Legislator Case Law & Legislation
C29781213 / C-3909-14 AI generated

Court orders payment of contract penalty and court costs for passenger fare evasion under public transport law.

Case Number C29781213 / C-3909-14
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the defendant's defense and ordered full payment of a contract penalty and court costs. The plaintiff, Riga Bus Company, sued for a penalty based on the defendant's use of public transport services without valid tickets on multiple dates. The court found that the defendant's actions constituted a breach of the implied passenger transport contract governed by the Public Transport Services Law. Consequently, the court ruled that the defendant must pay the agreed penalty and cover all associated litigation expenses.

Legislator headnote

AI generated

Public Transport Services Law s. 13; Public Transport Services Regulations s. 19, 20, 106, 108; Contract Law principles: A passenger using public transport without a valid ticket breaches the implied contract, obligating the carrier to claim a contract penalty and the passenger to pay court costs.

Keywords

AI generated
public transport contract passenger ticket obligation contract penalty enforcement court costs allocation fare evasion liability

Cited Legislation

AI generated
Public Transport Services Law s. 13
Public Transport Services Regulations s. 19, 20, 106, 108
Civil Procedure Law s. 8, 93, 97, 189, 190, 193, 195, 204.1, 250.25
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas Nr. C29781213

C-3909/14

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Rīgā, 2014. gada 29.maijā

RĪGAS PILSĒTAS LATGALES PRIEKŠPILSĒTAS TIESA

tiesnese S. Hrebtova

izskatīja rakstveida procesā civillietu Rīgas pašvaldības SIA „Rīgas satiksme” maza apmēra prasībā pret /pers. C/ naudas

piedziņu,

Aprakstošā daļa

2013. gada 10.oktobrī Rīgas pašvaldības SIA „Rīgas satiksme” (turpmāk-prasītājs) pilnvarotais pārstāvis Juris Ņikiforovs griezies

tiesā ar prasību pret/pers. C/ (turpmāk-atbildētājs) par parāda piedziņu, norādot, ka 20.02.2013., 10.03.2013., 02.04.2013.,

02.04.2013., 15.05.2013., 21.06.2013. atbildētājs kā pasažieris (turpmāk pasažieris) ir izmantojis prasītāja (turpmāk pārvadātājs)

pakalpojumus. Tas nozīmē, ka par katru sabiedriskā transporta izmantošanas gadījumu starp pusēm ir noslēgts Regulāro pasažieru

pārvadājumu līgums (turpmāk Līgums) atbilstoši „Sabiedriskā transporta pakalpojumu likuma” (turpmāk Likums) 13.panta sestajai

daļai, kas nosaka: „Pasažieris sabiedriskā transporta pakalpojumus maršrutu tīklā izmanto uz regulāro pasažieru pārvadājumu līguma

pamata, saskaņā ar kuru, pārvadātājs apņemas par noteiktu samaksu aizvest pasažieri līdz viņa izraudzītajai pieturvietai attiecīgajā

maršrutā, bet pasažieris apņemas samaksāt par sabiedriskā transporta pakalpojumu” un 13.panta septītajai daļai, kas nosaka:

„Regulāro pasažieru pārvadājumu līgums stājas spēkā brīdī, kad pasažieris uzsāk sabiedriskā transporta pakalpojumu izmantošanu

(iekāpj sabiedriskajā transportlīdzeklī). Biļete apliecina, ka pasažieris ir samaksājis par pārvadātāja sniegto sabiedriskā transporta

pakalpojumu”.

Atbilstoši Likuma 13.panta piektajai daļai: „Sabiedriskā transporta pakalpojumu sniegšanas un izmantošanas kārtību nosaka Ministru

kabinets”. Līdz ar to pusēm ir saistoši 2012.gada 28.augusta Ministru kabineta noteikumi Nr.599 „Sabiedriskā transporta

pakalpojumu sniegšanas un izmantošanas kārtība” (turpmāk Noteikumi).

