Appeal dismissed because tax enforcement measures are final and not subject to administrative act review.
Legislator summary
AI generatedThe Administrative Regional Court incorrectly treated tax enforcement measures as administrative acts subject to appeal. The Court of Appeal held that such measures are final and must be reviewed under specific enforcement provisions, not general administrative act rules. Consequently, the appeal was dismissed as the first-instance decision on enforcement legality was final and unreviewable.
Legislator headnote
AI generatedAdministrative Procedure Law Art. 363; Art. 184: Tax enforcement measures are final and not subject to review as administrative acts; appeals must follow specific enforcement review procedures.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
NORAKSTS
Lietas Nr.A42 4036 06
Nr.AA43-0040-10/18
SPRIEDUMS
Latvijas tautas vārdā
Rīgā, 2010.gada 4.novembrī
Administratīvā apgabaltiesa šādā sastāvā:
tiesas sēdes priekšsēdētāja A.Šteinberga,
tiesneši K.Berķis un M.Birzgalis,
piedaloties pieteicējam D.Ņ., pieteicēja pārstāvim G.I., atbildētāja Latvijas
Republikas pusē pieaicinātās iestādes Valsts ieņēmumu dienesta pārstāvei D.K.,
atklātā tiesas sēdē izskatīja administratīvo lietu, kas ierosināta, pamatojoties uz
D.Ņ. pieteikumu par Valsts ieņēmumu dienesta ģenerāldirektora 2006.gada
20.aprīļa lēmuma Nr.19/10966 un Valsts ieņēmumu dienesta ģenerāldirektora
2006.gada 27.aprīļa lēmuma Nr.19/11859 atcelšanu, sakarā ar D.Ņ. un Valsts
ieņēmumu dienesta apelācijas sūdzībām par Administratīvās rajona tiesas
2008.gada 10.marta spriedumu.
Aprakstošā daļa
[1] Ar Administratīvās rajona tiesas tiesneses 2006.gada 1.jūnija lēmumu
pieņemts D.Ņ. (turpmāk arī – pieteicējs) pieteikums par Valsts ieņēmumu
dienesta (turpmāk – VID vai atbildētājs) ģenerāldirektora 2006.gada 20.aprīļa
lēmuma Nr.19/10966 (turpmāk – 20.aprīļa lēmums) atcelšanu un ierosināta
administratīvā lieta Nr.A42403606.
Ar Administratīvās rajona tiesas tiesneses 2006.gada 1.jūnija lēmumu
pieņemts pieteicēja pieteikums par VID ģenerāldirektora 2006.gada 27.aprīļa
lēmuma Nr.19/11859 (turpmāk – 27.aprīļa lēmums) atcelšanu un ierosināta
administratīvā lieta Nr.A42403706.
Ar Administratīvās rajona tiesas tiesneses 2006.gada 13.jūlija lēmumu
administratīvās lietas Nr.A42403606 un Nr.A42403706 ir apvienotas un abām
lietām noteikts lietas Nr.A42403606.
[2] 2005.gada 5.decembrī VID Kurzemes reģionālās iestādes Nodokļu
kontroles pārvaldes Audita daļa pieņēma lēmumu Nr.5-1.1.-8/258, ar kuru
pieteicējam papildus aprēķināts iedzīvotāju ienākuma nodoklis un soda nauda Ls
56511,66 apmērā, kā arī noteikts pienākums iemaksāt budžetā 30 dienu laikā
pēc audita pārskata lēmuma saņemšanas Ls 56511,66.
Ar VID Kurzemes reģionālās iestādes direktora 2006.gada 7.februāra
lēmumu Nr.1-5/31 atstāts negrozīts 2005.gada 5.decembra lēmums Nr.5-1.1.-
8/258.
Ar VID ģenerāldirektora 20.aprīļa lēmumu atstāts negrozīts 2006.gada
7.februāra lēmums Nr.1-5/31.
[3] 2006.gada 5.janvārī VID Kurzemes reģionālās iestādes direktors
pieņēma lēmumu Nr.1-4/58 „Par prasības nodrošināšanu un piedziņas vēršanu
uz mantu”, ar kuru nolēma uzlikt arestu D.Ņ. piederošam kustamam un
nekustamam īpašumam.
2006.gada 21.februārī VID Kurzemes reģionālās iestādes direktors
pieņēma lēmumus Nr.1-4/1633, Nr.1-4/1634 un Nr.1-4/1635, ar kuriem nolēma
uzlikt arestu pieteicēja nekustamajiem īpašumiem /adrese/, /adrese/ un /adrese/,
Liepājā.
VID ģenerāldirektors ar 27.aprīļa lēmumu noteica:
[3.1] apvienot pieteicēja iesniegto sūdzību par VID Kurzemes reģionālās
iestādes 2006.gada 5.janvāra lēmumu Nr.1-4/58 par prasības nodrošināšanu un
piedziņas vēršanu uz mantu un pieteicēja iesniegtās sūdzības par VID Kurzemes
reģionālās iestādes 2006.gada 21.februāra lēmumiem Nr.1-4/1633, Nr.1-4/1634,
Nr.1-4/1635 par prasības nodrošināšanu un piedziņas vēršanu uz mantu vienā
administratīvajā lietā;
[3.2] atcelt VID Kurzemes reģionālās iestādes 2006.gada 21.februāra
lēmumu Nr.1-4/1633 par prasības nodrošināšanu un piedziņas vēršanu uz mantu;
[3.3] atcelt VID Kurzemes reģionālās iestādes 2006.gada 21.februāra
lēmumu Nr.1-4/1634 par prasības nodrošināšanu un piedziņas vēršanu uz mantu;
[3.4] atcelt VID Kurzemes reģionālās iestādes 2006.gada 21.februāra
lēmumu Nr.1-4/1635 par prasības nodrošināšanu un piedziņas vēršanu uz mantu;
[3.5] atstāt negrozītu VID Kurzemes reģionālās iestādes 2006.gada
5.janvāra lēmumu Nr.1-4/58 par prasības nodrošināšanu un piedziņas vēršanu uz
mantu;
[3.6] uzlikt par pienākumu VID Kurzemes reģionālajai iestādei,
pamatojoties uz VID Kurzemes reģionālās iestādes 2006.gada 5.janvāra lēmumu
Nr.1-4/58 par prasības nodrošināšanu un piedziņas vēršanu uz mantu, piemērot
arestu pieteicējam piederošajiem nekustamajiem īpašumiem.
[4] Nepiekrītot 20.aprīļa lēmumam, pieteicējs vērsās Administratīvajā
rajona tiesā, lūdzot to atcelt turpmāk norādīto apsvērumu dēļ.
[4.1] Pieteicējs uzskata, ka ir pamatojis naudas izcelsmi, par ko liecina
fakts, ka pieteicējs audita laikā ir sniedzis paskaidrojumus un apliecinājis tos arī
dokumentāli. Naudas līdzekļu uzkrājumus veidoja saņemtie dāvinājumi no
radiniekiem, kā arī kolhozos, sovhozos, maizes rūpnīcā un privātajās struktūrās
nopelnītie līdzekļi.
[4.2] VID nav ņēmis vērā pieteicēja paskaidrojumus, jo tie tika sniegti
krievu valodā. Šāda VID rīcība nav konsekventa, jo tas pieņem un analizē
pieteicēja mutiski sniegtos paskaidrojumus krievu valodā, tai pat laikā noraida
rakstveidā sniegtos paskaidrojumus.
Ņemot vērā to, ka pieteicējs neprot valsts valodu, iestādei bija jānodrošina
pieteicēja tiesību realizācija ar tulka starpniecību vai arī jādod papildu laiks
paskaidrojumu sagatavošanai rakstveidā valsts valodā ar speciālistu palīdzību.
Šādos apstākļos VID ir pārkāpis privātpersonas tiesību ievērošanas
principu un tiesiskās paļāvības principu.
[4.3] Ņemot vērā apstākli, ka pieteicējs bija norādījis naudas uzkrājumu
avotus, VID bija visas tiesības un iespējas veikt pieteicēja sniegto
paskaidrojumu pārbaudi, kā to paredz Administratīvā procesa likuma (turpmāk
arī – APL) 59.pants, kā arī bija jādod iespēja pieteicējam realizēt savas tiesības,
pagarinot paskaidrojumu sniegšanas termiņu.
Pieteicējs uzskata, ka VID ir sašaurināti traktējis likuma „Par iedzīvotāju
ienākuma nodokli” 22.panta ceturtās daļas noteikumus. Iestāde atsaukusies uz
Ministru kabineta 2000.gada 26.septembra noteikumu Nr.331 „Kārtība, kādā
Valsts ieņēmumu dienests uz aprēķina pamata nosaka fizisko personu apliekamo
ienākumu” 5.punktu, bet lietā konstatētajiem apstākļiem nav piemērojis šo
noteikumu 9. un 10.punktu.
[5] Tiesai iesniegtajā rakstveida paskaidrojumā atbildētājs norāda, ka
uzskata pieteikumu par 20.aprīļa lēmuma atcelšanu par nepamatotu un
noraidāmu šādu apsvērumu dēļ.
[5.1] Pieteicējs iesniedzis gada ienākumu un papildu deklarācijas par
2002.-2004.gadu, kurās uzrādījis ienākumus, ieņēmumus, naudas uzkrājumus un
īpašumus. Papildu deklarācijās norādīto ziņu patiesumu saskaņā ar Ministru
kabineta 2000.gada 26.septembra noteikumu Nr.331 „Kārtība, kādā Valsts
ieņēmumu dienests uz aprēķinu pamata nosaka fizisko personu apliekamo
ienākumu” (turpmāk -Noteikumi Nr.331) 6., 12. un 13.punkta prasībām
pieteicējs apliecinājis ar savu parakstu 2005.gada 2.novembrī aizpildītajā
maksātāja aptaujas veidlapā. Tāpat pieteicējs VID sniedza paskaidrojumus, ka
naudas uzkrājumi izveidojušies no Ukrainā, Krievijā un Latvijā dzīvojošiem
radiniekiem, kā arī to, ka nauda nopelnīta, strādājot kolhozos, rūpnīcās un
privātās struktūrās.
