Legislator Case Law & Legislation
A420226619 / SKA-0168-25 ECLI:LV:AT:2025:0825.A420226619.20.L AI generated

Latvian Supreme Court suspends VAT case to refer questions to ECJ on intra-community supply rules.

Case Number A420226619 / SKA-0168-25
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Latvian Supreme Court suspended the proceedings to refer preliminary questions to the Court of Justice of the European Union regarding Value Added Tax rules. The dispute involved a company challenging the State Revenue Service's refusal to apply a 0% VAT rate on fuel sales to UK and Estonian buyers. The court determined that interpreting specific articles of the VAT Directive was necessary for uniform EU law application before proceeding. Consequently, the case was halted pending the CJEU's ruling on the interpretation of the relevant directives.

Legislator headnote

AI generated

Articles 138(1), 141, and 197(1) of Directive 2006/112/EC; The Latvian Supreme Court suspended proceedings to refer questions to the CJEU for the interpretation of intra-community supply rules in complex three-party transactions involving excise goods.

Keywords

AI generated
Value Added Tax intra-community supply three-party transaction preliminary reference excise goods EU law interpretation suspension of proceedings

Cited Legislation

AI generated
Article 267 of the Treaty on the Functioning of the European Union
Section 104.1 of the Administrative Procedure Law
Section 273, Paragraph 5 of the Administrative Procedure Law
Section 275, Paragraph 7 of the Administrative Procedure Law
Section 338, Paragraph 8 of the Administrative Procedure Law
Article 138(1) of Directive 2006/112/EC
Article 141 of Directive 2006/112/EC
Article 197(1) of Directive 2006/112/EC

Cited Case Law

AI generated
ECLI:LV:AT:2025:0825.A420226619.20.L
Latvian Supreme Court suspends VAT case to refer questions to ECJ on intra-community supply rules.
ECLI:EU:C:2006:232
245/04,ECLI:EU:C:2006:232, 45.punkts, 2017.gada 26.jūlija sprieduma lietā „Toridas”, C-
ECLI:EU:C:2017:599
386/16,ECLI:EU:C:2017:599, 34.punkts).
ECLI:EU:C:2018:1027
lietā „AREX CZ”, C-414/17,ECLI:EU:C:2018:1027, 70., 71.punkts).
ECLI:EU:C:2020:295
ECLI:EU:C:2020:295, 36.–37.punkts, sprieduma lietā „AREX CZ” 75.punkts un tur minētā judikatūra).
ECLI:EU:C:2022:966
2022.gada 8.decembra sprieduma lietā „Luxury Trust Automobil”, C-247/21,ECLI:EU:C:2022:966, 41.–43.punkts

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

ECLI:LV:AT:2025:0825.A420226619.20.L

Lieta Nr. A420226619, SKA‑168/2025

Administratīvo lietu departaments

Latvijas Republikas Senāts

RĪCĪBAS SĒDES LĒMUMS

Rīgā 2025.gada 25.augustā

Senatoru kolēģija šādā sastāvā: senatore referente Diāna Makarova, senatores Dzintra Amerika un Laura

Konošonoka

rīcības sēdē izskatīja jautājumu par vēršanos Eiropas Savienības Tiesā ar jautājumiem prejudiciālā

nolēmuma pieņemšanai administratīvajā lietā, kas ierosināta, pamatojoties uz akciju sabiedrības „Trading 4”

pieteikumu par Valsts ieņēmumu dienesta 2019.gada 7.jūnija lēmuma Nr. 30.2-22.9/2737 atcelšanu daļā. Lieta

kasācijas instances tiesā ierosināta sakarā ar akciju sabiedrības „Trading 4” kasācijas sūdzību par Administratīvās

apgabaltiesas 2024.gada 6.februāra spriedumu.

Turpmāk norādīto apsvērumu dēļ senatoru kolēģija uzskata, ka sprieduma šajā lietā taisīšanai ir vajadzīgs

Eiropas Savienības Tiesas prejudiciāls nolēmums par Eiropas Savienības tiesību normu interpretāciju.

Aprakstošā daļa

Faktu izklāsts

[1] Izskatāmajā lietā ir strīds starp pieteicēju akciju sabiedrību „Trading 4” un Valsts ieņēmumu dienestu par

pieteicējas tiesībām piemērot pievienotās vērtības nodokļa 0 procentu likmi akcīzes preču piegādēm Igaunijas un

Lielbritānijas uzņēmumiem.

[2] Pieteicēja ir dibināta 2014.gada 11.decembrī, un tās pamatdarbības veids ir degvielas, cietā, šķidrā un

gāzveida kurināmā un līdzīgu produktu vairumtirdzniecība.

Pieteicēja deklarēja naftas produktu realizāciju Igaunijas uzņēmumiem OU Nafta Trade Plus , OU Globos

Aurum , OU TG Energy Trading un Lielbritānijas uzņēmumamEnergy Supply 24/7 LLP, kuri savukārt tālāk

realizēja tos pašus naftas produktus to tālākajiem pircējiem Eiropas Savienībā. Preču transportu nodrošināja

norādīto pieteicējas darījumu partneru tālākie pircēji. Tādējādi prece fiziski tika transportēta vienu reizi – no

pieteicējas tieši tālākiem pircējiem.

Valsts ieņēmumu dienests pieteicējai veica pievienotās vērtības nodokļa auditu. Nodokļu auditā nav

apstrīdēts fakts, ka pieteicējas rīcībā bija prece, kā arī nav apstrīdēta pieteicējas preču realizācija minētajiem

darījumu partneriem. Dienests apstrīd pieteicējas tiesības preču piegādēm piemērot pievienotās vērtības nodokļa 0

procentu likmi. Dienests uzskata, ka pieteicējas tiešie darījumu partneri īpašuma tiesības uz strīdus preci saviem

darījumu partneriem nodeva, pirms šīs preces tika transportētas vai nosūtītas no pieteicējas noliktavas uz citām

Eiropas Savienības dalībvalstīm, un pieteicēja to zināja. Līdz ar to dienesta ieskatā pieteicējas piegādes tiešajiem

darījumu partneriem ir uzskatāmas par piegādi iekšzemē (Latvijā), tāpēc tām piemērojama pievienotās vērtības

nodokļa standartlikme, nevis 0 procentu likme. Dienests arī norāda, ka pieteicējas tiešajiem darījumu partneriem

pirms strīdus darījumiem bija jāreģistrējas kā pievienotās vērtības nodokļa maksātājiem Latvijā. Tāpat dienests

norāda, ka pieteicēja izskatāmajā gadījumā ir iesaistījusies ar pievienotās vērtības nodokļa izkrāpšanu saistītajā

shēmā nolūkā gūt nepamatotas fiskālas priekšrocības.

