Legislator Case Law & Legislation
11904004418 / SKK-0596-22 ECLI:LV:AT:2022:1017.11904004418.14.L AI generated

Supreme Court dismisses appeal for lack of legal grounds, not factual disagreement, under Criminal Procedure Law.

Case Number 11904004418 / SKK-0596-22
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Latvia refused to initiate cassation proceedings against the Court of Appeal's decision. The appellant argued factual errors regarding evidence and sentencing inconsistencies, but the Court found these were merely disagreements on fact-finding rather than legal violations. Consequently, the appeal was rejected because it failed to meet the strict statutory requirements for cassation under the Criminal Procedure Law.

Legislator headnote

AI generated

Kriminālprocesa likuma 569. p. 1; 573.1 p. 1: Cassation proceedings may not be initiated if the appeal is based solely on factual disagreements or dissatisfaction with fact-finding conclusions rather than a violation of substantive or procedural law.

Keywords

AI generated
cassation proceedings factual disagreement legal grounds requirement Criminal Procedure Law evidence evaluation sentencing inconsistency appellate review

Cited Legislation

AI generated
Criminal Procedure Law s. 569(1)
Criminal Procedure Law s. 571
Criminal Procedure Law s. 572
Criminal Procedure Law s. 573(1)
Criminal Procedure Law s. 573.1(1)
Criminal Procedure Law s. 573(3)
Criminal Procedure Law s. 573(5)
Criminal Procedure Law s. 127(1)
Criminal Procedure Law s. 127(2)
Criminal Procedure Law s. 128(1)
Criminal Procedure Law s. 130(1)
Criminal Procedure Law s. 130(3)
Criminal Procedure Law s. 14
Criminal Law s. 49.1(1)(1)

Cited Case Law

AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

ECLI:LV:AT:2022:1017.11904004418.14.L

Lieta Nr. 11904004418, SKK-596/2022

Krimināllietu departaments

Latvijas Republikas Senāts

LĒMUMS

Rīgā 2022.gada 17.oktobrī

Tiesa šādā sastāvā: senatores Sandra Kaija, Irīna Jansone, Anita Poļakova,

iepazinusies ar apsūdzētā /pers. A/ kasācijas sūdzību par Vidzemes apgabaltiesas 2022.gada 18.maija spriedumu, atzīst, ka ir pamats atteikt

ierosināt kasācijas tiesvedību.

Saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 573.1 panta pirmo daļu tiesa atsakās ierosināt kasācijas tiesvedību, ja kasācijas sūdzība vai protests neatbilst

šā likuma 569., 571., 572.panta un 573.panta pirmajā daļā minētajām prasībām.

Atbilstoši Kriminālprocesa likuma 569.panta pirmajai daļai pārsūdzēšana kasācijas kārtībā ir rakstveida kasācijas protesta vai sūdzības iesniegšana

Augstākajā tiesā par tāda apelācijas instances tiesas nolēmuma tiesiskumu, kurš vēl nav stājies spēkā, nolūkā panākt tā atcelšanu pilnībā vai kādā tā daļā

vai arī tā grozīšanu juridisku iemeslu dēļ.

Apsūdzētais /pers. A/ kasācijas sūdzībā norādījis, ka apelācijas instances tiesa pārkāpusi Kriminālprocesa likuma 127.panta pirmo un otro daļu,

128.panta pirmo daļu un 130.panta pirmo daļu, izdarot kļūdainus secinājumus par automašīnas Lexus apskates protokolā un eksperta atzinumos

norādīto ziņu par faktiem pieļaujamību. Apsūdzētā ieskatā apskates protokolā norādītas nepatiesas ziņas par protokola sastādīšanas laiku, vietu,

automašīnā atrastajiem un izņemtajiem priekšmetiem, kā arī nav pierādīts, ka ekspertīzei ir veikta tieši tai vielai, ko apsūdzētais realizējis /pers. B/.

Senāts konstatē, ka apelācijas instances tiesa ir izvērtējusi apsūdzētā /pers. A/ aizstāves apelācijas sūdzībā norādītos un apsūdzētā kasācijas

sūdzībā atkārtotos argumentus. Apelācijas instances tiesa šos argumentus ir izvērtējusi un motivēti noraidījusi, pamatojot savus atzinumus ar lietā

iegūtajiem pierādījumiem un atsaucēm uz Augstākās tiesas judikatūru. Apelācijas instances tiesa atzinusi, ka automašīnas Lexus apskates protokols

pieļauto nebūtisku procesuālo pārkāpumu dēļ atzīstams par ierobežotu pierādījumu atbilstoši Kriminālprocesa likuma 130.panta trešajai daļai, turklāt

protokolā norādīto ziņu ticamību apstiprina pārējās procesā iegūtās ziņas, arī tās, ko savās liecībās sniedzis liecinieks /pers. C/ un apsūdzētais /pers. B/.

