Legislator Case Law & Legislation
A420306514 / AA43-0609-16 AI generated

Court dismissed taxpayer appeal, ruling property transfer value exceeds кадаstral value for income tax purposes.

Case Number A420306514 / AA43-0609-16
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Administrative Regional Court rejected the taxpayer's request to annul the State Revenue Service's decision regarding income tax and late fees. The taxpayer argued that the property's transfer value should be based on the кадаstral value, but the court determined the transfer price of 99,934.85 euros, representing a debt to a creditor, constituted the correct transfer value. Consequently, the court found no calculation errors in the tax assessment based on this higher value.

Legislator headnote

AI generated

Section 8(3) point 11 of the Income Tax Law; Section 202 of the Civil Law: When property is transferred to satisfy a debt, the transfer value equals the debt amount, not the кадаstral value, establishing the correct tax base for income tax liability.

Keywords

AI generated
income tax liability property transfer value debt satisfaction cadastral value tax assessment error administrative appeal State Revenue Service

Cited Legislation

AI generated
Section 8(3) point 11 of the Law on Income Tax
Section 202 of the Civil Law
Section 307 of the Administrative Procedure Law
Section 309 of the Administrative Procedure Law
Section 31.3 of the Law on Income Tax
Section 23(5.1) of the Law on Taxes and Fees
Section 29(2) of the Law on Taxes and Fees

Cited Case Law

AI generated
Supreme Court Administrative Litigation Department, Case No. SKA-104/2013
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas Nr. A420306514

Lietas arhīva Nr. AA43-0609-16/17

SPRIEDUMS

Latvijas tautas vārdā

Rīgā 2016.gada 4.aprīlī

Administratīvā apgabaltiesa šādā sastāvā:

tiesnese referente I.Amona, tiesneses S.Gintere un L.Konošonoka

rakstveida procesā izskatīja administratīvo lietu, kas ierosināta, pamatojoties uz /pers. B/ pieteikumu par Valsts

ieņēmumu dienesta 2014.gada 9.maija lēmuma Nr.22.10/L-12644 atcelšanu, sakarā ar /pers. B/ apelācijas sūdzību par

Administratīvās rajona tiesas 2015.gada 6.janvāra spriedumu.

Aprakstošā daļa

[1] Valsts ieņēmumu dienests pieteicējam /pers. B/ veica datu atbilstības pārbaudi par nekustamā īpašuma

/Nosaukums B/, kadastra apzīmējums Nr./numurs A/, ½ domājamās daļas (turpmāk – Nekustamais īpašums) atsavināšanas

darījumu 2012.gada 9.augustā. Pārbaudes rezultātā ar Valsts ieņēmumu dienesta Nodokļu kontroles pārvaldes Datu

atbilstības pārbaužu daļas vadītājas 2014.gada 5.februāra lēmumu Nr.23.30/1323 pieteicējam iemaksai budžetā noteikts

iedzīvotāju ienākuma nodoklis 10 992,98 euro un nokavējuma nauda 2698,78 euro. Pieteicējs šo lēmumu apstrīdēja.

Ar Valsts ieņēmumu dienesta ģenerāldirektora 2014.gada 9.maija lēmumu Nr.22.10/L-12644 apstrīdētais lēmums atstāts

negrozīts daļā par iemaksai budžetā noteikto iedzīvotāju ienākuma nodokli 10 992,98 euro un nokavējuma naudu 2693,27

euro, bet atcelts daļā par 5,51 euro nokavējuma naudu. Lēmumā norādīts turpmāk minētais.

[1.1] Pieteicējs savu dzīvesvietu Nekustamajā īpašumā nebija deklarējis, un tā atsavināšanas vērtība pārsniedz

iegādes vērtību, līdz ar to saskaņā ar likuma „Par iedzīvotāju ienākuma nodokli” 8.panta trešās daļas 11.punktu no

ienākuma pieteicējam bija jāmaksā iedzīvotāju ienākuma nodoklis.

[1.2] Saskaņā ar Civillikuma 2002.pantu pirkums ir līgums, ar ko viena puse apsola otrai par norunātas naudas

summas samaksu atdot zināmu lietu vai tiesību.

Tādējādi neatkarīgi no lietas vai tiesību atsavināšanas apstākļiem un motīviem, to atsavināšanas vērtība ir naudas

summa, par kuras samaksu (neatkarīgi no noteikumiem, kas regulē pušu savstarpējā norēķina kārtību) tie apsolīti

pārdošanai.

