Court convicts defendant of theft in two instances and imposes combined suspended sentence.
Legislator summary
AI generatedThe court convicted the defendant of theft in two separate instances and imposed a combined suspended sentence of three months. The defendant admitted guilt and requested the waiver of evidence examination, which the court granted. Consequently, the court found the defendant guilty based on the prosecution's charges and the defendant's confession.
Legislator headnote
AI generatedKrimināllikuma 180. panta 1. daļa; Kriminālprocesa likuma 499. pants: A defendant who admits guilt and requests the waiver of evidence examination may have the evidence examination waived, leading to a conviction based on the prosecution's charges.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Lietas arhīva Nr. K68-0150-18/7
ECLI:LV:RPPT:2018:0116.11095139417.4.S
SPRIEDUMS
Latvijas Republikas vārdā
Rīgā 2018.gada 16.janvārī
Rīgas pilsētas Pārdaugavas tiesa,
tiesnese B.Ābele,
piedaloties prokurorei I.Ribakovai,
aizstāvim – zvērinātam advokātam I.Punkam,
izskatīja atklātā tiesas sēdē krimināllietu, kurā
/pers. A/, personas kods /personas kods/, apsūdzēts pēc Krimināllikuma 180.panta pirmās daļas.
Aprakstošā daļa
/pers. A/ izdarīja svešas kustamas mantas slepenas nolaupīšanas (zādzības), nelielā apmērā.
2017.gada 31.augustā ap plkst.17.10 /pers. A/, atrodoties AS „Drogas” veikala „Drogas” tirdzniecības zālē /adrese/, nolūkā izdarīt svešas
kustamas mantas slepenu nolaupīšanu, piegāja pie preču tirdzniecības stenda un paņēma četrus Mennen Speed Stick dezodorantus Avalanche, katru
2,85 EUR vērtībā, par kopējo summu 11,40 EUR; vienu Mennen Speed Stick dezodorantu Cool Night, 285 EUR vērtībā; vienu Mennen Speed Stick
dezodorantu Lightning 2,85 EUR vērtībā; divus Mennen Speed Stick dezodorantus Fresch, katru 2,85 EUR vērtībā, par kopējo summu 5,70 EUR.
Domādams, ka viņa darbības neviens nenovēro, /pers. A/ minētās preces paslēpa savā virsjakā un izgāja no tirdzniecības zāles, nesamaksājot par
tām, tādejādi tās nolaupot.
Ar savām prettiesiskajām darbībām /pers. A/ nozaga cietušajai AS „Drogas” piederošo kustamo mantu par kopējo vērtību 22,80 EUR, t.i., nelielā
apmērā.
Ar savām darbībām /pers. A/ izdarīja noziedzīgu nodarījumu, kas paredzēts Krimināllikuma 180.panta pirmajā daļā.
Bez tam, 2017.gada 11.oktobrī ap plkst.17.19, /pers. A/ atrodoties AS „Drogas” veikala „Drogas” tirdzniecības zālē /adrese/, mantkārīgu
tieksmju vadīts, nolūkā izdarīt zādzību no veikala, paņēma preces – 10 iepakojumus For your beauty nagu šķēres, katru 5,79 EUR vērtībā, kopā
57,90 EUR.
Minētās preces /pers. A/ paslēpa zem savas jakas, pēc tam, nesamaksājot par preci, devās projām no veikala. Tādejādi /pers.A/nozaga
AS „Drogas” piederošu mantu par summu 57,90 EUR.
Ar savām darbībām /pers. A/ izdarīja noziedzīgu nodarījumu, kas paredzēts Krimināllikuma 180.panta pirmajā daļā.
Motīvu daļa
/pers. A/ sevi par vainīgu noziedzīgu nodarījumu izdarīšanā atzina pilnībā un izteica lūgumu neveikt pierādījumu pārbaudi tiesas izmeklēšanā,
apliecinot, ka viņam ir saprotamas pierādījumu pārbaudes neizdarīšanas procesuālās sekas.
Vērtējot apsūdzētā darbību juridisko kvalifikāciju, tiesa atzīst, ka /pers. A/ izdarītie noziedzīgie nodarījumi pareizi kvalificēti pēc Krimināllikuma
180.panta pirmās daļas, tiesai nav šaubu par apsūdzētā vainu šo noziedzīgo nodarījumu izdarīšanā.
Saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 499.pantu tiesa pieņēmusi lēmumu par pierādījumu pārbaudes neizdarīšanu attiecībā uz visu apsūdzību, līdz ar
ko pierādījumu uzskaitījums un to analīze spriedumā netiek izdarīta.
Saskaņā ar Krimināllikuma 7.pantu, /pers. A/ izdarītie noziedzīgie nodarījumi, kādi paredzēti Krimināllikuma 180.panta pirmajā daļā, ir mazāk
smagi noziegumi.