[5.2] Pārbaudes materiālos norādīts, ka par naudas uzkrājumiem
2002.gada sākumā pieteicējs sniedzis nekonkrētu un nepārbaudāmu informāciju
krievu valodā. Līdz ar to VID pamatoti uzskatīja, ka šāda informācija nespēj
kalpot par pierādījumiem uzrādīto skaidras naudas uzkrājumu izveidei. Citus
pierādījumus vai informāciju pieteicējs nav iesniedzis.
Atbildētājs paskaidro, ka pieteicēja paskaidrojumi tika ņemti vērā, taču,
lai izsekotu uzrādīto naudas līdzekļu izcelsmei, bija nepieciešama konkrētāka,
saprotamāka un pilnīgāka informācija.
[5.3] Pieteicējs pretēji likuma „Par iedzīvotāju ienākuma nodokli”
22.panta ceturtās daļas un Noteikumu Nr.331 5.punkta prasībām nesniedza
detalizētu paskaidrojumu par norādītajiem naudas uzkrājumu avotiem un
neiesniedza pierādījumus par šiem naudas uzkrājumiem.
Līdz ar to VID Kurzemes reģionālā iestāde, veicot iedzīvotāju ienākuma
nodokļa aprēķinu, uzskatīja pieteicēja papildus iesniegtajās deklarācijās
norādītos skaidras naudas uzkrājumus par nepierādītiem.
[5.4] Pārbaudes laikā tika konstatēts pieteicēja slēptais apliekamais
ienākums 2002.gadā – Ls 6376,40, 2003.gadā – Ls 39904,38 un 2004.gadā – Ls
66749,78 apmērā, kas saskaņā ar likuma „Par iedzīvotāju ienākuma nodokli”
nosacījumiem ir apliekams ar iedzīvotāju ienākuma nodokli.
[5.5] Tiesiskās paļāvības princips nav absolūts, un šī principa darbībā
nozīme ir arī tam, vai personas paļaušanās uz iestādes rīcību ir likumīga,
pamatota un saprātīga un līdz ar to vai tā ir aizsargājama. Konkrētajā gadījumā
iestādes kļūda nav tikusi konstatēta.
[6] Nepiekrītot 27.aprīļa lēmumam, pieteicējs vērsās Administratīvajā
rajona tiesā, lūdzot to atcelt turpmāk norādīto apsvērumu dēļ.
[6.1] Pieņemot 27.aprīļa lēmumu, nav ievērotas APL un citas tiesību
normas, kas nosaka attiecīgā administratīvā akta izdošanas procesu (procesuālās
kļūdas), kā arī tas pēc sava satura ir pretrunā ar tiesību normām, jo iestāde nav
pareizi piemērojusi tiesību normas (arī balstījusies uz nepatiesiem faktiem).
[6.2] Ir pārkāptas APL 65.panta prasības, tādā veidā liedzot pieteicējam
tiesības paust savu viedokli administratīvā procesa laikā.
[6.3] Nav ievērots privātpersonas tiesību ievērošanas princips, tiesiskuma
princips, demokrātiskās iekārtas princips, samērīguma princips, APL 66.punkta
noteikumi.
[7] Tiesai iesniegtajā rakstveida paskaidrojumā atbildētājs norāda, ka
uzskata pieteikumu par 27.aprīļa lēmuma atcelšanu par nepamatotu un
noraidāmu šādu apsvērumu dēļ.
[7.1] Pieteicēja nodokļu parāds radies saskaņā ar VID Kurzemes
reģionālās Nodokļu kontroles pārvaldes Audita daļa 2005.gada 5.decembra
lēmumu Nr.5-1.1.-8/258 par audita rezultātiem. Pieteicējs neveica ar minēto
lēmumu noteiktās budžetā iemaksājamās summas samaksu normatīvajos aktos
noteiktajā termiņā, tādējādi neizpildot likuma „Par nodokļiem un nodevām”
15.panta 2.punktā noteikto nodokļu maksātāja pienākumu.
[7.2] VID amatpersonas saskaņā ar likuma „Par Valsts ieņēmumu
dienestu” 10.panta otrās daļas 15.punktu un likuma „Par nodokļiem un
nodevām” 26.1panta pirmo daļu bija tiesīgas veikt darbības, kas vērstas uz VID
Kurzemes reģionālās iestādes Nodokļu kontroles pārvaldes Audita daļas
2005.gada 5.decembra lēmuma Nr.5-1.1.-8/258 par audita rezultātiem izpildi, tas
ir, lai ar minēto lēmumu pieteicējam noteiktās budžetā iemaksājamās summas
iemaksa budžetā tiktu pilnībā nodrošināta.
Prasības nodrošinājuma līdzekļu piemērošana pieteicējam ir ne tikai
lietderīga, bet pat nepieciešama, lai garantētu valsts budžeta maksājumu izpildi.
[7.3] VID Kurzemes reģionālās iestādes direktors 2006.gada 21.februārī,
pieņemot lēmumu Nr.1-4/1633 par prasības nodrošināšanu un piedziņas vēršanu
uz mantu, kļūdaini ir atsaucies uz likuma „Par Valsts ieņēmumu dienestu”
10.panta otrās daļas 16.punktu. 2006.gada 21.februārī, pieņemot lēmumu Nr.1-
4/1633, Nr.1-4/1634, Nr.1-4/1635 par prasības nodrošināšanu un piedziņas
vēršanu uz mantu, VID Kurzemes reģionālās iestādes rīcībā nebija pierādījumu
tam, ka pieteicējs gatavojas likvidēt, slēpt, atsavināt mantu, reorganizēt
komercsabiedrības vai veikt citas darbības, kuru rezultātā varētu kļūt
neiespējami izpildīt lēmumu. Bez tam pieteicējam ar VID Kurzemes reģionālās
Nodokļu kontroles pārvaldes Audita daļas 2005.gada 5.decembra lēmumu Nr.5-
1.1.-8/258 par audita rezultātiem noteiktajām budžetā iemaksājamajām summām
uz lēmumu par prasības nodrošināšanu un piedziņas vēršanu uz mantu
pieņemšanas brīdi, tas ir, uz 2006. gada 21. februāri, jau bija iestājies samaksas
termiņš.
Tādējādi 2006.gada 21.februārī VID Kurzemes reģionālās iestādes
direktors, pieņemot lēmumus Nr.1-4/1633, Nr.1-4/1634, Nr.1-4/1635 par
prasības nodrošināšanu un piedziņas vēršanu uz mantu, nebija konstatējis
priekšnosacījumus, kas pieļautu likuma „Par Valsts ieņēmumu dienestu” 10.
panta otrās daļas 16. punkta piemērošanu.
Ņemot vērā minēto, VID ģenerāldirektors secināja, ka VID Kurzemes
reģionālās iestādes direktora 2006.gada 21.februāra lēmumi Nr. 1-4/1633, Nr.1-
4/1634, Nr.1-4/1635 par prasības nodrošināšanu un piedziņas vēršanu uz mantu
ir atceļami.
[7.4] Izvērtējot lietas materiālus kopumā, tika konstatēts, ka lietā nevar
pastāvēt strīds par to, ka pieteicējam ir nodokļu parāds valsts budžetam, kas
radies saskaņā ar VID Kurzemes reģionālās Nodokļu kontroles pārvaldes Audita
daļas 2005.gada 5.decembra lēmumu Nr.5-1.1.-8/258 par audita rezultātiem. Šī
lēmuma izpilde normatīvajos aktos noteiktajā kārtībā ir nodrošināta ar VID
Kurzemes reģionālās iestādes 2006.gada 5.janvāra lēmumu Nr.1-4/58 par
prasības nodrošināšanu un piedziņas vēršanu uz mantu. Ņemot vērā, ka
pieteicējam sūdzības iesniegšanas laikā nepastāvēja apstākļi, kas nepieļautu
minētā lēmuma izpildi, VID Kurzemes reģionālajai iestādei tika uzlikts par
pienākumu piemērot arestu pieteicējam piederošajiem nekustamajiem
īpašumiem, pamatojoties uz VID Kurzemes reģionālās iestādes 2006.gada
5.janvāra lēmumu Nr.1-4/58 par prasības nodrošināšanu un piedziņas vēršanu uz
mantu.
[8] Ar Administratīvās rajona tiesas 2008.gada 10.marta spriedumu:
1) noraidīts D.Ņ. pieteikums par VID ģenerāldirektora 2006.gada
20.aprīļa lēmuma Nr.19/10966 atcelšanu;
2) apmierināts D.Ņ. pieteikums par VID ģenerāldirektora 2006.gada
27.aprīļa lēmuma Nr.19/11859 atcelšanu, minētais lēmums atcelts ar tā
pieņemšanas dienu daļā, ar kuru ir atstāts negrozīts VID Kurzemes reģionālās
iestādes 2006.gada 5.janvāra lēmums Nr.1-4/58 un uzlikts par pienākumu VID
Kurzemes reģionālajai iestādei, pamatojoties uz 2006.gada 5.janvāra lēmumu
Nr.1-4/58, piemērot arestu pieteicējam piederošajiem nekustamajiem
īpašumiem.
Spriedums pamatots ar turpmāk norādītajiem motīviem.
[8.1] Tiesa konstatē, ka lietā pastāv strīds par to, vai pieteicēja rīcībā
faktiski bija skaidras naudas uzkrājumi, kas ir norādīti pieteicēja 2002.gada,
2003.gada un 2004.gada VID iesniegtajās deklarācijās, kā arī par to, vai VID
bija pienākums ņemt tos vērā, veicot pieteicēja iedzīvotāju ienākuma nodokļa
aprēķinu.
