Legislator Case Law & Legislation
C30557313 / C-2038-14 AI generated

Court orders enforcement of apartment management fees and contract penalty against individual owner.

Case Number C30557313 / C-2038-14
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court ordered the enforcement of unpaid apartment management fees and a contractual penalty against the individual defendant. The plaintiff, a property management company, claimed these amounts based on a valid maintenance agreement signed in 2005. The court found the defendant liable for the debt and awarded the claim including state fees and court costs.

Legislator headnote

AI generated

Civil Law; Civil Procedure Law: The court established that a property management company may successfully enforce unpaid maintenance fees and contractual penalties against an apartment owner based on a valid maintenance agreement.

Keywords

AI generated
property management fees contractual penalty enforcement of judgment maintenance agreement apartment owner liability

Cited Legislation

AI generated
Civil Law Article 1763
Civil Procedure Law Article 8
Civil Procedure Law Article 41
Civil Procedure Law Article 97
Civil Procedure Law Article 193
Civil Procedure Law Article 194
Civil Procedure Law Article 195
Civil Procedure Law Article 204.1
Civil Procedure Law Article 33
Civil Procedure Law Article 39
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas Nr. C30557313

Lietas arhīva Nr. C-2038-14/19

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Rīgā 2014.gada 15.septembrī

Rīgas pilsētas Vidzemes priekšpilsētas tiesa

šādā sastāvā: tiesnese S.Dolniece

ar sekretāri A.Āboltiņu

izskatīja atklātā tiesas sēdē Rīgā, Abrenes ielā 3 civillietu sabiedrības ar ierobežotu atbildību „Rīgas namu pārvaldnieks” prasībā pret

/pers. A/ par dzīvojamās mājas uzaurēšanas un apsaimniekošanas maksas un saņemto pakalpojumu maksājumu parāda un

līgumsoda parāda piedziņu, un

k o n s t a t ē j a:

2013.gada 11.jūlijā prasītājs sabiedrība ar ierobežotu atbildību (turpmāk tekstā SIA) “Rīgas namu pārvaldnieks” cēla tiesā

prasību pret atbildētāju /pers. A/ par dzīvojamās mājas uzaurēšanas un apsaimniekošanas maksas un saņemto pakalpojumu

maksājumu parāda un līgumsoda parāda piedziņu.

Prasītājs norāda, ka ar SIA “Rīgas namu pārvaldnieks”, pirms reorganizācijas Rīgas pašvaldības sabiedrība ar ierobežotu

atbildību “Valdemāra Nami”, pirms tam Rīgas pašvaldības uzņēmums, bezpeļņas organizācija namu pārvalde „Valdemārs”,

pārvaldīšana, saskaņā ar Rīgas domes lēmumu Nr.3291 “Par dzīvojamo māju pārvaldīšanas līguma projektu apstiprināšanu un

atsevišķu Rīgas domes lēmumu atzīšanu par spēku zaudējušiem”, 2011.gada 5.jūlija Dzīvojamo māju pārvaldīšanas līgums Nr. RD-

11-910-lī, pirms tam 2004.gada 1.novembra Nekustamo īpašumu apsaimniekošanas pilnvarojuma līgums Nr.480, atrodas dzīvojamā

māja Rīgā, /adrese/, turpmāk tekstā arī Dzīvojamā māja. Saskaņā ar izdruku no Rīgas pilsētas zemesgrāmatas nodalījuma

Nr./numurs A/, atbildētājai no 2007.gada 22.novembra tika nostiprināta īpašuma tiesība uz dzīvokļa īpašumu Nr.191 dzīvojamā mājā.

2012.gada 12.decembrī atbildētājas īpašuma tiesība uz minēto dzīvokļa īpašumu ir izbeigusies. 2005.gada 4.februārī starp pusēm

tika noslēgts Dzīvojamās mājas uzturēšanas un apsaimniekošanas līgums Nr.1112, turpmāk tekstā arī Līgums. Līgumā 1.pantā ir

noteikts, ka prasītājs kā apsaimniekotājs apņemas uzturēt un apsaimniekot dzīvojamo māju, kā arī ar dzīvojamo māju funkcionāli

saistītas ēkas un būves un mājai piesaistīto zemes gabalu, savukārt atbildētāja kā dzīvokļa īpašnieks apņemas apmaksāt prasītājai

visus izdevumus, kas saistīti ar dzīvojamās mājas, kā ari funkcionāli ar māju saistītu ēku un būvju un piesaistītā zemes gabala

uzturēšanu un apsaimniekošanu, proporcionāli viņa īpašuma esošā dzīvokļa kopējai platībai, kā ari maksu par pakalpojumiem, ko

atbildētāja saņem, pamatojoties uz līgumiem, kas noslēgti starp prasītāju un pakalpojuma piegādātāju. Saskaņā ar Līguma

