Legislator Case Law & Legislation
C29596916 / C-0429-17 AI generated

Court partially allows insurance subrogation claim against property management for water damage, excluding VAT and transport costs.

Case Number C29596916 / C-0429-17
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The court partially dismissed the insurance company's subrogation claim against the property management company for water damage compensation. While the plaintiff argued for the full amount including VAT and transport costs, the court ruled that these specific expenses were not incurred at the time of the incident and thus excluded them from the recoverable loss. Consequently, the court ordered the defendant to pay the reduced principal amount, court costs, and legal fees, while granting interest on the remaining balance.

Legislator headnote

AI generated

Civil Law 1770, 1773, 1775, 1779; Civil Procedure Law 41, 44, 195: In subrogation claims for property damage, recoverable losses must strictly reflect the value of the property prior to the damaging act, excluding costs incurred after the incident or not deemed necessary for restoration.

Keywords

AI generated
subrogation claim property damage water leakage loss calculation VAT exclusion transport costs insurance recovery

Cited Legislation

AI generated
Civil Law 1770
Civil Law 1773
Civil Law 1775
Civil Law 1779
Civil Procedure Law 41
Civil Procedure Law 44
Civil Procedure Law 195
Civil Procedure Law 204.1
Civil Procedure Law 8
Civil Procedure Law 34
Civil Procedure Law 97
Civil Procedure Law 193
Dwelling Property Law 4
Housing Management Law 6
Insurance Contract Law 40

Cited Case Law

AI generated
C28321615
Court partially allows insurance claim against property manager for pipe damage due to negligence under housing management law.
C28324115
Atsaucas uz tiesas spriedumiem lietās Nr. C28321615, Nr. C28324115, Nr. C29638615, Nr.C30487810, Nr.
C29638615
Court fully allows insurance claim against property manager for flood damage caused by blocked storm sewer.
C30487810
C29638615, Nr.C30487810, Nr.
C20331510
C20331510, Nr. C20277209, kur tiesas taisījušas prasītājam labvēlīgu spriedumu analoģiskās lietās.
C20277209
C20277209, kur tiesas taisījušas prasītājam labvēlīgu spriedumu analoģiskās lietās.
SKC-40/2011
departamenta sprieduma lietā Nr.SKC-40/2011, Augstākās tiesas Senāta 2003.gada 7.maija sprieduma lietā Nr.SKC -255;
SKC-255
SKC-169
2009.gada 3.jūnija sprieduma lietā Nr.SKC-169; 2010.gada 24.novembra sprieduma lietā Nr.SKC -234 secina, ka
SKC-234
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas Nr. C29596916

Lietas arhīva Nr. C-0429-17/8

S P RIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Ventspils tiesas tiesnesis I.Kligačs

ar sekretāri S.Višķeri, piedaloties prasītāja pārstāvjiem- zvērinātiem advokātiem E.Vēberam, Z.Krastiņam 2017.gada 30.martā izskatīja atklātā

tiesas sēdē Ventspilī, Katrīnas ielā 14 videokonferences režīmā civillietu If P&C I Insurance AS Latvijas filiāles maza apmēra prasībā pret Rīgas

pašvaldības SIA “Rīgas namu pārvaldnieks” par zaudējumu piedziņu,-

k o ns t a t ē ja

2017.gada 1.februārī Ventspils tiesa saņēmusi 2016.gada 20.septembrī Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesā iesniegto prasītājas If P&C I

Insurance AS Latvijas filiāles prasību pret atbildētāju pašvaldības SIA “Rīgas namu pārvaldnieks”, kurā lūgts piedzīt zaudējumus 1622.59 EUR un

tiesāšanās izdevumus. Papildus lūgts atzīt prasītājam saņemt likumiskos procentus par laiku līdz sprieduma izpildei.

Prasības pieteikumā norādīts, ka 2015.gada 29.jūlijā /adrese/, saliets trešajai personai piederošs dzīvoklis Nr. 157, kas bija apdrošināts If P&C

Insurance AS Latvijas filiālē.

2015.gada 3.augustā SIA “Rīgas namu pārvaldnieks” sastādījis aktu, kurā konstatēts ūdens noplūdes iemesls – bēniņos lietus kanalizācijas sistēmai

noņemts vāks. Dzīvoklim nodarītie bojājumi norādīti minētajā aktā un 2015.gada 3.augusta īpašuma apskates protokolā.

