Legislator Case Law & Legislation
C30416816 / C-4168-16 AI generated

Court orders management company to collect unpaid fees, penalties, and interest from apartment owner for breach of management contract.

Case Number C30416816 / C-4168-16
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the defendant's defenses and ordered the management company to collect the outstanding debt, liquidated damages, and interest. The plaintiff successfully proved the existence of a management contract and the defendant's failure to pay for services rendered between 2011 and 2015. Consequently, the judgment authorized the collection of the principal sum, agreed penalties, statutory interest, and court costs.

Legislator headnote

AI generated

Civil Law; Civil Procedure Law; Management Contract; Default Interest: The court established that a management company may claim unpaid fees, contractual penalties, and statutory interest from an apartment owner for breach of the management agreement, provided the debt is substantiated by evidence and calculated according to the contract terms and Civil Code provisions.

Keywords

AI generated
management contract unpaid fees liquidated damages statutory interest civil procedure law apartment management debt collection

Cited Legislation

AI generated
Civil Law of the Republic of Latvia
Civil Procedure Law of the Republic of Latvia
Apartment Ownership Law of the Republic of Latvia
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas Nr. C30416816

Lietas arhīva Nr. C-4168-16/5

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

2016.gada 3. oktobrī

Rīgas pilsētas Vidzemes priekšpilsētas tiesa

šādā sastāvā: tiesnese I.Rūķe

ar sekretāri V.Bergmani,

izskatīja atklātā tiesas sēdē Rīgā, Abrenes ielā 3, civillietu SIA „/Nosaukums A/” prasībā pret /pers. A/ par parāda piedziņu

konstatēja:

2016.gada 11. janvārī SIA “/Nosaukums A/” (turpmāk Prasītājs) iesniedzis tiesā maza apmēra prasību pret /pers. A/ (turpmāk Atbildētāja) par

parāda piedziņu.

Prasības pieteikumā norādīts, ka Prasītāja apsaimniekošanā, saskaņā ar Rīgas domes lēmumu Nr.3291 "Par dzīvojamo māju pārvaldīšanas līguma

projektu apstiprināšanu un atsevišķu Rīgas domes lēmumu atzīšanu par spēku zaudējušiem" (2011.gada jūlija Dzīvojamo māju pārvaldīšanas līgums Nr.RD-

11-910-lī, pirms tam 2002.gada 26.septembra Nekustamo īpašumu apsaimniekošanas pilnvarojuma līgums Nr.569) atrodas māja Rīgā, /adrese/.

Saskaņā ar Zemesgrāmatas informāciju par īpašumu no 2001.gada 29.oktobra līdz 2014.gada 18.jūnijam Atbildētājai bija nostiprinātas īpašuma

tiesības uz dzīvokli Nr.63 Rīgā, /adrese/.

1999.gada 1.septembrī starp Prasītāju un Atbildētāju noslēgts Dzīvojamās mājas pārvaldīšanas un apsaimniekošanas līgums Nr.2625, par minēto

dzīvokli.

Saskaņā ar līgumu Prasītājs vienmēr un pilnā apmērā izpildīja savas saistības pret Atbildētāju, taču Atbildētāja nav norēķinājusies par saņemtajiem

apsaimniekošanas un komunālajiem pakalpojumiem, kā rezultātā radies maksājumu parāds.

Pamatojoties uz 2014.gada 13.jūnija Rēķinu Nr.25453615/14061, 2014.gada 18.jūnija rēķinu Nr.25453615/14065 (zemes noma, kas līdz

2012.gadam bija iekļautā kopējā rēķinā) un saskaņā ar Piedzenamās summas aprēķiniem, Atbildētājas parāds par apsaimniekošanas un komunālajiem

pakalpojumiem, kā arī zemes nomu, sācis veidoties no 2011.gada l. marta un uz 2015.gada 7.decembri sastādīja pamatparāds: EUR 4056,75;

līgumsods: EUR 405,68; likumiskie %: EUR 217,69; kopā: EUR 4680,12.

Apsaimniekošanas un komunālo pakalpojumu parāds aprēķināts saskaņā ar sniegtajiem pakalpojumiem, aprēķiniem un ieņēmumiem par minēto

laika periodu.