[8.2] Saskaņā ar likuma „Par iedzīvotāju ienākuma nodokli” 21.pantu
VID teritoriālā iestāde pēc maksātāja dzīvesvietas pārbauda deklarācijā uzrādīto
datu ticamību un pareizību, veic iedzīvotāju ienākuma nodokļa maksāšanas
kontroli.
Likuma „Par iedzīvotāju ienākuma nodokli” 22.panta otrā daļā paredz, ja
Valsts ieņēmumu dienesta rīcībā esošajos pārskatos (paziņojumos) uzrādītie
maksātāja ienākumi vai maksātāja iesniegtajā deklarācijā uzrādītais ienākumu
apjoms saskaņā ar Valsts ieņēmumu dienesta rīcībā esošo informāciju ir mazāks
par viņa izdevumu apjomu, Valsts ieņēmumu dienests nosaka ar nodokli
apliekamo ienākumu un nodokļa summu uz aprēķinu pamata atbilstoši
maksātāja īpašuma vērtības pieaugumam un Valsts ieņēmumu dienesta rīcībā
esošajām ziņām par maksātāja darbību (arī maksātāja darījumiem un
ieņēmumiem no saimnieciskās darbības).
Arī likuma „Par nodokļiem un nodevām” 23.pants paredz, ka VID ir
tiesības uz aprēķinu pamata noteikt nodokļu maksājumu lielumu nodokļu
maksātājiem atbilstoši to īpašumā esošās mantas vai kapitāla vērtības
pieaugumam vai atbilstoši VID rīcībā esošajām vai pārbaudes laikā iegūtajām
ziņām.
No minētajām tiesību normām secināms, ka VID ir tiesības pārbaudīt
maksātāja deklarācijā uzrādīto datu ticamību, kā arī uz aprēķinu pamata noteikt
ar nodokli apliekamo ienākumu un maksājamo iedzīvotāju ienākuma nodokli,
izmantojot dažādas metodes, proti, ņemot vērā īpašuma vai kapitāla vērtības
pieaugumu vai arī izmantojot savā rīcībā esošo informāciju.
Likuma „Par iedzīvotāju ienākuma nodokli” 22.panta ceturtajā daļā
noteikts (tiesību norma, kas bija spēkā audita veikšanas brīdī), ka, nosakot
maksātāja īpašuma vērtību un tās pieaugumu, kā arī īpašuma palielinājumu
pārbaudāmajā periodā, Valsts ieņēmumu dienests izmanto Uzņēmumu reģistra,
Ceļu satiksmes drošības direkcijas, zemesgrāmatu un citu valsts reģistru datus,
kā arī maksātāja papildu deklarāciju kopā ar tai pievienotajiem attaisnojuma
dokumentiem par maksātāja ienākumiem un izdevumiem. Par maksātāja
pierādījumiem nodokļa summas apstrīdēšanai ir atzīstami tikai tie maksātāja
ieņēmumu un izdevumu attaisnojuma dokumenti (iesniegtie dokumentu
noraksti), kā arī citi dokumenti un pierādījumi, kas uzrādīti (iesniegti) reizē ar
gada ienākumu deklarāciju, deklarācijas precizējumu un papildu deklarāciju.
[8.3] Tiesa konstatē, ka VID papildus pieteicēja deklarācijā sniegtajām
ziņām audita laikā pārbaudīja VID rīcībā esošās ziņas par pieteicēja
ienākumiem, Uzņēmumu reģistra ziņas, pieteicēja saņemtos naudas līdzekļus un
pieteicēja iesniegumos VID norādītās ziņas. Lietā nepastāv strīds par audita
laikā saņemto ziņu par pieteicēja ienākumiem pareizību. Pie tam VID arī ir
izvērtējis pieteicēja sniegtos paskaidrojumus par dāvinājuma faktiem no
vecmāmiņām un apšaubījis šo dāvinājumu faktisko esamību.
[8.4] Likuma „Par iedzīvotāju ienākuma nodokli” 22.panta ceturtās daļas
otrais teikums sākotnēji ticis interpretēts tādējādi, ka attaisnojuma dokumenti,
kas uzrādīti pēc VID noteiktā deklarācijas vai tās precizējuma iesniegšanas
termiņa, nav uzskatāmi par pierādījumiem un nav izmantojami lietā (sk.
Augstākās tiesas Senāta Administratīvo lietu departamenta 2005.gada
13.septembra sprieduma lietā Nr.SKA-217 10.punktu, 2005.gada 27.septembra
sprieduma lietā Nr.SKA-247 10.punktu).
Ar Satversmes tiesas 2007.gada 11.aprīļa spriedumu lietā Nr.2006-28-01
likuma „Par iedzīvotāju ienākuma nodokli” 22.panta ceturtās daļas otrais
teikums atzīts par spēkā neesošu no 2007.gada 1.oktobra. Tādējādi tiesību
norma, atbilstoši kurai par nodokļu maksātāja pierādījumiem nodokļa summas
apstrīdēšanai ir atzīstami tikai tie maksātāja ieņēmumu un izdevumu
attaisnojuma dokumenti, kas uzrādīti (iesniegti) līdz VID noteiktam termiņam,
bija spēkā esoša šīs lietas izskatīšanas laikā iestādē, bet, izskatot lietu tiesā,
pieteicējs var iesniegt papildu pierādījumus, kurus iestādē nebija iesniedzis.
Satversmes tiesa, analizējot likuma „Par iedzīvotāju ienākuma nodokli”
22.panta ceturtās daļas otro teikumu, secinājusi, ka, lai gan tiesiskais regulējums
dod nodokļu maksātājam iespēju iepazīties ar iestādes pamatojumu un
savāktajiem pierādījumiem, tomēr apstrīdētā norma liedz nodokļu maksātājam
izvirzīt pretargumentus un iesniegt papildu pierādījumus attiecībā uz tiem
iestādes argumentiem, kas tiek vērtēti augstākā iestādē vai tiesas procesā (sk.
Satversmes tiesas sprieduma 13.punktu).
Ievērojot minēto, tiesai tie pieteicēja pierādījumi, kurus viņš nebija
iesniedzis iestādē, ir jāvērtē kopsakarā ar citiem pierādījumiem lietā, ievērojot
Administratīvā procesa likuma 154.panta pirmajā daļā noteikto, ka tiesa novērtē
pierādījumus pēc savas iekšējās pārliecības, kas pamatojas uz vispusīgi, pilnīgi
un objektīvi pārbaudītiem pierādījumiem, kā arī vadoties no tiesiskās apziņas,
kas balstīta uz loģikas likumiem, zinātnes atziņām un taisnības principiem. Tiesa
ņem vērā arī Administratīvā procesa likuma 161.panta pirmo daļu, kas noteic, ka
administratīvā procesa dalībnieka paskaidrojumi, kas satur ziņas par faktiem, uz
kuriem pamatoti viņa prasījumi vai iebildumi, atzīstami par pierādījumiem, ja
tos apstiprina citi pārbaudīti un novērtēti pierādījumi.
[8.5] Tiesas ieskatā, lai izlemtu jautājumu par nodokļu maksātāja
iesniegtiem pierādījumiem, jāvērtē paša nodokļu maksātāja rīcība visā konkrētās
lietas izskatīšanas procesā.
Konkrētajā lietā ir redzams, ka pieteicējs jau sākotnēji nav izpildījis
viņam noteikto pienākumu sniegt informāciju iestādei par saviem ienākumiem
un izdevumiem, proti, nodokļa audita laikā ir iesniedzis gada ienākumu
deklarāciju un papildu deklarāciju atbilstoši iestādes noteiktajam termiņam, bet
nav iesniedzis nevienu pierādījumu, kas apliecinātu skaidras naudas izcelsmi.
Vienīgie pieteicēja paskaidrojumi bija krievu valodā pašrocīgi uzrakstīts
iesniegums. Savukārt valsts valodā noformētu iesniegumu pieteicējs iesniedza
dienā, kad jau bija sastādīts audita pārskats un pieņemts lēmums par nodokļu
aprēķinu. Līdz ar to ir uzskatāms, ka pieteicējs nav aktīvi sadarbojies ar iestādi,
lai pierādītu skaidras naudas izcelsmi.
Kā norādījis Senāts, nodokļu administrēšana lielā mērā balstās uz
informāciju, ko iesniedz nodokļu maksātājs, tai skaitā informāciju, ko nodokļu
maksātājs iegūst no citiem avotiem, bet ko viņš apliecina. Tāpēc no nodokļu
maksātāja tiek prasīts, lai, iesniedzot nodokļu deklarāciju un sniedzot citu
informāciju, viņš būtu ļoti uzmanīgs un skrupulozs. Paviršība vai nolaidība nav
pieļaujama. Turklāt nodokļu maksātājs parasti saprot, kāda informācija ir
svarīga, lai novērstu nepareizas informācijas iesniegšanu un līdz ar to risku būt
sodītam. Citiem vārdiem, no nodokļu maksātāja tiek prasīts, lai viņš pārzinātu
nodokļus regulējošās tiesību normas un apzinātos risku, kas saistīts ar to
pārkāpšanu. Neprecizitātes un kļūdas rada pamatu nodokļu soda naudas
uzlikšanai (sk. 2005.gada 10.maija sprieduma lietā Nr.SKA-119 12.punktu).