Kopējais dzīvoklim noplūdes rezultātā nodarīto zaudējumu apjoms saskaņā ar SIA „A Versus” sastādīto un If Apdrošināšanas īpašuma eksperta

apstiprināto tāmi ir 2263.27 EUR. Prasītājs izmaksājis trešai personai apdrošināšanas atlīdzību EUR 1622.59 apmērā.

Tā kā atbildētājs kā nama pārvaldnieks ir atbildīgs par nama inženiertehnisko komunikāciju tehnisko stāvokli, lūdz

piedzīt izmaksāto apdrošināšanas atlīdzību regresa kārtībā no atbildētāja kā nama apsaimniekotāja.

Atsaucas uz tiesas spriedumiem lietās Nr. C28321615, Nr. C28324115, Nr. C29638615, Nr.C30487810, Nr.

C20331510, Nr. C20277209, kur tiesas taisījušas prasītājam labvēlīgu spriedumu analoģiskās lietās.

Prasība pamatota ar Civillikuma 1770., 1773., 1775., 1779.pantu, Dzīvokļa īpašuma likuma 4.panta pirmās daļas

1.punktu, Dzīvojamo māju pārvaldīšanas likuma 6.panta otrās daļas 1.punkta d)apakšpunktu, likuma “Par apdrošināšanas

līgumu” 40.panta pirmo daļu, MK noteikumu Nr. 907 13.punktu, Nr. 1014 7.punktu, 9.punktu, 13.punktu.

Atbildētāja 2016.gada 25.oktobrī iesniegusi iebildumus, kuros prasību neatzīst. No Augstākās tiesas Senāta Civillietu

departamenta sprieduma lietā Nr.SKC-40/2011, Augstākās tiesas Senāta 2003.gada 7.maija sprieduma lietā Nr.SKC -255;

2009.gada 3.jūnija sprieduma lietā Nr.SKC-169; 2010.gada 24.novembra sprieduma lietā Nr.SKC -234 secina, ka

zaudējumu apmērs nosakāms pēc lietas vērtības laikā, kad izdarīta prettiesiskā darbība. Atlīdzinājumam jābūt tādam, lai

atjaunotu stāvokli, kāds pastāvēja pirms prettiesiskās darbības veikšanas, bet ne lielākam par to.

Uzskata, ka lietā nav pierādījumi, ka dzīvojamās telpas atjaunošanai nepieciešama tieši tāda vērtība, kā norāda

prasītājs. Prasītājam dzīvokļa nolietojums bija jākonstatē, slēdzot apdrošināšanas līgumu, kas netika izdarīts.

Atbildētājam nav pienākums maksāt par visa dzīvokļa remontu, bet gan tikai par nodarītiem zaudējumiem. Prasītāja

sastādītā tāme pārsniedz aktā, ko parakstījis dzīvojamās telpas īpašnieks, salietās platības. Kaut arī dzīvojamā telpa tika

salieta divās vietās (istabā grīda 1 m2 un hallē griesti 15 m2 apmērā), prasītājs ir izmaksājis atlīdzību par griestu remontu

divās telpās.

Norāda, ka sertificēts būveksperts, kas pārbaudījis tāmi, zaudējumus nav konstatējis dabā. Savukārt prasītāja

sastādītam apskates protokolam nevar piešķirt dokumenta spēku, jo tas sastādīts vienpersonīgi un tā saturu nav pārbaudījis

neatkarīgs speciālists.

Norāda, ka atbildētājam nav pienākums atlīdzināt prasītājam nepamatoti izmaksātas kompensācijas, tikai tāpēc, ka

prasītājs tās ir izmaksājis.

Atbildētājs uz tiesas sēdi nav ieradies. Par tiesas sēdi pusēm paziņots likumā noteiktā kārtībā. Nekādi lūgumi no

atbildētāja nav saņemti. Tiesa uzskata, ka lieta skatāma bez atbildētāja SIA “Rīgas namu pārvaldnieks” klātbūtnes saskaņā

ar Civilprocesa likuma 156.panta 1.daļu, 56.panta 2.daļu, 56.1panta 1.daļas 4.punktu.

Tiesas sēdē prasītāja pārstāvis E.Vēbers prasību uzturēja pilnībā uz tiem pamatiem, kas norādīti prasības pieteikumā, papildus uzsverot, ka

atbildētājam kā apsaimniekotājam bija pienākums veikt nama apsaimniekošanu tādā veidā, lai tas neradītu kaitējumu trešajām personām. Mājas

inženierkomunikāciju apsekošana regulāri jāveic atbildētājam nevis apdrošinātājam. Apdrošinātais dzīvoklis pirms līguma slēgšanas tika apskatīts.