Starp pieteicēju un AS /Nosaukums C/ noslēgtajā Nekustamā īpašuma pirkuma līgumā noteikts, ka Nekustamais

īpašums tiek atsavināts pret pircēja kā hipotekārā kreditora prasījumu 99 934,85 euro apmērā. Tātad Nekustamais īpašums

tā atsavināšanas nolūkā ir novērtēts ar pieteicēja parādsaistībām pret AS /Nosaukums C/ ekvivalento naudas summu.

Tādējādi Nekustamā īpašuma atsavināšanas vērtība ir 99 934,85 euro, nevis tā kadastrālā vērtība 4461 lats, kā norāda

pieteicējs. No pirkuma līguma neizriet, ka Nekustamais īpašums būtu atsavināts par hipotekārā kreditora prasījuma daļu,

nevis visu šo prasījumu.

[1.3] Saskaņā ar Ministru kabineta 2009.gada 27.oktobra noteikumu Nr.1250 „Noteikumi par valsts nodevu par

īpašuma tiesību un ķīlas tiesību nostiprināšanu zemesgrāmatā” (turpmāk – Noteikumi Nr.1250) 9.punktu valsts nodeva par

īpašuma tiesību nostiprināšanu zemesgrāmatās tiek aprēķināta, ņemot vērā īpašuma kadastrālo vērtību. Taču tas nenozīmē,

ka šī vērtība uzskatāma par nekustamā īpašuma faktisko atsavināšanas vērtību, kas ņemama vērā ar iedzīvotāju ienākuma

nodokli apliekamā ienākuma noteikšanā. Saskaņā ar zemesgrāmatas datiem Nekustamā īpašuma atsavināšanas vērtība bija

70 234,61 lats, tādējādi Nekustamā īpašuma atsavināšanas vērtība datu atbilstības pārbaudē noteikta pamatoti.

[1.4] Saskaņā ar likuma „Par iedzīvotāju ienākuma nodokli” 9.panta pirmās daļas 35.1punktu ar iedzīvotāju ienākuma

nodokli netiek aplikts ienākums, kas gūts aizdevuma (kredīta) saistību samazināšanas vai dzēšanas rezultātā, ja izpildās visi

šajā normā paredzētie nosacījumi. Pārējos gadījumos minētais ienākums ir apliekams ar nodokli kā dāvinājums.

Tā kā aizdevuma saistību samazināšanās tā atmaksas ceļā nevar radīt ienākumu jeb labumu šā aizdevuma ņēmējam,

izņemot, ja segto un uzņemto saistību apjoms atšķiras tādā veidā, ka pēdējās pārsniedz pirmās, tad ienākuma gūšana

aizdevuma saistību samazināšanas vai dzēšanas rezultātā ir principiāli atšķirīga situācija no aizdevuma saistību

samazināšanas tā atmaksas ceļā. Aizdevuma atmaksas gadījumā ienākumu gūst aizdevuma devējs, savukārt saistību

samazināšanas vai dzēšanas rezultātā ir konstatējams aizdevuma ņēmēja uzņemto saistību pārsvars pār tā segto saistību

apjomu, ko aizdevuma devējs akceptē, neprasot segt attiecīgo starpību. Tādējādi ienākums no aizdevuma saistību

samazināšanas vai dzēšanas ir ienākums (labums/dāvinājums), ko gūst aizdevuma ņēmējs, kreditoram atsakoties no parāda,

kas izriet no attiecīgā aizdevuma līguma, vai piedziņas prasījuma pilnīgi vai daļā. Minētais aizdevuma ņēmēja gūtais

ienākums ir apliekams ar iedzīvotāju ienākuma nodokli, izņemot, ja attiecībā uz to izpildās likuma „Par iedzīvotāju ienākuma

nodokli” 9.panta pirmās daļas 35.1punktā paredzētie nosacījumi.

A S /Nosaukums C/ kā cesionāram bija prasījuma tiesības pret pieteicēju par 99 934,85 euro aizdevuma atmaksu.