Līdz ar to dienests pieteicējas preču piegādēm piemēroja pievienotās vērtības nodokļa standartlikmi un ar

pārsūdzēto lēmumu aprēķināja pieteicējai papildu maksājamo pievienotās vērtības nodokli, soda naudu un

nokavējuma naudu, samazināja no budžeta atmaksājamo pievienotās vērtības nodokli, kā arī atteica atmaksāt

pieteicējas deklarēto pievienotās vērtības nodokļa pārmaksu.

[3] Pieteicēja nepiekrita Valsts ieņēmumu dienesta lēmumam, tāpēc vērsās tiesā un lūdza atcelt pārsūdzēto

lēmumu un uzdot Valsts ieņēmumu dienestam izdot labvēlīgu administratīvo aktu, ar kuru pieteicējai tiktu

atmaksāta tās deklarētā pievienotās vērtības nodokļa pārmaksa. Pieteicēja norāda, ka tā ir veikusi preču piegādi

Eiropas Savienības teritorijā, kas ir apliekama ar pievienotās vērtības nodokļa 0 procentu likmi, un nav

iesaistījusies ar nodokļa izkrāpšanu saistītajā shēmā.

[4] Ar Administratīvās apgabaltiesas spriedumu pieteikums noraidīts. Spriedumā norādīti turpmāk minētie

argumenti.

[4.1] Pievienotās vērtības nodokļa 0 procentu likme pieteicējas piegādēm var tikt piemērota tikai gadījumā,

ja pieteicējas tiešie darījumu partneri piegādes saviem pircējiem veica pēc tam, kad bija uzsākta preču

transportēšana Eiropas Savienības iekšienē. Tāpēc jānoskaidro, kurā brīdī pieteicējas tiešie darījumu partneri

tiesības rīkoties ar preci kā īpašniekam nodeva saviem tālākajiem pircējiem.

[4.2] No faktiskajiem apstākļiem un pierādījumiem izriet, ka īpašuma tiesības uz pieteicējas pārdotajām

precēm saskaņā ar darījumos faktiski piemērotajiem Incoterms noteikumiem FCA no pieteicējas uz tās tiešajiem

darījumu partneriem pārgāja Latvijā, kad preces tika nodotas preču tālāko pircēju jeb pieteicējas tiešo darījumu

partneru darījumu partneru pilnvarotajām personām, kuras pēc tam preces nogādāja dokumentos norādītajās

adresēs – citās Eiropas Savienības dalībvalstīs.

[4.3] Preču transportēšanu organizēja nevis pieteicējas tiešie darījumu partneri, bet gan pieteicējas darījumu

partneru darījumu partneri jeb tālākie pircēji. Pieteicējas darījumu partneri šajos darījumos iesaistījās tikai kā

starpnieki, saskaņojot preces cenu starpniecības darījumos un nododot pieteicējai no saviem tālākajiem pircējiem

saņemto informāciju par preču transportētāju, lai pieteicēja tam varētu nodot preci. Tādējādi pieteicējas preces tās

tiešiem darījumu partneriem uzskatāmas par piegādātām brīdī, kad tās pieteicējas noliktavā tika nodotas

transportēšanai transportlīdzekļu vadītājiem.

[4.4] No pierādījumiem lietā izriet, ka pieteicējas tiešie darījumu partneri starptautiskajā preču transporta

pavadzīmē (CMR) lūdza norādīt informāciju par citiem uzņēmumiem un pieteicēja šo informāciju arī nekritiski

norādīja CMR. Tā kā pieteicējai bija zināms, ka tās tiešie darījumu partneri ir starpnieki, pieteicējai no minētās

informācijas bija jāsaprot, ka preces tiek uzreiz pārdotas tālāk trešajā dalībvalstī, jo citādi pieteicējas darījumu

partneri nebūtu pieteicējai norādījuši CMR iekļaujamo informāciju par citiem uzņēmumiem. Ja arī pieteicēja no

minētā uzreiz skaidri nesaprata, ka preces tūlīt tiek pārdotas tālāk, pieteicējai no CMR norādāmās papildu

informācijas vismaz bija jārodas šaubām par to, kā tiek noslēgti darījumi un kāda ir preču kustība, un bija tālāk

jānoskaidro, kāpēc par konkrētajiem darījumiem noformētajos dokumentos papildus jānorāda citi uzņēmumi un

kāpēc preces tiek nosūtītas uz konkrētajām izkraušanas vietām, kas nav pieteicējas tiešo darījumu partneru adreses.

[4.5] Ņemot vērā pieteicējas amatpersonas ievērojamo pieredzi degvielas tirdzniecībā, pieteicējai bija rūpīgi

jāpārbauda, vai tās darījumiem ar Igaunijas un Lielbritānijas uzņēmumiem ir piemērojama pievienotās vērtības

nodokļa 0 procentu likme. To pārbaudot, pieteicēja būtu varējusi noskaidrot, ka preces tiek nosūtītas nākamajiem

pircējiem cita darījuma ietvaros. Tātad pieteicējai bija iespēja noskaidrot un izprast darījumu ķēdes turpmāko

darījumu apstākļus, lai saprastu, vai tā atbilst likumā noteiktajiem kritērijiem pievienotās vērtības nodokļa 0

procentu likmes piemērošanai.

[4.6] Ievērojot minēto, Valsts ieņēmumu dienests pamatoti atzina, ka pieteicējas piegādes Igaunijas un

Lielbritānijas uzņēmumiem ir notikušas iekšzemē (Latvijā) un tāpēc tām ir piemērojama pievienotās vērtības

nodokļa standartlikme, nevis 0 procentu likme.

[5] Pieteicēja par apgabaltiesas spriedumu iesniedza kasācijas sūdzību, norādot turpmāk minētos

argumentus.

[5.1] Izskatāmajā lietā jāņem vērā tas, ka strīdus preces ir akcīzes preces, kas tiek piegādātas atliktajā

akcīzes nodokļa maksāšanas režīmā Eiropas Savienībā. Tas nozīmē, ka risks, kas saistīts ar akcīzes nodokļa

samaksu par pārdotajām precēm no pieteicējas tiek noņemts tikai tajā brīdī, kad preču saņēmējs noslēdz

elektronisko administratīvo dokumentu (e-AD). Gadījumā, ja strīdus preču transportēšanas laikā šī preces tiktu

nozaudētas, akcīzes nodokļa maksāšanas pienākums būtu uzlikts pieteicējai. Līdz ar to pieteicējas tiešajiem

darījumu partneriem nebija pārgājušas tiesības rīkoties ar precēm kā īpašniekiem līdz brīdim, kamēr strīdus preces

netika pieņemtas citas dalībvalsts akcīzes noliktavā vai pie speciāli reģistrētā saņēmēja. Apstāklis, ka pieteicējas

darījumu partneriem preces tika nodotas pieteicējas noliktavā Latvijā, nenozīmē, ka pieteicējas darījumu partneriem

tika nodotas arī īpašuma tiesības uz precēm, jo preču nodošana pati par sevi nenozīmē, ka pieteicējas darījumu

partneriem bija tiesības šīs preces atsavināt. Arī pieteicējas tiešo darījumu partneru darījumu partneriem īpašuma

tiesības uz strīdus precēm tika nodotas tikai pēc šo preču piegādes galapunktā un e-AD noslēgšanas.

[5.2] Tiesa, vērtējot īpašuma tiesību pārejas brīdi, nepamatoti piemērojusi Incoterms noteikumus, jo

īpašuma tiesību pārejas brīdis paliek ārpus šiem nosacījumiem. Vienlaikus gan jāatzīst, ka izskatāmajā gadījumā

Incoterms noteikumiem ir nozīme, jo atbilstoši Incoterms FCA noteikumiem pieteicējas tiešie darījumu partneri ir

uzskatāmi par strīdus preču transportēšanas organizētājiem. Tas izriet arī no pušu starpā noslēgtajiem līgumiem.

Pieteicējai nebija pamata uzskatīt, ka preču transportēšanu organizē pieteicējas tiešo darījumu partneru darījumu

partneri jeb tālākie pircēji.

Ja piekristu tiesas secinājumiem par Incoterms FCA noteikumiem, būtu jāuzskata, ka Latvijas

komersantiem ir liegtas iespējas piemērot pievienotās vērtības nodokļa 0 procentu likmi jebkuram tādam preču

piegādes darījumam Eiropas Savienībā, kurā preču pircējs būtu uzņēmies saviem spēkiem (vai piesaistot trešo pusi)

izvest tā iegādātās preces no Latvijas, jo atbilstošiIncoterms FCA noteikumiem preces tiek nodotas pircējam vai

viņa pilnvarotai personai, kura pēc tam preces nogādā preces transportēšanas dokumentos (piemēram, CMR)

norādītajā adresē, kā tas ir noticis arī strīdus darījumos.

[5.3] Strīdus darījumi ir trīspusējie darījumi, kur pieteicēja ir preču piegādātāja, pieteicējas tiešie darījumu

partneri ir citā dalībvalstī reģistrētie starpnieki, savukārt preču pircēji ir trešajā Eiropas Savienības dalībvalstī

reģistrētie uzņēmumi, un preces tika piegādātas tieši no pieteicējas uz trešo dalībvalsti uz adresēm, ko ir norādījuši

starpnieki. Šajos trīspusējos darījumos CMR nemaz nevar noformēt tā, lai šajos dokumentos neparādītos trešajā

dalībvalstī reģistrētais uzņēmums vai vismaz adrese trešajā dalībvalstī. Līdz ar to pretēji tiesas atzītajam pieteicējai

no CMR norādāmās informācijas nebija jārodas nekādām šaubām par preču kustību strīdus darījumos un

pievienotās vērtības nodokļa 0 procentu likmes piemērošanas pamatotību. Pieteicēja nebija informēta, ka

pieteicējas tiešie darījumu partneri strīdus preces piegādāja tālāk nekavējoties pirms to transportēšanas uzsākšanas.

[5.4] Pieteicējas tiešo darījumu partneru darījumu partneri par strīdus precēm ir samaksājuši pievienotās

vērtības nodokli savā dalībvalstī. Valsts ieņēmumu dienests, liekot pieteicējai par šīm pašām precēm maksāt

pievienotās vērtības nodokli Latvijā, pārkāpj pievienotās vērtības nodokļa neitralitātes un dubultās nodokļu

uzlikšanas novēršanas principu.

Motīvu daļa

Piemērojamās tiesību normas

Eiropas Savienības tiesību akti

[6] Padomes 2006.gada 28.novembra Direktīvas 2006/112/EK par kopējo pievienotās vērtības nodokļa

sistēmu (turpmāk – direktīva 2006/112/EK) 2.panta 1.punkta „a” un „b” apakšpunkta i) punkts, 14.panta 1.punkts,

20.panta pirmā daļa, 68.pants, 138.panta 1.punkts, 141.pants, 197.panta 1.punkts.

Latvijas tiesību akti

[7] Pievienotās vērtības nodokļa likums (pieņemts 2012.gada 29.novembrī,

pieejams:https://likumi.lv/ta/id/253451-pievienotas-vertibas-nodokla-likums):

5.pants. Ar nodokli apliekamie darījumi

(1) Ar nodokli apliekamie darījumi ir šādi saimnieciskās darbības ietvaros iekšzemē veikti darījumi:

1) preču piegāde (tai skaitā preču piegāde Eiropas Savienības teritorijā un preču eksports) par atlīdzību;

3) preču iegāde Eiropas Savienības teritorijā par atlīdzību.

43.pants. Nodokļa 0 procentu likmes piemērošana preču piegādēm

(4) Nodokļa 0 procentu likmi piemēro preču piegādei Eiropas Savienības teritorijā, ja tiek izpildīti abi šie

nosacījumi:

1) preču transporta pavaddokumentos un nodokļa rēķinā norādītais preču saņēmējs ir uzrādījis preču

piegādātājam darījuma brīdī derīgu citas dalībvalsts nodokļa maksātāja reģistrācijas numuru;

2) preces ir nosūtītas vai transportētas no iekšzemes uz galamērķi citā dalībvalstī, un to apliecina preču

piegādātāja rīcībā esošie preču transporta pavaddokumenti.

Iemesli, kas liek šaubīties par Eiropas Savienības tiesību normu interpretāciju

[8] Lietā izšķirams, vai pieteicējas piegādes ir atbrīvojamas no pievienotās vērtības nodokļa saskaņā ar

direktīvas 112/2006/EK 138.panta 1.punktu (Pievienotās vērtības nodokļa likuma 43.panta ceturto daļu).

Proti, pieteicēja laikā no 2016.gada janvāra līdz 2017.gada janvārim atliktajā akcīzes nodokļa režīmā

piegādāja naftas produktus Igaunijas uzņēmumiem OU Nafta Trade Plus , OU Globos Aurum , OU TG Energy

Trading un Lielbritānijas uzņēmumamEnergy Supply 24/7 LLP. Pieteicēja, izrakstot rēķinus, norādīja šo uzņēmumu

attiecīgi Igaunijā un Lielbritānijā (kura strīdus darījumu laikā bija Eiropas Savienības dalībvalsts) piešķirto

pievienotās vērtības nodokļa maksātāja reģistrācijas numuru. Šie uzņēmumi nebija reģistrēti kā pievienotās vērtības

nodokļa maksātāji Latvijā. Tajos pašos datumos, kad minētie uzņēmumi iegādājās preces no pieteicējas, tie šīs

pašas preces pārdeva tālāk saviem darījumu partneriem citās Eiropas Savienības dalībvalstīs, kas nav ne Igaunija,

ne Lielbritānija, un kuri kā pievienotās vērtības nodokļa maksātāji bija reģistrēti savās valstīs, bet nebija reģistrēti

ne Latvijā, ne Igaunijā, ne Lielbritānijā. Preces tika transportētas tieši no pieteicējas noliktavas Latvijā uz

pieteicējas tiešo darījumu partneru norādītajām adresēm citās Eiropas Savienības dalībvalstīs, kas nav ne Igaunija,

ne Lielbritānija. Tādējādi ir notikusi vairāku tādu secīgu piegāžu ķēde, saistībā ar kurām ir bijis tikai viens

pārvadājums Eiropas Savienības iekšienē.

[9] Direktīvas 112/2006/EK 2.panta 1.punkta „a” apakšpunkts paredz, ka pievienotās vērtības nodokli

uzliek preču piegādei, ko par atlīdzību kādā dalībvalsts teritorijā veic nodokļa maksātājs, kas rīkojas kā tāds.

Savukārt 2.panta 1.punkta „b” apakšpunkta i) punkts paredz, ka pievienotās vērtības nodokli uzliek preču iegādei

Kopienas iekšienē, ko par atlīdzību kādā dalībvalsts teritorijā veic nodokļa maksātājs, kas rīkojas kā tāds, vai

juridiska persona, kas nav nodokļa maksātājs, ja pārdevējs ir nodokļa maksātājs, kas rīkojas kā tāds un kam nav

tiesības uz 282.–292.pantā paredzēto mazo uzņēmumu atbrīvošanu no nodokļa un uz ko neattiecas 33. vai 36.pants.

Direktīvas 112/2006/EK 14.panta 1.punkts noteic, ka preču piegāde ir tiesību nodošana rīkoties ar materiālu

īpašumu kā īpašniekam. Savukārt 20.panta pirmā daļa noteic, ka preču iegāde Kopienas iekšienē ir tiesību iegūšana

rīkoties kā īpašniekam ar kustamu materiālu īpašumu, ko pārdevējs, pircējs vai cita persona pārdevēja vai pircēja

vārdā nosūta vai transportē pircējam uz galamērķi dalībvalstī, kas nav nosūtīšanas vai transportēšanas sākumpunkta

dalībvalsts.

Direktīvas 112/2006/EK 68.pants noteic, ka nodokļa iekasējamības gadījums iestājas tad, kad ir faktiski

veikta preču iegāde Kopienas iekšienē. Uzskata, ka preču iegāde Kopienas iekšienē ir faktiski veikta tad, kad

līdzīgu preču piegādi uzskata par faktiski veiktu attiecīgajā dalībvalsts teritorijā.

Direktīvas 112/2006/EK 138.panta 1.punkts noteic, ka dalībvalstis atbrīvo no nodokļa tādu preču piegādi,

kuras pārdevējs, pircējs vai cita persona pārdevēja vai pircēja vārdā nosūta vai transportē uz galamērķi ārpus to

attiecīgās teritorijas, bet Kopienā, ja piegādi veic citam nodokļa maksātājam vai juridiskai personai, kas nav

nodokļa maksātāja un kas kā tāda rīkojas dalībvalstī, kas nav nosūtīšanas vai transportēšanas sākumpunkta

dalībvalsts.

No minētajām tiesību normām jāsecina, ka tad, ja tiek izpildīti direktīvas 112/2006/EK 138.panta 1.punkta

nosacījumi, preču piegāde Eiropas Savienības iekšienē, kuras neizbēgamas sekas ir preču iegāde Eiropas

Savienības iekšienē, tiek atbrīvota no nodokļa piegādes dalībvalstī, un nodoklis ir iekasējams iegādes dalībvalstī.

[10] Gadījumos, kad runa ir par darījumiem, kuri veido divu tādu secīgu piegāžu ķēdi, saistībā ar kurām ir

noticis tikai viens pārvadājums Eiropas Savienības iekšienē, kā tas ir izskatāmajā gadījumā, Eiropas Savienības

Tiesa vairākkārt atzinusi, ka pārvadājums Savienības iekšienē var tikt attiecināts tikai uz vienu no divām piegādēm

un tikai šī viena piegāde būs no nodokļa atbrīvotā piegāde saskaņā ar direktīvas 112/2006/EK 138.panta 1.punktu

(piemēram, Eiropas Savienības Tiesas 2006.gada 6.aprīļa sprieduma lietā „EMAGHandel Eder”, C-

245/04,ECLI:EU:C:2006:232, 45.punkts, 2017.gada 26.jūlija sprieduma lietā „Toridas”, C-

386/16,ECLI:EU:C:2017:599, 34.punkts).

Ar Padomes 2018.gada 4.decembra direktīvu (ES) 2018/1910, ar ko groza Direktīvu 2006/112/EK attiecībā

uz atsevišķu pievienotās vērtības nodokļa sistēmas noteikumu saskaņošanu un vienkāršošanu tirdzniecībā starp

dalībvalstīm, noteikts: ja vienas un tās pašas preces tiek piegādātas secīgi un minētās preces nosūta vai transportē

no vienas dalībvalsts uz citu dalībvalsti tieši no pirmā ķēdē esošā piegādātāja līdz pēdējam klientam, nosūtīšanu vai

transportēšanu attiecina tikai uz starpniekuzņēmējam īstenotu piegādi (36.a panta 1.punkts). Atkāpjoties no

1.punkta, nosūtīšanu vai transportēšanu attiecina tikai uz starpniekuzņēmēja īstenotu preču piegādi, ja

starpniekuzņēmējs savam piegādātājam ir paziņojis pievienotās vērtības nodokļa identifikācijas numuru, kas tam

piešķirts dalībvalstī, no kuras preces tiek nosūtītas vai transportētas (36.a panta 2.punkts). Šajā pantā

„starpniekuzņēmējs” ir piegādātājs ķēdes ietvaros, kas nav pirmais piegādātājs ķēdē un kas nosūta vai transportē

preces vai nu pats, vai arī ar trešās personas starpniecību, kura rīkojas viņa vārdā (36.a panta 3.punkts).

Tādējādi šobrīd direktīva 2006/112/EK paredz to, kā divu secīgu piegāžu un viena pārvadājuma gadījumā

noteikt, uz kuru piegādi attiecina nosūtīšanu vai transportēšanu un kura tādējādi ir atbrīvojama no nodokļa.

Kā norādīts jau iepriekš, izskatāmajā lietā strīds ir par pieteicējas 2016.–2017.gadā veiktajām piegādēm,

tātad par periodu, kad vēl nebija pieņemtas iepriekš norādītās ar direktīvu 2018/1910 ieviestās tiesību normas.

Vienlaikus ir vairāki Eiropas Savienības Tiesas spriedumi, kuri pieņemti pirms minētā tiesiskā regulējuma un kuros

ir skaidrots, kā noteikt to, uz kuru piegādi attiecina nosūtīšanu vai transportēšanu divu secīgu piegāžu ķēdē viena

pārvadājuma gadījumā. Proti, atbilstoši Eiropas Savienības Tiesas atzītajam, lai noteiktu to no abām piegādēm, uz

kuru jāattiecina pārvadājums Kopienas iekšienē, jāveic vispārējs visu konkrēto lietas apstākļu novērtējums. Veicot

šo novērtējumu, jānosaka, kurā brīdī ir notikusi otrā tiesību rīkoties ar preci kā īpašniekam nodošana galīgajam

ieguvējam. Gadījumā, ja otrā šo tiesību nodošana, proti, otrā piegāde notiek, pirms tiek veikts pārvadājums

Kopienas iekšienē, to nevar attiecināt uz pirmo piegādi par labu pirmajam ieguvējam (piemēram,Eiropas

Savienības Tiesas 2017.gada 26.jūlija sprieduma lietā „Toridas”, C-386/16,ECLI:EU:C:2017:599, 35.–36.punkts

un tajos norādītā judikatūra). Līdz ar to Eiropas Savienības Tiesa atzinusi, ka direktīvas 112/2006/EK 138.panta

1.punkts jāinterpretē tādējādi, ka pirmajā dalībvalstī reģistrēta nodokļu maksātāja veikta preču piegāde nav

atbrīvota no nodokļa atbilstoši šai tiesību normai gadījumā, ja, pirms ir noslēgts šis piegādes darījums, pircējs, kas

ir reģistrēts pievienotās vērtības nodokļa maksātājs otrajā dalībvalstī, dara zināmu piegādātājam, ka preces tiks

nekavējoties pārdotas tālāk trešajā dalībvalstī reģistrētam nodokļu maksātājam pirms to izvešanas no pirmās

dalībvalsts un to transportēšanas šim trešajam nodokļu maksātājam, ja vien šī otrā piegāde ir faktiski notikusi un

preces tālāk ir tikušas transportētas no pirmās dalībvalsts uz galamērķi trešā nodokļa maksātāja dalībvalstī (Eiropas

Savienības Tiesas sprieduma lietā „Toridas” 44.punkts).

Eiropas Savienības Tiesa atzinusi, ka minētā direktīvas 112/2006/EK 138.panta 1.punkta interpretācija ir

attiecināma arī uz to darījumu novērtējumu, kas veido vairāku akcīzes preču secīgu iegāžu ķēdi, saistībā ar kurām ir

noticis tikai viens pārvadājums Kopienas iekšienē (Eiropas Savienības Tiesas 2018.gada 19.decembra sprieduma

lietā „AREX CZ”, C-414/17,ECLI:EU:C:2018:1027, 70., 71.punkts). Arī akcīzes preču gadījumā pārvadājuma

attiecināšana uz vienu vai otru no secīgu iegāžu ķēdes ietvaros veiktajām iegādēm galvenokārt ir atkarīga no laika

kritērija – brīža, kurā attiecīgi ir iestājušies nosacījumi, kas ir saistīti ar pārvadājumu Kopienas iekšienē, kā arī uz

tiesību rīkoties ar preci kā īpašniekam nodošanu (Eiropas Savienības Tiesas sprieduma lietā „AREX CZ”

74.punkts).

Attiecībā uz nosacījumu – tiesību rīkoties ar preci kā īpašniekam nodošanu – Eiropas Savienības Tiesa ir

atzinusi, ka tiesību rīkoties ar preci kā tās īpašniekam nodošana notiek ne tikai tādos veidos, kas ir paredzēti

piemērojamās valsts tiesībās, bet tā ietver visus vienas tādas personas veiktus materiāla īpašuma nodošanas

darījumus, kas piešķir tiesības citai personai rīkoties ar šo īpašumu tā, it kā šī persona būtu tā īpašniece. Proti,

īpašumtiesību nodošana atbilstoši valsts tiesībās paredzētajai kārtībai ne vienmēr sakrīt ar tiesību rīkoties ar preci

kā tās īpašniekam nodošanu (Eiropas Savienības Tiesas 2020.gada 23.aprīļa sprieduma lietā „Herst”, C-401/18,

ECLI:EU:C:2020:295, 36.–37.punkts, sprieduma lietā „AREX CZ” 75.punkts un tur minētā judikatūra). Turklāt

tiesību rīkoties ar kustamu lietu kā īpašniekam nodošanai nav prasīts, lai personai, kurai šī lieta ir nodota, šī lieta

fiziski piederētu, nedz arī lai minētā lieta tiktu tai fiziski transportēta un/vai lai šī persona to fiziski saņemtu

(Eiropas Savienības Tiesas sprieduma lietā „Herst” 38.punkts, sprieduma lietā „AREX CZ” 75.punkts un tur

minētā judikatūra). Degvielas transportēšanas darījums, proti, šīs preces pārvietošana no vienas dalībvalsts uz otru

dalībvalsti nevar tikt uzskatīts par izšķirošu, lai noteiktu, vai tiesības rīkoties ar preci kā īpašniekam tikušas

nodotas, neņemot vērā nevienu citu apstākli, kas liktu prezumēt, ka šāda nodošana ir notikusi šī pārvadājuma dienā

(Eiropas Savienības Tiesas sprieduma lietā „AREX CZ” 78.punkts).

[11] Tātad atbilstoši minētajām Eiropas Savienības Tiesas atziņām gadījumā, kad ir īstenota vairāku secīgu

akcīzes preču piegāžu ķēde un tikai viens pārvadājums Eiropas Savienības iekšienē, nepieciešams noskaidrot, uz

kuru tieši piegādi ir attiecināms pārvadājums, jo tikai šī piegāde ir atbrīvojama no pievienotās vērtības nodokļa. Lai

noskaidrotu, uz kuru tieši piegādi ir attiecināms pārvadājums Savienības iekšienē, jānosaka, kurā brīdī ir notikusi

otrā piegāde jeb kurā brīdī galīgajam preču ieguvējam tika nodotas otrā tiesības rīkoties ar preci kā īpašniekam.

Vienlaikus Eiropas Savienības Tiesa ir atzinusi, ka tad, ja pārvadāšanas laikā ir notikusi vairākkārtēja tiesību

rīkoties ar preci nodošana dažādiem saimnieciskās darbības subjektiem, kas ir starpnieki iepirkuma un

tālākpārdošanas ķēdē, tad iepriekš norādītā judikatūra par laika kritēriju neļauj noteikt to iegādi ķēdē, uz kuru ir

attiecināms vienotais degvielas pārvadājums. Šādos apstākļos, lai noteiktu to konkrēto iegādi, uz kuru jāattiecina

vienotais pārvadājums Kopienas iekšienē un kura tādēļ jākvalificē par iegādi Kopienas iekšienē, jāveic visaptverošs

visu lietas īpašo apstākļu vērtējums (Eiropas Savienības Tiesas sprieduma lietā „Herst” 45.–47.punkts). Turklāt

šajā visaptverošajā novērtējumā tas, ka akcīzes preču pārvadājums notiek atliktā akcīzes nodokļa maksāšanas

režīmā, nevar būt izšķirošs elements, lai noskaidrotu, uz kuru no ķēdē veiktajām iegādēm jāattiecina pārvadājums

(Eiropas Savienības Tiesas sprieduma lietā „Herst” 50.punkts).

[12] Direktīvas 112/2006/EK 141.pants noteic, ka katra dalībvalsts veic īpašus pasākumus, lai nodrošinātu

to, ka saskaņā ar 40.pantu tās teritorijā veiktām preču iegādēm Kopienas iekšienē nepiemēro pievienotās vērtības

nodokli, ja ir izpildīti šādi nosacījumi:

a) preču iegādi veic nodokļa maksātājs, kas neveic uzņēmējdarbību attiecīgajā dalībvalstī, bet kas

pievienotās vērtības nodokļa nolūkā ir identificēts kādā citā dalībvalstī;

b) preču iegādi veic, lai a) punktā minētais nodokļa maksātājs tajā paša dalībvalstī veiktu šo preču turpmāku

piegādi;

c) preces, ko tādējādi a) punktā minētais nodokļa maksātājs no dalībvalsts, kas nav dalībvalsts, kurā tas

identificēts pievienotās vērtības nodokļa nolūkā, tieši nosūta vai transportē personai, kurai tas veic turpmāku preču

piegādi;

d) persona, kam turpmāk piegādā preces, ir cits nodokļa maksātājs vai juridiska persona, kas nav nodokļa

maksātājs, kas pievienotās vērtības nodokļa nolūkā identificēts tajā pašā dalībvalstī;

e) šā panta d) punktā minētā persona saskaņā ar 197.pantu ir noteikta par personu, kura atbildīga par

pievienotās vērtības nodokļa nomaksu attiecībā uz piegādi, ko veicis nodokļa maksātājs, kurš neveic

uzņēmējdarbību dalībvalstī, kur jāmaksā nodoklis.

Savukārt direktīvas 197.panta 1.punkts noteic, ka pievienotās vērtības nodokli maksā persona, kurai ir

piegādātas preces, ja ir izpildīti šādi nosacījumi:

a) darījums, par kuru uzliek nodokli, ir preču piegāde, kas veikta saskaņā ar 141.pantā izklāstītajiem

nosacījumiem;

b) persona, kam piegādā preces, ir cits nodokļa maksātājs vai juridiskā persona, kas nav nodokļa maksātāja,

kura pievienotās vērtības nodokļa nolūkā ir identificēts dalībvalstī, kurā veic piegādi;

c) nodokļa maksātājs, kas neveic uzņēmējdarbību preču saņēmēja dalībvalstī, ir sagatavojis rēķinu saskaņā

ar 220. līdz 236.pantu.