Norāda, ka apdrošinātā dzīvokļa īpašniece nav speciālists, lai konstatētu komunikāciju bojājumus, ka bez 2015.gada 3.augusta akta sastādīts tajā

pašā datumā īpašuma apskates protokols, kurā remontdarbu tāmes atbilstību dabā ir apsekojis prasītāja pārstāvis, bet sertificēts eksperts I.Kalniņš ar

savu parakstu apliecinājis tāmes pareizību. Arī telpu grupas plāna shēmā ir norādītas aplietās platības.

Vērš uzmanību, ka 2015.gada 3.augusta aktā norādīts, ka griesti 15 m2 platībā bojāti hallē, bet lamināts- 1 m2 platībā citā istabā, kas netieši

norāda, ka arī šajā istabā bija bojāti griesti, jo pretējā gadījumā nebūtu bojāts lamināts.

Atbildētāja pienākums bija patstāvīgi apsekot mājas inženiertehniskās komunikācijas. Pierādījumi nav iesniegti, ka būtu veikta kāda apsekošana

pirms noplūdes un tas būtu reģistrēts apsekošanas reģistrācijas žurnālā.

Lūdz prasību apmierināt.

Izvērtējusi prasības pieteikumu un tam pievienotos materiālus, prasītāja paskaidrojumus tiesas sēdē, tiesa atzīst, ka prasība ir

apmierināma daļēji.

Noskaidrots, ka 2015.gada 29.jūlijā /adrese/ tika saliets trešai personai piederošais dzīvoklis Nr.157, par ko prasītājs kā apdrošinātājs izmaksājis

atlīdzību 1622.59 EUR. Šo ēku apsaimnieko atbildētājs.

No SIA “Rīgas namu pārvaldnieks” 2015.gada 3.augusta akta redzams, ka dzīvokļa Nr. 157, /adrese/ saliešana notikusi sakarā ar trešo personu

rīcību – bēniņos lietus kanalizācijas sistēmai noņemts vāks (lietas 20.lapa). Aktā konstatēts halles griestu bojājums 15 m2 platībā un istabas lamināta

grīdas 1.0 m2 platībā bojājums.

Atbilstoši SIA “A Versus” sastādītai remontdarbu tāmei remontdarbu tiešās izmaksas dzīvoklim /adrese/ sastāda 1661.31 EUR (lietas 22.lapa).

Saskaņā ar likuma „Par apdrošināšanas līgumu” 40.panta pirmo daļu apdrošinātājs, kas ir izmaksājis apdrošināšanas

atlīdzību, izmaksātās summas apmērā pārņem apdrošinātā prasības tiesības pret personu, kas atbildīga par zaudējumiem.

Tā kā prasītājs ir izmaksājis apdrošināšanas atlīdzību saistībā ar trešās personas apdrošinātajam dzīvoklim nodarītajiem

bojājumiem, prasītājs ir tiesīgs prasīt izmaksāto zaudējumu atlīdzību no atbildētāja.

Saskaņā ar Civillikuma 1775.pantu katrs zaudējums, kas nav nejaušs ir jāatlīdzina. Savukārt Civillikuma 1779.pants nosaka, ka katram ir

pienākums atlīdzināt zaudējumus, ko viņš ar savu darbību vai bezdarbību nodarījis.

Dzīvokļa īpašuma likuma 4.panta pirmās daļas 1.punkts nosaka, ka kopīpašumā esošajā daļā ietilpst dzīvojamo māju apkalpojošās

inženierkomunikāciju sistēmas iekārtas un citi ar dzīvojamās mājas ekspluatāciju saistīti funkcionāli nedalāmi elementi, kas nepieder pie atsevišķā

īpašuma. Minētās likuma normas izpratnē iekšējais lietus kanalizācijas sistēma ir uzskatāma par dzīvojamās mājas inženierkomunikāciju sistēmu (iekārtu)

un par to strīds starp pusēm nepastāv. Arī savos rakstveida paskaidrojumos atbildētājs nenoliedz, ka dzīvojamās mājas inženierkomunikāciju sistēmas

(iekārtu) apsaimniekošana un uzturēšana kārtībā ir viņa pienākums.

