Legislator Case Law & Legislation
C29357120 / C-1190-21 ECLI:LV:RLPT:2021:0317.C29357120.3.S AI generated

Court allowed plaintiff's claim for loan repayment, interest, and damages against defendant in simplified procedure.

Case Number C29357120 / C-1190-21
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court ruled in favor of OU 'Aktiva Finants' against /pers. A/ in a simplified civil procedure for debt recovery. The plaintiff sought 500 euros principal plus interest, penalties, and costs based on the Civil Law. The court found the claim substantiated under relevant civil law articles and ordered full payment within ten days.

Legislator headnote

AI generated

Civilprocesa likuma 93.–97., 195., 204.1, 250.25 un 250.27 panti; In a simplified procedure, if the claim is substantiated by evidence and supported by applicable civil law provisions, the court must grant the relief requested.

Keywords

AI generated
simplified procedure loan repayment claim interest calculation debt recovery Civil Law articles substantiated claim court order

Cited Legislation

AI generated
Civilprocesa likuma 194. panta 3. punkts un otra daļa
Civillikuma 1402., 1425., 1587., 1652., 1753., 1756., 1757., 1759. panta 1. punkts, 1763., 1765., 1793., 1801., 1805., 1838., 1934., 1943. un 1946. panti
Civilprocesa likuma 41. panta pirmā daļa, 195. panta un 204.1 panta
Civilprocesa likuma 93.–97., 195., 204.1, 250.25 un 250.27 panti

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

ECLI:LV:RLPT:2021:0317.C29357120.3.S

Lietas Nr.C29357120

Lietas arhīva Nr.C-1190-21/3

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Rīgā 2021.gada 17.martā

Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesa

šādā sastāvā: tiesnese K.Vinte-Korme

izskatīja rakstveida procesā civillietu OU „Aktiva Finants” prasībā pret /pers. A/ vienkāršotās procedūras lietā par naudas piedziņu.

Aprakstošā daļa

Prasītājs OU „Aktiva Finants” 2020.gada 24.jūlijā Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesā cēlusi prasību pret atbildētāju /pers. A/ par naudas

piedziņu, lūgdams piedzīt no atbildētāja par labu prasītājam galveno parādu 500 euro, parāda atgūšanas izdevumus 17 euro, procentus par aizdevuma

lietošanu 275,67 euro apmērā līdz 2018.gada 20.decembrim un likumiskajiem procentiem 61,81 euro par laika periodu no 2018.gada 21.jūnija līdz

2020.gada 13.jūlijam, līgumsodu 50 euro par laika periodu no 2018.gada 21.jūnija līdz 2018.gada 11.jūlijam, tiesas izdevumus un noteikt prasītājai

tiesības saņemt likumiskos 6% gadā līdz sprieduma izpildei.

Prasība pamatota ar Civillikuma 1402., 1425., 1587., 1756., 1757., 1759., 1763., 1793., 1797., 1798., 1801., 1805., 1934. un 1943.pantu.

Motīvu daļa

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 194.panta pirmās daļas 3.punktu un otro daļu, un, pamatojoties uz Civillikuma 1402., 1425., 1587., 1652., 1753.,

1756., 1757.pantu, 1759.panta 1.punktu, 1763., 1765., 1793., 1801., 1805., 1838., 1934., 1943. un 1946.pantu un Civilprocesa likuma 41.panta

pirmo daļu, 195.pantu un 204.1 pantu, tiesa atzīst, ka prasība ir pamatota un apmierināma.

Rezolutīvā daļa

pamatojoties uz Civilprocesa likuma 93.–97., 195., 204.1, 250.25 un 250.27 pantu, tiesa

nosprieda

prasību apmierināt.

Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, par labu OU „Aktiva Finants”, reģistrācijas Nr.10746479, galveno parādu 500 euro, parāda

atgūšanas izdevumus 17 euro, procentus par aizdevuma lietošanu 275,67 euro apmērā līdz 2018.gada 20.decembrim un likumiskajiem procentiem

61,81 euro par laika periodu no 2018.gada 21.jūnija līdz 2020.gada 13.jūlijam, līgumsodu 50 euro par laika periodu no 2018.gada 21.jūnija līdz

2018.gada 11.jūlijam un tiesas izdevumus 141,14 euro, kopā 1045,62 euro (viens tūkstotis četrdesmit pieci euro un 62 centi).

OU “Aktiva Finants”, reģistrācijas Nr.10746479, pārstāvja SIA ”Julianus Inkasso Latvija”, reģistrācijas Nr. 40003717522, kontā

LV61HABA0551008868793, AS ”Swedbank”.

Noteikt OU „Aktiva Finants”, reģistrācijas Nr.10746479, tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei saņemt no /pers. A/, personas kods /personas

kods/, likumiskos 6% (seši procenti) gadā no nesamaksātās pamatparāda summas, ievērojot Civillikuma 1763.panta 1.punkta noteikumus, ka procentu

pieaugums apstājas, kad vēl nesamaksāto procentu daudzums sasniedzis kapitāla lielumu.

Noteikt termiņu sprieduma labprātīgai izpildei 10 (desmit) dienas no sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Saīsināts spriedums sastādīts un pieejams Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesas kancelejā 2021.gada 17.martā.

Sprieduma sastādīšanas lūgumu var iesniegt Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesā 10 (desmit) dienu laikā no saīsinātā sprieduma sastādīšanas

dienas, un uz šo termiņu neattiecas Civilprocesa likuma 48.panta ceturtās daļas otrajā teikumā noteiktais. Lūguma nepieteikšanas gadījumā saīsinātais

spriedums stāsies spēkā pēc sastādīšanas lūguma termiņa notecējuma.

Ja puse iesniegs sprieduma sastādīšanas lūgumu, spriedums tiks sastādīts 20 (divdesmit) dienu laikā pēc sprieduma sastādīšanas lūguma

iesniegšanas termiņa beigām, t.i., sprieduma noraksts būs pieejams Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesas kancelejā 2021.gada 16.aprīlī.

Spriedumu varēs pārsūdzēt Rīgas apgabaltiesas Civillietu tiesas kolēģijā 20 dienu laikā no sprieduma sastādīšanas dienas, apelācijas sūdzību

iesniedzot Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesā, ja pastāv kāds no Civilprocesa likuma 440.2 pantā noteiktajiem apelācijas tiesvedības

ierosināšanas pamatiem.

Tiesnese K.Vinte-Korme