Court dismissed defendant's failure to respond and allowed creditor's debt collection claim in simplified procedure.
Legislator summary
AI generatedThe court allowed the creditor's claim for debt collection in a simplified procedure after the defendant failed to submit a written explanation within the statutory 30-day period. The defendant was properly notified via mail to their declared address, and the court ruled that their non-response did not prevent the judgment from being rendered. Consequently, the court ordered the defendant to pay the principal debt, interest, penalties, and court costs totaling 903.97 euros.
Legislator headnote
AI generatedCivilprocesa likuma 56. panta 2.2 un 2.3 daļa; Civilprocesa likuma 250.21. panta 2. daļa: Fiziskās personas pienākums būt sasniedzamai deklarētajā adresē un paskaidrojuma neiesniegšana nav šķērslis sprieduma taisīšanai vienkāršotās procedūrās.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Lietas arhīva Nr. C-05554-23/108
ECLI:LV:RPT:2023:0302.C77962622.4.S
SPRIEDUMS
Latvijas Republikas vārdā
Rīgā 2023.gada 2.martā
Rīgas pilsētas tiesa: tiesnese S.Cīrule
Daugavgrīvas ielā 58, rakstveida procesā izskatīja civillietu Igaunijā reģistrētās OU “AKTIVA FINANTS” vienkāršotās procedūras prasībā pret
/pers. B/ par naudas piedziņu.
Aprakstošā daļa
[1] 2022.gada 4.oktobrī Igaunijā reģistrētā OU “AKTIVA FINANTS” cēlusi tiesā vienkāršotās procedūras prasību pret /pers. B/, kurā,
pamatojoties uz Civillikuma 1402., 1425., 1587., 1756., 1757., 1759., 1763., 1793., 1797., 1798., 1801., 1805., 1934., 1943.pantu, lūgts piedzīt no
atbildētājas prasītājas labā galveno parādu 641,10 euro, nolīgtos procentus 57,47 euro, par laika periodu no 2021.gada 23.novembra līdz 2022.gada
7.februārim, likumiskos nokavējuma procentus 24,08 euro, par laika periodu no 2022.gada 7.februāra līdz 2022.gada 27.septembrim, līgumsodu 63,41
euro, kā arī visus tiesas izdevumus.
[2] Atbildētājai, atbilstoši Civilprocesa likuma 250.21panta pirmās daļas prasībām, uz deklarēto dzīvesvietas adresi nosūtīts prasības pieteikuma
noraksts un paskaidrojuma veidlapa rakstveida paskaidrojumu iesniegšanai 30 dienu laikā, izskaidrojot viņas tiesības. Sūtījums atgriezts tiesā ar atzīmi
“beidzies glabāšanas laiks”.
Saskaņā ar Civilprocesa likuma 56.panta 2.2daļu, ja fiziskajai personai tiesas dokumentus atbilstoši šā panta 2.1daļai elektroniski nosūtīt nav
iespējams, tos nosūta uz fiziskās personas deklarētās dzīvesvietas adresi, [..], ja vien fiziskā persona nav norādījusi citu adresi saziņai ar tiesu.
Saskaņā ar Civilprocesa likuma 56.panta 2.3daļu, fiziskajai personai ir pienākums būt sasniedzamai [..] deklarētās dzīvesvietas adresē [..].
Atbilstoši Civilprocesa likuma 56.1panta pirmās daļas 3.punktam, ja tiesas dokumenti piegādāti šā likuma 56.pantā noteiktajā kārtībā, uzskatāms,
ka personai ir paziņots par tiesas sēdes vai procesuālās darbības laiku un vietu vai par attiecīgā dokumenta saturu un tiesas dokumenti ir izsniegti:
septītajā dienā no to nosūtīšanas dienas, ja dokumenti nosūtīti ar pasta sūtījumu.
Līdz sprieduma taisīšanai lietā atbildētājas rakstveida paskaidrojumi tiesā nav saņemti, iebildumi nav celti, lūgumi nav pateikti. Atbilstoši
Civilprocesa likuma 250.21panta otrajai daļai paskaidrojuma neiesniegšana nav šķērslis sprieduma taisīšanai lietā.
