1A68013418 / 1A-0134-18 · Rīgas pilsētas Pārdaugavas tiesa
Legislator summary
AI generatedreģistrācijas numurs /reģistrācijas numurs/, pārkāpjot šajā ceļa posmā atļauto ātrumu 90 km/h, brauca ar ātrumu 125 km/h. Norādīts, ka ir pārkāpts Ministru kabineta 2015.gada 02.jūnija noteikumu Nr.279 ”Ceļu satiksmes noteikumi” 101.1.punkts.
Legislator headnote
AI generated1A68013418 / 1A-0134-18 · Rīgas pilsētas Pārdaugavas tiesa: Norādīts, ka ir pārkāpts Ministru kabineta 2015.gada 02.jūnija noteikumu Nr.279 ”Ceļu satiksmes noteikumi” 101.1.punkts.
Keywords
AI generatedCited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Lietas arhīva Nr. 1A-0134-18/2
ECLI:LV:RPPT:2018:1012.1A68013418.3.S
SPRIEDUMS
Latvijas Republikas vārdā
Rīgā, 2018.gada 12.oktobrī
Rīgas pilsētas Pārdaugavas tiesa:
tiesnese Gunta Sokolova, rakstveida procesā izskatot SIA “Transporent auto noma” sūdzību par Valsts policijas Galvenās Kārtības policijas
pārvaldes Satiksmes drošības pārvaldes 2018.gada 17.jūlija lēmumu Nr.20/3/3-1029,
konstatēja:
2018.gada 02.jūnijā Valsts policijas Galvenās kārtības policijas pārvaldes Satiksmes drošības pārvaldes Satiksmes uzraudzības un koordinācijas
biroja Fotoradaru nodaļā sastādīts administratīvā pārkāpuma protokols- lēmums Nr.GA11162717 par to, ka 2018.gada 02.jūnijā plkst.04.58, Olaines
novadā, autoceļā Rīga-Jelgava-Lietuvas robeža (Meitene) (A8) 15,1 km (virzienā uz Jaunolaini) transportlīdzeklis BMW X3 XDRIVE 20D, valsts
reģistrācijas numurs /reģistrācijas numurs/, pārkāpjot šajā ceļa posmā atļauto ātrumu 90 km/h, brauca ar ātrumu 125 km/h.
Norādīts, ka ir pārkāpts Ministru kabineta 2015.gada 02.jūnija noteikumu Nr.279 ”Ceļu satiksmes noteikumi” 101.1.punkts.
Konstatēts, ka ir izdarīts Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa (tālāk tekstā arī-LAPK) 149.8panta 11.daļā paredzētais administratīvais
pārkāpums.
Par šo pārkāpumu SIA “Transporent auto noma” ir uzlikts naudas sods 80 euro.
2018.gada 22.jūnijā SIA “Transporent auto noma” pārsūdzēja administratīvā pārkāpuma protokolu- lēmumu par tās saukšanu pie administratīvās
atbildības.
Sūdzībā norādīts, ka lēmumā norādītā pārkāpuma izdarīšanas brīdī SIA “Transporent auto noma” pilnvarotais pārstāvis nav vadījis transportlīdzekli
BMW X3 XDRIVE 20D ar valsts reģistrācijas Nr./reģistrācijas numurs/ (tālāk tekstā arī- transportlīdzeklis).
Persona, kura 2018.gada 02.jūnijā, plkst.04:58 vadīja transportlīdzekli, bija /pers. C/ (/pers. C/), pamatojoties uz 2018.gada 29. maijā plkst.15:33
noslēgto līgumu Nr.9378349387 (tālāk tekstā arī- nomas līgums).
Ar Valsts policijas Galvenās kārtības policijas pārvaldes Satiksmes drošības pārvaldes (tālāk tekstā arī- iestāde) 2018.gada 17.jūlija lēmumu
Nr.20/3/3-1029 SIA “Transporent auto noma” sūdzība noraidīta.
