Legislator Case Law & Legislation
C29512017 / C-0223-20 ECLI:LV:RLPT:2017:0929.C29512017.3.S AI generated

Court declares bankruptcy proceedings for individual A due to unpayable debts exceeding statutory threshold.

Case Number C29512017 / C-0223-20
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court granted the individual's petition to declare bankruptcy proceedings, ordering the appointment of a certified administrator. The applicant demonstrated that total debts of over 10,437 EUR exceeded the statutory threshold and that their income and assets were insufficient to repay creditors. Consequently, the court found the legal requirements for bankruptcy under the Insolvency Law were met.

Legislator headnote

AI generated

Maksātnespējas likuma 129. panta 1. punkts; 129. panta 2. daļa; Civilprocesa likuma 363.27. pants: When an individual's debts exceed the statutory threshold and they lack sufficient income or assets to repay them, bankruptcy proceedings may be declared and a certified administrator appointed.

Keywords

AI generated
individual insolvency proceedings statutory debt threshold insufficient income and assets appointment of administrator bankruptcy declaration

Cited Legislation

AI generated
Maksātnespējas likuma 127. pants
Maksātnespējas likuma 129. panta 1. punkts
Maksātnespējas likuma 129. panta 2. daļa
Civilprocesa likuma 363.22 pants
Civilprocesa likuma 363.23 pants
Civilprocesa likuma 363.24 pants
Civilprocesa likuma 363.25 pants
Civilprocesa likuma 363.27 pants
Civilprocesa likuma 193. pants

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas arhīva Nr. C-5120-17/4

ECLI:LV:RLPT:2017:0929.C29512017.3.S

S PR IED UM S

Latvijas Republikas vārdā

Rīgā, 2017.gada 29.septembrī

Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesa

tiesnese S. Hrebtova

izskatīja rakstveida procesā /pers. A/ fiziskās personas maksātnespējas procesa pieteikumu.

Aprakstošā daļa

2017.gada 21.septembrī /pers. A/ (turpmāk – pieteicēja) iesniedza Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesā fiziskās personas maksātnespējas

procesa pieteikumu.

Pieteikumā norādīts, ka 2006.gada 19.decembrī starp pieteicēju un AS „NORVIK BANKA” (turpmāk – banka) tika parakstīts Kredīta līgums,

saskaņā, ar kuru pieteicējai tika izsniegts naudas aizdevums.

Saskaņā ar 2017.gada 13.jūlija Zemgales apgabaltiesas zvērinātas tiesu izpildītājas Pārslas Bērziņas izdoto rīkojumu izpildu lietā pieteicējai ir

parādsaistības pret SIA „Julianus Inkasso Latvija” 5830,15 EUR apmērā, kā arī pieteicējai ir sprieduma izpildes izdevumi 240,81 EUR apmērā

Zemgales apgabaltiesas zvērinātai tiesu izpildītājai Upītei Sniedzei.

Saskaņā ar 2017.gada 6.jūnija paziņojumu no Zemgales apgabaltiesas zvērinātas tiesu izpildītājas Upītes Sniedzes pieteicējai ir parādsaistības pret

SIA „GELVORA” 2481,70 EUR apmērā, sprieduma izpildes izdevumi 536.73 EUR apmērā, pavisām kopā 3018,43 EUR apmērā.

Saskaņā ar 2017.gada 10.aprīļa brīdinājumu pieteicējai ir parādsaistības pret SIA „Aizdevums.lv” 1347,88 EUR apmērā. Visu termiņā neizpildīto

saistību kopēja summa uz pieteikuma iesniegšanas brīdi sastāda 10437,27 EUR apmērā.

Visu termiņā neizpildīto saistību kopējā summa uz pieteikuma iesniegšanas dienu ir 10 437,27 EUR.

Pieteicējai no 2009.gada samazinājās ienākumi, līdz ar to nebija iespējas segt ikmēneša kredīta maksājumus pilnā apmērā un kreditori pieprasīja

visa aizdevuma atmaksu.

Pieteicējai nav saistību, kuru izpildes termiņš iestāsies gada laikā.

Pieteicējas mantiskais stāvoklis neļauj viņai izpildīt parādsaistības, kurām iestājies izpildes termiņš, jo ikmēneša ienākumi nav pietiekami un nav arī

mantas, kuru pārdodot, būtu iespējams segt kreditoru prasījumus pilnā apmērā.

Pieteicēja pēdējos 6 mēnešus ir bijusi Latvijas Republikas nodokļu maksātāja.

Pieteicējai nepieder ne kustamas, ne nekustamas mantas.

Pieteicēja nesastāv laulība, nav laulības līguma.

Pieteicējai uztura līgums nav noslēgts.