3.6.punktu, maksas par dzīvojamās mājas uzturēšanu un apsaimniekošanu, kā arī maksājumu par pakalpojumiem kavējuma gadījumā

par katru nokavēto dienu dzīvokļa īpašnieks maksā līgumsodu 0,3% apmērā no kopējās parāda summas. Saskaņā ar Līgumu

prasītājs vienmēr un pilnā apmērā izpildīja savas saistības pret atbildētāju, taču atbildētāja pilnā apmērā nav samaksājusi dzīvojamās

mājas apsaimniekošanas un uzturēšanas maksu un nav norēķinājusies par saņemtajiem komunālajiem pakalpojumiem, kā rezultātā

radies maksājumu parāds. Saskaņā ar uzturēšanas un apsaimniekošanas izdevumu, komunālo maksājumu un nokavējuma procentu

aprēķinu /piedzenamās summas aprēķinu atbildētājas parāds par Dzīvojamās mājas apsaimniekošanu, uzturēšanu un komunāliem

pakalpojumiem sāk veidoties no 2009.gada septembra un (pastāvīgi pieaugot) uz šī prasības pieteikuma sastādīšanas brīdi veido

kopējo prasības summu. Parāda aprēķins ar pilnu līgumsodu par laika periodu no 2009.gada septembra līdz 2013. gada maijam

pamatparāds sastāda Ls 2023,86 un līgumsods EUR 2794,32, kopā 4848,18. Līgumsods aprēķināts ievērojot kavēto dienu skaitu,

pamatparāda summu un Līguma 3.6.punkta noteikumus.

Prasītājs ir izvērtējis iepriekš aprēķinātā līgumsoda apmēra, kas uz prasības sastādīšanas dienu ir Ls 2794,32 samērīgumu

attiecībā pret kavētās parāda pamatsummas apmēru, un, vadoties pēc taisnīguma principiem, uztur prasību par līgumsoda piedziņu

tikai neatmaksātās parāda pamatsummas apmērā, proti, prasītājs lūdz piedzīt no atbildētājas līgumsodu Ls 2023,86. Ņemot vērā

minēto, atbildētājas pamatparāds par laika periodu no 2009.gada janvāra līdz 2012.gada janvārim sastāda Ls 2023,86 un līgumsods

Ls 2023,86, kopā Ls 4047,72.

Prasītājs prasību pamato ar Civillikuma 1071.pantu, 1587.pantu, 1716.-1724.pantu, 1763.pantu un 1765. pantu, Latvijas

Republikas likuma (zaudējis spēku 01.01.2011.gada) “Par dzīvokļa īpašumu” 8.panta pirmo daļu, Latvijas Republikas 28.10.2010.

likuma “Dzīvokļa īpašuma likums” 10.pantu, Latvijas Republikas 21.06.1995. likuma “Par valsts un pašvaldību dzīvojamo māju

privatizāciju” 50.panta septīto daļu, 09.12.2008. Ministru Kabineta noteikumiem Nr.1014 “Kārtība, kādā aprēķināma maksa par

dzīvojamās mājas pārvaldīšanu un apsaimniekošanu” un 09.12.2008. Ministru kabineta noteikumiem Nr.1013 “Kārtība, kādā dzīvokļa

īpašnieks daudzdzīvokļu dzīvojamā mājā norēķinās par pakalpojumiem, kas saistīti ar dzīvokļa īpašuma lietošanu”, Civilprocesa

likuma l.pantu, 23.pantu, 24.pantu, 26.pantu, 33.pantu, 34.pantu, 37.pantu, 41.panta pirmo daļu, 128.pantu, 129.pantu, 195.pantu,

4068.pantu un lūdz tiesu piedzīt no atbildētājas par labu prasītājam samaksas parādu par dzīvojamās mājas /adrese/, Rīgā

apsaimniekošanu, uzturēšanu un komunālajiem pakalpojumiem (pamatparāds) Ls 2023,86 un līgumsodu Ls 2023,86 apmērā

pavisam kopā Ls 4047,72 un tiesāšanās izdevumus, kā arī lūdz atzīt tiesības prasītājam saņemt 6% gadā par laiku līdz sprieduma

izpildei.