Atsavinot Nekustamo īpašumu pret AS /Nosaukums C/ prasījumu, pieteicējam radās prasījuma tiesības pret AS

/Nosaukums C/ par pirkuma maksas samaksu 99 934,85 euro apmērā. Pirkuma līguma 3.punktā puses vienojās par

savstarpēju ieskaitu, it kā AS /Nosaukums C/ būtu samaksājusi pieteicējam pirkuma maksu par Nekustamo īpašumu, ko

pieteicējs izmantoja norēķinam ar AS /Nosaukums C/. No minētā neizriet, ka AS /Nosaukums C/ būtu samazinājusi vai

dzēsusi pieteicēja aizdevuma saistības. Tieši otrādi, minētās saistības ir segtas pilnā apmērā. Tātad nav konstatējams, ka

pieteicējs būtu guvis ienākumu aizdevuma saistību samazināšanas vai dzēšanas rezultātā.

A S /Nosaukums C/ nav arī atbilstoši likuma „Par iedzīvotāju ienākuma nodokli” 17.panta 11.daļas 3.punktā

(redakcijā, kas bija spēkā laikā no 2012.gada 14.jūnija līdz 31.decembrim) noteiktajam Valsts ieņēmumu dienestā

iesniegusi paziņojumu par samazinātajām vai dzēstajām pieteicēja aizdevuma saistībām, no tā gūtā ienākuma apmēru un

ienākuma gūšanas dienu. Pierādījumus minētajam, iesniedzot likuma „Par iedzīvotāju ienākuma nodokli” 16.1panta 10.daļā

minēto vienošanos, nav nodrošinājis arī pats nodokļu maksātājs. Turklāt ienākuma gūšana no aizdevuma saistību

samazināšanas vai dzēšanas neietekmē nodokļu maksātāja pienākumu samaksāt nodokli no gūtā ienākuma no kapitāla

pieauguma, jo tie ir atšķirīgi ienākuma avoti. Tādējādi budžetā maksājamais nodoklis no pieteicēja gūtā ienākuma no kapitāla

pieauguma noteikts pamatoti.

[1.5] Par 2012.gada augustā gūto ienākumu no kapitāla pieauguma deklarācija bija jāiesniedz līdz 15.septembrim. Tā

kā tā bija sestdiena, deklarācijas iesniegšanas termiņš bija 17.septembris (nākamā darba diena). Līdz ar to nodokļa

samaksas termiņš bija 2012.gada 2.oktobris. Nodokļa samaksas nokavējuma periods ir skaitāms no 2012.gada 3.oktobra

līdz lēmuma par datu atbilstības pārbaudi pieņemšanas dienai – 2014.gada 4.februārim (490 dienas).

[2] Pieteicējs Valsts ieņēmumu dienesta ģenerāldirektora 2014.gada 9.maija lēmumu Nr.22.10/L-12644 pārsūdzēja

tiesā, pieteikumā norādot turpmāk minēto.

[2.1] Pirkuma līguma 3.punktā noteikts, ka norēķins starp līdzējiem tiek veikts uz savstarpēja prasījuma un parāda

sakrituma (ieskaita) pamata, t.i., Nekustamais īpašums tiek atsavināts par tā kadastrālo (inventarizācijas vērtību) 4461 lats

pret pircēja kā hipotekārā kreditora prasījumu 99 934,85 euro apmērā, kas izriet no 2012.gada 13.jūlija cesijas līguma Nr.A-

081/0712. Tādējādi pieteicējs nav guvis ar iedzīvotāju ienākuma nodokli apliekamu kapitāla pieaugumu. No līguma izriet, ka

pieteicējs ir tikai atsavinājis Nekustamo īpašumu attiecībā pret AS /Nosaukums C/ prasījumu.

Civillikuma 1846.pantā noteikts, ka ar ieskaitu jāsaprot prasījuma dzēšana ar pretprasījumu. Turklāt saskaņā ar

Civillikuma 1854.panta nosacījumiem ar pienācīgā kārtā priekšā liktu un atzītu ieskaitu prasījums tiek dzēsts, pilnīgi vai pa

daļai, tāpat kā ar samaksu, ar visiem blakusprasījumiem (1842.pants), un proti, no tā laika, no kura tam stāvējis pretim

pretprasījums kā ieskaitāms.