[8.6] Tiesa konstatē, ka pieteicējs VID iesniegtajās deklarācijās uzrādījis
šādus skaidrās naudas uzkrājumus – Ls 200000 papildu deklarācijā par
ienākumiem, ieņēmumiem, naudas uzkrājumiem un īpašumiem par
2002.taksācijas gadu (I.sējuma 84.-88.lapa), Ls 193000 papildu deklarācijā par
ienākumiem, ieņēmumiem, naudas uzkrājumiem un īpašumiem par
2003.taksācijas gadu (I.sējuma 77.-81.lapa), Ls 157000 papildu deklarācijā par
ienākumiem, ieņēmumiem, naudas uzkrājumiem un īpašumiem par
2004.taksācijas gadu (I.sējuma 70.-74.lapa).
Tiesa arī konstatē, ka audita laikā pieteicējs papildu pierādījumus
neiesniedza, bet ar savu parakstu maksātāja aptaujas veidlapā apliecināja, ka
deklarācijā sniegtās ziņas ir pareizas un visi dokumenti ir iesniegti.
[8.7] Pieteicējs skaidras naudas uzkrājumu izcelsmi skaidro ar to, ka daļu
naudas Ls 190000 apmērā viņam ir uzdāvinājusi vecmāmiņa no Ukrainas un Ls
10000 apmērā vecmāmiņa no Krievijas.
Vienīgais pierādījums, kas apliecina pieteicēja sniegtos paskaidrojumus
par skaidras naudas izcelsmi, ir viņa mātes tiesas sēdē sniegtās liecības. Nekādus
citus pierādījumus par skaidras naudas izcelsmi pieteicējs nav sniedzis nedz
iestādē, nedz arī tiesā.
[8.8] Izvērtējot pieteicēja sniegtos paskaidrojumus par skaidrās naudas
uzkrājumu izcelsmi kopsakarā ar tiesas sēdē sniegtajām liecinieces liecībām un
lietā esošajiem dokumentiem, tiesa secina, ka ar tiem nav pierādīta pieteicēja
deklarētās skaidrās naudas uzkrājumu izcelsme.
Proti, tiesa negūst pārliecību, ka pieteicēja deklarētie skaidrās naudas
uzkrājumi ir izveidojušies no dāvinājumiem, kurus tas ir saņēmis no
vecmāmiņām, kas dzīvo Ukrainā un Krievijā.
Tiesa pie šāda secinājuma nonāk ņemot vērā turpmāk minēto.
[8.8.1] Pirmkārt, tiesa kritiski vērtē pieteicēja mātes sniegtās liecības
tiesas sēdē, jo pieteicēja māte ir ieinteresēta, lai viņas dēlam netiktu veikts
nesamaksātā nodokļa aprēķins un piemērota soda nauda. Līdz ar to pieteicēja
mātes sniegtās liecības būtu vērtējamas par ticamām, ja tās papildus apstiprinātu
vēl kādi citi objektīvi pierādījumi, kas apstiprinātu skaidrās naudas uzkrājuma
izveidošanās un esamības faktu. Šādus pierādījumus pieteicējs nav iesniedzis
nedz iestādē, nedz arī tiesā.
[8.8.2] Otrkārt, pieteicēja tiesas sēdē sniegtie paskaidrojumi un liecinieces
liecības ir pretrunīgas par dārglietu pārdošanas faktu un skaidrās naudas
uzkrājumu esamību šobrīd. Pieteicējs norādīja, ka, pārdodot dārglietas, tika
izsniegta kvīts, savukārt lieciniece liecināja, ka nekādi dokumenti noformēti
netika. Tāpat arī par skaidrās naudas uzkrājumu atlikumu lieciniece liecināja, ka
visa nauda ir ieguldīta biznesā, savukārt pieteicējs paskaidroja, ka viņam ir vēl
atlikusi daļa no šīs naudas.
[8.8.3] Tiesa nevērtē kā pierādījumus pieteicēja tiesas sēdē iesniegtos pie
Ukrainas notāra apstiprinātos paskaidrojumus, jo pie notāra tiek apstiprināts
nevis paskaidrojumu patiesums, bet gan fakts, ka paraksts zem paskaidrojumiem
ir izdarīts pašrocīgi.
Administratīvā procesa likuma 152.panta pirmā daļa nosaka, ka tiesa
pieļauj tikai likumā noteiktos pierādīšanas līdzekļus.
Administratīvā procesa likums kā pierādījumus nepieļauj privātpersonas
rakstveida sniegtos paskaidrojumus, kas ir iegūti ārpus administratīvā procesa
ietvariem, pie notāra apliecinot paraksta īstumu zem rakstveida
paskaidrojumiem. Šādus paskaidrojumus nevar vērtēt nedz kā rakstveida
pierādījumus, nedz arī kā liecinieku liecības, un tie lietas izspriešanā tiesā kā
pierādījumi nav pieļaujami.
[8.9] Turklāt saskaņā ar Administratīvā procesa likuma 150.panta trešo
daļu pieteicējam atbilstoši savām iespējām jāpiedalās pierādījumu savākšanā.
Senāts atzinis (sk. 2006.gada 13.jūnija sprieduma lietā Nr.SKA-231
11.3.punktu), ka privātpersonu pienākums nodrošināt nepieciešamos
pierādījumus palielinās proporcionāli tam, cik ļoti lēmuma pieņemšanas process
notiek pašas privātpersonas interesēs. Šādos gadījumos attiecībā uz faktiem, kas
veicina labvēlīga lēmuma pieņemšanu, ir dabiski un atbilstoši pierādījumu nastu
uzlikt privātpersonai, nevis pārvaldei (sal.: Nehl P.H. Principles of
Administrative Procedure in EC Law. Oxford: Hart Publishimng, 1999, pp.114–
115).
[8.10] Tā kā pieteicējs nav pierādījis papildu deklarācijās norādīto naudas
summu izcelsmi, VID ir pamatoti secinājis, ka 2002.gadā, 2003.gadā un
2004.gadā pieteicēja izlietotie līdzekļi ir izlietoti no saviem gūtajiem
ienākumiem, par kuriem nav samaksāts iedzīvotāju ienākuma nodoklis. Līdz ar
to VID ir pamatoti no šiem ienākumiem aprēķinājis iedzīvotāju ienākuma
nodokli par 2002.gadu Ls 1594,10, 2003.gadu Ls 9976,09 un 2004.gadu Ls
16685,64.
[8.11] Likuma „Par iedzīvotāju ienākuma nodokli” 31.3panta pirmā daļa
paredz, ja maksātājs, pārkāpdams šā likuma prasības, nav aprēķinājis nodokli no
visa apliekamā ienākuma, kas atbilstoši šim likumam ir apliekams ar nodokli,
izņemot tos ienākumus, no kuriem nodoklis bija jāietur izmaksas vietā darba
devējam vai citai personai, viņam ir jāsamaksā iztrūkstošā nodokļa summa un
soda nauda iztrūkstošās nodokļa summas apmērā.
Likuma „Par nodokļiem un nodevām” 32.panta pirmā daļa paredzēja, ja
nodokļu maksātājs, pārkāpdams nodokļu likumu prasības, nodokļu
administrācijai iesniegtajās deklarācijās vai nodokļu aprēķinos samazina
nodokļu bāzi (ar nodokli apliekamo objektu) un no tās aprēķināto nodokļa
summu, nodokļu administrācija aprēķina un par labu budžetam no nodokļu
maksātāja piedzen samazināto nodokļa summu un soda naudu tās apmērā, ja
konkrēto nodokļu likumos nav paredzēts cits soda naudas apmērs.
Tiesa apstākli, ka persona nav nomaksājusi iedzīvotāju ienākuma nodokli
no visiem gūtajiem ienākumiem, uzskata par pietiekamu, lai VID piemērotu
minētajās tiesību normās norādītās sankcijas.
[8.12] Pie šādiem apstākļiem tiesa uzskata, ka pārsūdzētais 20.aprīļa
lēmums ir atzīstams par tiesisku administratīvo aktu un nav atceļams.
[8.13] Ar VID ģenerāldirektora 2006.gada 27.aprīļa lēmumu Nr.19/11859
atstāts spēkā VID Kurzemes reģionālās iestādes 2006.gada 5.janvāra lēmums
Nr.1-4/58, ar kuru ir uzlikts arests pieteicēja piederošam kustamam un
nekustamam īpašumam. Izvērtējot 2006.gada 27.aprīļa lēmuma Nr.19/11859
tiesiskumu, tiesa konstatē turpmāk minēto.
[8.13.1] Tiesa secina, ka pieteicējs 2005.gada 5.decembrī audita rezultātā
pieņemto lēmumu Nr.5-1.1.-8/258 bija tiesīgs apstrīdēt līdz 2006.gada
9.janvārim. Pieteicējs apstrīdēšanas iesniegumu iesniedzis likumā noteiktā
termiņā.
[8.13.2] No likuma „Par nodokļiem un nodevām” 40.panta pirmās daļas
izriet, ka gadījumā, ja persona apstrīd audita rezultātā pieņemto lēmumu, šāda
lēmuma izpilde ir jāaptur līdz brīdim, kad stāsies spēkā augstākas iestādes
lēmums.
Tiesa konstatē, ka VID ir uzlicis arestu pieteicēja piederošam kustamam
un nekustamam īpašumam laikā, kamēr vēl nebija beidzies apstrīdēšanas
iesnieguma iesniegšanas termiņš. Tādējādi ir secināms, ka VID uzsāka audita
rezultātā aprēķinātā nodokļa un soda naudas piedziņas procesu prettiesiski. VID,
ievērojot labas pārvaldības principu, ir nepieciešams sagaidīt, vai persona
neizmantos savas tiesības apstrīdēt audita rezultātā pieņemto lēmumu, un tikai
pēc apstrīdēšanas termiņa beigām jāuzsāk lēmuma izpildes process, ja audita
rezultātā pieņemtais lēmums nav apstrīdēts.
