Legislator Case Law & Legislation
C29271620 / C-2716-20 ECLI:LV:RLPT:2020:0804.C29271620.3.S AI generated

Court allows bus fare claim against passenger for unpaid tickets and limits legal fees to 50% of base award.

Case Number C29271620 / C-2716-20
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the defendant's failure to submit written explanations and ordered the plaintiff to receive the full claim amount. The court found the defendant liable for using public transport without payment and awarded the base debt, state fee, and litigation costs. However, the court reduced the recoverable legal fees to 12 euros by applying a 50% cap for first-instance proceedings.

Legislator headnote

AI generated

Civilprocesa likuma 44. panta 1. punkta a) apakšpunkts; Civilprocesa likuma 44. panta 4. daļa: In first-instance proceedings, legal fees recoverable from the losing party are capped at 50% of the maximum amount calculated under the first paragraph.

Keywords

AI generated
public transport liability unpaid fare claim legal fees cap first instance proceedings civil procedure law

Cited Legislation

AI generated
Civilprocesa likuma 250.21 pants
Civilprocesa likuma 250.25 pants
Civilprocesa likuma 44. panta 1. punkta a) apakšpunkts
Civilprocesa likuma 44. panta 4. daļa
Civilprocesa likuma 204.1 pants
Civillikuma 1763 pants

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas Nr. C29 2716 20

Lietas arhīva Nr. C-2716-20/5

ECLI:LV:RLPT:2020:0804.C29271620.3.S

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Rīgā, 2020. gada 4. augustā

Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesa, tiesnese Sanita Rūtenberga,

rakstveida procesā izskatīja civillietu Rīgas pašvaldības sabiedrības ar ierobežotu atbildību “Rīgas satiksme” prasības pieteikumu vienkāršotās

procedūras prasībā pret /pers. A/ par naudas piedziņu.

Aprakstošā daļa

[1] Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesā saņemts prasītāja Rīgas pašvaldības SIA “Rīgas Satiksme” prasības pieteikums vienkāršotās

procedūras prasībā pret atbildētāju /pers. A/ par naudas piedziņu.

[1.1] Prasības pieteikumā norādīts, ka prasības priekšmets ir naudas piedziņa, kas izriet no regulāro pasažieru pārvadājumu līguma, kad atbildētājs

kā pasažieris izmantoja sabiedriskā transporta pakalpojumus bez samaksas vai braukšanai derīgas biļetes, par ko izrakstīti rēķini: 2017. gada 6. oktobrī

rēķins Nr.ORLS-292441 – 40,00 euro; 2018. gada 19. aprīlī rēķins Nr.ORLS-315126 – 40,00 euro.

[1.2] Prasība pamatota ar Sabiedriskā transporta pakalpojuma likuma 13. pantu, Ministru kabineta 2012. gada 28. augusta noteikumu Nr.599

“Sabiedriskā transporta pakalpojumu sniegšanas un izmantošanas kārtība” 1.1., 19., 20., 108., 109., 115., 117. 2, 122., 123. punktu, Rīgas pašvaldības

SIA “Rīgas Satiksme” valdes 2012. gada 27. septembra lēmumu apstiprināto noteikumu Nr.INA-NOT/2012/8 “Par pasažieru pārvadājumu kontroli”

13., 14. punktu.

Prasībā, prasītājs lūdz piedzīt no atbildētāja par labu Rīgas pašvaldības SIA “Rīgas satiksme” pamatparādu 80,00 euro, valsts nodevu

70,00 euro un ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 5,47 euro, kā arī lūdz piedzīt izdevumus zvērināta advokāta palīdzības samaksai

24,00 euro apmērā.

[2] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 250.21 pantu atbildētājam uz prasības pieteikumā norādīto adresi, kas arī ir reģistrēta kā deklarētā dzīvesvieta,

nosūtīts prasības pieteikuma noraksts, kā arī paziņojums, kurā noteikts termiņš rakstveida paskaidrojumu sniegšanai un ietverts izraksts no Civilprocesa

likuma 74. panta par pušu civilprocesuālajām tiesībām. Atbildētāja paskaidrojumi par prasību tiesā nav saņemti. Atbilstoši Civilprocesa likuma

250.21 panta otrajai daļai paskaidrojumu neiesniegšana nav šķērslis sprieduma taisīšanai lietā.

