Legislator Case Law & Legislation
C31382014 / C-0290-15 AI generated

Court orders full debt collection including interest and penalty for loan default by individual defendant.

Case Number C31382014 / C-0290-15
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court fully granted the bank's claim for debt collection against an individual defendant who admitted the debt during the hearing. The defendant acknowledged the total debt of over 2,700 euros, including principal, interest, and a penalty for late payment, citing personal difficulties but offering no defense against the claim. The court ruled in favor of the plaintiff based on the valid loan contract and the defendant's admission, ordering payment of the principal, accrued interest, and court costs.

Legislator headnote

AI generated

CL 1587, 1716, 1720, 1838, 195, 1765, 33, 34, 39, 41, 54, 56, 74, 189, 193, 199, 204.1; A court must order full debt collection including interest and penalties when the defendant admits the obligation and the contract terms are valid.

Keywords

AI generated
loan contract enforcement default penalty calculation debt collection procedure interest on unpaid debt court costs allocation unilateral contract withdrawal admission of debt

Cited Legislation

AI generated
CL 1716 (up to 31 December 2013)
CL 1720
CL 1720.pants nosaka, ka kreditors var prasīt kā līgumsodu, tā arī līguma izpildīšanu: 1) ja tieši tā bijis norunāts; 2) ja līgumsods bijis
CL 1589
CL 1589.pants nosaka, ka vienpusēja atkāpšanās no līguma ir pielaižama tikai tad, kad tā pamatota ar paša līguma raksturu, vai kad
CL 1587
CL 1587.pants nosaka, ka tiesīgi noslēgts līgums uzliek līdzējiem pienākumu izpildīt apsolīto, un ne darījuma sevišķais smagums, ne arī
CL 1838
CL 1838.pantā noteikts, ka samaksa izdarīta, jāpierāda tam, kas to apgalvo.
CPL 195
CPL 195.pants nosaka, ka taisot spriedumu par naudas summas piedziņu, tiesa norāda prasītāja tiesības par laiku līdz sprieduma
CPL 1765
CPL 33
CPL 33.pantā noteikts, ka tiesāšanās izdevumi ir tiesas izdevumi un ar lietas vešanu saistīties izdevumi.
CPL 34
No Atbildētājas Prasītāja labā piedzenama valsts nodeva 345,42 euro (CPL 34.panta pirmās daļas 1.punkts „b” apakšpunkts) un ar lietas
CPL 39
CPL 39.panta pirmajā daļā noteikts, ka ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi ir, tai skaitā, ar tiesas pavēstu un citu tiesas dokumentu
CPL 41
CPL 41.panta pirmā daļa nosaka, ka pusei, kuras labā taisīts spriedums, tiesa piespriež no otras puses visus tās samaksātos tiesas
CPL 54
CPL 56
CPL 74
CPL 189
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lieta Nr.C31382014

Lietas arhīva Nr.C 0290-15/05

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Bauskā 2015.gada 20.aprīlī.

Bauskas rajona tiesa:

tiesnese I.Tikuma

ar sekretāri K.Šlosbergu,

piedaloties atbildētājai /pers. A/,

izskatīja atklātā tiesas sēdē Bauskā civillietu AS „SEB banka” prasībā pret /pers. A/ par parāda piedziņu, un

k o ns t a t ē ja :

AS „SEB banka” (turpmāk – Prasītājs) cēla Rīgas pilsētas Zemgales priekšpilsētas tiesā prasību pret /pers. A/ (turpmāk – Atbildētāja) par

parāda piedziņu.

Prasības pieteikumā norādīts, ka 2011.gada 3.martā starp Prasītāju un Atbildētāju tika parakstīts Kredīta līgums (turpmāk - Līgums) par aizdevuma pamatsummas Ls

2336,44 jeb 3324,45 euro apmērā piešķiršanu Atbildētājai. Prasītājs aizdevumu izsniedza. Līguma noteikumi paredzēja aizdevuma atmaksu līdz 2016.gada 3.martam, veicot regulārus ikmēneša

maksājumus. Par aizdevuma lietošanu Atbildētājai noteikti procenti, par maksājumu termiņa kavējumu līgumsods 60 % gadā no nokavētā maksājuma summas par katru nokavējuma dienu.

Tika kavēti pamatsummas, procentu maksājumi sākot no 2012.gada 16.oktobra. 2013.gada 28.jūnijā Prasītājs, pamatojoties uz Līguma

17.2.3.punktu, vienpusēji atkāpās no Līguma, nosūtot Atbildētājai vēstuli, kurā tika lūgts veikt parāda atmaksu.