VID ģenerāldirektoram, konstatējot, ka pieteicējs ir apstrīdējis audita
rezultātā pieņemto lēmumu, nebija pamata atstāt spēkā VID Kurzemes
reģionālās iestādes 2006.gada 5.janvāra lēmumu Nr.1-4/58, ar kuru ir uzlikts
arests pieteicēja piederošam kustamam un nekustamam īpašumam, jo šajā
gadījumā tādu lēmumu nedrīkstēja pieņemt. Līdz ar to prettiesisks ir arī lēmums
daļā, ar kuru ir uzlikts par pienākumu VID Kurzemes reģionālajai iestādei,
pamatojoties uz 2006.gada 5.janvāra lēmumu Nr.1-4/58, piemērot arestu
pieteicēja piederošajiem nekustamajiem īpašumiem, jo iestādei nevar uzlikt
pienākuma izpildi, pamatojoties uz prettiesisku lēmumu.
[8.13.3] Tiesa konstatē, ka pieteicējs pieteikumā lūdzis atcelt 2006.gada
27.aprīļa lēmumu pilnā apmērā. Tiesa secina, ka lēmums daļā, ar kuru ir atcelts
VID Kurzemes reģionālās iestādes 2006.gada 21.februāra lēmums Nr.1-4/1633,
VID Kurzemes reģionālās iestādes 2006.gada 21.februāra lēmums Nr.1-4/1634
un VID Kurzemes reģionālās iestādes 2006.gada 21.februāra lēmums Nr.1-
4/1635, pieteicējam ir labvēlīgs. Līdz ar to tā atcelšana šajā daļā nav
nepieciešama un nebūtu pieteicēja interesēs. Tāpat arī lēmums daļā, ar kuru ir
apvienoti vairāki pieteicēja iesniegumi vienā administratīvajā lietā, nav
atceļams, jo tas ir iestādes procesuāls lēmums, kuš pēc būtības pieteicēja
intereses būtiski neskar.
[8.13.4] Tiesa uzskata, ka 2006.gada 27.aprīļa lēmums ir prettiesisks un
atceļams daļā, ar kuru ir atstāts negrozīts VID Kurzemes reģionālās iestādes
2006.gada 5.janvāra lēmums Nr.1-4/58 un uzlikts par pienākumu VID Kurzemes
reģionālajai iestādei, pamatojoties uz 2006.gada 5.janvāra lēmumu Nr.1-4/58,
piemērot arestu pieteicēja piederošajiem nekustamajiem īpašumiem.
[9] 2008.gada 20.martā Administratīvajā rajona tiesā saņemta Valsts
ieņēmumu dienesta apelācijas sūdzība par Administratīvās rajona tiesas
2008.gada 10.marta spriedumu daļā, ar kuru apmierināts D.Ņ. pieteikums par
VID ģenerāldirektora 2006.gada 27.aprīļa lēmuma Nr.19/11859 atcelšanu,
minētais lēmums atcelts ar tā pieņemšanas dienu daļā, ar kuru ir atstāts negrozīts
VID Kurzemes reģionālās iestādes 2006.gada 5.janvāra lēmums Nr.1-4/58 un
uzlikts par pienākumu VID Kurzemes reģionālajai iestādei, pamatojoties uz
2006.gada 5.janvāra lēmumu Nr.1-4/58, piemērot arestu pieteicējam
piederošajiem nekustamajiem īpašumiem.
Apelācijas sūdzībā norādīti turpmāk minētie argumenti.
[9.1] Tiesa attiecībā uz VID Kurzemes reģionālās iestādes 2006.gada
5.janvāra lēmuma Nr.1-4/58 par prasības nodrošināšanu pieņemšanu kļūdaini ir
piemērojusi likuma „Par nodokļiem un nodevām” 40.panta pirmo daļu.
[9.2] Atbilstoši likuma „Par nodokļiem un nodevām” 26.1panta pirmajai
daļai nodokļu administrācija ir tiesīga piemērot izpildes nodrošinājuma līdzekļus
attiecībā uz nodokļu administrācijas kontroles (pārbaudes, revīzijas) rezultātā
pieņemto lēmumu, kā arī lēmumu par nokavēto nodokļu maksājumu piedziņu
bezstrīda kārtībā.
VID Kurzemes reģionālās iestādes 2006.gada 21.februāra lēmums Nr.1-
4/58 par prasības nodrošināšanu, kas galīgo noformējumu ieguvis 2006.gada
27.aprīļa lēmumā, ir lēmums, kas pieņemts, lai piemērotu izpildes
nodrošinājuma līdzekļus VID Kurzemes reģionālās iestādes Nodokļu kontroles
pārvaldes Audita daļas 2005.gada 5.decembra lēmuma Nr.5-1.1.-8/258 par
audita rezultātiem izpildes nodrošināšanai.
Administratīvajā procesā izpildes nodrošinājuma līdzekļu piemērošana ir
reglamentēta līdzīgi kā civilprocesā prasības nodrošināšanas līdzekļu
piemērošana. Likuma „Par nodokļiem un nodevām” normas neierobežo izpildes
nodrošinājuma līdzekļu piemērošanu lēmuma par audita rezultātiem izpildes
nodrošināšanai atkarībā no tā, vai adresāts apstrīd lēmumu par audita
rezultātiem.
Vēl jo vairāk, Administratīva procesa likuma 358.panta ceturtā daļa tieši
noteic, ka vienlaikus ar administratīvā akta paziņošanu adresātam iestāde var
veikt noteiktos pasākumus administratīvā akta izpildes nodrošināšanai. Arī
Civilprocesa likuma 137.panta trešā daļa noteic, ka izskatīt jautājumu par
prasības nodrošināšanu pieļaujams jebkurā procesa stadijā, kā arī pirms prasības
celšanas tiesā.
Tādējādi tiesa nepareizi norāda, ka VID ģenerāldirektoram, konstatējot,
ka pieteicējs ir apstrīdējis audita rezultātā pieņemto lēmumu, nebija pamata
atstāt spēkā VID Kurzemes reģionālās iestādes 2006.gada 5.janvāra lēmumu
Nr.1-4/58 par prasības nodrošināšanu, jo šajā gadījumā tādu lēmumu nedrīkstēja
pieņemt.
[9.3] VID Kurzemes reģionālās iestādes 2006.gada 21.februāra lēmums
Nr.1-4/58 par prasības nodrošināšanu ir pieņemts, nepārkāpjot spēkā esošās
procesuālās tiesību normas, tai skaitā labas pārvaldības principu, līdz ar to arī
2006.gada 27.aprīļa lēmuma atcelšanai nav pamata.
[10] 2008.gada 31.martā Administratīvajā rajona tiesā saņemta D.Ņ.
apelācijas sūdzība par Administratīvās rajona tiesas 2008.gada 10.marta
spriedumu daļā, ar kuru noraidīts D.Ņ. pieteikums par VID ģenerāldirektora
2006.gada 20.aprīļa lēmuma Nr.19/10966 atcelšanu.
Apelācijas sūdzībā norādīti turpmāk minētie argumenti.
[10.1] Ir nepamatoti tiesas spriedumā izdarītie secinājumi, ka pieteicējs
nav pierādījis izdevumu izcelsmi.
Likuma „Par nodokļiem un nodevām” 15.pantā ir noteikti nodokļu
maksātāju pienākumi. Šī likuma 15.panta pirmās daļas 3.punkts noteica, ka
nodokļu maksātājam ir pienākums iesniegt nodokļu administrācijai konkrēto
nodokļu likumos paredzētās deklarācijas, pārskatus vai nodokļu aprēķinus
(turpmāk — deklarācijas) rakstveidā vai elektroniskā veidā. Likuma 15.panta
pirmās daļas 4.punkts noteica, ka nodokļu maksātājam ir pienākums nodokļu
aprēķinu pareizības pierādīšanai uzglabāt finansiālās un saimnieciskās darbības
ieņēmumus un izdevumus apliecinošus dokumentus vismaz piecus gadus, bet
gadījumos, kad nodokļu maksātājam saskaņā ar likumu tiek piemērots īpašs
nodokļu režīms uz laiku, kas pārsniedz piecus gadus, - visu īpašā nodokļu
režīma piemērošanas laiku. Likuma 15.panta pirmās daļas 5.punkts noteica, ka
nodokļu maksātajam ir pienākums ziņot par visiem saviem ienākumiem,
pamatot nodokļu, nodevu un citu obligāto budžeta maksājumu summu atbilstību
normatīvajiem aktiem par valstij un pašvaldībām pienākošos summu
aprēķināšanas un maksāšanas kārtību, uzrādot vai iesniedzot nodokļu
administrācijas ierēdņiem (darbiniekiem) viņu pieprasītos dokumentus.
Minētās tiesību normas uzliek pienākumu nodokļu maksātājam iesniegt
VID deklarācijas, ziņot par saviem ienākumiem un izdevumiem, pamatot
nodokļu maksājumu summu atbilstību normatīvajiem aktiem.
Deklarācijas iesniegšanas pienākumu pieteicējs ir izpildījis.
Lai arī nodokļu maksātājam ir pienākums iesniegt VID deklarācijas, ziņot
par saviem ienākumiem un izdevumiem, taču ienākumu un izdevumu
pamatojošie dokumenti ir jāglabā piecus gadus un tik ilgs ir arī termiņš, kurā
nodokļu maksātājam ir pienākums iesniegt pierādījumus, kas pierāda ienākumu
izcelsmi.
Pieteicējs dāvinājumu no vecmāmiņas J.V. Ls 190000 apmērā saņēma
1991.gada jūlijā, savukārt dāvinājumu no vecmāmiņas D.Ņ. Ls 10000 apmērā
saņēma 1993.gada maijā.
Ievērojot .likuma „Par nodokļiem un nodevām” 15.panta pirmās daļas
4.punktu, pieteicējam nebija pienākuma 2002.gada deklarācijā un vēlāk arī VID
ierosinātā audita procedūrā iesniegt dāvinājumus apliecinošus dokumentus.
VID Galvenā muitas pārvalde 2008.gada 18.februāra vēstulē
Nr.16.3.2/4634 ir norādījusi, ka līdz 2006.gada 1.jūnijam, kad spēkā stājās
likums „Par skaidras naudas deklarēšanu uz valsts robežas”, skaidras naudas
deklarēšanas pienākums uz valsts robežas normatīvajos aktos nebija noteikts.
Līdz ar to, saņemot dāvinājumus un ievedot tos Latvijas Republikā, pieteicējam
nebija pienākuma šo naudu deklarēt.
[10.2] Tiesa spriedumā nepamatoti ir secinājusi, ka pieteicējs nav
pierādījis dāvinājumu esamību un ka pieteicēja mātes liecības nav uzskatāmas
par pietiekamu pierādījumu dāvinājumu esamībai.
Atbilstoši likuma „Par nodokļiem un nodevām” 15.panta pirmās daļas
4.punktam pieteicējam pierādījumi, kas apliecinātu naudas izcelsmi, būtu
jāglabā piecus gadus. Kopš 1991.gada un 1993.gada ir pagājuši vairāk kā 10
gadi. Līdz ar to pieteicējam nav pienākuma iesniegt papildu pierādījumus, kas
apliecinātu viņa mātes liecību patiesumu.
Likums „Par nodokļiem un nodevām” ir spēkā no 1995.gada 1.aprīļa.
Atbilstoši likuma „Par likumu un citu Saeimas, Valsts prezidenta un Ministru
kabineta pieņemto aktu izsludināšanas, publicēšanas, spēkā stāšanās kārtību un
spēkā esamību” 9.pantam normatīvajiem aktiem nav atpakaļejoša spēka,
izņemot likumā īpaši paredzētus gadījumus.
Ņemot vērā, ka likumā „Par nodokļiem un nodevām” nav noteikts, ka šī
likuma normām ir atpakaļejošs spēks, tad laikā, kad pieteicējs saņēma
dāvinājumus, pieteicējam nebija pienākuma nodrošināt dokumentu esamību, kas
apliecinātu dāvinājumus. Bez tam tiesiskās noteiktības princips aizliedz
nelabvēlīga tiesiskā regulējuma atpakaļejošu spēku.
Pieteicējs ir iespēju robežās pierādījis dāvinājumu faktu, jo dāvinājumu
saņemšanas laikā likums neuzlika pieteicējam par pienākumu nodrošināt tādus
pierādījumus, kādus šobrīd pieprasa VID.
[11] Atbildētājs tiesai iesniegtajos paskaidrojumos par pieteicēja iesniegto
apelācijas sūdzību norāda, ka tā ir nepamatota turpmāk norādīto apsvērumu dēļ.
[11.1] No likuma „Par iedzīvotāju ienākuma nodokli” 22.panta pirmās
daļas, likuma „Par nodokļiem un nodevām” 38.panta, Noteikumu Nr.331
5.punkta izriet, ka tieši nodokļu maksātājam ir pienākums pierādīt savus
ienākumus un izdevumus, t.i., pieteicējam bija jāiesniedz iestādē pierādījumi par
saņemtajiem dāvinājumiem, kuru rezultātā radušies deklarētie skaidrās naudas
uzkrājumi.
Pieteicējs ne tiesā, ne VID nav iesniedzis citus pierādījumus deklarētās
naudas uzkrājumu izcelsmes apliecināšanai, kā vien pašrocīgi aizpildītas un
parakstītas gada ienākumu deklarācijas, papildu deklarācijas un personīgos
paskaidrojumus. Vienīgais pierādījums, kas apliecina pieteicēja sniegtos
paskaidrojumus par uzkrājumu izcelsmi, ir viņa mātes sniegtās liecības tiesas
sēdē. Ievērojot minēto, tiesa pamatoti nonākusi pie secinājuma, ka nav pierādīta
pieteicēja deklarētās naudas uzkrājumu izcelsme.
[11.2] Likuma „Par nodokļiem un nodevām” 15.panta pirmās daļas
4.punktā nav strikti noteikts, ka ieņēmumus un izdevumus apliecinošus
attaisnojuma dokumentus jāuzglabā tikai piecus gadus, tajā noteikts, ka minētos
dokumentus nodokļu aprēķina pareizības pierādīšanai ir jāuzglabā vismaz piecus
gadus. Turklāt, kā atzīts tiesu praksē, apliekamā ienākuma noteikšanā personai
jāspēj pierādīt ienākumu avotu (izcelsmi). Pretējā gadījumā personai jārēķinās,
ka tie tiks ieskaitīti ar nodokli apliekamos ienākumos.
[12] Tiesas sēdē pieteicējs savu apelācijas sūdzību uzturēja, atbildētāja
apelācijas sūdzību neatzina. Atbildētāja pārstāve atbildētāja apelācijas sūdzību
uzturēja, pieteicēja apelācijas sūdzību neatzina.
Tiesas sēdē tika nopratināti liecinieki A.P. (A.P.), L.L. (L.L.) un R.P.
Motīvu daļa
[13] Pārbaudījusi lietas materiālus, uzklausījusi administratīvā procesa
dalībnieku paskaidrojumus un liecinieku liecības, Administratīvā apgabaltiesa
atzīst, ka pieteicēja apelācijas sūdzība ir nepamatota, bet apelācijas tiesvedība,
kas ierosināta, pamatojoties uz atbildētāja iesniegto apelācijas sūdzību, ir
izbeidzama.
[14] Administratīvā procesa likuma 307.panta ceturtā daļa noteic, ja tiesa,
izskatot lietu, atzīst, ka zemākās instances tiesas spriedumā ietvertais
pamatojums ir pareizs un pilnībā pietiekams, tā sprieduma motīvu daļā var
norādīt, ka pievienojas zemākās instances tiesas sprieduma motivācijai. Šādā
gadījumā šā likuma 251.panta piektajā daļā noteiktos apsvērumus sprieduma
motīvu daļā var nenorādīt.
Pārbaudījusi un izvērtējusi lietas materiālus, Administratīvā apgabaltiesa
atzīst, ka šajā lietā pirmās instances tiesas sniegtais pamatojums ir balstīts uz
objektīviem apsvērumiem, kas izriet no lietā konstatētajiem nepieciešamajiem
faktiem, un tas ir pilnībā pietiekams. Ievērojot minēto, Administratīvā
apgabaltiesa atzīst pirmās instances tiesas spriedumu par tiesisku un pievienojas
pirmās instances tiesas sprieduma motivācijai (skat. šā sprieduma 8.1.-
8.12.punktu) un tādēļ šajā spriedumā atkārtoti šos apsvērumus nenorāda.
[15] Kā pamatoti konstatējusi pirmās instances tiesa, lietā, pirmkārt, ir
strīds par to, vai atbildētājs pamatoti nav atzinis pieteicēja deklarētos skaidrās
naudas uzkrājumus (Ls 200000 papildu deklarācijā par 2002.taksācijas gadu, Ls
193000 papildu deklarācijā par 2003.taksācijas gadu, Ls 157000 papildu
deklarācijā par 2004.taksācijas gadu), kas radušies pirms 2003.gada, saņemot
naudas līdzekļus attiecīgi Ls 190000 kā dāvinājumu no vecmāmiņas Ukrainā un
Ls 10000 no vecmāmiņas Krievijā.
Ņemot vērā apelācijas instances tiesā papildus sniegtās liecinieku liecības,
Administratīvā apgabaltiesa papildus konstatē turpmāk minēto.
[15.1] Pieteicējs 2005.gada 7.novembrī sniegtajos paskaidrojumos norāda,
ka daļu skaidrās naudas uzkrājumu viņam uzdāvinājuši radinieki Ukrainā,
Krievijā un Latvijā; daļa ir nopelnītais maizes rūpnīcā, kolhozos, sovhozos un
privātās komercstruktūrās (I sējuma 63.lapa).
2005.gada 30.novembra (I sējuma 68.lapa) un 1.decembra (I sējuma
69.lapa) papildu paskaidrojumos pieteicējs norādījis, ka 1991.gada jūlijā viņa
vecāmāte J.V. L. m. (dz.1909.gada 20.jūlijā, dzīvoja Ukrainā, /adrese/)
uzdāvināja viņam naudas summu, kas ekvivalenta Ls 190000, savukārt
1993.gada maijā vecāmāte N.Ņ. A. m. (dzimusi 1913.gadā, dzīvo Krievijā,
/adrese/) uzdāvināja naudas summu, kura ekvivalenta Ls 10000.
[15.2] Pirmās instances tiesas sēdē pieteicējs paskaidroja (I sējuma 164.-
165.lapa), ka 1991.gada vasarā rotaslietas viņam uzdāvinājusi Ukrainas
vecmāmiņa, ar dārglietām viņi aizgājuši pie vectēvam pazīstama vīrieša, kurš
vācis kara atribūtus (monētas, lodes u.tml.), kurš vēlāk atbrauca ar juvelieri, kurš
novērtēja dārglietas par USD 300000. Kvīts bija, bet nav saglabājusies.
Krievijas vecmāmiņa uzdāvināja USD 10000 – šo naudu iedeva pieteicēja
tēvam, kurš atveda dēlam. Dolāri tika samainīti pret latiem pa daļām valūtas
maiņas punktos. Minētās naudas summas atradās pieteicējam mājās līdz pat
2004.gadam, pirms tam daļu no tās (Ls 25000 un Ls 30000) pieteicējs bija
aizdevis.