Atbilstoši Noteikumu 19.punktam: „Pasažiera braukšanas tiesības sabiedriskajā transportlīdzeklī apliecina biļete. Elektroniski vai pa

tālruni iegādātajām biļetēm braukšanas tiesības sabiedriskajā transportlīdzeklī apliecina autorizācijas vai rezervācijas kods” un

atbilstoši 20.punktam: „Lai izmantotu sabiedriskā transporta pakalpojumus, pasažieris iegādājas braukšanas biļeti, bet, lai pārvadātu

bagāžu, - bagāžas biļeti (kvīti) (turpmāk - bagāžas biļete)”.

Iepriekš minēto Līgumu darbības laikā pārvadātājs atbilstoši Noteikumu 106.punkta noteikumiem ir veicis pasažieru un bagāžas

pārvadāšanas kontroli sabiedriskajā transportlīdzeklī. Saskaņā ar Noteikumu 108.punkta noteikumiem: „Kontroles pasākumu laikā

pasažierim ir pienākums uzrādīt (iedot rokās) kontrolierim vai kompetentas valsts, vai pašvaldības institūcijas pārstāvim biļeti,

bagāžas biļeti vai dokumentu, kas apliecina pasažiera tiesības izmantot braukšanas maksas atvieglojumus, lai minētās personas

varētu pārliecināties par minēto dokumentu derīgumu un izdarīt nepieciešamās atzīmes biļetē un bagāžas biļetē. Elektroniski vai pa

tālruni iegādātām biļetēm pasažieris kontrolierim uzrāda vai nosauc autorizācijas vai rezervācijas kodu vai uzrāda (iedod rokās) datu

nesēju, kurā ir ielādēta elektroniskā biļete”.

Tā kā pasažieris nevarēja uzrādīt pārvadātāja pārstāvim biļeti, kas apliecinātu pasažiera braukšanas tiesības sabiedriskajā

transportlīdzeklī, tad atbilstoši Noteikumu 109.punkta noteikumiem: „Pasažieris, kurš nevar uzrādīt derīgu braukšanas biļeti vai

elektroniski vai pa tālruni iegādātām biļetēm nevar uzrādīt vai nosaukt autorizācijas vai rezervācijas kodu, ir uzskatāms par pasažieri

bez biļetes”, tad atbilstoši Likuma 13.panta astotajai daļai: „Par sabiedriskā transporta pakalpojumu izmantošanu bez samaksas vai

braukšanai derīgas biļetes pasažieris maksā pārvadātājam līgumsodu”.

Tā kā Likuma 13.panta devītajā daļā ir noteikts, ka: „Līgumsoda maksimālo apmēru un piemērošanas kārtību nosaka Ministru

kabinets. Līgumsoda apmēru nosaka pārvadātājs” un Noteikumu 114.punktā ir noteikts, ka: „Līgumsoda maksimālais apmērs nedrīkst

pārsniegt 50 latu. Pilsētas nozīmes maršrutos līgumsoda apmērs var tikt pielīdzināts lielākajai abonementa biļetes cenai, bet

reģionālos starppilsētu un reģionālos vietējās nozīmes maršrutos - attiecīgā pārvadātāja noteiktai lielākajai biļetes cenai”, tad

atbilstoši pārvadātāja valdes 2012.gada 27.septembra lēmumam (protokols Nr.17) ir apstiprināti NOTEIKUMI Nr. INA-NOT/2012/8

„Par pasažieru pārvadājumu kontroli”, kuru 14.punktā ir noteikti līgumsodu apmēri.

Saskaņā ar iepriekš minēto un vadoties pēc Noteikumu 117. punkta un 117.2.apakšpunkta noteikumiem pārvadātājs ir izsniedzis

pasažierim līgumsoda rēķinus par kopējo summu Ls 150.00. Atbilstoši Noteikumu 122.punkta noteikumiem, rēķina samaksu

pasažieris veic mēneša laikā no rēķina izrakstīšanas dienas. Tā kā pasažieris nav veicis līgumsoda rēķinu samaksu mēneša laikā no

to izrakstīšanas dienas, tad pārvadātājam ir tiesisks pamats piedzīt no pasažiera līgumsodu Ls 150.00 apmērā. Prasību pierāda

rēķini par līgumsoda samaksu: ORLS-003943; ORLS-030254;ORLS-030055; ORLS-030626; ORLS-035518; ORLS-035915.