Lēmumā norādīts, ka iestāde atzinusi par pierādītu administratīvā pārkāpuma faktu un to, ka pārkāpums izdarīts ar transportlīdzekli.
Iestāde atsaucas uz Ceļu satiksmes likuma (tālāk tekstā arī-CSL) 43.6panta 11.daļu, kas paredz, ja šā panta otrajā daļā minētā persona nav
vadījusi transportlīdzekli pārkāpuma izdarīšanas brīdī, tā, pārsūdzot augstākā iestādē lēmumu par administratīvā soda piemērošanu, sūdzībā norāda
personu, kura pārkāpuma izdarīšanas brīdī vadīja transportlīdzekli. Šādā gadījumā sūdzībā norāda attiecīgo personu identificējošos datus (vārdu,
uzvārdu, personas kodu, bet par ārzemnieku papildus norāda arī dzīvesvietas adresi, vadītāja apliecības numuru, izdošanas datumu un vietu, vadītāja
apliecības izdevēju valsti) un sūdzībai pievieno pierādījumus, kas apliecina, ka šī persona pārkāpuma izdarīšanas brīdī vadīja transportlīdzekli.
Atbilstoši CSL 43. 6panta divpadsmitajā daļā noteiktajam, ja iesniegtie pierādījumi apliecina, ka pārkāpuma izdarīšanas brīdī transportlīdzekli ir
vadījis šā panta otrajā daļā minētās personas norādītais transportlīdzekļa vadītājs, augstāka iestāde atceļ lēmumu par administratīvā soda piemērošanu šā
panta otrajā daļā minētajai personai un pieņem lēmumu par tā piemērošanu transportlīdzekļa vadītājam. Šādā gadījumā saskaņā ar normatīvajiem aktiem,
kas regulē pārkāpumu uzskaites punktu piemērošanu, transportlīdzekļu un to vadītāju valsts reģistrā tiek reģistrēti pārkāpumu uzskaites punkti.
Atbilstoši LAPK 243.pantam kā pierādījumus var izmantot tikai ticamas, attiecināmas un pieļaujamas ziņas par faktiem. Pierādījumiem jāveido
pierādīšanas pamats. Pierādījumi nevar tikt balstīti uz pieņēmumiem vai vispārīgiem secinājumiem. Pierādījumu ticamība ir kādas ziņas patiesuma
konstatēšanas pakāpe. To, cik ticamas ir pierādīšanā izmantojamās ziņas par faktiem, izvērtē, aplūkojot visus administratīvā pārkāpuma lietvedības laikā
iegūtos faktus vai ziņas par faktiem kopumā un savstarpējā sakarībā.
Izvērtējot sūdzību un tai pievienotos materiālus, iestāde secinājusi, ka transportlīdzeklis ir iznomāts no 2018.gada 29.maija plkst. 15.33 līdz
2018.gada 17.jūnijam plkst.9.00. Ņemot vērā, ka nomas līgumā ir norādīti divi transportlīdzekļa vadītāji, nav iespējams viennozīmīgi apgalvot, kura
persona 2018.gada 02.jūnijā plkst.04.58 vadīja transportlīdzekli.
Pamatojoties uz iepriekš minēto, iestāde atzinusi, ka iesniegtie pierādījumi nav pietiekami, lai uzskatītu, ka 2018.gada 02.jūnijā plkst.4.58
transportlīdzekli vadīja /pers. C/.
Iestāde secinājusi, ka tai nav pamata lemt par administratīvā soda atcelšanu SIA “Transporent auto noma”.?
SIA “Transporent auto noma” iesniedza tiesā sūdzību par iestādes lēmumu.
Sūdzībā norādīts, ka 2018.gada 29.maijā SIA “Transporent auto noma” kā iznomātājs un fiziska persona /pers. C/ kā nomnieks noslēdza nomas
līgumu, saskaņā ar kuru 2018.gada 29.maijā plkst. 15:33 SIA “Transporent auto noma” nodeva /pers. C/ nomā transportlīdzekli.