Prasītājs ir tiesīgs pieprasīt no Atbildētājas saistību izpildi Līgumā noteiktajā kārtībā un apmērā, bet ņemot vērā, ka Atbildētājs ievērojami

nokavēja saistību izpildes termiņu, Prasītājs ir tiesīgs aprēķināt līgumsodu.

Atbildētājas kopējais parāds sastāda 2767,02 euro, tajā skaitā pamatparāds 2584,85 euro, procentu maksājums par aizdevuma lietošanu 53,94

euro, līgumsods 128,23 euro. Līgumsods aprēķināts no 2011.gada 16.marta līdz 2013.gada 26.jūnijam, kad Prasītājs vienpusēji atkāpās no Līguma.

Procenti aprēķināti no 2013.gada 18.februāra līdz 2013.gada 26.jūnijam.

Lūdz piedzīt no Atbildētājas par labu Prasītājam parādu 2767,02 euro, un visus tiesāšanās izdevumus, lūdz noteikt Prasītājam tiesības par laiku

līdz sprieduma izpildei saņemt likumiskos 6% gadā no parāda.

Lieta nodota izskatīšanai Bauskas rajona tiesai.

Prasītāja pārstāvis uz tiesas sēdi neieradās, par sēdi paziņots ar pavēsti ierakstītā sūtījumā. Tiesā saņemts iesniegums ar lūgumu skatīt lietu bez

pārstāvja klātbūtnes, norāda, ka prasību uztur (lietas 40.lapa). Tiesa atzīst, ka lietu var skatīt bez Prasītāja pārstāvja klātbūtnes, jo par sēdi paziņots.

Atbildētāja/pers. A/ tiesas sēdē prasību atzina pilnībā. Paskaidroja, ka 2013.gadā bijuši sarežģījumi ģimenē un darbā. Apņemas parādu

samaksāt. Veikusi daļēju samaksu, taču Prasītājs tiesu par to nav informējis. Nav iebildumu, ka no viņas tiek piedzīta visa parāda summa.

Pārbaudījusi un novērtējusi lietā esošos rakstveida pierādījumus, uzklausījusi atbildētājas paskaidrojumus, tiesa atzīst, ka prasība

apmierināma.

Atbildētāja/pers. A/ prasību atzīst pilnībā, ko apliecināja tiesas sēdes laikā.

Civilprocesa likuma (turpmāk – CPL) 193.panta piektā daļa paredz, ja atbildētājs pilnībā atzinis prasību, sprieduma motīvu daļā iekļauj

tikai norādi uz normatīvajiem aktiem, pēc kuriem tiesa vadījusies.

Civillikuma (turpmāk – CL) 1402.pants nosaka, ka saistību tiesības rodas vai nu no tiesiska darījuma, vai no neatļautas darbības, vai pēc

likuma.

CL 1512.pants nosaka, ka pie katra saistību līguma būtības pieder vienas pusei apsolījums un tā pieņemšana no otras puses (vienpusējs

līgums), vai savstarpējs apsolījums un tā pieņemšana no abām pusēm (divpusējs vai vairākpusējs līgums).

CL 1943.pants nosaka, ka aizņēmējam jāatdod tāda pati summa vai tāds pats daudzums, kādu viņš saņēmis.

CL 1828.pants nosaka, ja izpildījuma laiks ir noteikts, tad parādniekam tas jāievēro, negaidot sevišķu kreditora atgādinājumu, bet

tāpat arī viņam nav jāizpilda sava saistība agrāk, nekā pēc noliktā termiņa notecējuma.

CL 1590.pants nosaka, ka katrai pusei ir pret otru prasības tiesība par līguma izpildīšanu.

CL 1753.pants nosaka, ka ar procentiem jāsaprot tā atlīdzība, kas dodama par kādas naudas summas vai citu atvietojamu lietu

lietošanas atvēlējumu vai kavējumu, samērā ar viņu daudzumu un lietošanas ilgumu.

CL 1756.pants nosaka, ka pienākums maksāt procentus pamatojas vai nu uz tiesisku darījumu, vai uz likumu.

CL 1946.panta pirmā daļa paredz, ka procenti par aizdevumiem dodami tikai tad, ja tie bijuši tieši norunāti vai, ja parādnieks pielaidis

nokavējumu.