2014.gada 27.februārī tiesā tika saņemts atbildētājas rakstveida paskaidrojums, kurā atbildētāja norāda, ka prasītāja celto

prasību par parāda piedziņu uzskata par nepamatotu un neatzīst pilnā apmērā. 2010.gada 22.novembrī atbildētāja izdeva pilnvaru

/pers. C/, ar tiesībām slēgt nekustamā īpašuma nomas, īres, patapinājuma, pārvaldīšanas un apsaimniekošanas un citus līdzīga

rakstura līgumus ar jebkurām trešajām personām un nosacījumiem pēc saviem ieskatiem uz atbildētājas piederošo dzīvoklī Nr.191,

/adrese/, /pers. C/ šo dzīvokli izīrēja, saņēma īres maksu no dzīvokļa īrniekiem, tāpēc atbildētāja uzskata, ka /pers. C/ ir atbildīgs par

norēķiniem par dzīvokļa apsaimniekošanu un komunālajiem pakalpojumiem.

Prasītāja pārstāvis tiesas sēdē prasību uzturēja pilnā apmērā uz prasības pieteikumā norādītajiem pamatiem un apstākļiem,

un lūdza tiesu piedzīt no atbildētājas par labu prasītajam pamatparādu EUR 2879,69 un līgumiskos procentus EUR 2879,69 apmērā,

kopā EUR 5759,38.

Atbildētāja uz tiesas sēdi neieradās. Par tiesas sēdes laiku un vietu atbildētājai paziņots Civilprocesa likuma 56.panta pirmajā

un piektajā daļā noteiktajā kārtībā, nosūtot tiesas pavēsti ierakstītā pasta sūtījumā uz atbildētājas deklarēto dzīvesvietu.

Ņemot vērā minēto un to, ka tiesa nekonstatē Civilprocesa likuma 209.pantā norādītos pamatus lietas izskatīšanas atlikšanai,

tiesa nolēma izskatīt lietu bez atbildētājas piedalīšanās tiesas sēdē.

Motīvu daļa.

Uzklausījusi prasītāja pārstāvja paskaidrojumus tiesas sēdē un pārbaudījusi lietā esošos rakstveida pierādījumus, tiesa

uzskata, ka prasība ir pamatota un apmierināma

Saskaņā ar Euro ieviešanas kārtības likuma 4.panta pirmo daļu euro ieviešana neietekmē līgumu un citu tiesisko instrumentu

nepārtrauktību. Atsauces uz latiem tiesiskajos instrumentos, kas sastāv dienā pirms euro ieviešanas dienas, sākot ar euro

ieviešanas dienu, ir uzskatāms par atsaucēm uz euro, ievērojot Eiropas Savienības Padomes notekot maiņas kursu un šā likuma

6.pantā noteiktos noapaļošanas principus. Tādejādi parāda apmērs aprēķināms no latiem uz euro atbilstoši neatsaucami fiksētājam

euro maiņas kursam (EUR 1=LVL 0,702804).

Kā redzams no lietas materiālos esošās izdrukas atbildētājai piederēja nekustamais īpašums – dzīvokļa īpašuma Nr.191 un

kopīpašuma 4080/278010 domājamā daļa no daudzdzīvokļu mājas /adrese/, kadastra numurs /numurs B/. Īpašuma tiesības

nostiprinātas Rīgas pilsētas Vidzemes priekšpilsētas tiesas zemesgrāmatu nodaļas Rīgas pilsētas zemesgrāmatas nodalījumā

Nr./numurs A/, 2007.gada 21.novembrī, pamatojoties uz 2007.gada 29.oktobra Pirkuma līgumu. Pamatojoties uz 2012.gada 6.marta

aktu par nekustamā īpašuma pārdošanu izsolē Nr.143, Rīgas apgabaltiesas Civillietu tiesu kolēģijas 2012.gada 12.aprīļa lēmumu,

kas stājies likumīgā spēkā 2012.gada 20.novembrī, atbildētājai izbeigušās īpašuma tiesības uz minēto nekustamo īpašumu, par ko

2012.gada 12.decembrī izdarīts ieraksts Rīgas pilsētas zemesgrāmatas nodalījumā Nr. /numurs C/(lietas 15.-16.lapa).

