamatojoties uz Covid-19 infekcijas izplatības pārvaldības likuma 10.pantu, noteica lietas izskatīšanu rakstveida procesā. Pusēm tika

noteikts termiņš papildus paskaidrojumu un citu procesuālo lūgumu iesniegšanai. Norādītajā termiņā puses nav iesniegušas papildus paskaidrojumus, nav

pieteikušas citus procesuālos lūgumus, tajā skaitā nav pieteikts noraidījums tiesnesim.

Motīvu daļa

Iepazīstoties ar lietas materiāliem, tiesa atzīst, ka prasība ir pamatota un apmierināma.

No tiesai iesniegtiem rakstveida pierādījumiem izriet, ka 2021.gada 24.jūlijā pl. 10.30 Jūrmalā pa Vikingu ielu atbildētājs bez vadītāja tiesībām

alkohola reibumā vadīja transportlīdzekli VW Golf Variant ar Nr. /reģistrācijas numurs/, pārkāpa Ceļu satiksmes noteikumus (iebrauca pretējā

braukšanas joslā), kā rezultātā notika ceļu satiksmes negadījums un tika bojāts cits ceļu satiksmē braucošais transportlīdzeklis VW Crafter ar

Nr./reģistrācijas numurs/.

Lietā nepastāv strīds, ka uz ceļu satiksmes negadījuma brīdi atbildētāja vadītam transportlīdzeklim VW Golf Variant ar Nr. /reģistrācijas numus/

nebija veikta īpašnieka civiltiesiskās atbildības obligātā apdrošināšana.

Saskaņā ar Sauszemes transportlīdzekļu īpašnieku civiltiesiskās atbildības obligātās apdrošināšanas likuma 41.panta pirmās daļas 1.punktu

apdrošinātājs ir tiesīgs iesniegt regresa prasību pret ceļu satiksmes negadījumā zaudējumu nodarījušā transportlīdzekļa tiesīgo lietotāju vai

transportlīdzekļa īpašnieku, vai - transportlīdzekļa līzinga gadījumā - transportlīdzekļa reģistrācijas apliecībā norādīto transportlīdzekļa turētāju, ja nav

apdrošināta īpašnieka civiltiesiskā atbildība.

Ar Transportlīdzekļa apskates protokolu un zaudējumu aprēķinu apstiprināti satiksmes negadījumā cietušam transportlīdzeklim VW Crafter ar Nr.

/reģistrācijas numurs/ nodarītie bojājumi un to novēršanai nepieciešamās izmaksas 21109 EUR apmērā. Pamatojoties uz Sauszemes transportlīdzekļu

īpašnieku civiltiesiskās atbildības obligātās apdrošināšanas likuma 51.pantu prasītājs minēto apdrošināšanas atlīdzības summu ir izmaksājis

apdrošinātājam ADB “Gjensedige” Latvijas filiālei, kas bija atlīdzinājusi zaudējumus transportlīdzekļa VW Crafter īpašniekam.

Tiesa atzīst, ka minētā summa ir atzīstama par prasītājam nodarītajiem zaudējumiem. Ņemot vērā atbildētāja vainu ceļu satiksmes negadījuma

izraisīšanā (atbildētājs to tiesai nav apstrīdējis), ir konstatējama tieša cēloniska sakarība starp notikušo negadījumu, tā vaininieku un prasītājam radītājiem

zaudējumiem. Atbildētājam ir bijis zināms par nepieciešamību šos zaudējumus apmaksāt, jo viņam uz deklarēto dzīves vietu nosūtīta rakstveida

pretenzija, kuras kopija atrodas lietas materiālos.

Civillikuma 1775.pants nosaka, ka katrs zaudējums, kas nav nejaušs, ir jāatlīdzina. Saskaņā ar Civillikuma 1779.pantu katram ir pienākums

atlīdzināt zaudējumus, ko viņš ar savu darbību vai bezdarbību nodarījis.

Pie šādiem apstākļiem līdz ar iepriekš izdarīto secinājumu par prasītājas tiesībām celt regresa prasību, tiesa atzīt, ka atbilstoši Civillikuma 1775.,

1779.pantiem atbildētājam ir pienākums atlīdzināt prasītājam zaudējumus prasībā norādītajā apmērā.