CL 1652.panta pirmās daļas 3.punktā noteikts, ka parādnieka nokavējums ar visām tā sekām iestājas pats no sevis, kad viņš palaidis

garām termiņu, kas nolikts izpildīšanai vai nu ar likumu, vai ar līgumu, vai arī pēc parašas.

CL 1716.pants (redakcijā līdz 2013.gada 31.decembrim) noteica, ka līgumsods ir pametums, ko kāda persona uzņemas ciest sakarā ar

savu saistību tajā gadījumā, ja viņa šo saistību neizpildītu vai neizpildītu pienācīgi.

CL 1720.pants nosaka, ka kreditors var prasīt kā līgumsodu, tā arī līguma izpildīšanu: 1) ja tieši tā bijis norunāts; 2) ja līgumsods bijis

norunāts ne tik daudz par neizpildīšanu vispār, kā par neizpildīšanu īstā laikā.

CL 1589.pants nosaka, ka vienpusēja atkāpšanās no līguma ir pielaižama tikai tad, kad tā pamatota ar paša līguma raksturu, vai kad

to zināmos apstākļos atļauj likums, vai arī kad tāda tiesība bijusi noteikti pielīgta.

CL 1587.pants nosaka, ka tiesīgi noslēgts līgums uzliek līdzējiem pienākumu izpildīt apsolīto, un ne darījuma sevišķais smagums, ne arī

vēlāk radušās izpildīšanas grūtības nedod vienai pusei tiesību atkāpties no līguma.

CL 1838.pantā noteikts, ka samaksa izdarīta, jāpierāda tam, kas to apgalvo.

CPL 195.pants nosaka, ka taisot spriedumu par naudas summas piedziņu, tiesa norāda prasītāja tiesības par laiku līdz sprieduma

izpildei (izsoles dienai) saņemt procentus, minot arī to apmēru.

CL 1765.panta pirmā daļa paredz, ka likumisko procentu apmērs ir seši procenti no simta gadā.

CPL 33.pantā noteikts, ka tiesāšanās izdevumi ir tiesas izdevumi un ar lietas vešanu saistīties izdevumi. Tiesas izdevumi ir valsts nodeva,

kancelejas nodeva, ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi.

CPL 39.panta pirmajā daļā noteikts, ka ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi ir, tai skaitā, ar tiesas pavēstu un citu tiesas dokumentu

piegādāšanu, izsniegšanu un tulkošanu saistītie izdevumi (5.punkts).

CPL 41.panta pirmā daļa nosaka, ka pusei, kuras labā taisīts spriedums, tiesa piespriež no otras puses visus tās samaksātos tiesas

izdevumus.

No Atbildētājas Prasītāja labā piedzenama valsts nodeva 345,42 euro (CPL 34.panta pirmās daļas 1.punkts „b” apakšpunkts) un ar lietas

izskatīšanu saistītie izdevumi (ar prasības pieteikuma noraksta un tiesas pavēstu piegādāšanu un izsniegšanu saistīti izdevumi) 5,05 euro.

Pamatojoties uz CPL 34., 39., 41., 54., 56., 74., 189., 193., 195., 199., 204.1 pantu, tiesa

no s pri e da :

Prasību apmierināt pilnībā.

Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, par labu AS „SEB banka”, reģistrācijas Nr.40003151743, pamatparādu 2584,85 euro,

procentus par aizdevuma lietošanu no 2013.gada 18.februāra līdz 2013.gada 26.jūnijam 53,94 euro, līgumsodu no 2011.gada 16.marta līdz 2013.gada

26.jūnijam 128,23 euro, tiesas izdevumus 350,47 euro, kopā 3117,49 euro (trīs tūkstoši viens simts septiņpadsmit eiro 49 centi).

Atzīt AS „SEB banka”, reģistrācijas Nr.40003151743, tiesības saņemt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, 6% (sešus procentus)

gadā no nesamaksātās pamatparāda summas par laika posmu līdz sprieduma izpildei (izsoles dienai).

Samaksa veicama AS „SEB banka” kontā Nr.LV79UNLA0091000904403.

Noteikt atbildētājai termiņu labprātīgai sprieduma izpildei 10 (desmit) dienas no sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Spriedumu var pārsūdzēt apelācijas kārtībā Zemgales apgabaltiesā 20 (divdesmit) dienu laikā no sprieduma pasludināšanas dienas, apelācijas

sūdzību iesniedzot Bauskas rajona tiesā.

Tiesnese I.Tikuma