Court allows small claims consumer loan recovery against defaulting borrower for unpaid principal and interest.

Lietas Nr. C20212814

Lietas arhīva Nr. C-2128-14/6

SPRIEDUMS

LATVIJAS REPUBLIKAS VĀRDĀ

Liepājā 2014.gada 27.oktobrī

Liepājas tiesas tiesnesis Arnis Lapiņš

izskatīja rakstveida procesā civillietu maksātnespējīgās Metalurgu kooperatīvās krājaizdevu sabiedrības

maza apmēra prasībā pret /pers. B/ par EUR 509,53 piedziņu.

Aprakstošā daļa

Prasītājs maksātnespējīgā Metalurgu kooperatīvā krājaizdevu sabiedrība 2014.gada 12.jūnijā cēla tiesā

maza apmēra prasību pret atbildētāju /pers. B/ par parāda EUR 509,53 piedziņu, pamatojoties uz Civillikuma

1587., 1753., 1759., 1765., 1934., 1943., 1946.pantu.

Prasībā norādīts, ka starp pusēm 2013.gada 12.februārī noslēgts patēriņa kredīta līgums Nr.40 par

aizdevuma izsniegšanu Ls400 apmērā. Atbildētājs saskaņā ar līguma noteikumiem apņēmās aizdevumu un

procentus atgriezt līdz 2014.gada 12.februārim un, saskaņā ar līguma 4.1.punktu, par aizdevuma lietošanas

laiku maksāt 23% gadā no faktiskās aizdevuma summas.

Uz prasības iesniegšanas dienu atbildētājs no darba algas ir iemaksājis kredīta un procentu dzēšanai vienu

maksājumu: 08.03.2013. – Ls37,46. 2013.gada 30.oktobrī izmantots nodrošinājums aizdevuma un aprēķināto

procentu atmaksai (aizdevumam piesaistīto papildpaju realizācija saistību atguvei) Ls30 apmērā. Pavisam

kopā samaksāts Ls67,46, kas konvertēta uz EUR valūtu EUR 95,99 apmērā. Pēc 2013.gada 8.marta ikmēneša

kredīta maksājumi nav veikti. Atbildētājs pārkāpa līguma 3.1.punktā noteikto aizdevuma atmaksas kārtību,

atbilstoši līguma 7.3.punktam nav rakstveidā informējis prasītāju par maksājumu kavējuma iemesliem un

aizdevuma pilnīgas atmaksas paredzamo termiņu. Prasītāja 2014.gada 3.februārī Liepājas tiesas

zemesgrāmatu nodaļā iesniegtais pieteikums par saistību piespiedu izpildīšanu brīdinājuma kārtībā ar

2014.gada 12.marta lēmumu atstāts bez izskatīšanas.

Atbildētājs nav veicis aizdevuma un aprēķināto procentu samaksu. Līdz ar to lūdz piedzīt no atbildētāja

parādu EUR 509,53 apmērā, kā arī noteikt prasītāja tiesības uz laiku līdz sprieduma izpildei par naudas

līdzekļu lietošanu saņemt 6 % gadā.

Atbilstoši Civilprocesa likuma 250.21 pantam prasības pieteikums tika nosūtīts atbildētājam (lietas 20.lapa).

Motīvu daļa

Iepazinusies ar lietas materiāliem un pārbaudījusi pierādījumus, tiesa atzīst, ka prasība ir pamatota un

apmierināma.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 93.panta pirmo daļu, katrai pusei jāpierāda fakti, uz kuriem tā pamato

savus prasījumus un iebildumus. Saskaņā ar Civilprocesa likuma 10.pantu, puses realizē savas procesuālās

tiesības sacīkstes formā. Ievērojot Civilprocesa likuma 96.panta piekto daļu, pusei nav jāpierāda fakti, kurus

šajā likumā noteiktā kārtībā nav apstrīdējusi otra puse.

No lietas materiāliem redzams, ka 2013.gada 12.februārī starp pusēm noslēgts patēriņa kredīta līgums

Nr.40 (lietas 7.lapa) par aizdevuma izsniegšanu Ls400 apmērā ar procentu likmi 23% gadā no faktiskās

aizdevuma summas. Līgumā aizdevuma pilnīgas atmaksas termiņš noteikts līdz 2014.gada 12.februārim.

Aizdevums izsniegts pilnā apmērā, ko apliecina rīkojums par pārskaitījumu no kredīta konta (lietas 10.lapa).