Saskaņā ar Civilprocesa likuma 250.25panta pirmo daļu, ja tiesa neizskata vienkāršotās procedūras lietu tiesas sēdē saskaņā ar šā likuma 250.26
pantu, lietu izskata rakstveida procesā, laikus paziņojot pusēm par datumu, kad tiešsaistes sistēmā būs pieejams saīsinātais spriedums, kā arī informē par
tiesas sastāvu, kas izskatīs lietu, un izskaidro tiesības pieteikt noraidījumu tiesnesim.
Ņemot vērā, ka puses nav lūgušas lietas izskatīšanu tiesas sēdē, kā arī tiesa neuzskatīja par nepieciešamu lietu iztiesāt tiesas sēdē, pamatojoties uz
Civilprocesa likuma 250.25panta pirmo daļu, tiesa civillietu izskata rakstveida procesā, par to paziņojot lietas dalībniekiem.
Pusēm paziņots par lietas izskatīšanas vietu un laiku, saīsinātā sprieduma saņemšanas iespējām, informējot par tiesas sastāvu, kas izskatīs lietu un
izskaidrojot tiesības pieteikt noraidījumu tiesnesim, nosūtot lēmumu prasītājai uz prasībā norādīto elektroniskā pasta adresi, atbildētājai uz deklarēto
dzīvesvietas adresi.
Puses nav pieteikušas noraidījumu tiesnesei.
Motīvu daļa
[3] Civilprocesa likuma 194.panta pirmās daļas 3.punkts noteic, ka vienkāršotās procedūras lietās tiesa sastāda saīsinātu spriedumu.
Civilprocesa likuma 194.panta otrā daļa noteic, ka saīsināto spriedumu sastāda saskaņā ar šā likuma 193.panta prasībām, izņemot aprakstošo
daļu, kurā norāda tikai prasības priekšmetu, normatīvos aktus, pēc kuriem vadījies lietas dalībnieks, kā arī prasījumu, un motīvu daļu, kurā norāda tikai
normatīvos aktus, pēc kuriem vadījusies tiesa.
Pamatojoties uz Civillikuma 1587.pantu, 1652.panta pirmās daļas 3.punktu, 1716., 1717., 1753., 1756., 1757., 1759., 1765., 1793., 1805.,
1838., 1943.pantu, Civilprocesa likuma 96.panta piekto daļu, prasība ir apmierināma, piedzenot no atbildētāja par labu prasītājai galveno parādu
641,10 euro, nolīgtos procentus 57,47 euro, par laika periodu no 2021.gada 23.novembra līdz 2022.gada 7.februārim, likumiskos nokavējuma
procentus 24,08 euro, par laika periodu no 2022.gada 7.februāra līdz 2022.gada 27.septembrim, līgumsodu 63,41 euro.
Saskaņā ar Civilprocesa likuma 195.panta nosacījumiem, Civillietu departamenta senatoru kopsapulces 2021.gada 15.decembra lēmumu, tiesa
noteic prasītājai tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei (izsoles noslēguma dienai) saņemt no atbildētājas likumiskos 6% (seši procenti) gadā no visas ar
spriedumu piedzītās summas, vienlaikus nosakot, ka to pieaugums apstājas, kad vēl nesamaksāto procentu daudzums sasniedzis piedzītās summas
lielumu.
Saskaņā ar Augstākās tiesas Senāta atziņām (sk. 2016.gada 29.janvāra lēmumā lietā Nr.SKC-1331/2016) likumiskie procenti, tiesības uz
kuriem norādīts tiesas spriedumā atbilstoši Civilprocesa likuma 195.pantam, būtu aprēķināmi par sprieduma izpildes nokavējumu, tātad, par laiku posmu
pēc sprieduma labprātīgās izpildes termiņa beigām.
[4] Atbilstoši Civilprocesa likuma 41.panta pirmajai daļai, no atbildētājas prasītājas labā ir piedzenama lietā samaksātā valsts nodeva 117,91 euro.