[2.2] No likuma „Par iedzīvotāju ienākuma nodokli” 1.panta pirmās daļas 4.punktā, 7.pantā, 8.panta trešās daļas

11.punktā, 9.pantā un 11. 9panta pirmajā daļā noteiktā secināms, ka no ienākuma par nekustamā īpašuma atsavināšanu

atbilstoši likuma ,,Par iedzīvotāju ienākuma nodokli” 8.pantam jāmaksā nodoklis tad, ja nav konstatējams kāds no likuma

9.pantā noteiktajiem gadījumiem. Līdz ar to tiesai jānoskaidro, vai konkrētajā gadījumā ir konstatējams kāds no likuma ,,Par

iedzīvotāju ienākuma nodokli” 9.pantā paredzētajiem ienākumu veidiem, kas netiek aplikts ar nodokli.

[2.3] Nekustamā īpašuma atsavināšanas vērtība nebija 70 234,61 lats. Nav ņemti vērā pieteicēja iesniegtie pierādījumi

par to, ka pieteicējs vienojās ar AS /Nosaukums C/ par savstarpēju ieskaitu.

2014.gada 25.februārī AS /Nosaukums D/ pieteicējam izsniedza izziņu Nr.24-02/032, kurā apliecina, ka 2007.gada

14.aprīlī starp pieteicēju un AS /Nosaukums D/ tika noslēgts kredīta līgums Nr.K-062/0407 par naudas aizdevumu 105 000

euro apmērā. AS /Nosaukums D/ apstiprina, ka 2012.gada 13.jūlijā tika noslēgts cesijas līgums Nr.A-081/0712 starp AS

/Nosaukums D/ un AS ,,/Nosaukums C/ par pieteicēja prasību cedēšanu par atlikušo kredīta pamatsummu 99 935,85 euro

apmērā. AS /Nosaukums D/ arī apliecināja, ka pieteicējam pret to nav kredītsaistību. Minētā izziņa pretēji pārsūdzētajā

lēmumā norādītajam apstiprina, ka pieteicēja aizdevuma saistības ir dzēstas, līdz ar to pieteicējs ir guvis ienākumu

aizdevumu saistību dzēšanai.

Jāņem vērā, ka privāttiesībās atļauts viss, kas nav aizliegts, un līgumu brīvības princips. Pieteicējs un AS /Nosaukums

C/ konkrētajā gadījumā vienojās par savstarpēju ieskaitu kā patstāvīgu saistību izbeigšanās veidu, ar kuru tiesiska darījuma

(pirkuma līgums) ietvaros tika izbeigta savstarpējā saistību tiesība.

[2.4] Noteikumi Nr.1250 nosaka valsts nodevas apmēru par īpašuma tiesību un ķīlas tiesību nostiprināšanu

zemesgrāmatā un samaksas kārtību, kā arī atbrīvojumus no valsts nodevas samaksas. Saskaņā ar šo noteikumu 9.punktu, ja

nekustamo īpašumu atsavina pret prasījumiem vai kustamu mantu, par nekustamā īpašuma vērtību uzskata nekustamā

īpašuma kadastrālo vērtību un mežaudzes vērtību. Tātad iedzīvotāju ienākuma nodoklis jāaprēķina no Nekustamā īpašuma

kadastrālās vērtības. Arī pirkuma līguma 4.punktā noteikts, ka par Nekustamā īpašuma vērtību darījuma koroborēšanai

zemesgrāmatā uzskatāma Nekustamā īpašuma kadastrālā (inventarizācijas) vērtība. Konkrētajā darījumā atbilstoši

zemesgrāmatu nodaļas norādījumam par valsts nodevas apmēru pieteicējs izpildīja visas normatīvo aktu prasības,

samaksājot valsts nodevu 89,22 latu apmērā, kas atbilst 2% no Nekustamā īpašuma kadastrālās vērtības.

[2.5] Pārsūdzētajā lēmumā nav atspēkoti pieteicēja argumenti, apstrīdēšanas iesniegums vērtēts formāli. Valsts

ieņēmumu dienests nav pamatojis savu viedokli, bet tikai citējis tiesību normas un tiesas spriedumus.

[2.6] Kredīta saistību dzēšanas darījums tika veikts ieskaita ietvaros, to apliecina iesniegtie pierādījumi. Ieskaits

notika atbilstoši normatīvo aktu prasībām, līdz ar to Nekustamā īpašuma atsavināšanas darījums nav apliekams ar nodokli.