Līgumsoda aprēķins veikts pamatojoties uz Dzīvojamās mājas pārvaldīšanas uzturēšanas un apsaimniekošanas līguma 3.4.punktu, saskaņā ar to

aprēķināts 0,3% apmērā no kopējās parāda summas par katru nokavēto dienu, bet kopumā 10% no pamatparāda.

Likumiskie procenti aprēķināti saskaņā ar Civillikuma 1765. pantā noteikti – seši procenti no simta gadā.

Latvijas Republikas 28.10.2010. likuma "Dzīvokļa īpašuma likums" 10.pants nosaka, ka dzīvokļa īpašniekam ir pienākums: piedalīties dzīvojamās

mājas pārvaldīšanā; segt dzīvojamās mājas pārvaldīšanas izdevumus šā likuma 13.pantā noteiktajā kārtībā; norēķināties par saņemtajiem pakalpojumiem,

kas saistīti ar dzīvokļa īpašuma lietošanu (piemēram, apkure, aukstais ūdens, kanalizācija, sadzīves atkritumu izvešana); maksāt uz dzīvokļa īpašumu

attiecinātos nodokļus; maksāt nomas maksu par zemes lietošanu, ja dzīvojamā māja atrodas uz citai personai piederošas zemes.

Latvijas Republikas 21.06.1995. likuma "Par valsts un pašvaldību dzīvojamo māju privatizāciju" 50.panta 7.daļa nosaka, ka pašvaldības

pienākums ir pārvaldīt un apsaimniekot dzīvojamo māju līdz tās pārvaldīšanas tiesību nodošanai dzīvokļu īpašnieku sabiedrībai vai ar dzīvokļu īpašnieku

savstarpēju līgumu pilnvarotai personai.

Dzīvojamās mājas pārvaldīšanas un apsaimniekošanas maksa tiek noteikta pamatojoties uz 09.12.2008. MK noteikumiem Nr.1014 "Kārtība,

kādā aprēķināma maksa par dzīvojamās mājas pārvaldīšanu un apsaimniekošanu".

Savukārt norēķināšanās par saņemtajiem pakalpojumiem tiek noteikta pamatojoties uz 09.12.2008. MK noteikumiem Nr.1013 "Kārtība, kādā

dzīvokļa īpašnieks daudzdzīvokļu dzīvojamā mājā norēķinās par pakalpojumiem, kas saistīti ar dzīvokļa īpašuma lietošanu".

Prasītājs pamatojoties uz "Dzīvokļa īpašuma likuma" 8.panta otro daļu, 10.pantu, likuma "Par valsts un pašvaldību dzīvojamo māju privatizāciju"

50.panta septīto daļu, Civillikuma 1587., 1651.pantiem, 1652.panta trešo daļu, 1662., 1716., 1765., 1779., 1828.pantiem, Civilprocesa likuma

26.panta pirmo daļu, 41.panta pirmo daļu, 127.pantu lūdz tiesu:

1. piedzīt no Atbildētājas par labu Prasītajam pamatparādu EUR 4056,75 par laika periodu no 01.03.2011. līdz 18.06.2014., līgumsodu

EUR 405,68 par laika periodu no 01.03.2011. līdz 18.06.2014., likumiskos procentus EUR 217.69 par laika periodu no 01.01.2015. līdz

07.12.2015., samaksāto valsts nodevu EUR 421,94, ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus EUR 4,70, kopā EUR 5106,76;

2. Atzīt Prasītājam tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei saņemt likumiskos procentus 6 % (sešus procentus) gadā no nenomaksātās

pamatparāda summas.

2016. gada 26. septembrī tiesā saņemts Latvijas Republikas Tērvetes novada pašvaldības Sociālās aprūpes centra “/Nosaukums B/”

paskaidrojumus, kurā norādīts, ka atbildētāja no 2011. gada 31. marta līdz 2015. gada 20. janvārim bija Sociālā aprūpes centra “/Nosaukums C/”

kliente un saņēma sociālās aprūpes pakalpojumus. 2015. gada 20. janvārī atbildētāja pārcelta uz Sociālās aprūpes centru “/Nosaukums B/”, kur dzīvo

arī šobrīd un saņem sociālās aprūpes pakalpojumus. Pēc sarunām /pers. A/ uzskata, ka ar šo parādu viņai nekādas saistības, jo viņa jau no 2011. gada

31. marta šajā dzīvoklī vairs nedzīvo un ar dēlu /pers.O/ ir noslēgusi dāvinājuma līgumu. Patreizējais klientes stāvoklis ir mainīgs un nestabils, ir biežas

problēmas ar asinsspiedienu, tādēļ klientei nav vēlams stress, kā arī ir grūtības ilgstoši sēdēt un tādēļ kliente nespēj piedalīties tiesas sēdē.

Prasītāja pārstāvis uz tiesas sēdi nav ieradies. 2016. gada 3. oktobrī tiesā saņemts iesniegums ar lūgumu skatīt lietu bez prasītāja pārstāvja

klātbūtnes, norāda, ka prasību uztur uz prasības pieteikumā norādītajiem apstākļiem.

Atbildētāja uz tiesas sēdi nav ieradusies. 2016. gada 26. septembra Tērvetes novada pašvaldības Sociālās aprūpes centra “/Nosaukums

B/” paskaidrojumos norādīts, ka pašreizējais atbildētājas stāvoklis ir mainīgs un nestabils, ir biežas problēmas ar asinsspiedienu, tādēļ klientei nav vēlams

stress, kā arī ir grūtības ilgstoši sēdēt un tādēļ kliente nespēj piedalīties tiesas sēdē.

Tiesa, nekonstatējusi Civilprocesa likuma 209.pantā norādītos pamatus tiesas pienākumam atlikt lietas izskatīšanu, pamatojoties uz Civilprocesa

likuma 156.pantu nolēma lietu izskatīt prasītāja pārstāvja un atbildētājas prombūtnē.

Tiesa, noklausījusies pušu pārstāvju paskaidrojumus, pārbaudījusi lietas materiālus, atzīst prasību par pamatotu un apmierināmu.

No lietas materiāliem pievienotās Rīgas pilsētas Vidzemes priekšpilsētas tiesas Zemesgrāmatu nodaļas nodalījuma Nr. /numurs// redzams, ka

īpašuma tiesības uz nekustamo īpašumu /adrese/ laika periodā no 2001. gada 29. oktobra līdz 2014. gada 18. jūnijam nostiprinātas atbildētājai.

Dzīvokļa īpašuma likuma 10.panta pirmā daļa nosaka, ka dzīvokļa īpašnieka pienākums ir piedalīties dzīvojamās mājas pārvaldīšanā. Savukārt

minētā panta trešā daļa paredz, ka dzīvokļa īpašnieka pienākums ir norēķināties par saņemtajiem pakalpojumiem, kas saistīti ar dzīvokļa īpašuma

lietošanu (piemēram, apkure, aukstais ūdens, kanalizācija, sadzīves atkritumu izvešana).

1999.gada 1. septembrī starp Prasītāju un Atbildētāju noslēgts Dzīvojamās mājas uzturēšanas un apsaimniekošanas līgums Nr.2625, kur 1. punktā

noteikts, ka dzīvokļa īpašnieks apņemas segt dzīvojamās mājas uzturēšanas un apsaimniekošanas izdevumus proporcionāli viņa dzīvokļa lielumam

atbilstošajai izdevumu daļai.

Saskaņā ar Civillikuma 1587. pantu tiesīgi noslēgts līgums uzliek līdzējam pienākumu izpildīt apsolīto, un ne darījuma sevišķais smagums, ne arī

vēlāk radušās izpildīšanas grūtības nedod vienai pusei tiesību atkāpties no līguma, kaut arī atlīdzinot otrai zaudējumus.

