Legislator Case Law & Legislation
15840026118 / SKK-0247-25 ECLI:LV:AT:2025:0522.15840026118.3.L AI generated

Supreme Court dismisses appeal for retrial as it repeats rejected arguments and seeks factual review.

Case Number 15840026118 / SKK-0247-25
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Latvia refused to initiate cassation proceedings, dismissing the prosecutor's protest against the Regional Court of Appeal's decision. The prosecutor argued the defendant committed fraud by submitting false tax reports, but the appellate court had already thoroughly evaluated evidence and found no subjective intent to defraud. The Supreme Court determined the protest merely repeated arguments previously rejected by the lower court and sought a factual re-examination rather than a legal review, violating the strict requirements for cassation under the Criminal Procedure Law.

Legislator headnote

AI generated

Kriminālprocesa likuma 569. p. 1.; 573.1 p. 1.: A cassation protest is inadmissible if it merely repeats arguments rejected by the appellate court or seeks a factual re-evaluation instead of a legal review.

Keywords

AI generated
cassation proceedings criminal procedure law tax fraud factual re-evaluation legal review requirement prosecutor protest appellate decision

Cited Legislation

AI generated
Criminal Procedure Law 573.1 para. 1.
Criminal Procedure Law 569 para. 1.
Criminal Procedure Law 573 para. 3.
Criminal Procedure Law 573 para. 5.

Cited Case Law

AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

ECLI:LV:AT:2025:0522.15840026118.3.L

Lieta Nr. 15840026118, SKK-247/2025

Krimināllietu departaments

Latvijas Republikas Senāts

LĒMUMS

Rīgā 2025. gada 22. maijā

Senāts šādā sastāvā: senatori Irīna Jansone, Ivars Bičkovičs, Inese Laura Zemīte,

iepazinies ar Nodokļu un muitas lietu prokuratūras prokurora Kristapa Radkēviča kasācijas protestu par

Rīgas apgabaltiesas 2024. gada 27. novembra lēmumu, atzīst, ka ir pamats atteikt ierosināt kasācijas tiesvedību.

Saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 573.1 panta pirmo daļu tiesa atsakās ierosināt kasācijas tiesvedību, ja

kasācijas sūdzība vai protests neatbilst šā likuma 569., 571., 572. panta un 573. panta pirmajā daļā minētajām

prasībām.

Atbilstoši Kriminālprocesa likuma 569. panta pirmajai daļai pārsūdzēšana kasācijas kārtībā ir rakstveida

kasācijas protesta vai sūdzības iesniegšana Augstākajā tiesā par tāda apelācijas instances tiesas nolēmuma

tiesiskumu, kurš vēl nav stājies spēkā, nolūkā panākt tā atcelšanu pilnībā vai kādā tā daļā vai arī tā grozīšanu

juridisku iemeslu dēļ. Minētā panta trešā daļa noteic, ka kasācijas instances tiesa pierādījumus lietā no jauna

neizvērtē.

Kasācijas protestā lūgts atcelt Rīgas apgabaltiesas 2024. gada 27. novembra lēmumu un nosūtīt lietu jaunai

izskatīšanai apelācijas instances tiesā. Tiesa nepamatoti apsūdzētās /Persona A/ darbībās nav konstatējusi

Krimināllikuma 180. panta pirmajā daļā paredzētā noziedzīgā nodarījuma – krāpšanas nelielā apmērā – sastāva

pazīmes.

Tiesa kļūdaini norādījusi, ka apsūdzētā /Persona A/ nav noziedzīgā nodarījuma speciālais subjekts –

persona, kura Valsts ieņēmumu dienesta Elektroniskās deklarēšanas sistēmā (turpmāk – VID EDS) iesniegusi

ziņojumus par valsts sociālās apdrošināšanas obligātajām iemaksām no darba ņēmēju darba ienākumiem,

iedzīvotāju ienākumu nodokli un uzņēmējdarbības riska valsts nodevu pārskata mēnesī. Lai personu atzītu par

vainīgu Krimināllikuma 180. panta pirmajā daļā paredzētā noziedzīgā nodarījuma izdarīšanā, personai nav jābūt

speciālajam subjektam.

Lietā esošie pierādījumi apstiprina, ka minētos nepatiesu informāciju saturošos ziņojumus ir iesniegusi

apsūdzētā /Persona A/ vai arī SIA „/Nosaukums A/” valdes loceklis /Persona B/, kuram /Persona A/ devusi

padomus par ziņojumu aizpildīšanu un iesniegšanu. Tiesa nepamatoti nav konstatējusi apsūdzētās ļaunprātību un

viltu slimības pabalstu pieprasīšanā, jo /Persona A/ apzinājās, ka nav veikusi SIA „/Nosaukums A/” darba līgumā

paredzētos pienākumus SIA „/Nosaukums A/”. Noziedzīgā nodarījuma subjektīvās puses esību neietekmē apstāklis,

ka apsūdzētā ir atlīdzinājusi radīto kaitējumu.