Pamatojoties uz Sabiedriskā transporta pakalpojumu likuma 13.p., 2012.gada 28.augusta Ministru kabineta noteikumu Nr.599

"Sabiedriskā transporta pakalpojumu sniegšanas un izmantošanas kārtība" l.l.p.,19.p., 20.p., 108.p., 109.p., 115.p., 117.2.p., 122.p.,

123.p., Rīgas pašvaldības sabiedrības ar ierobežotu atbildību "Rīgas satiksme", reģ. Nr.40003619950, NOTEIKUMI Nr.INA-

NOT/2012/8 "Par pasažieru pārvadājumu kontroli" 13.p., 14.p., prasītājs lūdz tiesu piedzīt no atbildētāja līgumsodu Ls 150,00, kā arī

tiesas izdevumus Ls 53,30.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 250.21 pantu, atbildētājam 2013. gada 17.oktobrī uz prasības pieteikumā norādīto adresi, kas

vienlaikus ir arī atbildētāja deklarētā dzīvesvieta, nosūtīts prasības pieteikums un paskaidrojumu veidlapa, kurā ietverts izraksts no

Civilprocesa likuma 74. panta par pušu civilprocesuālajām tiesībām.

Līdz sprieduma taisīšanai lietā atbildētāja rakstveida paskaidrojumi tiesā nav saņemti. Saskaņā ar Civilprocesa likuma 250.21 panta

otro daļu, paskaidrojuma neiesniegšana nav šķērslis sprieduma taisīšanai lietā.

Noraidījumi tiesnesei nav pieteikti.

Tā kā lietas dalībnieki nav lūguši lietas izskatīšanu tiesas sēdē, kā arī tiesa neuzskatīja par nepieciešamu lietu iztiesāt tiesas sēdē,

pamatojoties uz Civilprocesa likuma 250.25 panta pirmo daļu, tiesa civillietu izskata rakstveida procesā, par ko lietas dalībniekiem ir

savlaicīgi paziņots, nosūtot informatīvu vēstuli 2014. gada 14.aprīlī ierakstītā pasta sūtījumā uz prasītāja juridisko adresi un atbildētāja

dzīvesvietas adresi.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 56.1 panta 3. punktu, uzskatāms, ka pusēm tiesas dokumenti izsniegti septītajā dienā no nosūtīšanas

dienas.

Motīvu daļa

Tiesa, iepazinusies ar prasības pieteikumu un izvērtējusi lietā esošos rakstveida pierādījumus, atzīst, ka prasība ir pamatota un

apmierināma pilnā apmērā.

Tiesai nav pamata apšaubīt, ka atbildētājs 20.02.2013., 10.03.2013., 02.04.2013., 02.04.2013., 15.05.2013., 21.06.2013. kā

pasažieris ir izmantojis prasītāja pakalpojumus. (lietas 10.-15.lapa)

Saskaņā ar Civillikuma 1716.pantu (redakcijā, kas bija spēkā līdz 2013.gada 31.decembrim) līgumsods ir pametums, ko kāda

persona uzņemas ciest sakarā ar savu saistību tajā gadījumā, ja viņa šo saistību neizpildītu vai izpildītu nepienācīgi.

Saskaņā ar Sabiedriskā transporta pakalpojumu likuma 13.panta sesto daļu pasažieris sabiedriskā transporta pakalpojumus

maršrutu tīklā izmanto uz regulāro pasažieru pārvadājumu līguma pamata, saskaņā ar kuru pārvadātājs apņemas par noteiktu

samaksu aizvest pasažieri līdz viņa izraudzītajai pieturvietai attiecīgajā maršrutā, bet pasažieris apņemas samaksāt par sabiedriskā

transporta pakalpojumu un 13.panta septītā daļa nosaka, ka regulāro pasažieru pārvadājumu līgums stājas spēkā brīdī, kad

pasažieris uzsāk sabiedriskā transporta pakalpojumu izmantošanu (iekāpj sabiedriskajā transportlīdzeklī). Biļete apliecina, ka

pasažieris ir samaksājis par pārvadātāja sniegto sabiedriskā transporta pakalpojumu.