Uz pieteicēju nav attiecināmi maksātnespējas ierobežojumi. Maksātnespējas procesam nav piemērojami Padomes regulas Nr.1346/2000

noteikumi.

Ņemot vērā minēto un pamatojoties uz Maksātnespējas likuma 127.pantu, 129.panta pirmās daļas 1.punktu un otro daļu, Civilprocesa likuma

363.22 pantu, 363.23 pantu, 363.24 pantu, 363.2 5 pantu, 363.27 pantu pieteicēja lūdz tiesu pasludināt fiziskās personas /pers. A/, personas kods

/personas kods/, maksātnespējas procesu.

Motīvu daļa

Izvērtējusi pieteicējas fiziskās personas maksātnespējas procesa pieteikumā minētos apstākļus un tam pievienotos dokumentus, tiesa atzīst, ka

pieteikums ir pamatots un apmierināms.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 363.27panta otro daļu tiesa pasludina fiziskās personas maksātnespējas procesu, ja konstatē, ka parādniekam vai

parādniekiem, ja maksātnespējas procesa pieteikumu ir iesniedzis parādnieks kopā ar personu, kura sastāv ar parādnieku radniecībā līdz otrajai pakāpei,

ir maksātnespējas procesa pazīme un pēdējo 10 gadu laikā nav pasludināts fiziskās personas maksātnespējas process, kura ietvaros dzēstas saistības, un

iesniedzējs ir samaksājis valsts nodevu par fiziskās personas maksātnespējas procesa pieteikuma iesniegšanu un fiziskās personas maksātnespējas

procesa depozītu.

Maksātnespējas likuma 127.panta pirmajā daļā noteikts, ka fiziskās personas maksātnespējas procesa subjekts var būt jebkura fiziskā persona,

kura pēdējo sešu mēnešu laikā ir bijusi Latvijas Republikas nodokļu maksātājs un kurai ir finansiālas grūtības.

Saskaņā ar Maksātnespējas likuma 129.panta pirmās daļas 1.punkta noteikumiem, parādniekam var piemērot fiziskās personas maksātnespējas

procesu, ja šai personai nav iespēju nokārtot parādsaistības, kurām iestājies izpildes termiņš, un parādsaistības kopā pārsniedz 5000 euro.

Savukārt Maksātnespējas likuma 129.panta otrā daļa noteic, ka fiziskās personas maksātnespējas procesa piemērošanas priekšnoteikums ir

fiziskās personas maksātnespējas depozīta iemaksa divu minimālo mēnešalgu apmērā Maksātnespējas administrācijas speciāli izveidotajā kontā.

No pieteikumā norādītā un tam pievienotā 2017.gada 13.jūlija Zemgales apgabaltiesas zvērinātas tiesu izpildītājas Pārslas Bērziņas izdotā rīkojuma

izpildu lietā Nr.01393/114/2011 izriet, ka pieteicējai ir parādsaistības pret SIA „Julianus Inkasso Latvija” 5830,15 EUR apmērā (lietas lapa 12).

No Zemgales apgabaltiesas zvērinātas tiesu izpildītājas Upītes Sniedzes paziņojuma no 2017.gada 11.jūlija redzams, ka izpildu lietā Nr.

02421/108/2009 pieteicēja ir nomaksājusi AS “Norvik banka” parādu 1027,77, bet nav samaksāti sprieduma izpildes izdevumi 240,81 EUR apmērā

(lietas 13.lapa).

No Zemgales apgabaltiesas zvērinātas tiesu izpildītājas Upītes Sniedzes paziņojuma no 2017.gada 06.jūnija redzams, ka izpildu lietā Nr.

02562/108/2009 pieteicējai ir parādsaistības pret SIA GELVORA 2481,70 EUR apmērā un sprieduma izpildes izdevumi 536,73 EUR apmērā (lietas

14.lapa).

No lietas materiāliem pievienotā brīdinājuma no 2017.gada 10.aprīļa redzams, ka pieteicēja nav izpildījusi parādsaistības pret SIA „Aizdevums.lv”,

kas sastāda 1347,88 EUR apmērā (lietas 14.lapa).

Tādējādi ar lietas materiāliem apstiprināts, ka pieteicējai ir parāda saistības, kurām iestājies izpildes termiņš, par kopējo summu 10 437,27 EUR.

No lietas materiāliem pievienotās 2017.gada 15.septembra VSAA izziņas Nr.17/1704805 seko, ka pieteicēja ir Latvijas Republikas nodokļu

maksātāja, atbildētājas ienākumi, no kuriem veiktas sociālās iemaksas, laika posmā no 2017.gada marta līdz 2017.jūlijam ieskaitot kopsummā ir

3902,65 EUR. Par 2015. un 2016.gadu ziņu par ienākumiem nav (lietas 19. –20.lapas).