Parakstot nomas līgumu, /pers. C/ apliecināja, ka iznomāto transportlīdzekli lietos saskaņā ar līguma noteikumiem. /pers. C/ apliecināja, ka attiecībā
uz līgumu uzņemas pilnu atbildību (līguma 2.punkts) un no brīža, kad ir pieņēmis transportlīdzekli, t.i., no 2018.gada 29.maija plkst. 15:33, ir uzņēmies
paaugstinātas bīstamības avota īpašnieka atbildību. Vienlaicīgi /pers.C/ apliecināja, ka ir nedalīti vienīgais atbildīgais par pasažieru, jebkādu kravas un/vai
preču pārvadāšanu (līguma 3.punkts).
2018.gada 02.jūnijā plkst.04:58 /pers. C/ iznomātais transportlīdzeklis Olaines novadā, autoceļa Rīga-Jelgava-Lietuvas robeža (Meitene) (A8)
15,1.km (virzienā uz Jaunolaini) pie atļautā braukšanas ātruma 90 km/h tika vadīts ar ātrumu 121 km/h.
Civillikuma 1587.pantā noteikts, ka tiesīgi noslēgts līgums uzliek līdzējam pienākumu izpildīt apsolīto, un ne darījuma sevišķais smagums, ne arī
vēlāk radušās izpildīšanas grūtības nedod vienai pusei tiesību atkāpties no līguma, kaut arī atlīdzinot otrai zaudējumus.
Līgums ir sastādīts un abu pušu parakstīts atbilstoši un saskaņā ar to informāciju, ko puses tajā ir vēlējušās iekļaut. No SIA “Transporent auto
noma” puses līgumā ir iekļauti transportlīdzekļa vadīšanas, lietošanas un ekspluatācijas noteikumi un nosacījumi, savukārt no /pers. C/ puses -
apliecinājumi par atbildības uzņemšanos, kā arī informācija par otru transportlīdzekļa vadītāju, par kuru /pers. C/ pilnībā ir uzņēmies atbildību. Sniedzot
informāciju par konkrētu personu - /pers. H/ (/pers. H/) /pers. C/ ir apzinājies savas rīcības sekas un uzņēmies atbildību par savām līgumā noteiktajām
saistībām.
Administratīvā procesa likuma 6.pantā ir ietverts vienlīdzības princips - pastāvot vienādiem faktiskajiem un tiesiskajiem lietas apstākļiem, iestāde un
tiesa pieņem vienādus lēmumus (pastāvot atšķirīgiem faktiskajiem vai tiesiskajiem lietas apstākļiem,— atšķirīgus lēmumus) neatkarīgi no administratīvā
procesa dalībnieku ) dzimuma, vecuma, rases, ādas krāsas, valodas, reliģiskās pārliecības, politiskajiem vai citiem uzskatiem, sociālās izcelšanās,
tautības, izglītības, sociālā un mantiskā stāvokļa, nodarbošanās veida un citiem apstākļiem.
Savukārt LAPK 240.pantā noteikts - administratīvo pārkāpumu lietas tiek izskatītas, ievērojot principu, ka visas personas ir vienlīdzīgas likuma un
institūcijas, kas izskata lietu, priekšā neatkarīgi no viņu izcelšanās, sociālā un mantiskā stāvokļa, rases un nacionālās piederības, dzimuma, izglītības,
valodas, attieksmes pret reliģiju, nodarbošanās veida un rakstura, dzīvesvietas un citiem apstākļiem.