Apelācijas instances tiesas sēdē pieteicējs paskaidroja (I sējuma
259.lapa), ka katru gadu kopā ar māti braucis ciemos pie vecmāmiņas uz
Ukrainu, kad viņam bija 16 vai 17 gadi, vecmāmiņa viņam uzdāvinājusi
dārglietas. Sarunas un dāvinājuma laikā telpā atradās P.Ņ. un Ņ.P. Vērtslietu
uzpircējs ieradās pie vecmāmiņas mājās, viņam tika parādīta daļa dārglietu, pēc
tam viņš aizbrauca pēc juveliera. Tad pieteicējs ar savu onkuli N.P. un juvelieri
aizbrauca uz Kijevu, kur tika veikta dārglietu ekspertīze, un dārglietas pa daļām
(5 daļās) nodeva Kijevā dārglietu uzpirkšanas kantorī, par to sastādot
pieņemšanas aktus. Samaksu saņēma Ukrainas grivnās, ko uzreiz mainīja ASV
dolāros – sarunājuši, ka daļu naudas samainīs kantoris. Dokumentus parakstīja
pieteicējs, uzrādot pasi. Kopā saņēma USD 300000. Naudu veda pāri robežai
1991.gadā pa daļām, piecās reizēs. Savukārt Krievijas vecmāmiņa naudu
nodevusi pieteicēja tēvam 1993.gadā un tēvs to sadalīja starp pieteicēju un viņa
brāli.
[15.3] Pirmās instances tiesā pieteicējs iesniedzis notariāli apstiprinātu
Ņ.P. iesniegumu (I sējuma 104., 105.lapa), kurā tā apstiprina, ka viņas mātei
K.V. L. m. no 20.-30.gadiem ir saglabājušās senlaicīgas dārglietas – izstrādājumi
no zelta ar briljantiem. Šīs dārglietas viņa saņēma no radinieka, kurš dzīvoja un
nomira Polijā. Dati par radinieku jau bija aizmirsti, taču zināms, ka viņš ir nācis
no ģimenes, kurai piederēja lieli finanšu un materiālie līdzekļi, Par to, ka mātei
ir saglabājušās dārglietas, Ņ.P. uzzināja 90.gadu sākumā. Neilgi pirms savas
nāves māte izrīkojās ar savām dārglietām un daļu no tām atstāja savam
mazdēlam D.Ņ., jo, pēc mātes teiktā, viņš ir ļoti līdzīgs tam radiniekam, kurš šīs
dārglietas viņai uzdāvināja. Kad kārtējo reizi ciemos ieradās mazdēls D.Ņ. no
Latvijas, viņa vecmamma pastāstīja notikumu ar dārglietām arī viņam. D.Ņ.
nevēlējās vest dārglietas pāri robežai, un vecmāte atļāva tās pārdot. Pēc dārglietu
pārdošanas D.Ņ. saņemto naudu (apmēram USD 300000) izveda sev līdzi uz
Latviju.
Tāpat pieteicējs iesniedzis notariāli apstiprinātu L.V. iesniegumu (I
sējuma 107.lapa), ka viņas māte K.V. 90.gados atklāja viņiem noslēpumu, ka
viņai pieder dārglietas - zelta rotaslietas ar briljantiem), kuras tā saņēmusi no
bagāta Polijā dzīvojoša radinieka. Dārglietas viņa nolēma atdot mazdēlam D.Ņ.,
jo viņš esot bijis ļoti līdzīgs tam cilvēkam, kurš viņai šīs dārglietas uzdāvināja.
D.Ņ. baidījās vest dārglietas sev līdzi, tādēļ pārdeva tās Ukrainā, saņemot USD
300000.
[15.4] Pirmās instances tiesas sēdē pieteicēja māte P.Ņ. liecināja (I sējuma
166.-167.lapa), ka, ciemojoties pie mātes Ukrainā, pieteicēja vecmāmiņa
pastāstījusi par dārglietām un liecinieces klātbūtnē uzdāvinājusi tās D.Ņ.
Vīrietis, kurš interesējās par kara atribūtiku, kopā ar juvelieri atbrauca un
novērtēja dārglietas. Tad viņi sarunāja tikties stacijā un apmainījās, nekādus
dokumentus pretī neiedeva. Visa nauda ir ieguldīta biznesā, mājās nav nekā.
[15.5] Liecinieks A.P. (pieteicēja brālēns) apelācijas instances tiesas sēdē
liecināja (I sējuma 259.lapa), ka 1990.gada vasarā pieteicējs ar māti ieradās
Ukrainā, vecmāmiņa bija nolēmusi dārglietas atdot D.Ņ., kurš vēlējās
nodarboties ar uzņēmējdarbību, pašiem dārglietas nebija vajadzīgas. Liecinieks
pats redzējis, kā daļu dārglietu vecmāmiņa deva D.Ņ., dārglietu nodošanas brīdī
istabā bez D.Ņ. un vecmāmiņas atradās A.P. un tante P.Ņ. Tad dārglietas tika
aizvestas uz Latviju. Tolaik P.Ņ. un D.Ņ. uz Ukrainu brauca reizi gadā.
[15.6] Liecinieks L.L. (I sējuma 259.lapa) liecināja, pieteicējs nodarbojās
ar uzņēmējdarbību, 1995.gadā aizdeva lieciniekam USD 13000, ko liecinieks
atdeva 1996.gada februārī. Liecinieks R.P. liecināja (I sējuma 259.lapa), ka
1994.gadā saņēma no pieteicēja USD 50000, ko liecinieks viņam atdeva.
[15.7] Administratīvajā apgabaltiesā pieteicējs iesniedzis Ukrainas akciju
sabiedrības rūpnīcas „Zavod Remtočmehanika” pieteicējam adresētu vēstuli (I
sējuma 256., 257.lapa), kurā norādīts, ka dokumentu glabāšanas laiks, kas
apliecina juvelierizstrādājumu nodošanu, ir 5 gadi un oficiālie dokumenti uz šo
brīdi nav saglabājušies. Tomēr pēc neoficiāliem datiem (dokumentu melnraksti)
D.Ņ. uzvārds eksistē starp tiem, kas nodeva juvelierizstrādājumus laika posmā
no 1991.-1993.gadam.
[16] Pieteicējs uzskata, ka skaidrās naudas uzkrājumu esamību ir
pierādījis, iesniedzot deklarāciju, kurā uzrādīja skaidrās naudas uzkrājumu uz
audita sākumu. Administratīvā apgabaltiesa norāda, ka deklarācijas iesniegšana,
tajā norādot kādas ziņas, tai skaitā par skaidras naudas uzkrājumiem,
automātiski nenozīmē, ka šīs ziņas atbilst patiesībai un nav apšaubāmas no VID
un tiesas puses. Savukārt personai, norādot deklarācijā skaidras naudas
uzkrājumus un dāvinājumu, ir jāspēj saprātīgi un ticami pamatot un pierādīt to
izcelsmi, lai VID varētu izpildīt savas likumā paredzētās tiesības un pienākumus
kontrolēt nodokļu aprēķināšanas un maksāšanas pareizību.
Izvērtējot kopumā visus pieteicēja sniegtos paskaidrojumus par uzkrājumu
veidošanos, Administratīvā apgabaltiesa uzskata, ka tie nav vērtējami kā ticami
un nepierāda pieteicēja deklarēto naudas līdzekļu izcelsmi.
Administratīvā apgabaltiesa atzīst par pareizu pirmās instances tiesas
veikto pierādījumu novērtējumu (skat. šī sprieduma 8.8.punktu), kā arī atzīst, ka
dāvinājumu faktu neapliecina pieteicēja vēlāk iesniegtie pierādījumi.
Apgabaltiesa konstatē, ka pieteicēja pirmās instances tiesā un apelācijas
instances tiesā sniegtie paskaidrojumi, tāpat arī liecinieku liecības atšķiras.
Jautājumā par to, kādā veidā dārglietas tika realizētas, pieteicējs pirmās
instances tiesā norādīja, ka tās iegādājās vectēvam pazīstams vīrietis par USD
300000, izsniedzot kvīti. Minēto apliecināja pieteicēja māte, papildus norādot,
ka dārglietu nodošana šim vīrietim apmaiņā pret naudu notika stacijā, tomēr
nekādu kvīti nesaņemot. Apelācijas instances tiesā pieteicējs savus
paskaidrojumus ir mainījis, apgalvojot, ka dārglietas tika pārdotas Kijevā
dārglietu uzpirkšanas kantorī, noformējot attiecīgus dokumentus, kuri nav
saglabājušies. Dārglietas pārdotas piecos piegājienos par grivnām, kuras tika
samainītas uz dolāriem. Minētais darījums noticis, neskatoties uz faktu, ka
1991.gadā pieteicējs bija nepilngadīgs (17 gadu vecs). Ir konstatējamas
pretrunas paskaidrojumos par veidu, kādā dārglietu pārdošanas rezultātā iegūtā
nauda tika nogādāta Latvijā – liecinieks A.P. apliecināja, ka pieteicējs Ukrainā
viesojies tikai reizi gadā, savukārt pieteicējs apelācijas instances tiesas sēdē
paskaidroja, ka naudu veda pāri robežai 1991.gadā pa daļām, kopumā piecas
reizes. Pieteicējs paskaidroja, ka skaidrās naudas līdzekļi glabājās mājās,
savukārt pieteicēja māte liecināja, ka visi brīvie naudas līdzekļi ir ieguldīti
biznesā un mājās nekā nav.
Attiecībā uz 1993.gadā notikušā dāvinājuma apstākļiem pieteicējs
papildus pierādījumus saviem apgalvojumiem nav iesniedzis.
Ievērojot minēto, apgabaltiesa atzīst par nepamatotu apelācijas sūdzības
argumentu, ka pieteicējs ir iespēju robežās pierādījis dāvinājumu faktu.
[17] Administratīvā apgabaltiesa atzīst par nepamatotu pieteicēja viedokli,
ka, ņemot vērā, ka ienākumu un izdevumu pamatojošie dokumenti ir jāglabā
piecus gadus, kā arī līdz 2006.gada 1.jūnijam nebija noteikts skaidras naudas
deklarēšanas pienākums uz valsts robežas, pieteicējam nav pienākuma iesniegt
papildu pierādījumus.