[3] Valsts ieņēmumu dienests paskaidrojumos pieteikumu uzskata par nepamatotu un atsaucas uz pārsūdzētajā

lēmumā minētajiem argumentiem. Papildus Valsts ieņēmumu dienests norāda, ka nodokļu maksātājs ir tiesīgs brīvi izvēlēties

savu finanšu līdzekļu izlietojumu civiltiesiskajā apritē. Apstāklis, ka norēķini starp līdzējiem veikti uz savstarpēja prasījuma

un parāda sakrituma (ieskaita) pamata, liecina par to, ka konkrētā darījuma ietvaros pieteicējs nokārto citas saistības.

[4] Ar Administratīvās rajona tiesas 2015.gada 6.janvāra spriedumu pieteikums noraidīts. Spriedumā norādīts

turpmāk minētais.

[4.1] Pieteikumā izteikts prasījums par pārsūdzētā lēmuma atcelšanu, taču lēmums ir pieteicējam daļēji labvēlīgs,

proti, ar to augstāka iestāde daļēji samazinājusi pieteicējam iemaksai budžetā noteikto nokavējuma naudu. No pieteicēja

argumentiem neizriet, ka viņš pārsūdz šo viņam labvēlīgo lēmuma daļu. Tādēļ ir jāprecizē, ka pieteikums ir iesniegts par

lēmuma atcelšanu daļā, ar kuru noteikts budžetā maksājamais iedzīvotāju ienākuma nodoklis un nokavējuma nauda.

[4.2] Lietā nav strīda par iestādes konstatētajiem faktiem, bet ir strīds par to juridisko interpretāciju. Izvērtējot

lēmuma pamatojumu, tiesa secina, ka Valsts ieņēmumu dienests piemērojis pareizās tiesību normas un detalizēti pamatojis,

kādēļ konkrētajā gadījumā pieteicējs guvis apliekamo ienākumu no Nekustamā īpašuma domājamās daļas atsavināšanas,

tādējādi pamatoti uzliekot pieteicējam pienākumu samaksāt iedzīvotāju ienākuma nodokli, kā arī nokavējuma naudu.

Izvērtējot pieteicēja argumentus, tiesa tos atzīst par nepamatotiem.

[4.3] Nepamatots ir pieteicēja arguments, ka par Nekustamā īpašuma atsavināšanas cenu jāuzskata tā kadastrālā

vērtība. Pirkuma līguma 3.punktā ir skaidri noteikts, ka Nekustamais īpašums tiek atsavināts pret AS /Nosaukums C/ kā

hipotekārā kreditora prasījumu 99 934,85 euro apmērā. Proti, šis līguma noteikums paredz, ka Nekustamā īpašuma

atsavināšanas cena ir 99 934,85 euro. Pirkuma līguma 4.punkts paredz tikai to, ka par Nekustamā īpašuma vērtību darījuma

koroborēšanai zemesgrāmatā uzskatāma Nekustamā īpašuma kadastrālā vērtība. Proti, šis līguma punkts noteic nevis

atsavināšanas cenu, bet tikai atkārto Noteikumu Nr.1250 9.punktu, saskaņā ar kuru par nekustamā īpašuma vērtību, ja

nekustamo īpašumu atsavina pret prasījumiem, uzskata nekustamā īpašuma kadastrālo vērtību. Kā pamatoti norāda Valsts

ieņēmumu dienests, minētā Noteikumu Nr.1250 norma nav piemērojama, nosakot ar iedzīvotāju ienākuma nodokli

apliekamo ienākumu, bet gan tikai nosakot valsts nodevas apmēru par īpašuma tiesību un ķīlas tiesību nostiprināšanu

zemesgrāmatā.

[4.4] Nepamatots ir pieteicēja arguments, ka pieteicējs, atsavinot Nekustamo īpašumu, nav guvis kapitāla pieaugumu.

Šajā ziņā nav būtisks apstāklis, ka pieteicējs kā Nekustamā īpašuma pārdevējs savu prasījumu pret pircēju par Nekustamā

īpašuma pārdošanas cenas samaksu licis priekšā pircēja prasījumam par parāda samaksu, proti, ka puses ir vienojušās par

pircēja parāda saistības dzēšanu ar ieskaitu. Tā kā ir zināma kapitāla aktīva atsavināšanas cena, kas ir viens nolikuma „Par

iedzīvotāju ienākuma nodokli” 11. 9panta pirmajā daļā paredzētajiem elementiem kapitāla pieauguma noteikšanai,

atsavināšanas darījuma papildus vienošanās par cita darījuma saistību dzēšanu (ieskaits) nenozīmē, ka ienākums nav gūts.