Tā ka atbildētājs ir mājas apsaimniekotājs, tad tiesas skatījumā, viņam ir pienākums nodrošināt inženierkomunikācijas tādā tehniskā stāvoklī, kādā

tas nerada kaitējuma rašanās draudus trešajām personām. Tiesa uzskata, ka atbildētājs, apsaimniekojot dzīvojamo māju, veica savus pienākumus tikai

formāli, nepievēršot lielāku rūpību savu pienākumu pildīšanai. Atbildētājam bija visas iespējas nepieļaut ūdens noplūdi bēniņu telpā, liedzot nepiederošām

personām tajās ieiet. Pierādījumi, ka vispār bēniņu telpā /adrese/, no kurienes notika ūdens noplūde 2015.gada 29.jūlijā, ir veikta šo

inženierkomunikāciju vizuālā pārbaude vai tehniskā apsekošana, nav iesniegti. Tāpat nav iesniegti pierādījumi, ka bēniņos lietus kanalizācijas sistēmai tika

noņemts vāks trešo personu prettiesisku darbību rezultātā.

Dzīvojamo māju pārvaldīšanas likuma 6.panta otrās daļas 1.punkta d) apakšpunkts nosaka, ka obligāti veicamās pārvaldīšanas darbības ir

dzīvojamās mājas uzturēšana (fiziska saglabāšana) atbilstoši normatīvo aktu prasībām: dzīvojamās mājas, tajā esošo iekārtu un komunikāciju

apsekošana, tehniskā apkope un kārtējais remonts. Saskaņā ar šā likuma 16.panta pirmo daļu, pārvaldnieks ir atbildīgs dzīvojamās mājas īpašniekam par

viņam dotā pārvaldīšanas uzdevuma izpildi saskaņā ar šā likuma, Civillikuma un noslēgtā pārvaldīšanas līguma noteikumiem.

Atbilstoši Ministru kabineta 28.09.2010. noteikumu Nr.907 „Noteikumi par dzīvojamās mājas apsekošanu, tehnisko apkopi, kārtējo remontu un

energoefektivitātes minimālajām prasībām” 6.punktam, dzīvojamās mājas, tajā esošo iekārtu un inženierkomunikāciju tehnisko apkopi, vizuālo pārbaudi,

tehnisko apsekošanu un bojājumu novēršanu nodrošina dzīvojamās mājas pārvaldītājs. Šo noteikumu 13.1 punktā noteikts, ka vizuālā pārbaude veicama

arī attiecībā uz inženierkomunikācijām, bet atbilstoši 14.punktam pārbaudes veicamas arī pēc vētrām, plūdiem, spēcīgiem nokrišņiem un citām dabas

stihijām, kas var radīt dzīvojamās mājas un tajā esošo iekārtu un inženierkomunikāciju bojājumus, kā arī pēc avārijas situācijām, kas var radīt

apdraudējumu.

Atbildētāja kompetencē kā viens no uzdevumiem bija nodrošināt inženiertehnisko komunikāciju tādu stāvokli, lai tās neapdraudētu apsaimniekotās

mājas dzīvokļu īpašumus un to īpašniekus. Atbildētāja pienākums ir sekot inženiertehnisko komunikāciju stāvoklim, vajadzības gadījumā veikt

nepieciešamo remontu kā arī nodrošināt, lai trešajām personām nebūtu iespējams iejaukties šīs sistēmas darbībā, tādējādi apdraudot mājas iedzīvotāju

drošību. Konkrētajā gadījumā atbildētāja pienākumu prasītājai atlīdzināt zaudējumu rada tā nepietiekoša rūpība lietus ūdens kanalizācijas sistēmas

nepieejamības trešajām personām nodrošināšanā. Atbildētājam, kā mājas apsaimniekotājam bija jārūpējas par to, lai trešās personas nevarētu piekļūt

lietus ūdens kanalizācijas sistēmas vākam un nevarētu to noņemt.

Pie nodibinātajiem apstākļiem tiesai ir pamats atzīt, ka atbildētājs nav godprātīgi pildījis savus apsaimniekotāja pienākumus, līdz ar ko ir pieļāvis

vainojamu bezdarbību. Tiesa konstatē priekšnoteikumus zaudējumu atlīdzināšanas pienākumam kā to regulē Civillikuma 1771., 1772., 1775. un

1779.panti.