[3] Lietas dalībnieki nav lūguši lietas izskatīšanu tiesas sēdē, kā arī tiesa neuzskatīja par nepieciešamu lietu iztiesāt tiesas sēdē, līdz ar to,

pamatojoties uz Civilprocesa likuma 250.25 panta pirmo daļu, tiesa civillietu izskata rakstveida procesā, par ko lietas dalībniekiem ir savlaicīgi paziņots,

nosūtot paziņojumu prasītājam un atbildētājam.

Motīvu daļa

[3] Pārbaudījusi lietā esošos rakstveida pierādījumus un apsvērusi prasībā izklāstītos argumentus, tiesa atzīst, ka prasība ir apmierināma.

[4] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 194. panta pirmās daļas 3. punktu un 194. panta otro daļu, tiesa sprieduma motīvu daļā iekļauj vienīgi norādes

uz normatīvajiem aktiem, pēc kuriem tā vadījusies, izspriežot lietu.

Civilprocesa likuma 93. panta pirmā daļa noteic, ka katrai pusei jāpierāda tie fakti, uz kuriem tā pamato savus prasījumus vai iebildumus.

Prasītājam jāpierāda savu prasījumu pamatotība. Atbildētājam jāpierāda savu iebildumu pamatotība.

[5] Tiesa atzīst, ka prasība daļā par parāda (līgumsoda) 80,00 euro apmērā piedziņu par labu prasītājam Rīgas pašvaldības SIA “Rīgas satiksme”

ir pamatota un apmierināma, pamatojoties uz Sabiedriskā transporta pakalpojumu likuma 13. panta sesto, septīto, astoto un devīto daļu, Ministru

kabineta 2012. gada 28. augusta noteikumu Nr.599 “Sabiedriskā transporta pakalpojumu sniegšanas un izmantošanas kārtība” 114. punktu,

117. punktu 117.2 apakšpunktu un 122. punktu, Rīgas pašvaldības SIA “Rīgas satiksme” noteikumu Nr.INA-NOT/2012/8 “Par pasažieru pārvadājumu

kontroli” 14. punktu.

[6] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 195. pantu, tiesa atzīst prasītāja Rīgas pašvaldības SIA “Rīgas satiksme” tiesības saņemt no atbildētājas

likumiskos nokavējuma procentus 6 % apmērā gadā no parāda par laiku no sprieduma spēkā stāšanās dienas līdz sprieduma izpildei (izsoles noslēguma

dienai), ievērojot Civillikuma 1763. pantu, ka procentu pieaugums apstājas, kad vēl nesamaksāto procentu daudzums sasniedzis kapitāla lielumu.

[7] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 41. panta pirmo daļu prasītāja labā no atbildētāja piedzenami samaksātie tiesas izdevumi – valsts nodeva

70,00 euro apmērā (lietas 10.lapa) un ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi 5,47 euro apmērā (lietas 11.lapa), kas samaksāti iesniedzot prasības

pieteikumu tiesā. Tādējādi kopā no atbildētāja prasītāja labā piedzenami tiesas izdevumi 75,47 euro apmērā.

[7.1] Atbilstoši Civilprocesa likuma 44. panta otrajai daļai, ar lietas vešanu saistītos izdevumus piespriež no atbildētāja par labu prasītājam, ja viņa

prasījums ir apmierināts pilnīgi vai daļēji.

Ar zvērināta advokāta rēķinu, izrakstu no tā un maksājuma uzdevumu (lietas 37.-39.lapa) apstiprinās, ka Rīgas pašvaldības SIA “Rīgas satiksme”

interešu pārstāvībai SIA “Konsultatīvā sabiedrība “Conventus”” samaksājusi 24,00 euro par zvērinātas advokātes Lindas Zaušas sniegto juridisko

palīdzību. Advokātes pārstāvību pierāda izsniegtais orderis un pilnvara (lietas 42., 16., 17.lapa).