Arī iepriekš SIA “Transporent auto noma” ir iznomājusi fiziskām vai juridiskās personām transportlīdzekļus, ietverot nomas līgumos iespēju nomāto
transportlīdzekli vadīt divām personām, tomēr līdz šim visi SIA “Transporent auto noma” apstrīdētie administratīvā pārkāpuma protokoli- lēmumi par
SIA “Transporent auto noma” sodīšanu par pārkāpumiem, kas fiksēti ar tehniskiem līdzekļiem, tai skaitā arī gadījumos, kad transportlīdzekļi ir iznomāti,
dodot tiesības tos vadīt diviem transportlīdzekļa vadītājiem, vienmēr ir atcelti. Piemēram, iestādes 2018.gada 02.februāra lēmumi Nr.20/3/3-105 un
Nr.20/3/3 – 100.
Lietā nav strīda par to, ka 2018.gada 02.jūnijā plkst. 04:58 Olaines novadā, autoceļa Rīga-Jelgava-Lietuvas robeža (Meitene) (A8) 15,1.km
transportlīdzekli nav vadījis SIA “Transporent auto noma” pārstāvis, līdz ar to nav pamata SIA “Transporent auto noma” kā transportlīdzekļa vadītāju
sodīt par konkrēto pārkāpumu.
Savukārt SIA “Transporent auto noma” kā transportlīdzekļa turētājs ir tiesīga izmantot tai normatīvajos aktos piešķirtās tiesības sniegt informāciju
par transportlīdzekļa vadītāju.
Norāda, ka SIA ”Transporent auto noma” kā transportlīdzekļa iznomātājs ir veikusi visas no tās atkarīgās darbības - noslēgusi nomas līgumu,
apkopojusi informāciju par transportlīdzekļa vadītāju, informējusi transportlīdzekļa nomnieku par tā pienākumu atbildēt par visām un jebkādām ar
transportlīdzekli veiktām darbībām - tajā skaitā, bet ne tikai- ātruma pārsniegšanu. Kā krietns un rūpīgs saimnieks SIA “Transporent auto noma” ir
saņēmusi arī nomnieka apliecinājumu ar piekrišanu uzņemties visas līgumā norādītās saistības.
Nosakot personu, kas būtu sodāma par atļautā transportlīdzekļa ātruma pārsniegšanu, jāņem vērā, ka sods ir likumā valsts noteiktais ietekmēšanas
un piespiedu līdzeklis, ko piemēro personai, kura izdarījusi sodāmu tiesību pārkāpumu.
Norāda, ka nebūtu pieļaujama situācija, kurā persona, kas izmantojusi visus normatīvajos aktos noteiktos pieļaujamos līdzekļus un ir iesniegusi visu
tās rīcībā esošo nepieciešamo informāciju, tomēr tiktu sodīta tikai un vienīgi tādēļ, ka tā ir transportlīdzekļa turētāja un institūcijai ir vienkāršāk atrast un
sodīt Latvijas Republikā reģistrētu juridisku personu, nevis ārvalstu pilsoni, attiecībā uz kuru iespējams, ir grūtāk realizēt soda izpildi.
CSL 20.panta otrajā un trešajā daļā noteikts, ka transportlīdzekļa īpašnieks nedrīkst dot atļauju vadīt transportlīdzekli personai, kura ir alkoholisko
dzērienu vai apreibinošu vielu ietekmē vai kurai nav atbilstošas kategorijas transportlīdzekļa vadītāja apliecības. Savukārt minētās normas piektā daļa
paredz, ka transportlīdzekļa īpašniekam ir pienākums pēc Valsts policijas pieprasījuma sniegt ziņas par personu, kura vadīja vai bija tiesīga lietot
transportlīdzekli, ja pārkāpuma konstatēšanas brīdī transportlīdzekļa vadītājs nav noskaidrots.
Norāda, ka ne CSL 20.pants, ne citas šī likuma normas, ne arī citi normatīvie akti neparedz prezumpciju, ka transportlīdzekļa īpašnieks bijis tā
vadītājs automātiski fiksēta pārkāpumi izdarīšanas brīdī.