Saskaņā ar Civillikuma 1587.pantu tiesīgi noslēgts līgums uzliek līdzējam pienākumu izpildīt apsolīto, un ne

darījuma sevišķais smagums, ne arī vēlāk radušās izpildīšanas grūtības nedod vienai pusei tiesību atkāpties no

līguma, kaut arī atlīdzinot otrai zaudējumu.

Saskaņā ar Civillikuma 1943.pantu aizņēmējam jāatdod tāda pati summa vai daudzums, kādu viņš

saņēmis.

Tiesa atzīst, ka prasītājs ar iepriekš minēto patēriņa kredīta līgumu un tam pievienoto atmaksas grafiku

(lietas 9.lapa), kā arī prasības summas aprēķinu (lietas 18.lapa) ir pierādījis pamatparāda EUR 509,53

apmēru.

Prasītājs lūdzis noteikt tiesības saņemt 6% gadā līdz sprieduma izpildei. Pamatojoties uz Civilprocesa

likuma 195.pantu, prasītājam ir nosakāmas tiesības saņemt likumiskos 6% gadā no neatmaksātās aizdevuma

summas par laika periodu līdz sprieduma izpildei (izsoles dienai), ņemot vērā Civillikuma 1763.pantā noteikto

par to, ka procentu pieaugums apstājas, sasniedzot pamatkapitāla lielumu.

Prasītājs, iesniedzot prasību, no tiesas izdevumu samaksas atbrīvots saskaņā ar Civilprocesa likuma

43.panta pirmās daļas 10.punktu. Civilprocesa likuma 42.panta pirmā daļa noteic, ka tiesas izdevumi, ja

prasītājs no to samaksāšanas bijis atbrīvots, piespriežami no atbildētāja valsts ienākumos proporcionāli

apmierinātajai prasījuma daļai. Ņemot vērā, ka prasība apmierināma par EUR 509,53 piedziņu, pamatojoties

apmierinātajai prasījuma daļai. Ņemot vērā, ka prasība apmierināma par EUR 509,53 piedziņu, pamatojoties

uz Civilprocesa likuma 34.panta pirmās daļas 1.punkta a) apakšpunktu un 35.panta pirmās daļas 3.punktu,

par labu valstij piedzenama valsts nodeva EUR 76,43 un ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi EUR 6,48

apmērā.

Atbilstoši Civilprocesa likuma 204.1 pantam atbildētājam nosakāms termiņš sprieduma labprātīgai izpildei,

kas nevar būt garāks par 10 dienām no sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 189., 190., 193., 204.1, 250.25 pantu, tiesa

nosprieda

prasību apmierināt un piedzīt no /pers. B/ par labu maksātnespējīgai Metalurgu kooperatīvai krājaizdevu

sabiedrībai pamatparādu EUR 509,53 (pieci simti deviņi euro un piecdesmit trīs centi), kas jāiemaksā AS

,,Citadele banka” kontā LV57PARX0001362550013.

Noteikt maksātnespējīgai Metalurgu kooperatīvai krājaizdevu sabiedrībai tiesības saņemt likumiskos 6

(sešus) procentus gadā no neatmaksātās pamatsummas līdz sprieduma pilnīgai izpildei (izsoles dienai), ņemot

vērā nosacījumu, ka procentu pieaugums apstājas, sasniedzot pamatkapitāla lielumu.

Piedzīt no /pers. B/ par labu valstij valsts nodevu EUR 76,43 (septiņdesmit seši euro un četrdesmit trīs

centi) un ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus EUR 6,48 (seši euro un četrdesmit astoņi centi) apmērā.

Valsts nodeva iemaksājama - saņēmējs: Valsts kase; NMR 90000050138; Konta Nr.LV55TREL1060190911200;

BIC kods TRELLV22; Valsts nodeva. Ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi iemaksājami - saņēmējs: Tiesu

administrācija Mūkusalas iela 41b, Rīga; NMR 90001672316; saņēmēja iestāde: Valsts kase BIC kods

TRELLV22; Konta Nr.LV51TREL2190458019000; maksājuma mērķis – kods 21499, procesa dalībnieka

personas dati.

Sprieduma labprātīgas izpildes termiņš ir desmit dienas no tā spēkā stāšanās dienas.

Spriedumu var pārsūdzēt divdesmit dienu laikā Kurzemes apgabaltiesā, sūdzību iesniedzot Liepājas tiesā.

Tiesnesis A.Lapiņš