Apgabaltiesa norāda, ka šāds ienākumu gūšanas laiks ir tikai pieteicēja
paša apgalvojums un šajā lietā līdz šim nav pierādīts, ka pieteicējs būtu guvis
ienākumus viņa minētajā laika periodā. Valsts ieņēmumu dienests ir konstatējis
izdevumu pārsvaru pār ieņēmumiem auditējamā laika periodā un, tā kā nav
pierādīts, ka šie izdevumi ir iespējami sakarā ar agrāk gūtiem ienākumiem, tad
loģisks ir secinājums, ka pieteicējam tieši auditējamā periodā ir bijis slēptais
ienākums.
[18] Likuma „Par iedzīvotāju ienākuma nodokli” 31.3panta pirmā daļa
noteic, ja maksātājs, pārkāpdams šā likuma prasības, nav aprēķinājis nodokli no
visa apliekamā ienākuma, kas atbilstoši šim likumam ir apliekams ar nodokli,
izņemot tos ienākumus, no kuriem nodoklis bija jāietur izmaksas vietā darba
devējam vai citai personai, viņam ir jāsamaksā iztrūkstošā nodokļa summa un
soda nauda iztrūkstošās nodokļa summas apmērā.
No Augstākās tiesas Senāta Administratīvo lietu departamenta judikatūras
izriet, ka lēmums par soda naudas noteikšanu kā obligātais administratīvais akts
ir atceļams tikai tādos gadījumos, ja tiesa konstatē, ka pārkāpuma būtība un
raksturs ir tāds, ka maksimālais sods būtu acīmredzami nesamērīgs (sk.
2006.gada 22.septembra sprieduma lietā Nr.SKA-245 15.punktu, 2006.gada
30.maija sprieduma lietā Nr.SKA-127 11.punktu, 2005.gada 11.oktobra
sprieduma lietā Nr.SKA-292 10.punktu un 2006. gada 7.novembra sprieduma
lietā Nr.SKA-409 14.punktu).
Pārsūdzētajā VID 20.aprīļa lēmumā atsevišķi nav vērtēti soda naudas
piemērošanas lietderības apsvērumi, taču ir vērtēta pieteicēja izdarītā pārkāpuma
būtība un šo VID vērtējumu Administratīvā apgabaltiesa atzina par tiesisku un
pamatotu. Kā izriet no lietas faktiskajiem apstākļiem, soda nauda pieteicējam
noteikta tāpēc, ka viņa izdevumi 2002., 2003. un 2004.gadā pārsniedza
ienākumus un pieteicējs nebija valstij pilnībā nomaksājis iedzīvotāju ienākuma
nodokli. Administratīvā apgabaltiesa secina, ka pieļautā pārkāpuma raksturs
neliecina par to, ka pārkāpums pieļauts neapzināti. Administratīvās
apgabaltiesas ieskatā pieteicēja pārkāpuma būtība un raksturs, proti, nodokļa
neaprēķināšana no visiem apliekamajiem ienākumiem, neliecina par pieteicēja
godprātību attiecībā uz pienākumu aprēķināt un maksāt iedzīvotāju ienākuma
nodokli. Pieteicējs nav ievērojis tiesību normās noteiktos priekšnoteikumus un
kārtību nodokļa nomaksāšanai un ir deklarējis ienākumus, kuru izcelsme nav
pierādīta, tāpēc ir pamats atzīt pieteicēja vainu nodokļu nenomaksāšanā.
Tādējādi VID pamatoti konstatēja likuma „Par iedzīvotāju ienākuma nodokli”
31.3panta pirmajā daļā noteikto priekšnosacījumu soda naudas noteikšanai pilnā
apmērā.
[19] Ievērojot iepriekšminēto, Administratīvā apgabaltiesa secina, ka VID
ar pārsūdzēto lēmumu pamatoti noteica pieteicējam pienākumu iemaksāt
budžetā papildus iedzīvotāju ienākuma nodokli par 2002.gadu Ls 1594,10, par
2003.gadu Ls 9976,09 un par 2004.gadu Ls 16685,64 apmērā, kā arī soda naudu
Ls 28355,83 apmērā, līdz ar to pieteikums par šī lēmuma atcelšanu ir noraidāms.
[20] Administratīvā apgabaltiesa atzīst, ka ir izbeidzama apelācijas
tiesvedība, kas ierosināta, pamatojoties uz Valsts ieņēmumu dienesta apelācijas
sūdzību par Administratīvās rajona tiesas 2008.gada 10.marta spriedumu daļā, ar
kuru apmierināts D.Ņ. pieteikums un atcelts VID ģenerāldirektora 2006.gada
27.aprīļa lēmums Nr.3.1/11859 daļā, ar kuru ir atstāts negrozīts VID Kurzemes
reģionālās iestādes 2006.gada 5.janvāra lēmums Nr.1-4/58 un uzlikts par
pienākumu VID Kurzemes reģionālajai iestādei, pamatojoties uz 2006.gada
5.janvāra lēmumu Nr.1-4/58, piemērot arestu pieteicējam piederošajiem
nekustamajiem īpašumiem.
[20.1] Augstākās tiesas Senāta Administratīvo lietu departaments
2008.gada 13.novembra spriedumā lietā Nr.SKA-497/2008 ir atzinis, ka lēmums
par prasības nodrošināšanu un piedziņas vēršanu uz mantu, tāpat kā lēmums par
nokavēto nodokļu bezstrīda piedziņu nav administratīvais akts (ja vien
izņēmuma gadījumā nenoteic privātpersonas tiesības un pienākumus pēc
būtības), bet vērsts uz nodokļa maksājumu piespiedu izpildi, tostarp uz
administratīvā akta, ar kuru personai aprēķināts nodoklis, izpildi.
Par attiecīgajiem VID lēmumiem tiesā nav veicama kontrole tādā pašā
kārtībā kā par administratīvo aktu, bet gan atbilstoši administratīvo aktu izpildes
tiesiskumu reglamentējošām tiesību normām. Sūdzība par minēto lēmumu
izskatāma APL 363.panta kārtībā pirmās instances tiesā, kuras nolēmums ir
galīgs.
Līdz ar to pieteikums par minētā lēmuma atcelšanu uzskatāms par
sūdzību, kas iesniegta APL 363.panta kārtībā par iestādes darbībām, kas vērstas
uz administratīvā akta piespiedu izpildi.
[20.2] Pirmās instances tiesa lietu izskatīja kā pieteikumu APL 184.panta
izpratnē par administratīvā akta atcelšanu, un lieta netika skatīta atbilstoši APL
363.panta noteikumiem. Administratīvā rajona tiesa jautājumu par nodokļu
bezstrīda piedziņas izpildes nodrošinājuma līdzekļu piemērošanas tiesiskumu ir
izskatījusi un taisījusi par to spriedumu. Atbilstoši APL 363.panta otrajai daļai
pirmās instances tiesas lēmums par nodokļu maksājuma bezstrīdus piedziņas
tiesiskuma vērtēšanu nav pārsūdzams un ir galīgs, līdz ar to Administratīvā
apgabaltiesa pirmās instances tiesas nolēmumu nepārvērtē un tas ir stājies spēkā.
[20.3] Ievērojot minēto, Administratīvā apgabaltiesa apelācijas tiesvedību
izbeidz, pamatojoties uz APL 301.panta trešās daļas 1.punktu, kas noteic, ka
tiesa pieņem lēmumu par apelācijas tiesvedības izbeigšanu, ja apelācijas
tiesvedība ierosināta par spriedumu, kas saskaņā ar likumu nav pārsūdzams.
Pirmās instances tiesa izlēmusi jautājumu par nodokļu maksājumu
piedziņas tiesiskumu, tās nolēmums ir galīgs, tādēļ izskatāmajā lietā
piemērojama minētā tiesību norma, līdz ar to apelācijas tiesvedība lietā ir
izbeidzama.
Rezolutīvā daļa
Pamatojoties uz Administratīvā procesa likuma 301.panta trešās daļas
1.punktu, 307. un 309.pantu, Administratīvā apgabaltiesa
nosprieda:
noraidīt D.Ņ. pieteikumu par Valsts ieņēmumu dienesta ģenerāldirektora
2006.gada 20.aprīļa lēmuma Nr.19/10966 atcelšanu.
Izbeigt apelācijas tiesvedību administratīvajā lietā, kas ierosināta,
pamatojoties uz Valsts ieņēmumu dienesta apelācijas sūdzību par
Administratīvās rajona tiesas 2008.gada 10.marta spriedumu daļā, ar kuru
apmierināts D.Ņ. pieteikums un atcelts Valsts ieņēmumu dienesta
ģenerāldirektora 2006.gada 27.aprīļa lēmums Nr.3.1/11859 daļā, ar kuru ir
atstāts negrozīts Valsts ieņēmumu dienesta Kurzemes reģionālās iestādes
2006.gada 5.janvāra lēmums Nr.1-4/58 un uzlikts par pienākumu Valsts
ieņēmumu dienesta Kurzemes reģionālajai iestādei, pamatojoties uz 2006.gada
5.janvāra lēmumu Nr.1-4/58, piemērot arestu pieteicējam piederošajiem
nekustamajiem īpašumiem.
Spriedumu var pārsūdzēt Augstākās tiesas Senāta Administratīvo lietu
departamentā 30 dienu laikā no sprieduma sastādīšanas dienas, kasācijas sūdzību
iesniedzot Administratīvajā apgabaltiesā.
Tiesas sēdes priekšsēdētāja (paraksts) A.Šteinberga
Tiesneši (paraksts) K.Berķis
(paraksts) M.Birzgalis
NORAKSTS PAREIZS
Administratīvās apgabaltiesas tiesnese A.Šteinberga
2010.gada 4.novembrī