Nosakot soda veidu, tiesa ņem vērā izdarītā noziedzīgā nodarījuma raksturu un radīto kaitējumu, kā arī vainīgā personību (Krimināllikuma 46.panta
otrā daļa).
Noziedzīgie nodarījumi, kas kvalificēti pēc Krimināllikuma 180.panta pirmās daļas ir izdarīti pret īpašumu un radījuši materiālo kaitējumu cietušajam
80,70 EUR apmērā.
Izvērtējot apsūdzētā personību, noskaidrots, ka /pers. A/ dzimis /datums/, Rīgā, Latvijas Republikas pilsonis, viņam ir deklarēta dzīvesvieta /adrese
A/, kas bija arī faktiskā dzīvesvieta līdz apcietinājumam. /pers. A/ ir 9 klašu izglītība, līdz apcietinājumam nestrādāja, neprecējies, apgādībā bērnu nav.
/pers. A/ ir vairāki uzsākti kriminālprocesi un tiesvedības stadijā izskatīšanai ir nozīmētas sešas krimināllietas. /pers. A/ ir agrāk tiesāts. Pēdējās
deviņas reizes:
ar Rīgas pilsētas Centra rajona tiesas 2014.gada 12.februāra spriedumu pēc Krimināllikuma 180.panta pirmās daļas ar piespiedu darbu uz
100 stundām;
ar Rīgas pilsētas Kurzemes rajona tiesas 2014.gada 17.marta spriedumu pēc Krimināllikuma 180.panta pirmās daļas ar brīvības atņemšanu
uz 5 mēnešiem, piespiedu darbu 84 stundas (pievienots sods pēc 2014.gada 12.februāra sprieduma);
- ar Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesas 2014.gada 24.marta spriedumu pēc Krimināllikuma 180.panta pirmās daļas ar brīvības
atņemšanu uz 3 mēnešiem;
- ar Rīgas pilsētas Vidzemes priekšpilsētas tiesas 2014.gada 8.aprīļa spriedumu pēc Krimināllikuma 180.panta pirmās daļas ar brīvības
atņemšanu uz 1 gadu 5 mēnešiem;
- ar Rīgas pilsētas Ziemeļu rajona tiesas 2014.gada 28.oktobra spriedumu pēc Krimināllikuma 253.2panta pirmās daļas ar brīvības
atņemšanu uz 2 mēnešiem;
- ar Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesas 2014.gada 25.novembra spriedumu pēc Krimināllikuma 253.2panta pirmās daļas ar brīvības
atņemšanu uz 1 gadu 8 mēnešiem, piespiedu darbu 84 stundas (saskaitīti sodi pēc 2014.gada 17.marta, 2014.gada 24.marta, 2014.gada 8.aprīļa
un 2014.gada 28.oktobra spriedumiem);
- ar Rīgas pilsētas Vidzemes priekšpilsētas prokuratūras prokurora 2016.gada 2.marta priekšrakstu par sodu pēc Krimināllikuma 180.panta
pirmās daļas ar piespiedu darbu 80 stundas;
- ar Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesas 2016.gada 26.maija spriedumu pēc Krimināllikuma 180.panta pirmās daļas ar brīvības
atņemšanu uz 6 mēnešiem, piespiedu darbu 140 stundas (saskaitīti sodi pēc 2014.gada 25.novembra un 2016.gada 2.marta spriedumiem);
- ar Rīgas pilsētas Vidzemes priekšpilsētas tiesas 2017.gada 12.aprīļa spriedumu pēc Krimināllikuma 180.panta pirmās daļas ar piespiedu
darbu 350 stundas (pievienots sods pēc 2016.gada 2.marta sprieduma). Ar Rīgas pilsētas Vidzemes priekšpilsētas tiesas 2017.gada 23.novembra
lēmumu neizciestais sods – piespiedu darbs aizstāts ar īslaicīgu brīvības atņemšanu uz 75 dienām. Lēmums stājies likumīgā spēkā 2018.gada
15.janvārī.
Tiesas sēdē apsūdzētais /pers. A/ bez savas vainas pilnīgas atzīšanas papildus paskaidroja, ka nožēlo izdarīto, attiecībā par veselības stāvokli
norādīja, ka tas viņam ir smags, jo ir neārstējama slimība, viņš bieži slimo.
Nosakot soda veidu tiesa ņem vērā apsūdzētā norādīto apstākli par slikto veselības stāvokli. Tomēr lietā nav iesniegti tādi pierādījumi, kas
būtu par pamatu tieši veselības stāvokļa dēļ noteikt apsūdzētajam vieglāku soda veidu.