Atbilstoši Likuma 13.panta piektajai daļai sabiedriskā transporta pakalpojumu sniegšanas un izmantošanas kārtību nosaka Ministru

kabinets. Līdz ar to pusēm ir saistoši 2012.gada 28.augusta Ministru kabineta noteikumi Nr. 599 ”Sabiedriskā transporta

pakalpojumu sniegšanas un izmantošanas kārtība”. (turpmāk -Noteikumi Nr.599). Atbilstoši minēto Noteikumu Nr.599 19.punktam

pasažiera braukšanas tiesības sabiedriskajā transportlīdzeklī apliecina biļete.

Tā kā prasītājs veicot pasažieru un bagāžas pārvadāšanas kontroli konstatēja, ka atbildētājam nav likumā noteiktajā kārtībā iegādāta

biļete, kas apliecinātu viņa tiesības atrasties sabiedriskajā transportlīdzeklī un izmantot prasītāja sniegtos pakalpojumus, kontrolieris

izrakstīja atbildētājam rēķinus par līgumsoda samaksu: 2013.gada 20.februārī par Ls 5,00 (rēķina Nr. ORLS-003943), 2013.gada

10.martā par Ls 5,00 (rēķina Nr.ORLS-030254), 2013.gada 02.aprīlī par Ls 20,00 (rēķina Nr.ORLS-030055), 2013.gada 02.aprīlī par

Ls 40,00 (rēķina Nr.ORLS-030626), 2013.gada 15.maijā par Ls 40,00 (rēķina Nr.ORLS-035518), 2013.gada 21.jūnijā par Ls 40,00

(rēķina Nr.ORLS-035915), kopā tika izrakstīti rēķini Ls 150,00 jeb 213,43 euro apmērā (lietas 10.-15. lapas).

Prasītāja Noteikumu Nr.INA-NOT/2012/8 „Par pasažieru pārvadājumu kontroli” 13.1.punktā ir noteikts, ka, ja pasažieris neuzrāda biļeti

vai abonementa biļetes datu nesēju, pasažieris uzskatāms par pasažieri bez biļetes.

Līgumsods tika aprēķināts saskaņā ar Likuma 13.panta devītajā daļā noteikto, ka līgumsoda maksimālo apmēru un

piemērošanas kārtību nosaka Ministru kabinets. Līgumsoda apmēru nosaka pārvadātājs. Noteikumu Nr.599 114.puntā noteikts, ka

līgumsoda maksimālais apmērs nedrīkst pārsniegt 71,14 euro. Pilsētas nozīmes maršrutos līgumsoda apmērs var tikt pielīdzināts

lielākajai abonementa biļetes cenai[..].

Atbilstoši pārvadātāja valdes 2012.gada 27.septembra lēmumam ir apstiprināti Noteikumi Nr.INA-NOT/2012/8 ”Par pasažieru

pārvadājumu kontroli”, kur 14.punkts nosaka līgumsoda apmēru, atbildētājai tika aprēķināts un piemērots līgumsods atbilstoši

minētajos Noteikumos noteiktajam 13.1.punktam, ja līgumsods nav piemērots gadu pirms pārkāpuma izdarīšanas tā apmērs ir Ls

5,00 jeb 7,11 euro, bet ja līgumsods ir piemērots vismaz trīs reizes gada laikā pirms pārkāpuma izdarīšanas tā apmērs ir Ls 40,00

jeb 56,91 euro (lietas 16-18. lapas).

Civillikuma 1838.pants nosaka, ka samaksa ir izdarīta, jāpierāda tam, kas to apgalvo.

Civilprocesa likuma 93.panta pirmā daļa noteic, ka katrai pusei jāpierāda tie fakti, uz kuriem tā pamato savus prasījumus vai

iebildumus. Prasītājam jāpierāda savu prasījumu pamatotība. Atbildētājam jāpierāda savu iebildumu pamatotība.