Ienākuma gūšanas fakts nav atkarīgs no tā, vai minētie savstarpējie norēķini notiek secīgi viens pēc otra, vai tie notiek

vienlaikus.

[4.5] Pareiza ir arī pārsūdzētajā lēmumā ietvertā norāde, ka šajā lietā nav piemērojams likuma „Par iedzīvotāju

ienākuma nodokli” 9.panta pirmās daļas 35.1punktā paredzētais izņēmums, saskaņā ar kuru, izpildoties noteiktiem papildus

priekšnoteikumiem, ar iedzīvotāju ienākuma nodokli netiek aplikts ienākums, kas gūts laika posmā no 2011.gada 1.janvāra

līdz 2016.gada 31.decembrim aizdevuma (kredīta) saistību samazināšanas vai dzēšanas rezultātā. Pieteicējam iedzīvotāju

ienākuma nodoklis aprēķināts par ienākumu, ko viņš guvis no kapitāla pieauguma, pārdodot Nekustamo īpašumu, nevis no

ienākuma, ko viņš guvis, AS /Nosaukums C/ samazinot vai dzēšot pieteicēja izdevuma saistības.

[5] Par Administratīvās rajona tiesas spriedumu pieteicējs iesniedza apelācijas sūdzību, atsaucoties uz pieteikumā

minētajiem argumentiem un papildus norādot turpmāk minēto.

[5.1] Tiesa pārkāpa Administratīvā procesa likuma 162.panta noteikumus, liedzot kā liecinieci nopratināt /pers. H/,

tādējādi tika pārkāptas pieteicēja tiesības uz taisnīgu un objektīvu lietas izskatīšanu. Tiesa nevar noteikt, ka /pers. H/

liecības nav nozīmīgas un netiks vērtētas kā pierādījums.

[5.2] Tiesa neizvērtēja visus lietas apstākļus, bet galvenokārt balstījās uz dokumentos norādīto informāciju, tāpēc

tiesas spriedums ir nepareizs. Tiesas spriedums sastādīts, neievērojot likuma ,,Par tiesu varu” 17. un 18.pantā definētos

lietu izskatīšanas pamatprincipus. Spriedums nav motivēts ar pieteicēja iesniegtajiem argumentiem, ir tikai pārrakstītas

likuma normas bez attiecīgas argumentu vērtēšanas, kas liek domāt par tiesas nekompetenci.

[5.3] Piemērojot tiesību normas, tiesai jāņem vērā judikatūra. Līgumu brīvības izpausmes principu apstiprina

Augstākās tiesas Administratīvo lietu departamenta 2013.gada 19.aprīļa spriedumā Nr.SKA-104/2013 paustās atziņas.

[6] Valsts ieņēmumu dienests paskaidrojumos apelācijas sūdzību uzskata par nepamatotu. Valsts ieņēmumu

dienests norāda, ka lietā nav strīda par konstatētajiem apstākļiem, bet par to juridisko interpretāciju, līdz ar to tiesa pamatoti

noraidīja pieteicēja lūgumu par liecinieces nopratināšanu. Pieteicējs nav norādījis uz konkrētiem pierādījumiem vai

argumentiem, kas atspēkotu tiesas spriedumā secināto, vai norādījis jaunus apstākļus, kas spriedumā nav vērtēti. Tas vien,

ka procesa dalībnieka un tiesas viedoklis atšķiras, nevar būt par pamatu secinājumam, ka tiesa nav taisījusi pamatotu

spriedumu.

[7] Saskaņā ar Administratīvā procesa likuma 304.panta pirmo daļu Administratīvā apgabaltiesa lietu izskata

rakstveida procesā.

Motīvu daļa

[8] Pārbaudījusi un izvērtējusi lietas materiālus, Administratīvā apgabaltiesa atzīst, ka apelācijas sūdzība nav

pamatota un pieteikums ir noraidāms.

[9] Lietā ir strīds par to, vai pieteicējs no Nekustamā īpašuma pārdošanas 2012.gada augustā ir guvis ar

iedzīvotāju ienākuma nodokli apliekamus ienākumus. Pieteicējs uzskata, ka ienākumi nav gūti, jo viņa parādsaistības pret

A S /Nosaukums D/ 99 934,85 euro apmērā 2012.gada 13.jūlijā tika cedētas AS /Nosaukums C/ (lietas 11.lapa), bet

2012.gada 9.augusta Nekustamā īpašuma pirkuma līgumā (lietas 43.-45.lapa) pieteicējs ar AS /Nosaukums C/ vienojās, ka

norēķins starp līdzējiem tiek veikts uz savstarpēja prasījuma un parāda sakrituma (ieskaita) pamata.

