Legislator Case Law & Legislation
111003915 / 1-0039-15 AI generated

Court convicts drunk driver of driving under influence and imposes administrative arrest and license revocation.

Case Number 111003915 / 1-0039-15
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court convicted the defendant of driving a vehicle while under the influence of alcohol, evidenced by a breath test showing 3.00 per mille. Although the defendant admitted guilt and expressed remorse, the court found no mitigating circumstances to reduce the penalty. Consequently, the court imposed a ten-day administrative arrest, a fine of 1,200 EUR, and revoked the driver's license for four years.

Legislator headnote

AI generated

LAPK 149.15 panta 4. daļa; LAPK 275. panta 1. daļa 1. punkts: Driving a vehicle while under the influence of alcohol constitutes an administrative offense punishable by administrative arrest, a fine, and revocation of driving rights.

Keywords

AI generated
drunk driving offense administrative arrest penalty driving license revocation alcohol concentration threshold admission of guilt mitigation

Cited Legislation

AI generated
LAPK 149.15 panta 4. daļa
LAPK 243. panta 4. daļa
LAPK 213. pants
LAPK 275. panta 1. daļa 1. punkts
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas Nr. 111003915

Lietas arhīva Nr. 1-0039-15

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Cēsīs, 2015.gada 25.februārī

Cēsu rajona tiesas

tiesnese: A.Papule

sekretāri I.Grosbergu

atklātā tiesas sēdē Cēsīs, Raunas ielā 14 izskatīja Valsts policijas Vidzemes reģiona pārvaldes Cēsu iecirkņa Kārtības policijas nodaļas inspektora

S.Sivko sastādīto administratīvā pārkāpuma protokolu Nr. PC 037063 par administratīvo pārkāpumu, ko izdarījis /pers. C/, personas kods /personas

kods/, dzīvo /dzīvesvieta/, strādā gadījuma darbus, apgādībā viena persona, administratīvi sodīts pēdējā gada laikā nav, un

k o ns t a t ē j a :

2015.gada 19.februārī plkst. 20.00 Līgatnes novadā, Līgatnē pa Saules ielu, virzienā no Ķempju ielas puses, /pers. C/ vadīja transportlīdzekli „VW

Touran” ar valsts numuru /reģistrācijas numurs/ būdams alkoholisko dzērienu iespaidā. Izelpotā gaisa pārbaudē konstatētas 3,00 promiles, kas atbilst

alkohola koncentrācijai asinīs. Mērījumi fiksēti ar alkometru AlcoQuant 6020 Nr. A107301. Ar šādām savām darbībām /pers. C/ izdarīja administratīvo

pārkāpumu paredzētu Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa (turpmāk LAPK) 149.15 panta 4.daļā.

Tiesas sēdē /pers. C/ savu vainu administratīvā pārkāpuma izdarīšanā atzina pilnīgi. Paskaidroja, ka piekrītot visiem administratīvā pārkāpuma

protokolā norādītajiem faktiem. Aizturēšanas brīdī automašīnā atradies viens pats. Aizturēts netālu no savas mājas. Pārbaudīts ar alkometru un alkometra

rādījumus neapstrīdot. Alkoholu lietojis īsi pirms automašīnas vadīšanas. Notikušo nožēlojot.

Bez /pers. C/ savas vainas atzīšanas, tā ir pierādīta ar administratīvā pārkāpuma protokolā fiksētajiem faktiem (lietas 5.lapa); transportlīdzekļa

vadītāja pārbaudes protokolu NB 328122 un tam pievienotajām alkometra izdrukām (lietas 10.-12.lapa); pārkāpēja rakstveida paskaidrojumu ( lietas

13.lapa). No transportlīdzekļa vadītāja pārbaudes protokola redzams, ka /pers. C/ izelpā plkst.20.28 un 20.43 attiecīgi konstatētas 3,00 un 3,40

promiles. LAPK 243.panta 4.daļa nosaka, ka bez papildu procesuālo darbību veikšanas par pierādījumu uzskatāmas ziņas par faktiem, kuras

administratīvā pārkāpuma konstatēšanas brīdī administratīvā pārkāpuma protokolā fiksējusi amatpersona, ja vien lietvedības gaitā netiek pierādīts

pretējais. /pers. C/ pilnībā piekrita administratīvā pārkāpuma protokolā fiksētajiem faktiem.

/pers. C/ izdarītais administratīvais pārkāpums ir pareizi kvalificēts pēc LAPK 149.15 panta 4.daļas un viņa vaina ir pierādīta. /pers. C/ ir sodāms

un viņam nosakāms sods LAPK 149.15 panta 4.daļas sankcijas ietvaros.

/pers. C/ atbildību mīkstinošais apstāklis ir savas vainas atzīšana, izdarītā nožēla; atbildību pastiprinošo apstākļu nav.

No CSDD Informatīvās sistēmas datiem (lietas 19.lapa) redzams, ka izņemtā un „Nodrošinājuma valsts aģentūrā” glabāšanā nodotā

transportlīdzekļa „VW Touran” ar valsts numuru /reģistrācijas numurs/ īpašnieks ir /pers. C/, pers. kods /personas kods/, un viņš ir arī administratīvā

pārkāpuma izdarītājs.