Atbildētāja Prasītāja rēķinus nav savlaicīgi apmaksājusi, kas novedis pie tā, ka parāds par laika periodu no 2011.gada 1. marta līdz 2015.gada 7.

decembrim sastāda EUR 4056,75. Parāda veidošanos pierāda prasītāja sagatavotais iecirkņa “Vecmīlgrāvis” piedzenamās summas aprēķins par

periodu no 2011. gada februāra līdz 2015. gada decembrim, zemes nomas maksas un nekustamā īpašuma nodokļa parāda aprēķins par periodu no

2012. gada marta līdz 2015.gada decembrim, 13.06.2014. rēķins nr. 25453615/14061 un 18.06.2014. rēķins nr. 25453615/14065.

Tiesai netika iesniegti pierādījumi, ka prasītājs nebūtu izpildījis savas saistības - nebūtu veicis dzīvojamās mājas /adrese/, uzturēšanas un

apsaimniekošanas pakalpojumus. Savukārt Atbildētāja nav iesniegusi pierādījumus, ka savlaicīgi būtu veikusi rēķinu apmaksu par dzīvojamās mājas

apsaimniekošanu, uzturēšanu un saņemtajiem komunālajiem pakalpojumiem. Apstāklis, ka atbildētāja no 2011. gada 31. marta minētajā dzīvoklī

nedzīvo, neatbrīvo viņu no Dzīvojamās mājas pārvaldīšanas un apsaimniekošanas līgumā Nr.2625 noteiktā pienākuma pildīšanas.

Tiesa, iepazīstoties ar Prasītāja tiesā iesniegtajiem pierādījumiem, proti, ar Prasītāja aprēķinu par piedzenamo summu secina, ka Prasītājs ir noteicis

uzturēšanas un apsaimniekošanas izdevumus samērīgā apmērā un pamatoti piestādījis rēķinus, kas attiecas uz sniegtajiem pakalpojumiem. Atbildētāja nav

iesniegusi pierādījumus tam, ka Prasītāja nosūtītie aprēķini par minētajiem izdevumiem un komunālajiem pakalpojumiem nav pamatoti un nav tos

apstrīdējusi prasības kārtībā.

Tiesai nav pamata apšaubīt Prasītāja norādīto Atbildētājas parāda summas apmēru, kā arī tiesai nav pamata apšaubīt parāda esamību, jo saskaņā

ar Civillikuma 1838.pantu samaksas izdarīšanas fakts jāpierāda tam, kas to apgalvo.

Tiesai netika iesniegti pierādījumi, ka Atbildētāja ir izpildījusi no likuma izrietošo pienākumu un norēķinājusies par pakalpojumiem, kas saistīti ar

dzīvokļa īpašuma lietošanu laikā no 2011.gada 1. marta līdz 2014.gada 18.jūnijam, kad viņas īpašuma tiesības ir izbeigušās.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 93.panta pirmo daļu katrai pusei jāpierāda tie fakti, uz kuriem tā pamato savus prasījumus vai iebildumus.

Prasītājam jāpierāda savu prasījumu pamatotība. Atbildētājam jāpierāda savu iebildumu pamatotība.

Saskaņā ar Civillikuma 1838.pantu faktu, ka samaksa izdarīta, jāpierāda tam, kas to apgalvo. Tiesai netika iesniegti pierādījumi, ka atbildētāja ir

izpildījusi no līguma izrietošo pienākumu un norēķinājusies par pakalpojumiem, kas saistīti ar dzīvokļa īpašuma lietošanu. Līdz ar to no Atbildētājas

Prasītāja labā ir piedzenams pamatparāds EUR 4026,51 apmērā.

Civillikuma 1716.pantā ir noteikts, ka līgumsods ir pametums, ko kāda persona uzņemas ciest sakarā ar savu saistību tādā gadījumā, ja viņa šo

saistību neizpildītu vai neizpildītu pienācīgi. Kreditors var prasīt kā līgumsodu, tā arī līguma izpildīšanu, pirmkārt, ja tieši tā bijis norunāts; otrkārt, ja

līgumsods bijis norunāts ne tik daudz par neizpildīšanu vispār, kā par neizpildīšanu īstā laikā (Civillikuma 1720.pants).