Tiesa konstatē, ka soda mērķis nebūs sasniegts, nosakot sodu, kas nav saistīts ar reālu brīvības atņemšanu. /pers. A/ ir bijis piemērots
piespiedu darbs. Piespiedu darbu apsūdzētais nav izcietis, turklāt noziedzīgo nodarījumu šī soda izciešanas laikā. Tiesa secina, ka viņam
piespriestais sods – piespiedu darbs – nav panācis mērķi, apsūdzētais turpina izdarīt jaunus noziedzīgus nodarījumus. Tādēļ tiesa atzīst, ka soda
mērķi var sasniegt, piemērojot apsūdzētajam īslaicīgu brīvības atņemšanu.
Saskaņā ar Krimināllikuma 47.panta otro daļu kā apsūdzētā atbildību mīkstinošu apstākli tiesa atzīst savas vainas atzīšanu un tiesas sēdē
izteikto nožēlu par izdarīto.
Tiesa neatzīst par pamatu aizstāvības norādīto iebildumu, ka lietā nav radīts materiālais kaitējums, kas būtu jāņem vērā kā atbildību
mīkstinošs apstāklis. Apstāklis, ka cietušais nav pieteicis materiālā kaitējuma kompensāciju, nav pamats uzskatīt, ka zādzību izdarīšana nav radījusi
materiālu kaitējumu. Savukārt attiecībā uz Krimināllikuma 47.panta pirmās daļas 3.punktā norādīto, tiesa vērš uzmanību, ka atbildību mīkstinošs
apstāklis ir radītā kaitējuma labprātīga atlīdzināšana, nevis apstāklis, ka cietušais nav pieteicis materiālā kaitējuma kompensāciju.
Saskaņā ar Krimināllikuma 48.panta pirmās daļas 1.punktu, par atbildību pastiprinošu apstākli tiesa atzīst to, ka noziedzīgie nodarījumi veido
noziedzīgu nodarījumu recidīvu, savukārt saskaņā ar šī panta pirmās daļas 12.punktu, par atbildību pastiprinošu apstākli atzīstams tas, ka
2017.gada 11.oktobrī zādzību /pers. A/ izdarījis narkotisko vielu reibumā, ko apstiprina 2017.gada 11.oktobrī veiktā medicīniskā pārbaude
(protokols Nr.5586).
Nosakot soda mēru, tiesa ņem vērā atbildību mīkstinošo un atbildību pastiprinošos apstākļus (Krimināllikuma 46.panta trešā daļa). Tiesa
ņem arī to, ka apsūdzētais saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 21.pantu izmantoja savas tiesības sadarboties ar tiesu, izvēloties vienkāršāku
procesa veidu.
Apsūdzētais noziedzīgos nodarījumus izdarījis 2017.gada 31.augustā un 2017.gada 11.oktobrī, tas ir, Rīgas pilsētas Vidzemes priekšpilsētas
tiesas 2017.gada 12.aprīļa spriedumā noteiktā soda izciešanas laikā. Tādēļ sods /pers. A/ nosakāms saskaņā ar Krimināllikuma 51.panta pirmās
daļas nosacījumiem, atzīstot par nepieciešamu piemērot pilnīgu sodu saskaitīšanas principu, ņemot vērā, ka neizciestais sods uz sprieduma
taisīšanas brīdi ir īslaicīga brīvības atņemšana uz 75 dienām (divi mēneši 15 dienas).
Saskaņā ar Krimināllikuma 52.panta ceturto daļu soda termiņā ieskaitāma /pers. A/ atrašanās apcietinājumā vienu dienu 2017.gada
31.augustā, divas dienas no 2017.gada 11.oktobra līdz 2017.gada 13.oktobrim un laiks no 2017.gada 29.decembra līdz 2018.gada 16.janvārim.
Tiesa atzīst, ka šajā kriminālprocesā apsūdzētajam piemērotais drošības līdzeklis – apcietinājums – atstājams negrozīts līdz sprieduma spēkā
stāšanās brīdim.
Apsūdzētajam tiesas izmeklēšanā tika nodrošināta zvērināta advokāta aizstāvība, par ko no valsts budžeta līdzekļiem izmaksāti 100,00 EUR.
Tiesa atzīst, ka šie procesuālie izdevumi piedzenami no apsūdzētā, jo tiesa nekonstatē Kriminālprocesa likuma 85.pantā un 368.panta trešajā,
ceturtajā un piektajā daļā minētos gadījumus, kad procesuālos izdevumus sedz no valsts līdzekļiem. Procesuālo izdevumu par advokāta sniegto
juridisko palīdzību kriminālprocesā labprātīgas samaksas termiņš nosakāms 30 dienas no tiesas sprieduma spēkā stāšanās dienas. Kvīts par
samaksu iesniedzama tiesas kancelejā Rīgā, Daugavgrīvas ielā 58. Pēc sprieduma labprātīgas izpildes termiņa beigām nesamaksātie procesuālie
izdevumi tiks piedzīti piespiedu kārtā.