Transportlīdzeklis -automašīna „VW Touran” ar valsts numuru /reģistrācijas numurs/, pēc naudas soda izpildes, atgriežams transportlīdzekļa

īpašniekam /pers. C/, pers. kods /personas kods/, vai īpašnieka pilnvarotai personai (LAPK 257.panta l.daļa un Satversmes tiesas 2013. gada 24.

oktobra spriedums).

Administratīvā aresta izpilde uzsākama pēc sprieduma spēkā stāšanās (LAPK 317. pants), t.i., pēc 2015. gada 11. marta.

/pers. C/ 10 dienu laikā no nolēmuma paziņošanas dienas vadītāja apliecība jānodod CSDD Cēsu nodaļā (LAPK 309.p.2.d.), vai jāiesniedz

attiecīgs iesniegums, ja vadītāja apliecība nozaudēta, kā to skaidroja pats pārkāpējs. Ja /pers. C/ izvairās nodot vadītāja apliecību un turpina vadīt

transportlīdzekli laikā, kad transportlīdzekļa vadīšanas tiesības atņemtas, Valsts policija pagarina tiesību atņemšanas termiņu par attiecīgo laika posmu,

kurā nelikumīgi izmantota vadītāja apliecība (LAPK 312.p.2.d.).

Administratīvā pārkāpuma protokolā norādīts, ka, izdarot LAPK 149.15 panta 4. daļā paredzēto administratīvo pārkāpumu, vienlaicīgi /pers. C/

izdarījis arī LAPK 149.4 panta 1. daļā paredzēto administratīvo pārkāpumu. Saskaņā ar LAPK 213. pantā noteikto, rajona tiesas tiesneša kompetencē

nav izskatīt administratīvo pārkāpumu lietas par LAPK 149.4 panta 1. daļā paredzētajiem administratīvajiem pārkāpumiem.

Pamatojoties uz izteikto un vadoties no LAPK 149.15 panta 4.daļas, 275. panta 1. daļas 1. punkta tiesnese

n o s p r i e d a:

atzīt /pers. C/ par vainīgu Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 149.15 panta 4.daļā paredzētā administratīvā pārkāpuma izdarīšanā un sodīt

ar administratīvo arestu uz 10 (desmit) diennaktīm un naudas sodu 1200 EUR (tūkstoš divsimt euro) apmērā, atņemot transportlīdzekļa vadīšanas

tiesības uz 4 (četriem) gadiem.

Aresta sākumu skaitīt no aizturēšanas brīža.

Nolēmumu daļā par arestu izpildei nosūtīt Valsts policijas Vidzemes reģiona pārvaldes Cēsu iecirknim.

Uzlikt par pienākumu /pers. C/ 10 dienu laikā no nolēmuma paziņošanas dienas transportlīdzekļa vadītāja apliecību nodot CSDD Cēsu nodaļā,

Cēsīs, J.Poruka ielā 24.

Naudas sods iemaksājams sekojošā kontā - saņēmējs: Valsts kase, reģistrācijas numurs 90000050138, saņēmēja iestāde: Valsts kase, BIC kods

TRELLV22, konta Nr. LV34 TREL 1060 1910 1110 0, norādot maksājuma mērķi- administratīvais naudas sods, administratīvā pārkāpuma protokols

Nr. PC 037063.

Kvīts par naudas soda nomaksu nekavējoši iesniedzama Cēsu rajona tiesas kancelejā.

Nolēmumu daļā par transportlīdzekļu vadīšanas tiesību atņemšanu izpildei nosūtīt CSDD Cēsu nodaļai.

Transportlīdzekli - „VW Touran” ar valsts numuru /reģistrācijas numurs/, kas glabājas „Nodrošinājuma valsts aģentūrā”, pēc naudas soda izpildes,

atgriezt transportlīdzekļa īpašniekam /pers. C/, pers. kods /personas kods/, vai īpašnieka pilnvarotai personai.

Uzlikt par pienākumu /pers. C/, pers. kods /personas kods/, 30 dienu laikā no dienas, kad lēmums stājies likumīgā spēkā, nomaksāt izdevumus

EUR 15,65 ( piecpadsmit euro 65 centi) apmērā, saistītus ar alkohola pārbaudes veikšanu. Iemaksa veicama sekojošā kontā: saņēmējs: Valsts policija,

banka: Valsts kase reģ. Nr. 90000099040, bankas kods TRELLV22, konta numurs LV96 TREL 2140 0910 3300 0, norādot maksājuma mērķi- par

pārbaudi administratīvā pārkāpuma lietā, administratīvā pārkāpuma protokols Nr. PC 037063. Nomaksu apliecinoša dokumenta oriģināls iesniedzams

VP Vidzemes reģiona Cēsu iecirknī, bet kopija Cēsu rajona tiesā. Labprātīgas nenomaksāšanas gadījumā piedzīt no /pers. C/, pers. kods /personas

kods/, EUR 15,65 (piecpadsmit euro 65 centi) par labu LR IeM Valsts policijai.

Spriedumu var pārsūdzēt 10 darba dienu laikā Vidzemes apgabaltiesā, sūdzību iesniedzot Cēsu rajona tiesā.

Tiesnese: