Court fully allows lender's claim for loan repayment, interest, and costs against borrower in simplified procedure.

Lietas Nr. C73320321

ECLI:LV:ZRT:2021:0506.C73320321.5.S

SAĪSINĀTS SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Jelgavā 2021. gada 6.maijā

Zemgales rajona tiesa: tiesnese D.Ruško izskatīja rakstveida procesā civillietu AS “LATEKO LĪZINGS” vienkāršotas procedūras prasību

pret /pers. C/ par naudas piedziņu.

Aprakstošā daļa

[1] Prasītājs AS “LATEKO LĪZINGS” iesniedzis tiesā vienkāršotās procedūras prasības pieteikumu pret /pers. C/, kurā, pamatojoties uz

Civillikuma 1431., 1590., 1591., 1587., 1934., 1943., 1753., 1756., 1765., 1757., 1946., 1722.pantu, lūdz piedzīt no atbildētāja par labu prasītājam

neapmaksāto aizdevuma summu 1602,24 euro, maksu par saistību izpildes kontroli 35,84 euro, aizdevumu lietošanas procentus par laika posmu no

2020.gada 28.jūnija līdz 2021.gada 6.janvārim 204,33 euro, līgumiskus nokavējuma procentus par laika periodu no 2020.gada 28.jūnija līdz 2021.gada

5.janvārim 15,72 euro, likumiskus nokavējuma procentus par laika periodu no 2021.gada 6.janvāra līdz 2021.gada 10.februārim 9,48 euro, līgumsodu

par laika periodu no 2020.gada 28.jūnija līdz 2021.gada 5.janvārim 10,38 euro, izdevumus par brīdinājuma sagatavošanu 7 euro, kopā 1884,99 euro,

kā arī atzīt prasītāja tiesības saņemt likumiskos sešus procentus gadā no prasības pieteikuma iesniegšanas dienas līdz sprieduma izpildei, kā arī tiesāšanās

izdevumus.

Motīvu daļa

[2] Novērtējusi prasības pieteikumā norādītos apstākļus kopsakarā ar lietā esošajiem rakstveida pierādījumiem, tiesa atzīst, ka prasība

apmierināma pilnīgi saskaņā ar Civillikuma 1590., 1591., 1587., 1934., 1943., 1753., 1756., 1765., 1757., 1946.pantu.

[2.1] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 41. panta pirmo daļu no atbildētāja par labu prasītājam piedzenami samaksātā valsts nodeva 282,75

euro un ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi 5,47 euro.

[2.2] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 204.1 pantu un Covid-19 infekcijas izplatības seku pārvarēšanas likuma 21.panta otro daļu,

atbildētājam nosakāms 30 dienu termiņš sprieduma labprātīgai izpildei.

Rezolutīvā daļa

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 8., 97. pantu, tiesa

nosprieda

apmierināt prasību pilnīgi.

Piedzīt no /pers. C/ par labu AS “LATEKO LĪZINGS” neatmaksāto aizdevuma summu 1602,24 euro, maksu par saistību izpildes

kontroli 35,84 euro, aizdevumu lietošanas procentus par laika posmu no 2020.gada 28.jūnija līdz 2021.gada 6.janvārim 204,33 euro, līgumiskus

nokavējuma procentus par laika periodu no 2020.gada 28.jūnija līdz 2021.gada 5.janvārim 15,72 euro, likumiskus nokavējuma procentus par laika

periodu no 2021.gada 6.janvāra līdz 2021.gada 10.februārim 9,48 euro, līgumsodu par laika periodu no 2020.gada 28.jūnija līdz 2021.gada 5.janvārim

10,38 euro, izdevumus par brīdinājuma sagatavošanu 7 euro, kopā 1884,99 euro un tiesas izdevumus 288,22 euro, kas jāieskaita prasītāja kontā Nr.

LV34LAPB0000007633090, AS “LPB Bank”, nosakot atbildētājam termiņu sprieduma labprātīgai izpildei 30 dienas no sprieduma spēkā stāšanās

dienas.

Atzīt AS “LATEKO LĪZINGS” tiesības par laiku no sprieduma spēkā stāšanās dienas līdz sprieduma izpildei (izsoles noslēguma dienai)

saņemt likumiskos procentus 6 % gadā no galvenā parāda summas.

Puses 10 (desmit) dienu laikā no saīsināta sprieduma sastādīšanas dienas – 2021.gada 6.maija var iesniegt tiesā sprieduma sastādīšanas lūgumu. Ja

puse būs iesniegusi sprieduma sastādīšanas lūgumu, sprieduma noraksts būs pieejams tiesas kancelejā no 2021.gada 7.jūnijā, kas uzskatāms par

sprieduma pasludināšanas datumu. Pretējā gadījumā saīsināts spriedums stāsies likumīgā spēkā.

Tiesnese D.Ruško