Apelācijas instances tiesa atkārtoti izvērtējusi arī apsūdzētā /pers. B/ liecības, kurās viņš apstiprinājis, ka ekspertīze veikta tieši tai vielai, ko viņam

realizēja /pers. A/ un kas, viņam klātesot, tika izņemta automašīnas Lexus apskates laikā. Tiesa izvērtējusi arī ziņas par vielas, kurai veikta ekspertīze,

iepakojumu, norādot, ka tas atbilst arī apsūdzētā /pers. A/ liecinātajam par bezkrāsas polimēra materiāla iepakojumu. Apelācijas instances tiesai nav

radušās šaubas, ka ekspertīzei nodota tieši tā viela, kuru apsūdzētais /pers. A/ realizēja /pers. B/.

Ievērojot minēto, Senāts atzīst, ka apsūdzētā /pers. A/ kasācijas sūdzības argumenti šajā daļā pamatoti ar sūdzības iesniedzēja atšķirīgo viedokli

par inkriminētā noziedzīgā nodarījuma faktiskajiem apstākļiem un lietā iegūto pierādījumu vērtēšanu, savukārt pierādījumu izvērtēšanu atbilstoši likumam

veic tā tiesa, kas izskata lietu pēc būtības. Apsūdzētā kasācijas sūdzības argumenti pēc būtības pauž viņa neapmierinātību ar tiem secinājumiem, kādus

izdarījusi apelācijas instances tiesa, izvērtējot lietā iegūtos pierādījumus, un vērsti uz to, lai panāktu apelācijas instances tiesas nolēmuma atcelšanu nevis

juridisku, bet faktisku iemeslu dēļ, kas ir pretrunā ar Kriminālprocesa likuma 569.panta pirmo daļu.

Tādējādi šajā daļā konstatējams Kriminālprocesa likuma 573.1 panta pirmajā daļā paredzētais pamats atteikumam ierosināt kasācijas tiesvedību.

Kriminālprocesa likuma 573.panta pirmā daļa noteic, ka nolēmumu tiesiskumu kasācijas kārtībā pārbauda tikai tādā gadījumā, ja kasācijas sūdzībā

vai protestā izteiktā prasība pamatota ar Krimināllikuma pārkāpumu vai Kriminālprocesa likuma būtisku pārkāpumu.

Apsūdzētais /pers. A/ kasācijas sūdzībā norādījis uz apelācijas instances tiesas pretrunīgiem secinājumiem. Tiesa sprieduma motīvu daļā norādījusi,

ka viņš sodāms ar brīvības atņemšanu un probācijas uzraudzību, savukārt rezolutīvajā daļā tiesa viņam piemērojusi tikai brīvības atņemšanu.

Senāts konstatē, ka apsūdzētā kasācijas sūdzība šajā daļā nav pamatota ar norādi uz Krimināllikuma pārkāpumu vai Kriminālprocesa likuma

būtisku pārkāpumu.

Apsūdzētais /pers. A/ kasācijas sūdzībā norādījis, ka tiesa, konstatējot Kriminālprocesa likuma 14.pantā noteikto tiesību uz kriminālprocesa

pabeigšanu saprātīgā termiņā pārkāpumu, un, piemērojot Krimināllikuma 49.1 panta pirmās daļas 1.punktu, nav motivējusi tieši šādu labvēlīgo seku veida

piemērošanu.

Senāts atzīst, ka apelācijas instances tiesa ir konstatējusi Kriminālprocesa likuma 14.pantā paredzēto tiesību uz kriminālprocesa pabeigšanu

saprātīgā termiņā pārkāpumu un atbilstoši savai kompetencei piemērojusi vienu no likumā paredzētajiem labvēlīgo seku veidiem. Apsūdzētais nav

pamatojis, kādēļ būtu piemērojams cits un konkrēti kāds labvēlīgo seku veids.

Tādējādi šajā daļā konstatējams Kriminālprocesa likuma 573.1 panta pirmajā daļā paredzētais pamats atteikumam ierosināt kasācijas tiesvedību.

Ievērojot minēto, pamatojoties uz Kriminālprocesa likuma 573.panta trešo un piekto daļu un 573.1 panta pirmo daļu, tiesa

nolēma:

atteikt ierosināt kasācijas tiesvedību.

Lēmums nav pārsūdzams.

S.Kaija I.Jansone A.Poļakova