Atbilstoši Civilprocesa likuma 39. panta pirmās daļas 5. punktam un valsts AS “Latvijas Pasts” tarifiem no atbildētājas valsts labā piedzenami ar
lietas izskatīšanu saistītie izdevumi (ar tiesas pavēstu un citu tiesas dokumentu piegādāšanu un izsniegšanu saistītie izdevumi) šajā lietā 4 euro.
Saskaņā ar Civilprocesa likuma 39.panta otro daļu, 40.panta pirmo daļu, Ministru kabineta 2022.gada 11.janvāra noteikumu Nr.20 “Ar lietas
izskatīšanu saistīto izdevumu aprēķināšanas kārtība” 15.punktu, no atbildētājas valsts labā piedzenami ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi 5 euro par
tiesas dokumentu atvasinājumu izgatavošanu.
Saskaņā ar Civilprocesa likuma 204.1pantu, atbildētājai nosakāms labprātīgas izpildes termiņš – 10 (desmit) dienas no sprieduma spēkā stāšanās
dienas.
Rezolutīvā daļa
Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 96., 193., 195., 204.1, 250.18, 250.25 un 250.27pantu, tiesa
nosprieda:
apmierināt Igaunijā reģistrētās OU “AKTIVA FINANTS” vienkāršotās procedūras prasību par naudas piedziņu.
Piedzīt no /pers. B/, personas kods /personas kods/, par labu Igaunijā reģistrētajai OU “AKTIVA FINANTS”, reģistrācijas Nr.10746479,
atbildētājas prasītājas labā galveno parādu 641,10 euro, nolīgtos procentus 57,47 euro, par laika periodu no 2021.gada 23.novembra līdz 2022.gada
7.februārim, likumiskos nokavējuma procentus 24,08 euro, par laika periodu no 2022.gada 7.februāra līdz 2022.gada 27.septembrim, līgumsodu 63,41
euro, kā arī tiesas izdevumus 117,91 euro, kopā piedzenot 903,97 euro (deviņi simti trīs euro un 97 cents). Samaksa atbildētājai veicama prasībā
norādītajā SIA “Julianus Inkasso Latvija” AS “Swedbank” kontā Nr.LV61 HABA 0551 0088 6879 3.
Noteikt Igaunijā reģistrētajai OU “AKTIVA FINANTS” tiesības saņemt no /pers. B/, personas kods /personas kods/, likumiskos 6% gadā no
visas ar spriedumu piedzītās un neatmaksātās summas 903,97 euro (deviņi simti trīs euro un 97 cents), par laiku no šī sprieduma labprātīgas izpildes
termiņa beigām līdz sprieduma izpildei (izsoles noslēguma dienai).
Piedzīt no /pers. B/, personas kods /personas kods/, valsts labā ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 9 euro (deviņi euro), kas iemaksājami
kontā: Tiesu administrācija, Valsts kase, NMR 90001672316, BIC kods TRELLV22, konts LV51 TREL 2190 4580 1900 0, iemaksas mērķī norādot
civillietu identificējošu informāciju. Maksājumu dokuments, kas apstiprina tiesas izdevumu samaksu valsts ienākumos sprieduma labprātīgas izpildes
termiņā atbildētājam iesniedzams Rīgas pilsētas tiesas kancelejā Daugavgrīvas ielā 58, Rīgā, vai arī nosūtāms elektroniski tiesas kancelejai –
rigas.pilseta@tiesas.lv, lai spriedums šajā daļā netiktu nodots piespiedu izpildei.
Noteikt atbildētājai termiņu labprātīgai sprieduma izpildei 10 (desmit) dienas no sprieduma spēkā stāšanās dienas.
Saīsināts spriedums sastādīts un pieejams tiešsaistes sistēmā – 2023.gada 2.martā.
Sprieduma sastādīšanas lūgumu var iesniegt 10 (desmit) dienu laikā no saīsinātā sprieduma sastādīšanas dienas Rīgas pilsētas tiesā. Lūguma
nepieteikšanas gadījumā saīsinātais spriedums stāsies spēkā pēc sastādīšanas lūguma termiņa notecējuma.
Ja puse iesniegs sprieduma sastādīšanas lūgumu, spriedums tiks sastādīts un būs pieejams tiešsaistes sistēmā 2023.gada 22.martā.
Tiesnese S.Cīrule