[7.2] Civilprocesa likuma 44. panta pirmās daļas 1. punkta a) apakšpunktā noteikts, ka ar lietas vešanu saistītie izdevumi ir atlīdzināmi šādos

apmēros: atlīdzināmie izdevumi advokāta palīdzības samaksai prasībās, kurām ir mantisks raksturs un kurās prasības summa nepārsniedz 8500 euro, – to

faktiskajā apmērā, tomēr ne vairāk par 30 procentiem no prasījumu apmierinātās daļas. Civilprocesa likuma 44. panta ceturtā daļa noteic, ja prasība ir

izskatīta tikai pirmās instances tiesā, atlīdzināmie izdevumi advokāta palīdzības samaksai nedrīkst pārsniegt 50 procentus no šā panta pirmajā daļā

noteiktā maksimālā atlīdzības apmēra.

Dotajā gadījumā, ņemot vērā prasības summu 80,00 euro, maksimālais advokāta atlīdzības apmērs ir 24,00 euro (30% no 80,00 euro). Tā kā

lieta tiek skatīta pirmās instances tiesā, atbilstoši Civilprocesa likuma 44. panta ceturtajai daļai maksimālie atlīdzināmie izdevumi advokāta palīdzības

samaksai ir 12,00 euro (50% no 24,00 euro).

Līdz ar to no atbildētāja par labu Rīgas pašvaldības SIA “Rīgas satiksme” piedzenami samaksātie ar lietas vešanu saistītie izdevumi par advokāta

palīdzību 12,00 euro.

[8] Atbilstoši Civilprocesa likuma 204.1 pantam, atbildētājam nosakāms termiņš sprieduma labprātīgai izpildei 10 dienas no sprieduma spēkā

stāšanās dienas.

Rezolutīvā daļa

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 41., 44., 93., 96., 97., 193., 194., 195., 204.1, 250.25, 250.27 pantu tiesa

nosprieda

prasību apmierināt.

Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, par labu Rīgas pašvaldības SIA “Rīgas satiksme”, reģistrācijas Nr.40003619950, galveno

parādu 80,00 euro, valsts nodevu 70,00 euro, ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 5,47 euro, un ar lietas vešanu saistītos izdevumus par advokāta

palīdzību 12,00 euro, kopā piedzenot 167,47 euro (simtu sešdesmit septiņi euro un 47 centi).

Labprātīgi izpildot spriedumu, samaksa veicama Rīgas pašvaldības SIA “Rīgas satiksme”, reģistrācijas Nr.40003619950, norēķinu kontā AS

“Citadele banka”, norēķinu konta Nr.LV56PARX0006048641565.

Atzīt Rīgas pašvaldības SIA “Rīgas satiksme”, reģistrācijas Nr.40003619950, tiesības saņemt no /pers. A/, personas kods /personas kods/,

likumiskos 6 % (sešus procentus) gadā no piespriestās, bet vēl nepiedzītās galvenā parāda summas par laiku no spriedums spēkā stāšanās dienas līdz

sprieduma izpildei (izsoles noslēguma dienai), ņemot vērā Civillikuma 1763. pantā noteikto, ka procentu pieaugums apstājas, sasniedzot pamatkapitāla

lielumu.

Noteikt /pers. A/ termiņu sprieduma labprātīgai izpildei 10 (desmit) dienas no sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Saīsinātais spriedums nav pārsūdzams un stājas likumīgā spēkā pēc tam, kad izbeidzies termiņš sprieduma sastādīšanas lūguma iesniegšanai un

neviena no pusēm nav iesniegusi sprieduma sastādīšanas lūgumu.

Puses desmit dienu laikā no saīsinātā sprieduma sastādīšanas datuma - 2020. gada 4. augustā var iesniegt tiesā sprieduma sastādīšanas lūgumu. Ja

tiks iesniegts sprieduma sastādīšanas lūgumu, tiesas spriedums, kas sastādīts atbilstoši Civilprocesa likuma 193. pantā noteiktajam sprieduma saturam,

būs sastādīts un pieejams tiesas kancelejā 2020. gada 3. septembrī.

Tiesnese Sanita Rūtenberga