Legislator Case Law & Legislation
C69203223 / C-2032-23 ECLI:LV:KURT:2023:0524.C69203223.4.S AI generated

Court fully allows plaintiff's claim for loan repayment, interest, and costs in simplified procedure without hearing.

Case Number C69203223 / C-2032-23
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court fully allowed the plaintiff's claim for loan repayment, interest, and costs in a simplified procedure without a hearing. The defendant did not appear or contest the claim, and the court verified the debt based on the assignment agreement and Civil Code provisions. Consequently, the judgment ordered the defendant to pay the principal, accrued interest, and state fees to the plaintiff.

Legislator headnote

AI generated

Civilprocesa likuma 194. panta 3. punkts; Civillikuma 1402., 1587., 1793., 1805., 1943. panti: In simplified procedure cases, the court may issue a shortened judgment without a hearing if the defendant does not contest the claim, and the court may fully support the plaintiff's request based on the evidence presented.

Keywords

AI generated
simplified procedure loan repayment assignment of claim interest calculation state fees default judgment shortened judgment

Cited Legislation

AI generated
Civilprocesa likuma 194. panta 3. punkts
Civillikuma 1402. pants
Civillikuma 1587. pants
Civillikuma 1793. pants 3. punkts
Civillikuma 1805. pants
Civillikuma 1943. pants
Civilprocesa likuma 195. pants
Civilprocesa likuma 41. pants 1. daļa
Civilprocesa likuma 39. pants 1. daļa 5. punkts
Civilprocesa likuma 204.1. pants
Civilprocesa likuma 189.-192. panti
Civilprocesa likuma 250.18. pants
Civilprocesa likuma 250.25. pants
Civilprocesa likuma 250.27. pants

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

ECLI:LV:KURT:2023:0524.C69203223.4.S

Lieta Nr.C69 2032 23

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Liepājā 2023.gada 24.maijā

Kurzemes rajona tiesa,

tiesnese Maija Jansone,

rakstveida procesā izskatīja civillietu OÜ „/Nosaukums A/” vienkāršotās procedūras prasībā pret /pers. A/ par naudas piedziņu.

Aprakstošā daļa

[1] 2023.gada 22.februārī prasītāja OÜ „/Nosaukums A/” iesniegusi tiesā vienkāršotās procedūras prasību pret atbildētāju /pers. A/, lūdzot piedzīt

neatmaksāto aizdevumu 1076,68 EUR, procentus 175,32 EUR un samaksāto valsts nodevu 187,80 EUR.

[1.1] Prasība celta par saistību izpildi, kas izriet no Aizdevuma līguma Nr./Numurs/, kas 2021.gada 26.jūnijā noslēgts starp atbildētāju kā

aizņēmēju un SIA “/Nosaukums B/” kā aizdevēju, kuras prasījuma tiesības ar 2019.gada 14.augustā cesijas līgumu Nr./Numurs/cedētas OÜ

/Nosaukums C/.

Prasība pamatota uz Civillikuma 1402., 1425., 1587., 1756., 1757., 1759., 1763., 1793., 1797., 1798., 1801., 1805., 1934. un 1943.pantu.

[2] Prasītāja lūgusi civillietu iztiesāt rakstveida procesā, bez uzklausīšanas tiesas sēdē, par ko pusēm paziņots, atbilstoši Civilprocesa likuma 56. un

56.1panta noteikumiem, tostarp, atbildētājam ierakstītā pasta sūtījumā nosūtot tiesas dokumentus un paziņojumu uz deklarēto dzīvesvietu, kur viņam ir

pienākums būt sasniedzamam.

[3] Būdams informēts par procesuālajām tiesībām un pienākumiem, atbildētājs rakstveida paskaidrojumu tiesai nav sniedzis, nekādus iebildumus,

lūgumus nav iesniedzis, prasību nav apstrīdējis.

[4] Iztiesājamā civillieta kā vienkāršotās procedūras prasība izskatāma prasības tiesvedības kārtībā pēc vispārējiem noteikumiem, ievērojot

Civilprocesa likuma 30.3nodaļā paredzētos izņēmumus.

Motīvu daļa

[5] Pārbaudījusi un novērtējusi lietas materiālus, tiesa atzīst, ka prasība ir apmierināma pilnībā.

Civilprocesa likuma 194.panta pirmās daļas 3.punkts noteic, ka tiesa sastāda saīsināto spriedumu vienkāršotās procedūras lietās.

Ņemot vērā minēto, tiesa saīsinātā sprieduma motīvu daļā iekļauj vienīgi norādes uz normatīvajiem aktiem, pēc kuriem vadījusies apmierinot

prasību.