No lietas materiāliem pievienotās Latvijas Republikas Uzņēmumu reģistra Funkciju izpildes departamenta 2012.gada

25.janvāra izziņas redzams, ka ar Latvijas Republikas Uzņēmumu reģistra 2010.gada 29.decembrī lēmumu, Rīgas pašvaldības SIA

„Valdemāra nami” tika reorganizēts, pievienojot to SIA „Rīgas namu pārvaldnieks” (lietas 10.lapa). Lietā nav strīds, ka pēc

reorganizācijas visas Rīgas pašvaldības SIA „Valdemāra nami” saistības, t.sk, Līguma saistības, pārņēma prasītājs.

2005.gada 4.februārī starp Rīgas pašvaldības SIA „Valdemāra nami”, kuras saistību uz tiesību pārņēmējs ir prasītājs, un atbildētāju

tika noslēgts dzīvojamās mājas uzturēšanas un apsaimniekošanas līgums Nr.1112, saskaņā ar kura 1.punktu apsaimniekotājs

apņemas uzturēt un apsaimniekot dzīvojamo māju, kā arī dzīvojamo māju funkcionāli saistītās ēkas un būves un mājas piesaistīto

zemes gabalu, savukārt atbildētāja apņemas apmaksāt apsaimniekotājam visus izdevumus, kas saistīti ar dzīvojamās mājas, kā arī

funkcionāli ar māju saistīto ēku un būvju un piesaistītā zemes gabala uzturēšanu un apsaimniekošanu, proporcionāli viņa īpašumā

esoša dzīvokļa kopējai platībai, kā arī maksu par pakalpojumiem, ko atbildētājs saņem saskaņā ar šo līgumu. Maksājumus atbildētāja

veic saskaņā ar apsaimniekotāja izrakstītajiem rēķiniem pilnā apmērā par katru kārtējo mēnesi līdz 30.datumam, veicot maksājumus

apsaimniekotāja norēķinu kontā vai apsaimniekotāja pilnvarotajai personai uzrādot apsaimniekošanas un pakalpojumu maksājumu

rēķinu (Līguma 3.3.punkts) (lietas 17.lapa).

No prasības pieteikuma izklāsta un aprēķina izriet, ka atbildētāja laika posmā no 2009.gada septembra līdz 2012.gada

janvārim rēķinu apmaksu nav veikusi pilnā apmērā, līdz ar ko izveidojies atbildētājas parāds prasītājam. Prasītājs lūdz piedzīt no

atbildētājas parādu par dzīvojamās mājas apsaimniekošanu, uzturēšanu un komunālajiem pakalpojumiem par periodu no 2009.gada

septembra līdz 2012.gada janvārim EUR 2879,69 (Ls 2023,86) apmērā.

Saskaņā ar Civillikuma 1587.pantu tiesīgi noslēgts līgums uzliek līdzējam pienākumu izpildīt apsolīto, un ne darījuma sevišķais

smagums, ne arī vēlāk radušās izpildīšanas grūtības nedod vienai pusei tiesību atkāpties no līguma, kaut arī atlīdzinot otrai

zaudējumu.

Tiesa atzīst atbildētājas paskaidrojumos norādītos iebildumus par nepamatotiem un nepierādītiem.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 93.panta pirmo daļu katrai pusei jāpierāda tie fakti, uz kuriem tā pamato savus prasījumus vai

iebildumus. Atbildētājam jāpierāda savu iebildumu pamatotība.

Atbildētāja norāda, ka pamatojoties uz atbildētājas izsniegto pilnvaru trešā persona izīrēja atbildētājai piederošo nekustamo

īpašumu - dzīvokli Nr.191, /adrese/, saņemot īres maksu no dzīvokļa īrniekiem, līdz ar to trešā persona un nevis atbildētāja ir atbildīga

par norēķiniem par dzīvokļa apsaimniekošanu un komunālajiem pakalpojumiem.