Tiesa nav izvērtējusi pretrunas /Persona A/ un /Persona B/ liecībās.

Senāts konstatē, ka prokurors kasācijas protestā faktiski ir atkārtojis apelācijas protestā izteiktos

argumentus, kurus apelācijas instances tiesa motivēti ir noraidījusi.

Ar pirmās instances tiesas spriedumu, kuru apelācijas instances tiesa atstājusi negrozītu, apsūdzētā /Persona

A/ atzīta par nevainīgu pret viņu celtajā apsūdzībā pēc Krimināllikuma 180. panta pirmās daļas (pieci noziedzīgi

nodarījumi) un attaisnota.

Apelācijas instances tiesa atzinusi, ka pirmās instances tiesa ir izvērtējusi lietā esošos pierādījumus, tajā

skaitā apsūdzētās /Persona A/, liecinieka /Persona B/ liecības, 2016. gada 29. novembra darba līgumā, VID

paziņojumos, Valsts sociālās apdrošināšanas aģentūras (turpmāk – VSAA) atbildēs norādīto un SIA „/Nosaukums

A/” ziņojumos par valsts sociālās apdrošināšanas obligātajām iemaksām pārskata mēnesī fiksētās ziņas, un

argumentēti atzinusi, ka tie neapstiprina apsūdzībā norādītos faktiskos apstākļus. Apelācijas instances tiesa

secinājusi, ka apsūdzētā /Persona A/ nav ļaunprātīgi sniegusi VSAA nepatiesas ziņas mantkārīgā nolūkā ar mērķi

iegūt viņai nepienākošos slimības pabalstus, tādējādi atzinusi, ka lietā nav pierādīta noziedzīgā nodarījuma

subjektīvā puse.

Analizējot noziedzīgā nodarījuma objektīvo pusi, tiesa ir izvērtējusi, vai apsūdzētā VID EDS bija iesniegusi

ziņojumus par obligātajām iemaksām no darba ņēmēju darba ienākumiem pārskata mēnesī, un secinājusi, ka

/Persona A/ nav iesniegusi ziņojumus VID EDS, bet kā grāmatvedības speciāliste palīdzējusi sagatavot vai

sagatavojusi tos. Pretēji prokurora apgalvojumam tiesa nav norādījusi, ka Krimināllikuma 180. panta pirmajā daļā

paredzēto noziedzīgo nodarījumu var izdarīt speciālais subjekts.

Apelācijas instances tiesa ir izvērtējusi apsūdzētās /Persona A/ un /Persona B/ liecības un atzinusi tās par

ticamām. Tiesa konstatējusi, ka: 1) SIA „/Nosaukums A/” ziņojumus par obligātajām iemaksām pārskata mēnesī

parakstījis un iesniedzis /Persona B/, 2) apsūdzētā pildījusi grāmatvedes pienākumus SIA „/Nosaukums A/”, taču

alga viņai netika izmaksāta, 3) apsūdzētā cerējusi, ka alga par darbu viņai tiks samaksāta vēlāk, 4) apsūdzētā

strādājusi vairākās darba vietās vienlaicīgi, 5) apsūdzētā, saņemot lēmumus par slimības pabalsta piešķiršanu,

nebija pievērusi uzmanību lēmuma saturam, 6) apsūdzētā VID Gada ienākumu deklarācijā norādījusi, ka viņa nav

guvusi ienākumus SIA „/Nosaukums A/”. Tiesa atzinusi, ka apsūdzētā SIA “/Nosaukums A/” ziņojumos ievadījusi

/Persona B/ norādītos datus, taču tos VID EDS iesniedzis pats /Persona B/.

Ievērojot minēto, Senāts atzīst, ka kasācijas protesta argumenti faktiski pauž prokurora neapmierinātību ar

secinājumiem, kurus izdarījusi apelācijas instances tiesa, izvērtējot lietā iegūtos pierādījumus, un ir vērsti uz to, lai

panāktu apelācijas instances tiesas nolēmuma atcelšanu nevis juridisku, bet faktisku iemeslu dēļ, kas ir pretrunā ar

Kriminālprocesa likuma 569. panta pirmo daļu.

Minētais ir pamats atteikumam ierosināt kasācijas tiesvedību saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 573.1

panta pirmo daļu.

Pamatojoties uz Kriminālprocesa likuma 573. panta trešo un piekto daļu un 573.1 panta pirmo daļu, Senāts

nolēma

atteikt ierosināt kasācijas tiesvedību.

Lēmums nav pārsūdzams.

I. Jansone I. Bičkovičs I. L. Zemīte