Tā kā atbildētājs nesedza prasītājai zaudējumus labprātīgi, prasītājam ir radušies papildus izdevumi 52,25 EUR apmērā par zaudējumu atgūšanas

lietas administrēšanu. Tiesa arī šos zaudējumus atbilstoši Civillikuma 1775., 1779.pantu regulējumam piedzen no atbildētāja par labu prasītājam.

Atbilstoši Civillikuma 1759.panta nosacījumiem procenti jāmaksā uz likuma pamata par katru parāda samaksas nokavējumu, kaut arī parāds pats

par sevi ir bezprocentīgs. Likumiskie procenti ir seši no simta gadā (Civillikuma 1765.pants). Ar šīm tiesību normām ir pamatojamas prasītājas tiesības

saņemt no atbildētāja likumiskos 6% gadā par laiku līdz sprieduma izpildei.

Atbilstoši Civilprocesa likuma 195.pantam un Civillikuma 1765.pantam prasītājam nosakāmas tiesības līdz sprieduma izpildei saņemt likumiskos

procentus 6% gadā no visas ar tiesas spriedumu piedzītās summas.

Atbildētājam ir pienākums maksāt prasītājas nomaksāto valsts nodevu atbilstoši apmierinātā prasījuma apmēram. Tas ir paredzēts Civilprocesa

likuma 41.panta pirmajā daļā. Tādejādi tiesa piedzen no atbildētāja par labu prasītājam tā samaksāto valsts nodevu 969,51 EUR apmērā.

Ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi no atbildētāja par labu valstij piedzenami to faktiskajā apmērā. Atbilstoši Civilprocesa likuma 39.panta

pirmās daļas 5.punktam, Ministru kabineta 2022.gada 11.janvāra noteikumu Nr.20 “Ar lietas izskatīšanu saistīto izdevumu aprēķināšanas kārtība” 14. un

15.punktam ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi šajā lietā ir 7 EUR, kas pamatojoties uz Civilprocesa likuma 41.panta pirmo daļu piedzenami no

atbildētāja valsts labā.

Rezolutīvā daļa

Tiesa pamatojoties uz Civilprocesa likuma 190., 193., 195., 199. un 204.1 pantu nosprieda:

Apmierināt prasību pilnībā.

Piedzīt no /pers.E/, personas kods /personas kods/, par labu /Nosaukums E/, reģistrācijas Nr. /reģistrācijas numurs/ zaudējumus 21161,25 EUR

un valsts nodevu 969,51 EUR, kopā EUR 22130,76 (divdesmit divi tūkstoši viens simts trīsdesmit euro un septiņdesmit seši centi). Norādītā summa

iemaksājama: /Nosaukums E/, reģistrācijas numurs /reģistrācijas numurs/, konts N/konta nr./, kods HABALV22, “Swedbank” AS.

Noteikt /Nosaukums E/ tiesības saņemt no /pers.E/ likumiskos procentus - 6% gadā no visas ar tiesas spriedumu piedzītās summas par laiku no

sprieduma spēkā stāšanās dienas līdz sprieduma pilnīgai izpildei.

Piedzīt no /pers.E/, personas kods /personas kods/, par labu valstij ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 7 EUR (septiņi euro). Tie iemaksājami:

Tiesu administrācija, reģistrācijas Nr. /reģistrācijas numurs/, konta Nr. /konta numurs/, saņēmēja banka: Valsts kase, BIC kods TRELLV22, iemaksas

mērķis: 21499, kā arī norādāms lietas numurs.

Noteikt termiņu labprātīgai sprieduma izpildei desmit dienas no tā stāšanās likumīgā spēkā.

Spriedums ir pieejams tiešsaistes sistēmā no 2023.gada 20.februāra.

Par šo spriedumu divdesmit dienu laikā var iesniegt apelācijas sūdzību Vidzemes apgabaltiesai. Sūdzība iesniedzama Vidzemes rajona tiesā.

Sūdzības iesniegšanas termiņu sāk skaitīt no sprieduma pieejamības brīža tiešsaistes sistēmā.

Tiesnesis J.Grīnbergs