SIA “Rīgas namu pārvaldnieks” neapstrīd būvinženiera, kas veica strīdus objekta novērtējumu, kompetenci, neiesniedzot savu tāmi. Savos

rakstveida paskaidrojumos atbildētāja pārstāvis vērš uzmanību tikai uz dzīvokļa īpašnieces parakstīto 2015.gada 3.augusta aktu, kur norādīts, ka griesti

salieti hallē 15m2 platībā, savukārt istabā bojāts lamināta grīdas segums 1 m2 platībā.

Tiesa kritiski vērtē atbildētāja argumentus, ka saliets bija tikai vienā istabā griesti, jo no 2015.gada 3.augusta īpašuma apskates protokola, ko

parakstījusi arī dzīvokļa īpašniece redzams, ka dzīvojamā istabā ir bojāti griesti (reģipša 90%, apmetuma- 10%), ka griesti ir ar dekoratīvo apdari, ka

blakus istabā ir bojāti griesti (apmetuma daļa) un noplūdes rezultātā bojāts grīdas segums. Šis apskates protokols sastādīts, klātesot tāmes veicēja

pārstāvim un tajā pašā datumā, kad izdots SIA “Rīgas namu pārvaldnieks” akts un tādējādi vērtējams kā rakstveida pierādījums. Arī 2015.gada 30.jūlija

cietušās atlīdzības pieteikums un telpu grupas plāna shēma (lietas 29., 24.lapa) apliecina, ka negadījuma rezultātā tika bojāti griesti divās telpās un grīda

vienā istabā.

Tāpat tiesa pievienojās prasītāja pārstāvju uzskatam, ka apludināšanas rezultātā nav iespējams sabojāt istabas grīdu, nebojājot griestus šajā

telpā.

Civillikuma 1786.pants nosaka, ka novērtējot zaudējumus, jāievēro nevien galvenās lietas un tās piederumu vērtība, bet arī pametums, kas

netieši nodarīts ar zaudējuma nesēju notikumu, un atrautā peļņa.

Tiesa uzskata, ka zaudējumu apmēru veido bojāto lietu atjaunošanas vērtība, tas ir, ka dzīvokļa konkrētās telpas bojātā plakne tiek atjaunota

pilnībā nevis tikai bojājuma vieta. Dzīvokļa īpašuma mantas samazinājums ir noticis fakts, tātad, tas ir jau cēlies un faktiski pastāvošs zaudējums.

Atbildētājs nepamatoti uzskata, ka prasītājam pirms apdrošināšanas līguma noslēgšanas bija jāapseko dzīvojamās mājas, tai skaitā bēniņu telpas

komunikācijas, jo tika apdrošināts dzīvoklis nevis šīs komunikācijas. Neviens normatīvs akts nenosaka, ka būvinženierim, sastādot tāmi, tā jāapskata

dabā. Tāpat tiesai nav pamata uzskatīt, ka tāmē būtu iekļauti dārgi materiāli vai citas izmaksas, kuras tieši neattiecas uz appludināšanas seku novēršanu.

Tāmi sastādījis uzņēmums, kas veic attiecīgus remonta darbus un nav pamata apšaubīt tā kompetenci.

Prasītājs ir izmaksājis atlīdzību 1622.59 EUR, ko veido tāmē norādītās tiešās izmaksas 1661.13 EUR un pievienotās vērtības nodoklis 21% no

materiālu izmaksām 101.46 EUR mīnus pašrisks 140 EUR, ņemot vērā to, ka nav zināms vai ir veikts remonts.

Latvijas Republikas Augstākās tiesas Senāts 2010.gada 29.septembra spriedumā Nr.SKC-191 un 2013.gada spriedumā lietā Nr. SKC-

428/2013 ir norādījis, ka PVN iekļaušana zaudējumu aprēķinā ir pamatota tikai tad, ja izdevumi lietas atjaunošanai jau ir bijuši pirms prasības celšanas

tiesā. Pirms remonta veikšanas nodokļu maksājumi neizbēgami nav nepieciešami mantas (lietas) iepriekšējā stāvokļa atjaunošanai. Vispārēji apsverot

seku novēršanu, sabojātās lietas īpašniekam ir arī citādas iespējas, piemēram, veikt remontu pašam vai pieaicināt meistaru, kas darbu izpilda uz

uzņēmuma līguma pamata, nebūdams reģistrēts kā PVN maksātājs, par kuru arī netiek veiktas sociālā nodokļa iemaksas. Tāpat lietas īpašnieks

pieprasīto atlīdzinājumu par tiesību aizskārumu var nemaz neizlietot materiālu iegādei, šādi paturot sev bez materiālu vērtības arī PVN vērtību. Prasītājs

minētās atziņas nav ņēmis vērā, jo zaudējumos ietvēris pievienotās vērtības nodokli 21% no materiālu izmaksām - 101.46 EUR.