No Nekustamā īpašuma pirkuma līguma 3.punkta izriet, ka Nekustamais īpašums tika atsavināts pret AS /Nosaukums

C/ kā hipotekārā kreditora prasījumu 99 934,85 euro apmērā, līdz ar to Administratīvā apgabaltiesa uzskata, ka Valsts

ieņēmumu dienesta un arī pirmās instances tiesas secinājumi par šā darījuma būtību ir pareizi. Administratīvā apgabaltiesa

atzīst, ka pirmās instances tiesa ir pareizi novērtējusi lietas apstākļus un tās spriedumā ietvertais pamatojums ir pareizs, līdz

ar to Administratīvā apgabaltiesa saskaņā ar Administratīvā procesa likuma 307.panta ceturto daļu pievienojas pirmās

instances tiesas sprieduma motivācijai (sk. [4] punktu) un Administratīvā procesa likuma 251.panta piektajā daļā norādītos

apsvērumus atkārtoti nenorāda.

Pirkuma līguma 3.punktā darījuma puses vienojās par to, ka Nekustamais īpašums tiek pārdots par tādu pašu summu,

kādas bija pieteicēja parādsaistības pret AS /Nosaukums C/, un tiek veikts savstarpējs ieskaits, tādējādi AS /Nosaukums C/

pirkuma summa pieteicējam faktiski nebija jāmaksā. Taču pieteicēja parādsaistības pret AS /Nosaukums C/ šā darījuma

rezultātā tika segtas, līdz ar to Valsts ieņēmumu dienests pamatoti secināja, ka Nekustamais īpašums tika atsavināts par

99 934,85 euro.

Pirkuma līguma 4.punktā noteikts, ka par nekustamā īpašuma vērtību darījuma koroborēšanai zemesgrāmatā

uzskatāma Nekustamā īpašuma kadastrālā (inventarizācijas) vērtība. Tā kā saskaņā ar līguma 3.punktu, kurā puses vienojās

par pirkuma summu un arī norēķinu kārtību, Nekustamā īpašuma atsavināšanas vērtība noteikta 99 934,85 euro, tieši šī

summa arī ir uzskatāma par Nekustamā īpašuma atsavināšanas vērtību. Savukārt līguma 4.punktā noteiktais attiecas tikai uz

Nekustamā īpašuma vērtību darījuma nostiprināšanai zemesgrāmatā. Tādējādi Nekustamā īpašuma kadastrālā vērtība

atbilstoši Noteikumu Nr.1250 9.punktā noteiktajam bija izmantojama tikai valsts nodevas aprēķināšanai. Turklāt arī saskaņā

ar zemesgrāmatas datiem (lietas 57.lapa) Nekustamā īpašuma atsavināšanas vērtība bija 70 234,61 lats, kas pārrēķinot

atbilst 99 934,85 euro. Tādējādi Nekustamā īpašuma atsavināšanas vērtību Valsts ieņēmumu dienests ir noteicis pareizi.

Tā kā AS /Nosaukums C/ bija prasījuma tiesības pret pieteicēju par 99 934,85 euro aizdevuma atmaksu, bet pieteicējs

par tādu pašu summu AS /Nosaukums C/ pārdeva Nekustamo īpašumu, Valsts ieņēmumu dienests pamatoti secināja, ka

likuma „Par iedzīvotāju ienākuma nodokli” 9.panta pirmās daļas 35.1punktā paredzētais izņēmums uz pieteicēju nav

attiecināms. Pirkuma darījuma rezultātā notika savstarpējs ieskaits, attiecīgi nav pamata pretēji pirkuma līguma 3.punktā

skaidri norādītajam atzīt, ka AS /Nosaukums C/ būtu vienpusēji samazinājusi vai dzēsusi pieteicēja aizdevuma saistības.