No Valsts ieņēmuma dienesta informācijas Nr.31.1-8.62.3/244689 seko, ka laika perioda no 2017.gada 1.janvāra līdz 2017.gada 31.augustam

pieteicējas ienākumi (bruto) sastādīja 6782,65 EUR, bet par 2015. un 2016. gadu nav informācijas par ienākumiem. Tāpat no minētās informācijas ir

konstatējams, ka pieteicēja reģistrēta VID nodokļu maksātāju reģistrā no 10.05.1995., nav reģistrējusies kā saimnieciskās darbības veicēja (lietas

21.lapa).

No CSDD 2017.gada 20.septembra izziņas Nr.12.21/4023 secināms, ka pieteicējas īpašumā nav reģistrēti transportlīdzekļi, mazizmēra kuģošanas

līdzekļi vai to uzkarināmie motori (lietas 16.lapa).

N o 2017.gada 15.septembra Uzņēmumu reģistra izziņas Nr.7-3-128731 seko, ka uz pieteicējas vārda nav reģistrēti uzņēmumi

(uzņēmējsabiedrības), komersanti, šķīrējtiesas, kur pieteicēja ir īpašniece, individuālais komersants, personālsabiedrības biedre, kapitāldaļu turētāja vai

dibinātāja (lietas 17.lapa).

N o 2017.gada 15.septembra Tiesu un Zemesgrāmatu departamenta izziņas Nr.2-26/1050 redzams, ka uz pieteicējas vārda nav ierakstīti

nekustamie īpašumi (lietas 18.lapa).

No 2017.gada 9.marta Iedzīvotāju dzīvesvietas reģistrācijas nodaļas izziņas Nr.IA-17-1353-pi redzams, ka pieteicēja 2017.gada 9. martā ir

deklarējusi savu dzīvesvietu /adrese/ (lietas 11.lapa).

Izvērtējot minēto, tiesa atzīst, ka pieteicējas ienākumu līmenis un īpašuma stāvoklis neļauj viņai nokārtot parādsaistības, kuru kopējais apmērs

saskaņā ar pieteikumā norādīto un pievienotajiem dokumentiem sastāda 10 437,27 EUR (desmit tūkstoši četri simti trīsdesmit septiņi euro 27 centi), tas

ir, pārsniedz Maksātnespējas likuma 129.panta pirmās daļas 1.punktā norādīto apmēru, un līdz ar to konstatē Maksātnespējas likuma 129.panta pirmās

daļas 1.punktā norādīto fiziskās personas maksātnespējas procesa pazīmi.

Kā redzams no 2017.gada 21.septembra ordera, pieteicēja saskaņā ar Maksātnespējas likuma 129.panta otro daļu ir iemaksājusi Maksātnespējas

administrācijas speciāli izveidotajā kontā depozīta iemaksu 760,00 EUR apmērā (lietas 8.lapa).

Maksātnespējas likuma 130.pantā norādītos fiziskās personas maksātnespējas procesa piemērošanas ierobežojumus tiesa nav konstatējusi.

Ņemot vērā minēto, tiesa atzīst, ka šādos apstākļos ir pasludināms pieteicējas fiziskās personas maksātnespējas process.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 363.27 panta trešo daļu tiesa, pasludinot fiziskās personas maksātnespējas procesu, ieceļ administratoru.

Kā redzams no lietas materiāliem, 2017.gada 26.septembrī tiesā saņemts Maksātnespējas administrācijas priekšlikums par administratora amata

kandidātu, ar kuru pieteicējas maksātnespējas procesa lietā tiek ieteikts sertificēts administrators Haralds Velmers, sertifikāta Nr.00211.

Ņemot vērā to, ka tiesas rīcībā nav pierādījumu tam, ka attiecībā uz ieteikto administratora kandidātu pastāv Maksātnespējas likuma 20. vai

21.pantā noteiktie ierobežojumi administratora pienākumu pildīšanai, Haralds Velmers ir ieceļams par pieteicējas fiziskās personas maksātnespējas

procesa administratoru.

Rezolutīvā daļa

Ņemot vērā minēto un saskaņā ar Civilprocesa likuma 193.pantu, 363.27 pantu, tiesa

no s pri e da :

Pieteikumu apmierināt.

Pasludināt /pers. A/, personas kods /personas kods/, deklarētā dzīvesvieta /adrese/, fiziskās personas maksātnespējas procesu.

Iecelt sertificētu administratoru Haraldu Velmeru, personas kods /personas kods/, sertifikāta Nr.00211, adrese Strēlnieku iela 1-2, Rīga, LV-

1010, par /pers. A/, personas kods /personas kods/, fiziskās personas maksātnespējas procesa administratoru.

Spriedums nav pārsūdzams.

Tiesnese S.Hrebtova