Saskaņā ar Dzīvojamās mājas uzturēšanas un apsaimniekošanas līguma Nr.2625 3.4. punktu puses ir vienojušās, ka maksas par dzīvojamās mājas

uzturēšanas un apsaimniekošanas un komunālo maksājumu kavējumu gadījumos par katru nokavēto dienu maksājams līgumsods 0,3% apmērā no

kopējās parāda summas. Prasītājs līgumsodu samazinājis līdz 10% apmēram no pamatsummas, proti, EUR 402,65.

Prasītājs lūdz piedzīt likumiskos procentus EUR 250,96 apmērā par laika periodu no 01.03.2011. līdz 18.04.2014.

Saskaņā ar Civillikuma 1753.pantu ar procentiem jāsaprot tā atlīdzība, kas dodama par kādas naudas summas vai citu atvietojamu lietu lietošanas

atvēlējumu, bet Civillikuma 1756.pants nosaka, ka pienākums prasīt procentus pamatojas vai nu uz tiesisku darījumu, vai uz likumu. 1759.pantā noteikts,

ka procenti jāmaksā, arī bez noteiktas norunas, uz likuma pamata, tostarp par svešas naudas lietošanu. Savukārt 1765.pantā noteikts, ka procentu

apmērs cieši jānosaka aktā vai darījumā. Ja tas nav darīts, kā arī tajā gadījumā, ja likums nosaka aprēķināt likumiskos procentus, tas ir, seši procenti no

simta gadā.

Pamatojoties uz iepriekš minēto, tiesa atzīst, ka Prasītājs ir pierādījis savu tiesību pēc prasījuma ar lietā iesniegtajiem rakstveida pierādījumiem. Līdz

ar to no Atbildētājas par labu Prasītājam piedzenams pamatparāds EUR 4026,51 apmērā, līgumsods EUR 402,65 un likumiskie nokavējuma procenti

EUR 250,96 apmērā, kopā EUR 4680,12 apmērā.

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 195.pantu un Civillikuma 1756., 1759., 1760.pantu Prasītājam ir atzīstamas tiesības saņemt no Atbildētājas

likumiskos sešus procentus gadā no pamatparāda summas, tas ir, no EUR 4026,51 par laiku līdz sprieduma izpildei, ņemot vērā Civillikuma 1763.pantā

noteikto par to, ka procentu pieaugums apstājas, sasniedzot pamatkapitāla lielumu.

Bez tam, saskaņā ar Civilprocesa likuma 41.pantu no Atbildētājas Prasītāja labā piedzenama nomaksātā valsts nodeva EUR 421,94 un saskaņā ar

Civilprocesa likuma 39.panta pirmās daļas 5.punktu ar prasības pieteikuma noraksta un citu tiesas dokumentu piegādāšanu un izsniegšanu saistītie

izdevumi EUR 4,70, kopā EUR 426,64.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 204.1 pantu atbildētājai nosakāms 10 dienu termiņš sprieduma labprātīgai izpildei. Minētais termiņš skaitāms no

sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 8., 41., 97., 193., 195., 204.1 pantu, tiesa

nosprieda :

Prasību apmierināt.

Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, par labu SIA “/Nosaukums A/”, reģistrācijas numurs /reģistrācijas numurs/, pamatparādu

EUR 4026,51, līgumsodu EUR 402,65, likumiskos procentus EUR 250,96 un tiesas izdevumus EUR 426,64, pavisam kopā piedzenot EUR 5106,76 (

pieci tūkstoši sešus euro un 76 centus).

Noteikt SIA „/Nosaukums A/” tiesības saņemt no atbildētājas likumiskos 6% gadā no parāda pamatsummas EUR 4026,51 par laiku līdz

sprieduma izpildei, ņemot vērā Civillikuma 1763.panta nosacījumus.

Noteikt, ka atbildētājai spriedums labprātīgi izpildāms 10 (desmit) dienu laikā no sprieduma spēkā stāšanās dienas,

Spriedumu var pārsūdzēt Rīgas apgabaltiesā 20 dienu laikā no pilna sprieduma sastādīšanas dienas, iesniedzot apelācijas sūdzību Rīgas pilsētas

Vidzemes priekšpilsētas tiesā.

Pilna sprieduma sastādīšana noteikta uz 2016. gada 17. oktobri.

Tiesnese I.Rūķe