Court partially allowed debt collection claim for principal, interest, and costs but rejected warning notice expenses.
Latvia (LV)
Legislator summary
AI generatedThe court partially granted SIA Intrum Latvia's claim against /pers. A/ for debt recovery totaling 1,143.66 euros. While the court upheld the principal debt, contractual interest, penalty, legal interest, and state fees, it explicitly rejected the claim for expenses related to issuing a warning notice. The decision was based on the Civil Law provisions governing debt repayment and the specific regulations limiting recoverable collection costs.
Legislator headnote
AI generatedCivillikuma 1402., 1587., 1716., 1717., 1759., 1765., 1793., 1828., 1934., 1943. panti; Parādu ārpustiesas atgūšanas likuma 6. pants; Ministru kabineta noteikumi Nr. 61; The court may partially satisfy a debt collection claim by awarding the principal, contractual interest, and statutory collection costs, but must separately evaluate and reject specific cost items if they lack legal basis or exceed permissible limits.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Lietas Nr. C33540821
Lietas arhīva Nr.C-1988-22/29
ECLI:LV:RIRT:2022:1013.C33540821.3.S
SPRIEDUMS
Latvijas Republikas vārdā
Jūrmalā 2022.gada 13.oktobrī
Rīgas rajona tiesas
tiesnese O.Žuka
izskatīja rakstveida procesā vienkāršotās procedūras lietu SIA “Intrum Latvia” prasībā pret /pers. A/ par naudas piedziņu.
Aprakstošā daļa
[1] Prasītāja SIA “Intrum Latvia” 2021.gada 8.oktobrī cēlusi tiesā vienkāršotās procedūras prasību pret atbildētāju /pers. A/ par naudas piedziņu,
lūdzot tiesu: 1) piedzīt no atbildētājas parādu 760 euro, līgumiskos procentus 40,23 euro par laika posmu no 2018.gada 21.aprīļa līdz 2018.gada
30.jūlijam, līgumsodu 28,20 euro par laika posmu no 2018.gada 23.janvāra līdz 2018.gada 30.jūlijam, likumiskos procentus 144,30 euro par laika
posmu no 2018.gada 31.jūlija līdz 2021.gada 28.septembrim, parāda piedziņas izdevumus 17 euro, valsts nodevu 148,46 euro, ar lietas izskatīšanu
saistītos izdevumus 5,47 euro, ar brīdinājuma izsniegšanu saistītos izdevumus 7,61 euro; 2) atzīt prasītājai tiesības saņemt likumiskos procentus 6%
apmērā no parāda summas par laiku līdz sprieduma izpildei (izsoles noslēguma dienai).
Atbildētājas saistības izriet no /datums/aizdevuma līguma Nr./numurs/, kas noslēgts ar BIGBANK AS Latvijas filiāli.
Prasība pamatota ar Civillikuma 1., 1587., 1589., 1716., 1717., 1720., 1753., 1756., 1759., 1765., 1798., 1801., 1805., 1806., 1811., 1828.,
1832., 1835., 1934., 1943., 1946.pantu, Parādu ārpustiesas atgūšanas likuma 6.pantu, Ministru kabineta 2013.gada 29.janvāra noteikumu Nr.61
“Noteikumi par parāda atgūšanas izdevumu pieļaujamo apmēru un izdevumiem, kuri nav atlīdzināmi” 2.punktu.
Motīvu daļa
[2] Pārbaudījusi un novērtējusi lietas materiālus, tiesa atzīst, ka prasība ir apmierināma daļēji, pamatojoties uz Civillikuma 1402., 1587., 1716.,
1717.pantu, 1759.panta 1.punktu, 1765.panta pirmo daļu, 1793.panta 3.punktu, 1828., 1934., 1943.pantu, Parādu ārpustiesas atgūšanas likuma
6.pantu, Ministru kabineta 2013.gada 29.janvāra noteikumu Nr.61 “Noteikumi par parāda atgūšanas izdevumu pieļaujamo apmēru un izdevumiem, kuri
nav atlīdzināmi” 2.punktu.
Rezolutīvā daļa
[3] Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 8.pantu, 41.panta pirmo daļu, 96.-97.pantu, 193.-195.pantu, 204.1 pantu, 250.25 un 250.27 pantu, tiesa
nosprieda
prasību apmierināt daļēji.
Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, par labu SIA “Intrum Latvia”, reģistrācijas Nr.40203088409, parādu 760 euro, līgumiskos
procentus 40,23 euro par laika posmu no 2018.gada 21.aprīļa līdz 2018.gada 30.jūlijam, līgumsodu 28,20 euro par laika posmu no 2018.gada
23.janvāra līdz 2018.gada 30.jūlijam, likumiskos procentus 144,30 euro par laika posmu no 2018.gada 31.jūlija līdz 2021.gada 28.septembrim, parāda
piedziņas izdevumus 17 euro, valsts nodevu 148,46 euro, ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 5,47 euro, kopā 1 143,66 euro (viens tūkstotis viens
simts četrdesmit trīs euro un sešdesmit seši centi). Samaksa veicama kontā LV43RIKO0000081667899, AS “Luminor Bank”.
Atzīt SIA “Intrum Latvia”, reģistrācijas Nr.40203088409, tiesības līdz sprieduma izpildei (izsoles noslēguma dienai), saņemt no /pers. A/, personas
kods /personas kods/, likumiskos 6% (sešus procentus) gadā no piedzītās un nesamaksātās naudas summas, bet nepārsniedzot tās apmēru.
Noteikt termiņu sprieduma labprātīgai izpildei 10 (desmit) dienas no sprieduma spēkā stāšanās dienas.
Noraidīt ar brīdinājuma izsniegšanu saistīto izdevumu 7,61 euro (septiņi euro un sešdesmit viens cents) piedziņu.
Saīsinātais spriedums nav pārsūdzams un stājas spēkā pēc tam, kad izbeidzies termiņš sprieduma sastādīšanas lūguma iesniegšanai un neviena no
pusēm nav iesniegusi sprieduma sastādīšanas lūgumu. Sprieduma sastādīšanas lūgumu var iesniegt Rīgas rajona tiesā 10 dienu laikā no saīsinātā
sprieduma sastādīšanas datuma - 2022.gada 13.oktobra.
Ja puse iesniegs sprieduma sastādīšanas lūgumu, spriedums būs pieejams 2022.gada 2.novembrī, ko lietas dalībnieki var pārsūdzēt Rīgas
apgabaltiesā apelācijas kārtībā 20 dienu laikā no tā sastādīšanas dienas, ja pastāv kāds no Civilprocesa likuma 440.2 panta noteiktajiem apelācijas
tiesvedības ierosināšanas pamatiem, iesniedzot apelācijas sūdzību Rīgas rajona tiesā.
Tiesnese O.Žuka
DOKUMENTS PARAKSTĪTS AR DROŠU ELEKTRONISKO PARAKSTU UN SATUR LAIKA ZĪMOGU