Tiesa atzīst, ka atbildētāja pretēji Civilprocesa likuma 93.panta pirmajai daļai nav iesniegusi pierādījumus, kas pierādītu

paskaidrojumā norādītos iebildumus.

Bez tam, starp pusēm noslēgtā apsaimniekošanas līguma, kā arī Dzīvokļa īpašuma likuma nosacījumi nosaka atbildētājai kā

dzīvokļa īpašniekam pienākumu piedalīties daudzdzīvokļu mājas apsaimniekošanā un veikt samaksu par saņemtajiem

pakalpojumiem, neatkarīgi no tā, vai atbildētāja kā dzīvokļa īpašnieks dzīvoklī dzīvo vai nedzīvo. Savukārt tiesai netika iesniegti

pierādījumi, ka prasītājs nebūtu sniedzis vai atbildētāja nebūtu saņēmusi pakalpojumus, par kuriem pieprasīta samaksa. Lietā nav gūti

pierādījumi, ka Dzīvojamās mājas uzturēšanas un apsaimniekošanas līgums būtu apstrīdēts vai zaudējis spēku. Atbildētāja nav

iesniegusi pierādījumus tam, ka prasītāja piestādītie aprēķini par minētajiem izdevumiem un komunālajiem pakalpojumiem nav

pamatoti un nav tos apstrīdējusi prasības kārtībā.

Tā kā saskaņā ar Civillikuma 1838.pantu faktu, ka samaksa izdarīta, jāpierāda tam, kas to apgalvo, bet tiesai netika iesniegti

pierādījumi, ka atbildētāja ir izpildījusi savas saistības pret prasītāju, veicot dzīvojamās mājas uzturēšanas, apsaimniekošanas un

komunālo pakalpojumu apmaksu.

Līdz ar to tiesa atzīst, ka no atbildētājas prasītāja labā piedzenama pamatparāda summa EUR 2879,69 apmērā par laiku no

2009.gada septembra līdz 2012.gada 1.janvārim, t.i. maksa par apsaimniekošanu, uzturēšanu un sniegtajiem komunālajiem

pakalpojumiem.

Prasītājs lūdz piedzīt no atbildētājas aprēķināto līgumsodu EUR 2879,69 (Ls 2023,86) par maksājumu kavējumu laika periodā

no 2009.gada septembra līdz 2012.gada decembrim.

Saskaņā ar Civillikuma 1716.pantu līgumsods ir pametums, ko kāda persona uzņemas ciest sakarā ar savu saistību, tajā gadījumā, ja

viņa šo saistību neizpildītu, un 1720.pantu kreditors var prasīt kā līgumsodu, tā arī līguma izpildīšanu, ja līgumsods bijis norunāts ne tik

daudz par neizpildīšanu vispār, kā par neizpildīšanu īstā laikā. Saskaņā ar 2005.gada 4.februāra Dzīvojamas mājas uzturēšanas un

apsaimniekošanas līgumu Nr.1112 3.6.punktu par kavētiem norēķiniem atbildētāja maksā līgumsodu 0,3% apmērā no kopējās

parāda summas par katru nokavēto dienu. Līdz ar ko tiesa atzīst, ka atbildētājai ir pienākums maksāt prasītājam līgumsodu par

dzīvojamās mājas uzturēšanas un apsaimniekošanas un komunālo pakalpojumu maksas samaksas kavējumu EUR 2879,69 (Ls

2023,86), apmērā, kas ir samērīgs atbilstoši parāda lielumam un maksājumu kavējumu ilgumam.

Līdz ar to, tā kā tiesai netika iesniegti pierādījumi, ka atbildētāja ir izpildījis savas saistības pret prasītāju, no atbildētājas

prasītāja labā piedzenams pamatparāds – apsaimniekošanas, uzturēšanas un komunālo pakalpojumu maksas parāds par laiku no

2009.gada septembra līdz 2012.gada janvārim EUR 2879,69 (Ls 2023,86) apmērā un līgumsods par minēto maksājumu kavējumu no

2009.gada septembra līdz 2012.gada decembrim 2879,69 (Ls 2023,86) apmērā.