Tāpat prasītājs nav ņēmis vērā šajos spriedumos izteikto atziņu par materiālu piegādes transporta izdevumiem- 70 EUR, iekļaujot šos summu

tiešās izmaksās. Senāts augstāk minētos nolēmumos atzinis, ka gadījumā, ja šie izdevumi nav veikti līdz prasības izskatīšanai, tos nevar uzskatīt par

tādiem, kas neizbēgami būtu nepieciešami mantas (lietas) iepriekšējā stāvokļa atjaunošanai jau minēto apsvērumu dēļ.

Ņemot vērā augstāk minēto un to ka lietā konstatēts, ka dzīvokļa remonts nav veikts, tiesa uzskata, ka no tāmes izslēdzami: PVN 21% no

materiālu izmaksām- 101.46 EUR un materiālu piegādes transporta izdevumi- 70 EUR, kopumā 171.46 EUR un šajā daļā prasība noraidāma. Daļā par

zaudējumu 1451.13 EUR piedziņu (1661.13- 70- 140= 1451.13)- prasība apmierināma.

Civilprocesa likuma 195.pants nosaka, ka prasītājam ir tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei saņemt procentus. Līdz ar to prasītājam

atzīstama tiesības saņemt 6 procentus gadā no pamatsummas, kas uz doto brīdi ir 1451.13 EUR arī līdz sprieduma izpildei.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 41.panta 1.daļu un 44.panta 1.daļas a) apakšpunktu, 2.un 4.daļām no atbildētāja piedzenama valsts nodeva

217.69 EUR, izdevumi par pieteikuma, paziņojumu sūtīšanu 4.70 EUR, izdevumi par advokāta palīdzību lietā 217.67 EUR. Atbilstoši Civilprocesa

likuma 204.1pantam atbildētājam dodams termiņš labprātīgai sprieduma izpildei.

Atbilstoši Civilprocesa likuma 204.1pantam atbildētājam dodams termiņš labprātīgai sprieduma izpildei.

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 8., 34., 41., 44., 97., 193., 204.1 pantiem, Civillikuma 1756., 1771., 1772., 1775., 1786. un 1779.pantu,

tiesa

no s pri e da

prasību apmierināt daļēji.

Piedzīt no Rīgas pašvaldības SIA “Rīgas namu pārvaldnieks” (reģistrācijas Nr.40103362321) par labu If P&C Insurance AS Latvijas

filiālei (reģistrācijas Nr.40103201449) zaudējumus 1451.13 EUR, valsts nodevu 217.69 EUR, ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus par prasības

pieteikuma un tiesas paziņojumu nosūtīšanu 4.70 EUR, izdevumus par advokāta palīdzību lietā 217.67 EUR, pavisam kopā 1891.19 EUR (viens

tūkstotis astoņi simti deviņdesmit viens euro un 19 centi), atzīstot If P&C Insurance AS Latvijas filiālei tiesības saņemt likumiskos procentus 6%

(seši procenti) gadā no zaudējumu summas 1451.13 EUR (viens tūkstotis četri simti piecdesmit viens euro un 13 centi) par laiku līdz sprieduma izpildei

un aprobežojot procentu pieaugumu ar pamatsummas apmēru.

Piedzītos naudas līdzekļus ieskaitīt prasītāja norēķinu kontā: Nr.LV85NDEA0000080320357, Nordea Bank AB Latvijas filiāle, kods NDEALV

2X.

Daļā par zaudējumu 171.46 EUR piedziņu- prasību noraidīt.

Noteikt atbildētājam termiņu 10 (desmit) dienas sprieduma labprātīgai izpildei, skaitot no dienas, kad spriedums stājies spēkā.

Spriedumu var pārsūdzēt 20 dienu laikā no pilna sprieduma sastādīšanas dienas 2017.gada 30.martā apelācijas kārtībā Kurzemes

apgabaltiesā, apelācijas sūdzību iesniedzot Ventspils tiesā, ja pastāv kāds no Civilprocesa likuma 440.2 pantā noteiktajiem apelācijas tiesvedības

ierosināšanas pamatiem.

Tiesnesis I.Kligačs