Līdz ar to pieteicējam saskaņā ar likuma „Par iedzīvotāju ienākuma nodokli” 8.panta trešās daļas 11.punktu no

ienākuma par Nekustamā īpašuma pārdošanu bija jāmaksā iedzīvotāju ienākuma nodoklis, jo nav konstatējams, ka uz

pieteicēju šajā gadījumā attiektos kāds no likuma „Par iedzīvotāju ienākuma nodokli” 9.pantā paredzētajiem izņēmuma

gadījumiem, kad nodoklis nav jāmaksā. Apgabaltiesa secina, ka apliekamais ienākums aprēķināts atbilstoši likuma „Par

iedzīvotāju ienākuma nodokli” 11. 9 panta pirmā daļā noteiktajam, nokavējuma nauda pamatoti aprēķināta saskaņā ar šā

likuma 31.3panta pirmo daļu, kā arī likuma „Par nodokļiem un nodevām” 23.panta 5.1daļu un 29.panta otro daļu. Nodokļa

un nokavējuma naudas aprēķinā kļūdas nav konstatējamas.

[10] Attiecībā uz apelācijas sūdzības argumentiem apgabaltiesa norāda, ka saskaņā ar Administratīvā procesa

likuma 151.pantu tiesa pieņem tikai tos pierādījumus, kuriem ir nozīme lietā. Tātad tiesai nav pienākuma nopratināt kā

liecinieku ikvienu lietas dalībnieku norādīto personu, bet gan tikai tādu personu, kuras liecībai izskatāmajā lietā ir nozīme.

Lietā nav strīda par AS /Nosaukums D/ 2014.gada 25.februāra vēstulē Nr.24-02/032 (lietas 11.lapa) norādītajiem

apstākļiem, šajā vēstulē norādīto ir apstiprinājis pieteicējs un arī Valsts ieņēmumu dienests vēstulē norādītos apstākļus

neapšauba, tāpēc apgabaltiesa uzskata, ka pirmās instances tiesai nebija kā lieciniece jānopratina vēstules sastādītāja /pers.

H/. Pieteicējs ne pirmās instances tiesā, ne apgabaltiesā nav norādījis, ka /pers. H/ varētu liecināt par konkrētiem apstākļiem,

kas nav minēti šajā vēstulē, bet kuriem izskatāmajā lietā varētu būt nozīme. Līdz ar to, noraidot pieteicēja lūgumu par

liecinieces nopratināšanu, nav pārkāptas pieteicēja tiesības uz taisnīgu un objektīvu lietas izskatīšanu.

Pirmās instances tiesa spriedumā ir norādījusi apsvērumus, kāpēc pieteikums noraidīts. Tas, ka tiesa ir piekritusi

Valsts ieņēmumu dienesta secinājumiem un tiesas spriedums nav motivēts ar pieteicēja argumentiem, nenozīmē, ka tiesa

tāpēc būtu pārkāpusi likuma ,,Par tiesu varu” 17. un 18.pantā noteiktos lietu izskatīšanas pamatprincipus.

Pieteicējs apelācijas sūdzībā atsaucas arī uz Augstākās tiesas Administratīvo lietu departamenta 2013.gada 19.aprīļa

spriedumā Nr.SKA-104/2013 secināto. Minētajā lietā Augstākās tiesas Administratīvo lietu departaments citstarp secināja,

ka pieteicēja dzīvojamās telpas īres (nomas) līgumu nav slēgusi nolūkā ļaunprātīgi izmantot pievienotās vērtības nodokļa

priekšnodokļa atskaitīšanas tiesības. Taču izskatāmajā lietā ne pārsūdzētajā lēmumā, ne tiesas spriedumā Nekustamā

īpašuma pirkuma līgumā norādītais par darījuma summu un savstarpēju ieskaitu nav apšaubīts, līdz ar to apgabaltiesa

secina, ka iepriekš minētajiem Augstākās tiesas secinājumiem izskatāmajā lietā nav nozīmes.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz Administratīvā procesa likuma 307. un 309.pantu, Administratīvā apgabaltiesa

nosprieda

Noraidīt /pers. B/ pieteikumu par Valsts ieņēmumu dienesta 2014.gada 9.maija lēmuma Nr.22.10/L-12644 atcelšanu

daļā par papildus nomaksai budžetā noteikto iedzīvotāju ienākuma nodokli un nokavējuma naudu.

Spriedumu var pārsūdzēt Augstākās tiesas Administratīvo lietu departamentā viena mēneša laikā no sprieduma

sastādīšanas dienas, iesniedzot kasācijas sūdzību Administratīvajā apgabaltiesā.

Tiesnese referente I.Amona

Tiesneses S.Gintere

L.Konošonoka