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 195.pantu prasītājam ir nosakāmas tiesības saņemt likumiskos sešus procentus gadā no

neatmaksātās pamatsummas, tas ir, EUR 2879,69 (Ls 2023,86) par laika periodu līdz sprieduma izpildei, ņemot vērā Civillikuma

1763.pantā noteikto par to, ka procentu pieaugums apstājas, sasniedzot pamatkapitāla lielumu.

Bez tam, saskaņā ar Civilprocesa likuma 41.pant pirmo un otro daļu no atbildētājas prasītāja labā piedzenami izdevumi par

valsts nodevas samaksu EUR 465,15 (Ls 326,91) apmērā. Kā arī saskaņā ar Civilprocesa likuma 33.panta otro daļu un trešo daļu

tiesas izdevumi ir arī ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi, kas saskaņā ar Civilprocesa likuma 39.panta pirmās daļas 5.punktu ir ar

prasības pieteikuma noraksta un citu tiesas dokumentu piegādāšanu un izsniegšanu saistītie izdevumi, t.i. EUR 4,70 (Ls 3,30)

apmērā Līdz ar to no atbildētājas prasītāja labā piedzenami prasītāja tiesas izdevumi EUR 469,85 apmērā.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 204.1 pantu atbildētājai nosakāms 10 dienu termiņš sprieduma labprātīgai izpildei. Minētais

termiņš skaitāms no sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Pamatojoties uz iepriekš minēto un saskaņā ar Civilprocesa likuma 8., 41., 97., 193., 194., 195.pantu, tiesa

nosprieda :

apmierināt sabiedrības ar ierobežotu atbildību „Rīgas namu pārvaldnieks” prasību pret /pers. A/ par parāda piedziņu.

Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, par labu sabiedrībai ar ierobežotu atbildību „Rīgas namu pārvaldnieks”,

reģistrācijas numurs 40103362321, dzīvojamās mājas uzturēšanas un apsaimniekošanas izdevumu un komunālo maksājumu parādu

EUR 2879,69 (divi tūkstoši astoņi simti septiņdesmit deviņi euro un 69 centi) (Ls 2023,86 (divi tūkstoši divdesmit trīs lati un 86

santīmi)), līgumsodu EUR 2879,69 (divi tūkstoši astoņi simti septiņdesmit deviņi euro un 69 centi) (Ls2023,86 (divi tūkstoši divdesmit

trīs lati un 86 santīmi)), valsts nodevu EUR 465,15 (četri simti sešdesmit pieci euro un 15 centi) (Ls 326,91 (trīs simti divdesmit seši

lati un 91 santīms) un ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus EUR 4,70 (četri euro un 70 centi) (Ls 3,30 (trīs lati un 30 santīmi)), kopā

EUR 6229,23 (seši tūkstoši divi divdesmit deviņi euro un 23 centi), samaksu veicot, vienā no sekojošiem kontiem:

LV 98 HABA 0551 0307 3483 7 - Swedbank AS;

LV83 PARX 0013 0443 8001 9 – Citadele banka AS;

LV65 UNLA 0050 0171 8682 0 – SEB banka AS;

LV63 RIKO 0002 0131 9759 6 – DnB banka AS;

LV57 NDEA 0000 0830 6955 0 – Nordea Bank Finland Pls Latvijas fil.AS.

Atzīt sabiedrības ar ierobežotu atbildību „Rīgas namu pārvaldnieks”, reģistrācijas Nr. 40103362321, tiesības saņemt likumiskos

sešus procentus gadā no neatmaksātās pamatsummas EUR 2879,69 (divi tūkstoši astoņi simti septiņdesmit deviņi euro un 69 centi)

(Ls 2023,86 (divi tūkstoši divdesmit trīs lati un 86 santīmi)), par laika periodu no sprieduma taisīšanas dienas līdz sprieduma izpildei

(izsoles dienai), ņemot vērā Civillikuma 1763.pantā noteikto par to, ka procentu pieaugums apstājas, sasniedzot pamatkapitāla

lielumu.

Noteikt, ka spriedums labprātīgi izpildāms 10 (desmit) dienu laikā no sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Spriedumu var pārsūdzēt Rīgas apgabaltiesas Civillietu tiesas kolēģijā 20 dienu laikā no sprieduma pasludināšanas dienas, sūdzību

iesniedzot Rīgas pilsētas Vidzemes priekšpilsētas tiesā.

Tiesnese S.Dolniece