LAPK 22.pantā noteikts, ka administratīvais sods ir atbildības līdzeklis un tiek piemērots, lai personu, kura izdarījusi administratīvo pārkāpumu,
audzinātu likumu ievērošanas un sadzīves noteikumu cienīšanas garā, kā arī tiklab tiesību pārkāpējs, kā citas personas neizdarītu jaunus pārkāpumus.
SIA “Transporent auto noma” ir izpildījusi un ievērojusi visus savus normatīvajos aktos noteiktos pienākumus administratīvo pārkāpumu izdarījušās
personas noskaidrošanai un sodīšanai, sniegusi visu, CSL 43. 6panta 11.daļā noteikto nepieciešamo informāciju–ir norādījusi personu, kura pārkāpuma
izdarīšanas brīdī vadīja transportlīdzekli - /pers. C/, kā arī iesniegusi līgumu Nr.9378349387.
Saskaņā ar LAPK 243.1panta 5.punktā noteikto (pierādīšanas līdzeklis ir arī dokuments, kas satur ziņas par faktiem, rakstveidā vai citā forma),
SIA “Transporent auto noma” iesniegtais līgums Nr.9378349387 ir uzskatāms par pierādījumu, ko institūcijai atbilstoši LAPK 244.pantā noteiktajam
bija pienākums novērtēt.
Kā redzams no lēmuma, secinot, ka transportlīdzeklis /pers.C/ ir nodots ar tiesībām piesaistīt otru vadītāju, pārējais līguma teksts vispār nav ticis
izvērtēts, līdz ar ko iestāde sūdzības iesniedzējas ieskatā ir pārkāpusi LAPK 243.panta otrās daļas noteikumus.
Lūdz tiesu atcelt lēmumu.
Tiesa, pārbaudījusi un novērtējusi lietā esošos materiālus, atzīst, ka sūdzība nav pamatota un tādēļ tā ir noraidāma.
Lietā nav strīda par pārkāpuma izdarīšanas faktu, līdz ar to tiesa nepārbauda pierādījumus attiecībā uz pārkāpuma fiksēšanu un kvalificēšanu.
Sūdzības iesniedzēja ir transportlīdzekļa turētāja.
Sūdzības iesniedzēja norāda, ka tā nav persona, kura ir saucama pie administratīvās atbildības, jo transportlīdzekli pārkāpuma laikā vadīja persona,
kura bija noslēgusi auto nomas līgumu. Uzskata, ka iestādei bija jānoskaidro pārkāpuma izdarītājs.
Sūdzības iesniedzēja norāda, ka iestāde nav vērtējusi faktu, ka nomas līgumā ir norādīts arī otrs vadītājs- /pers. H/.
Tā kā CSL 43. 6panta otrajā daļā noteikts, ka administratīvo sodu piemēro transportlīdzekļu un to vadītāju valsts reģistrā norādītajam turētājam,
tiesa atzīst, ka iestāde ir rīkojusies tiesiski.
Ja sūdzības iesniedzējai bija pierādījumi par transportlīdzekļa vadītāju, tai bija jārīkojas atbilstoši CSL 43.6 panta piektās daļas 2.punktam, kas
nosaka, ka administratīvo sodu par pārkāpumu, kas fiksēts ar tehniskiem līdzekļiem (fotoiekārtas vai videoiekārtas), neapturot transportlīdzekli, šā panta
otrajā daļā minētajai personai nepiemēro, ja šā panta otrajā daļā minētā persona (transportlīdzekļa īpašnieks) norāda personu, kura pārkāpuma
izdarīšanas brīdī vadīja transportlīdzekli (norādot attiecīgo personu identificējošos datus), kā arī iesniedz šo faktu apliecinošus pierādījumus.
Tiesai nav pamata izdarīt secinājumu, ka šajā lietā sūdzības iesniedzēja ir izpildījusi likuma prasības un norādījusi personu, kura pārkāpuma brīdī
vadīja transportlīdzekli, un iesniegusi pierādījumus šim faktam.