Kriminālprocesā Nr.11095139417 kā lietiskais pierādījums atzīts CD disks ar videoierakstiem, kas glabājas pie krimināllietas materiāliem;
kriminālprocesā Nr.11096227817 kā lietiskie pierādījumi atzīti 10 iepakojumi ar nagu šķērītēm, kas ir atgriezts cietušajam AS „Drogas” un CD
disks ar videoierakstu, kas glabājas pie krimināllietas materiāliem.
Saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 240.pantu, nosakot galīgo rīcību ar šiem lietiskajiem pierādījumiem, tiesa atzīst, ka CD diski ar
videoierakstiem, kas glabājas pie krimināllietas materiāliem – kā rakstveida pierādījumi glabājami pie krimināllietas materiāliem; 10 iepakojumi ar
nagu šķērītēm uzskatāmi par atdotiem to likumīgajam īpašniekam.
Rezolutīvā daļa
Saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 512., 520., 527.-529.pantu tiesa
nosprieda:
/pers. A/, personas kods /personas kods/, atzīt par vainīgu noziedzīgu nodarījumu izdarīšanā, kādi paredzēti Krimināllikuma 180.panta
pirmajā daļā un noteikt sodu:
par 2017.gada 31.augustā izdarīto noziedzīgo nodarījumu –īslaicīgu brīvības atņemšanu uz 2 (diviem) mēnešiem;
par 2017.gada 11.oktobrī izdarīto noziedzīgo nodarījumu – īslaicīgu brīvības atņemšanu uz 2 (diviem) mēnešiem.
Saskaņā ar Krimināllikuma 50.panta pirmo daļu, sodu noteikt pēc noziedzīgu nodarījumu kopības, daļēji saskaitot noteiktos sodus – īslaicīgu
brīvības atņemšanu uz 3 (trīs) mēnešiem).
Saskaņā ar Krimināllikuma 51.panta pirmo daļu, noteiktajam sodam pilnībā pieskaitīt neizciesto sodu pēc Rīgas pilsētas Vidzemes
priekšpilsētas tiesas 2017.gada 23.novembra lēmuma un galīgo sodu /pers. A/ noteikt brīvības atņemšanu uz 5 (pieciem) mēnešiem 15
(piecpadsmit) dienām.
Soda termiņu skaitīt no 2018.gada 16.janvāra. Saskaņā ar Krimināllikuma 52.panta ceturto daļu, brīvības atņemšanas soda termiņā ieskaitīt
/pers. A/ atrašanos iepriekšējā apcietinājumā vienu dienu 2017.gada 31.augustā, divas dienas no 2017.gada 11.oktobra līdz 2017.gada
13.oktobrim un laiku no 2017.gada 29.decembra līdz 2018.gada 16.janvārim.
Drošības līdzekli – apcietinājumu – atstāt negrozītu līdz sprieduma spēkā stāšanās brīdim.
Piedzīt no /pers. A/ valsts labā procesuālos izdevumus 100,00 EUR (viens simts euro, 00 centi) par advokāta aizstāvību pirmās instances
tiesas sēdē. Maksājuma rekvizīti: Saņēmējs: Valsts kase, reģistrācijas Nr.90000050138, konta Nr.LV68TREL1060001239300, BIC kods
TRELLV22, maksājuma mērķis – procesuālie izdevumi kriminālprocesā Nr.11095139417; Nr.11096227817.
Noteikt /pers.A/ termiņu sprieduma labprātīgai izpildei daļā par procesuālo izdevumu piedziņu – 30 dienas no sprieduma spēkā stāšanās
dienas. Dokumenti, kas apstiprina procesuālo izdevumu apmaksu iesniedzami tiesā.
Lietiskos pierādījumu – divus CD diskus ar videoierakstiem – glabāt pie krimināllietas materiāliem, 10 iepakojumus nagu šķērītes – uzskatīt
par atdotiem to likumīgajam īpašniekam.
Saīsinātais spriedums nav pārsūdzams. Procesa dalībnieki 10 (desmit) dienu laikā no saīsinātā sprieduma pasludināšanas dienas var
rakstveidā iesniegt tiesai lūgumu par pilna sprieduma sagatavošanu.
Pilno spriedumu var pārsūdzēt daļā par noteikto sodu vai pieļautiem procesuāliem pārkāpumiem desmit dienu laikā Rīgas apgabaltiesas
Krimināllietu tiesas kolēģijā, apelācijas sūdzību vai protestu iesniedzot Rīgas pilsētas Pārdaugavas tiesā.
Pilna sprieduma sastādīšanas datums – 2018.gada 7.februāris.
Tiesnese B.Ābele