Ar prasītāja iesniegtajiem rakstveida pierādījumiem, kurus tiesai nav pamata apšaubīt, jo atbildētājs tos nav apstrīdējis un pretējus

pierādījumus tiesai nav iesniedzis, ir pierādīts, ka atbildētājam ir jāmaksā līgumsods Ls 150,00 jeb 213,43 euro.

Tādējādi prasība ir apmierināma pilnā apmērā un no atbildētāja par labu prasītājam piedzenama kopējā parāda summa Ls 150,00

jeb 213,43 euro.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 41. panta pirmo daļu, kas nosaka, ka pusei, kuras labā taisīts spriedums, tiesa piespriež no otras

puses visus tās samaksātos tiesas izdevumus, no atbildētāja par labu prasītājam piedzenami tiesas izdevumi, ko veido valsts nodeva

Ls 50,00 jeb 71,14 euro, ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi Ls 3,30 jeb 4,70 euro par prasības pieteikuma un paziņojumu piegādi,

kopā Ls 53,30 jeb 75,84 euro.

Iesniedzot tiesā prasības pieteikumu, prasītājs ir samaksājis ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus Ls 3,30 (par trīs sūtījumiem, jo

viena sūtījuma cena saskaņā ar Tiesu administrācijas aprēķinu ir Ls 1,10). Lietā ir veikti četri pasta sūtījumi – nosūtīts prasības

pieteikuma noraksts ar paskaidrojuma veidlapu atbildētājam, nosūtīts paziņojums par lietas ievešanu prasītājam, nosūtīti paziņojumi

par lietas izskatīšanu rakstveida procesā un tiesas sprieduma pieejamības dienu prasītājam un atbildētājam, līdz ar ko papildus veikts

viens sūtījums Ls 1,10 jeb 1,57 euro, kurš nav apmaksāts. Minētie ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi ir piedzenami no atbildētāja

valsts ienākumos saskaņā ar Civilprocesa likuma 42. panta pirmo daļu, 39. panta pirmās daļas 5. punktu.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 204.1 pantu atbildētājam labprātīgai sprieduma izpildei nosakāms termiņš 10 dienas no sprieduma

spēkā stāšanās dienas.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz augstākminēto un vadoties no Civilprocesa likuma 8., 93., 97., 189., 190., 193., 195., 204.1, 250.25pantiem, tiesa

nosprieda

Prasību apmierināt. Piedzīt no /pers. C/ par labu Rīgas pašvaldības sabiedrībai ar ierobežotu atbildību „Rīgas satiksme”, reģistrācijas

Nr. 40003619950, līgumsodu euro 213,43 (divi simti trīspadsmit euro 43 centi), kā arī piedzīt tiesas izdevumus euro 75,84

(septiņdesmit pieci euro 84 centi), bet pavisam kopā piedzīt euro 289,27 (divi simti astoņdesmit deviņi euro 27 centi), pārskaitot

piedzīto summu uz SIA „Creditreform Latvijā”, reģistrācijas Nr.40003255604, kontu LV78HABA0551008299582 AS „Swedbank”, kā

maksājumu mērķi norādot – līgumsoda samaksa Rīgas satiksmei, /pers. C/, /personas kods/.

Piedzīt no /pers. C/ valsts ienākumos ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus euro 1,57(viens euro 57 eurocenti).

Ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi labprātīgās izpildes termiņā maksājami, norādot maksājumā šādus rekvizītus: Saņēmējs: Tiesu

administrācija, reģ. Nr. 90001672316, saņēmēja iestāde: Valsts kase, BIC kods: TRELLV22, Konta Nr. LV51TREL2190458019000,

maksājuma mērķis: 21499 EKK – ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi – lietā Nr.C29781213/C-3909/14. Maksājumu apliecinošs

dokuments jāiesniedz Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesā Rīgā, Lomonosova ielā 10.

Noteikt /pers.C/termiņu sprieduma labprātīgai izpildei 10 dienas no sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Spriedumu var pārsūdzēt apelācijas kārtībā Rīgas apgabaltiesas Civillietu tiesas kolēģijā 20 dienu laikā no sprieduma sastādīšanas

dienas 2014. gada 29.maija, iesniedzot apelācijas sūdzību Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesā.

Tiesnese S. Hrebtova