Daļā par prasījuma tiesību cedēšanu, tiesa vadās pēc Civillikuma 1793., 1797., 1798. un 1801.panta.

Pamatojoties uz Civillikuma 1402., 1587.pantu, 1793.panta 3.punktu, 1805., 1943.pantu, tiesa atzīst, ka prasība daļā par neatmaksātā aizdevuma

1076,68 EUR piedziņu ir apmierināma pilnībā.

Saskaņā ar Civillikuma 1756., 1757. pantu, 1765. panta pirmo daļu tiesa atzīst, ka prasība daļā par aizdevuma lietošanas procentu 102,69 EUR

un likumisko procentu 72,63 EUR piedziņu ir apmierināma pilnībā.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 195.pantu, prasītājai atzīstamas tiesības saņemt procentus par laiku līdz sprieduma izpildei.

Atbilstoši Civilprocesa likuma 41.panta pirmajai daļai no atbildētāja par labu prasītājai piedzenama valsts nodeva 187,80 EUR.

Atbilstoši Civilprocesa likuma 39.panta pirmās daļas 5.punktam un Ministru kabineta 2022.gada 11.janvāra noteikumu Nr.20 “Ar lietas izskatīšanu

saistīto izdevumu aprēķināšanas kārtība” 5., 14., 15.punktam, ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi (ar prasības pieteikuma noraksta un tiesas

paziņojumu piegādāšanu un izsniegšanu saistītie izdevumi) šajā lietā kopā sastāda 9 EUR.

Atbilstoši Civilprocesa likuma 204.1panta noteikumiem atbildētājam ir nosakāms sprieduma labprātīgas izpildes termiņš- 10 dienas no sprieduma

likumīgā spēkā stāšanās dienas.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 189.-192., 194.panta pirmās daļas 3.punktu, otro un trešo daļu, 195., 204.1, 250.18, 250.25, 250.27pantu,

tiesa

nosprieda:

prasību apmierināt.

Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, par labu OÜ „ /Nosaukums A/” (/Valsts/reģistrācijas numurs /reģistrācijas numurs/)

pamatparādu 1069,68 EUR, procentus par aizdevuma izmantošanu no 2021.gada 17.septembra līdz 2021.gada 21.decembrim 102,69 EUR,

likumiskos nokavējuma procentus no 2021.gada 23.decembra līdz 2023.gada 8.februārim 72,63 EUR, parāda atgūšanas izdevumus 7 EUR, valsts

nodevu 187,80 EUR, atzīstot OÜ „/Nosaukums A/” tiesības saņemt likumiskos procentus 6% (seši procenti) gadā no visas ar spriedumu piedzītās

summas, par laiku līdz sprieduma izpildei (izsoles dienai) vai līdz brīdim, kad procenti sasniedz kapitāla lielumu.

Samaksa veicama SIA „/Nosaukums D/ norēķinu kontā AS „Swedbank”, konta Nr. /konta numurs/.

Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, par labu valstij ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 9 EUR, tos iemaksājot Tiesu

administrācijas kontā Valsts kase, TRELLV22, konta Nr.LV51TREL2190458019000, iemaksas mērķis: ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi, civillietā

Nr.C69 2032 23. Kvīts par minētās summas samaksu nekavējoties iesniedzama Kurzemes rajona tiesā.

Noteikt atbildētājam termiņu 10 (desmit) dienas sprieduma labprātīgai izpildei, skaitot no dienas, kad spriedums stājies spēkā.

Saīsinātais spriedums nav pārsūdzams.

Sprieduma sastādīšanas lūgumu var iesniegt rakstveidā 10 dienu laikā no saīsinātā sprieduma sastādīšanas datuma 2023.gada 24.maija.

Ja kāda no pusēm iesniegs sprieduma sastādīšanas lūgumu, spriedums tiks sastādīts un tā noraksts būs pieejams Kurzemes rajona tiesas kancelejā

2023.gada 16.jūnijā, kuru lietas dalībnieki var 20 dienu laikā no tā sastādīšanas dienas pārsūdzēt apelācijas kārtībā Kurzemes apgabaltiesā, ja pastāv

kāds no Civilprocesa likuma 440.2 panta noteiktajiem apelācijas tiesvedības ierosināšanas pamatiem, apelācijas sūdzību iesniedzot Kurzemes rajona

tiesā.

Tiesnese M.Jansone

DOKUMENTS IR PARAKSTĪTS AR DROŠU ELEKTRONISKO PARAKSTU UN SATUR LAIKA ZĪMOGU