Nomas līgums pierāda tiesiskās attiecības starp sūdzības iesniedzēju un /pers. C/, bet nepierāda, ka tieši /pers. C/ pārkāpuma brīdī ir vadījis
transportlīdzekli.
Nomas līgumā norādīts, ka tiesības vadīt transportlīdzekli bija divām personām, līdz ar to tieši pašai sūdzības iesniedzējai bija jāiesniedz iestādei
ziņas par to, kura no šīm divām personām bija vadītājs administratīvā pārkāpuma brīdī.
Tāpēc iestādes rīcība, sodot sūdzības iesniedzēju, ir pamatota ar likumu, bet sūdzības iesniedzējas argumentiem likumīga pamatojuma nav, tāpēc tie
ir noraidāmi.
Tiesa norāda, ka šajā lietā nav izvērtējami nomas līguma noteikumi nolūkā noskaidrot vadītāju. Kā jau iepriekš norādīts, tieši sūdzības iesniedzējai
atbilstoši citētajām likuma normām ir jānorāda vadītājs un jāiesniedz pierādījumi, ka tieši šis vadītājs vadīja transportlīdzekli pārkāpuma brīdī, nevis
iestādei ir jāveic darbības nolūkā noskaidrot vadītāju, ja transportlīdzekļa turētājs to nezina.
Papildus tiesa norāda, ka nomas līguma 26.punkta d)apakšpunktā paredzēts, ka nomnieks samaksā iznomātājam kompensāciju par
transportlīdzekļa izdarītajiem pārkāpumiem, tai skaitā, par ātruma pārsniegšanu. Sekojoši- sūdzības iesniedzēja ir paredzējusi situāciju, ka iznomātā
transportlīdzekļa vadītājs var pārkāpt ātrumu un par to transportlīdzeklim var piemērot naudas sodu, tāpēc šādu līguma punktu ir iekļāvusi līgumā. Taču
tas konkrētajā situācijā attiecināms uz līgumslēdzējām, nevis uz iestādi, jo ar šāda līguma esamību nevar pamatot likuma nepiemērošanu.
Atbildot uz argumentu par vienlīdzības principu atbilstoši Administratīvā procesa likuma 6.pantam, tiesa norāda, ka saskaņā ar LAPK 8.panta trešo
daļu lietvedība par administratīvajiem pārkāpumiem veicama saskaņā ar likumu, kas spēkā pārkāpuma lietas izskatīšanas laikā un vietā, tas ir, LAPK.
Sekojoši- administratīvo pārkāpumu lietās netiek piemērots Administratīvā procesa likums, kas tiek piemērots administratīvajās lietās. Līdz ar to
Administratīvā procesa likums šajā lietā nav izmantojams.
Tas, ka citās lietās iestāde ir pieņēmusi sūdzības iestādei labvēlīgus lēmumus, nav attiecināms uz šo lietu, jo tiesa vērtē šajā lietā noskaidrotos faktus
un to atbilstību normatīvajiem aktiem
Tiesa uzskata, ka SIA “Transporent auto noma” pārkāpums ir konstatēts pareizi, pierādīts un administratīvais sods ir piemērots atbilstoši LAPK
149. panta 11.daļas sankcijai.
Ievērojot minēto, tiesa nekonstatē LAPK 289.12panta pirmajā daļā paredzētos iestādes lēmuma obligātos atcelšanas iemeslus.
Ņemot vērā minēto un saskaņā ar Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 289.12pantu, tiesa
nosprieda:
noraidīt SIA ”Transporent auto noma” sūdzību par Valsts policijas Galvenās Kārtības policijas pārvaldes Satiksmes drošības pārvaldes 2018.gada
17.jūlija lēmumu Nr.20/3/3-1029.
Spriedums pārsūdzams 10 darba dienu laikā no sprieduma pieejamības dienas- 2018.gada 12.oktobra- Rīgas apgabaltiesā, iesniedzot apelācijas
sūdzību Rīgas pilsētas Pārdaugavas tiesā.
Tiesnese G.Sokolova