Minētajās tiesību normās ir paredzēta pievienotās vērtības nodokļa sistēmas vienkāršošana tā dēvētajos

trīspusējos darījumos. Kā skaidrojusi Eiropas Savienības Tiesa, trīspusējs darījums ir tāds darījums, ar kuru preču

piegādātājs, kas pievienotās vērtības nodokļa nolūkā ir identificēts pirmajā dalībvalstī, piegādā preci starpposma

pircējam, kas pievienotās vērtības nodokļa nolūkā ir reģistrēts otrajā dalībvalstī, kurš savukārt piegādā šo preci

galīgajam pircējam, kurš pievienotās vērtības nodokļa nolūkā ir reģistrēts trešajā dalībvalstī, un minētā prece ir tieši

pārvesta no pirmās dalībvalsts uz trešo dalībvalsti. Šim trīspusējam darījumam var piemērot atkāpes režīmu no

pievienotās vērtības nodokļa direktīvas 2.panta 1.punkta „b” apakšpunktā ietvertā noteikuma, saskaņā ar kuru

nodokli uzliek preču iegādēm Kopienas iekšienē par atlīdzību kādas dalībvalsts teritorijā. Šis atkāpes režīms

paredz, pirmkārt, no nodokļa atbrīvot tāda starpposma pircēja veikto iegādi Kopienas iekšienē, kurš pievienotās

vērtības nodokļa nolūkā ir identificēts otrajā dalībvalstī, un, otrkārt, atlikt nodokļa nomaksu galīgajam pircējam,

kas pievienotās vērtības nodokļa nolūkā ir reģistrēts trešajā dalībvalstī, un starpposma pircējs ir atbrīvots no

pievienotās vērtības nodokļa identificēšanas pienākuma šajā pēdējā minētajā dalībvalstī (Eiropas Savienības Tiesas

2022.gada 8.decembra sprieduma lietā „Luxury Trust Automobil”, C-247/21,ECLI:EU:C:2022:966, 41.–43.punkts

un tur minētā judikatūra).

Tādējādi, ja izpildās direktīvas 112/2006/EK 141.panta nosacījumi, tad trīspusējos darījumos pirmās

dalībvalsts uzņēmums pirmajā dalībvalstī veic piegādi Eiropas Savienības teritorijā un piemēro atbrīvojumu no

nodokļa. Otrās dalībvalsts uzņēmums trešajā dalībvalstī veic iegādi Eiropas Savienības teritorijā; pievienotās

vērtības nodoklis par šo iegādi netiek iekasēts, jo tiek piemērots direktīvas 112/2006/EK 141.pants. Vienlaikus

otrās dalībvalsts uzņēmums veic iekšzemes piegādi trešajā dalībvalstī trešās dalībvalsts uzņēmumam, un, izrakstot

rēķinu, otrās dalībvalsts uzņēmums atbilstoši direktīvas 112/2006/EK 226.panta 1.punkta 11.apakšpunktam norāda,

ka par pievienotās vērtības nodokļa samaksu ir atbildīgs pircējs jeb trešās dalībvalsts uzņēmums. Attiecīgi saskaņā

ar direktīvas 112/2006/EK 197.pantu trešās dalībvalsts uzņēmums ir atbildīgs par pievienotās vērtības nodokļa

samaksu par šo piegādi. Līdz ar to otrās dalībvalsts uzņēmumam nav jāreģistrējas un nav jādeklarē pievienotās

vērtības nodoklis ne pirmajā, ne trešajā dalībvalstī, un, lai nodrošinātu, ka no tā netiek iekasēts nodoklis par iegādi

Savienības iekšienē otrajā dalībvalstī, otrās dalībvalsts uzņēmums izpilda direktīvas 112/2006/EK 42.panta

nosacījumus.

No minētā arī izriet, ka trīspusējos darījumos pievienotās vērtības nodokļa sistēmas vienkāršošana attiecas

uz starpnieku jeb otrās dalībvalsts uzņēmumu. Pirmo piegādātāju jeb pirmās dalībvalsts uzņēmumu tā neskar.

Tomēr, lasot direktīvas 138.panta 1.punktu kopsakarā ar 141.pantu un 197.panta 1.punktu, kā arī ņemot vērā

iepriekš norādīto Eiropas Savienības Tiesas judikatūru par to, kā noteikt piegādi, uz kuru attiecas nosūtīšana vai

transportēšana un tādējādi arī atbrīvojums no nodokļa, lietā nepieciešams noskaidrot: ja akcīzes preces atliktajā

nodokļa maksāšanas režīmā tiek piegādātas trīspusējā darījumā un tādējādi tiek noteikts, ka par nodokļa samaksu ir

atbildīgs trešās dalībvalsts uzņēmums, vai tas pats par sevi ir pamats pirmā piegādātāja jeb pirmās dalībvalsts

uzņēmuma piegādi atbrīvot no pievienotās vērtības nodokļa saskaņā ar direktīvas 112/2006/EK 138.panta 1.punktu,

ar nosacījumu, ka lietā tiek pierādīts, ka prece faktiski ir izvesta no pirmās dalībvalsts un nogādāta trešajā

dalībvalstī gala saņēmējam.

Turklāt, kā tika norādīts jau iepriekš, atbilstoši Eiropas Savienības Tiesas atzītajam saskaņā ar direktīvas

112/2006/EK 138.panta 1.punktu pirmajā dalībvalstī reģistrēta nodokļu maksātāja veikta preču piegāde nav

atbrīvota no nodokļa atbilstoši šai tiesību normai gadījumā, ja, pirms ir noslēgts šis piegādes darījums, pircējs, kas

ir reģistrēts pievienotās vērtības nodokļa maksātājs otrajā dalībvalstī, dara zināmu piegādātājam, ka preces tiks

nekavējoties pārdotas tālāk trešajā dalībvalstī reģistrētam nodokļu maksātājam pirms to izvešanas no pirmās

dalībvalsts un to transportēšanas šim trešajam nodokļu maksātājam. Ja atbilde uz pirmo jautājumu ir apstiprinoša,

tad lietā nepieciešams noskaidrot, vai iepriekš norādītā Eiropas Savienības Tiesas judikatūra ir piemērojama

trīspusēja darījuma gadījumā.

[13] Senāts papildus norāda turpmāk minēto.

Valsts ieņēmumu dienests pārbaudes laikā konstatēja, ka atsevišķos gadījumos pieteicējas tiešo darījumu

partneru darījumu partneri (trešās dalībvalsts uzņēmumi) strīdus preces tās pašas vienas pārvadāšanas ietvaros ir

piegādājuši tālāk saviem pircējiem Eiropas Savienībā. Proti, atbilstoši Valsts ieņēmumu dienesta konstatējam

atsevišķos gadījumos vienā preču pārvadāšanā Eiropas Savienības teritorijā bija iesaistīti vairāk nekā trīs

uzņēmumi. Valsts ieņēmumu dienests uzskata, ka tas pats par sevi ir iemesls, kāpēc darījumus nevar uzskatīt par

trīspusējiem darījumiem un piemērot direktīvas 112/2006/EK 141.pantu.

Savukārt no Eiropas Komisijas Nodokļu politikas un muitas savienības ģenerāldirektorāta paskaidrojuma

par atbrīvojumu ķēdes darījumiem, kas gan nav juridiski saistošs, izriet, ka direktīvas 112/2006/EK 141.pants var

tikt piemērots arī tad, ja notiek preces turpmāka piegāde pēc trīspusēja darījuma, ar nosacījumu, ka šo

vienkāršošanu izmanto tikai viens no starpniekiem (pieejams: https://www.vid.gov.lv/sites/default/files/explanatory

_notes_2020_quick_fixes_lv.pdf, sk. 3.6.17.2.apakšpunktu).

Ja Eiropas Savienības Tiesa apstiprinoši atbildēs uz pirmo jautājumu, tad lietā nepieciešams noskaidrot arī

to, vai direktīvas 112/2006/EK 141.pants ir piemērojams tad, ja pēc trīspusēja darījuma trešās dalībvalsts

uzņēmums tās pašas preces tā paša viena pārvadājuma ietvaros pārdod tālāk.

[14] Ņemot vērā iepriekš norādīto, izskatāmajā lietā nepieciešams interpretēt direktīvas 112/2006/EK

tiesību normas, lai šo interpretāciju izmantotu Pievienotās vērtības nodokļa likuma piemērošanā. Tā kā no vispārējo

interešu viedokļa šī interpretācija ir svarīga vienveidīgai Eiropas Savienības tiesību piemērošanai, Senāts uzskata,

ka jāvēršas Eiropas Savienības Tiesā ar jautājumiem par direktīvas 112/2006/EK tiesību normu interpretāciju. Tas ir

pamats tiesvedības apturēšanai šajā lietā līdz brīdim, kad Eiropas Savienības Tiesa pieņems nolēmumu sakarā ar

prejudiciālajiem jautājumiem.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz Līguma par Eiropas Savienības darbību 267.pantu, Administratīvā procesa likuma

104.1pantu, 273.panta 5.punktu, 275.panta 7.punktu un 338.panta astoto daļu, senatoru kolēģija

nolēma

uzdot Eiropas Savienības Tiesai šādus prejudiciālos jautājumus:

1) Vai Padomes 2006.gada 28.novembra Direktīvas 2006/112/EK par kopējo pievienotās vērtības nodokļa

sistēmu 138.panta 1.punkts, lasot to kopsakarā ar 141.pantu un 197.panta 1.punktu, ir interpretējams

tādējādi, ka tas, ka akcīzes preces atliktajā nodokļa maksāšanas režīmā tiek piegādātas trīspusējā

darījumā un tiek noteikts, ka par nodokļa samaksu ir atbildīgs trešajā dalībvalstī reģistrēts pievienotās

vērtības nodokļa maksātājs, pats par sevi ir pamats pirmajā dalībvalstī reģistrētā pievienotās vērtības

nodokļa maksātāja piegādi otrajā dalībvalstī reģistrētam pievienotās vērtības nodokļa maksātājam

atbrīvot no nodokļa saskaņā ar direktīvas 138.panta 1.punktu, ar nosacījumu, ka lietā tiek pierādīts, ka

prece faktiski ir izvesta no pirmās dalībvalsts un nogādāta trešajā dalībvalstī?

2) Vai Padomes 2006.gada 28.novembra Direktīvas 2006/112/EK par kopējo pievienotās vērtības nodokļa

sistēmu 138.panta 1.punkts trīspusēja darījuma gadījumā ir interpretējams tādējādi, ka tad, ja pirmajā

dalībvalstī reģistrētais pievienotās vērtības nodokļa maksātājs ir informēts, ka otrajā dalībvalstī

reģistrētais pievienotās vērtības nodokļa maksātājs preces nekavējoties piegādās tālāk trešajā dalībvalstī

reģistrētam pievienotās vērtības nodokļa maksātājam pirms to izvešanas no pirmās dalībvalsts un to

transportēšanas šim trešās dalībvalsts nodokļa maksātājam, pirmajā dalībvalstī reģistrētā nodokļa

maksātāja piegāde otrajā dalībvalstī reģistrētam nodokļa maksātājam nav atbrīvojama no pievienotās

vērtības nodokļa?

3) Vai Padomes 2006.gada 28.novembra Direktīvas 2006/112/EK par kopējo pievienotās vērtības nodokļa

sistēmu 141.pants ir piemērojams tad, ja pēc trīspusēja darījuma trešās dalībvalsts uzņēmums tās pašas

preces tā paša viena pārvadājuma ietvaros pārdod tālāk Eiropas Savienības teritorijā?

Apturēt tiesvedību lietā, līdz stājas spēkā Eiropas Savienības Tiesas nolēmums.

Lēmums nav pārsūdzams.

D. Makarova Dz. Amerika L.

Konošonoka