Legislator Case Law & Legislation
A420223322 / A42-00496-23 ECLI:LV:ADRJRIT:2023:0315.A420223322.4.S AI generated

Court dismisses appeal against immigration decision due to applicant's failure to prove third party's compliance with residence permit conditions.

Case Number A420223322 / A42-00496-23
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Administrative District Court of Riga dismissed the applicant's request to annul the Migration and Citizenship Affairs Board's decision to revoke a temporary residence permit. The Board revoked the permit because the applicant failed to provide truthful information regarding her employee's actual workplace and residence, and could not prove the employee was not at risk of illegal immigration. The court ruled that the applicant bears the responsibility to ensure her sponsored employee complies with permit conditions and that the Board properly evaluated the lack of evidence supporting the employee's legitimate stay.

Legislator headnote

AI generated

Imigrācijas likuma 35. panta 1., 2. un 27. punkts; Administratīvā procesa likuma 62. panta 1. daļa: The applicant sponsoring a third party for a temporary residence permit is liable for the third party's compliance with permit conditions and must provide truthful information; failure to prove the third party's legitimate presence or lack of illegal immigration risk justifies revocation of the permit.

Keywords

AI generated
temporary residence permit revocation sponsored third party compliance truthful information obligation illegal immigration risk assessment administrative burden of proof migration law liability residence permit conditions

Cited Legislation

AI generated
Imigrācijas likuma 35. panta 1. daļa 1., 2. un 27. punkts
Administratīvā procesa likuma 62. panta 1. daļa
Administratīvā procesa likuma 246.–251. panti
Administratīvā procesa likuma 289.–291. panti
Noteikumu Nr. 55 13.1. apakšpunkts

Cited Case Law

AI generated
Senāta 2012. gada 28. novembra spriedums lietā Nr. SKA-546/2012
Senāta 2021. gada 22. aprīļa rīcības sēdes lēmums lietā Nr. SKA-906/2021
ECLI:LV:ADRJRIT:2023:0315.A420223322.4.S
Court dismisses appeal against immigration decision due to applicant's failure to prove third party's compliance with residence permit conditions.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas arhīva Nr. A42-00496-23/29

ECLI:LV:ADRJRIT:2023:0315.A420223322.4.S

ADMINISTRATĪVĀ RAJONA TIESA

RĪGAS TIESU NAMS

S P R I E D U

LATVIJAS TAUTAS VĀRDĀ

Rīgā 2023. gada 15. martā

Administratīvā rajona tiesa

šādā sastāvā: tiesnese Lāsma Lipkina,

piedaloties pieteicējas /Nosaukums A/ pārstāvim zvērinātam advokātam Andrim Bērziņam un atbildētājas Latvijas Republikas pusē pieaicinātās

iestādes – Pilsonības un migrācijas lietu pārvaldes – pārstāvei /pers. D/,

atklātā tiesas sēdē, izmantojot Microsoft Teams videokonferenču rīku, izskatīja administratīvo lietu, kas ierosināta, pamatojoties uz /Nosaukums

A/ pieteikumu par Pilsonības un migrācijas lietu pārvaldes 2022. gada 1. jūnija lēmuma Nr. 692/2022 atzīšanu par prettiesisku.

Aprakstošā daļa

[1] Ar Pilsonības un migrācijas lietu pārvaldes (turpmāk arī – pārvalde) 2021. gada 21. decembra lēmumu Nr. 805/2021 nolemts piešķirt

Uzbekistānas pilsonim /pers. F/ (/pers. F/) uzturēšanās tiesības Latvijas Republikā līdz 2022. gada 23. decembrim. /pers. F/ 2021. gada 23. decembrī

izsniegta uzturēšanās atļauja līdz uzturēšanās tiesību termiņam – 2022. gada 23. decembrim – un piešķirtas tiesības uz nodarbinātību pie pieteicējas

/Nosaukums A/ būvstrādnieka amatā.

[2] Ar pārvaldes 2022. gada 14. aprīļa lēmumu Nr. 6407/2022 nolemts anulēt /pers. F/ uzturēšanās atļauju un atņemtas tiesības uz nodarbinātību

pie pieteicējas (turpmāk – sākotnējais lēmums). Nepiekrītot šim lēmumam, pieteicēja to apstrīdēja.

[3] Ar pārvaldes 2022. gada 1. jūnija lēmumu Nr. 692/2022 (turpmāk arī – pārsūdzētais lēmums) atstāts negrozīts sākotnējais lēmums.

Pārsūdzētais lēmums pamatots ar turpmāk minētajiem argumentiem.

[3.1] Saskaņā ar Valsts robežsardzes sniegto informāciju pieteicēja tās juridiskajā un faktiskajā adresē /adrese/, savu darbību neveic, minētajā

adresē strādājošais personāls nav informēts par pieteicēju. Veicot pārbaudi pieteicējas uzaicināto ārzemnieku paredzētajā darbu izpildes vietā /adrese/,

konstatēts, ka pieteicēja šajā objektā nekad nav strādājusi. Savukārt /pers. F/ paredzētajā dzīvesvietā viesnīcā /Nosaukums B/ /adrese/, Uzbekistānas

pilsoņi nav atradušies un nav bijis plānots viņus izmitināt. Tādējādi pieteicēja, noformējot izsaukumu /pers. F/, ir sniegusi nepatiesas ziņas par viņa

paredzamo darbu izpildes vietu un dzīvesvietu.

[3.2] Valsts robežsardzes veiktās pārbaudes laikā nedz /pers. F/, nedz pieteicējas pārstāvis nav bijis sasniedzams, līdz ar to nav bijis iespējams

saņemt paskaidrojumus par konstatētajiem lietas faktiskajiem apstākļiem.

[3.3] Pieteicēja nav sniegusi ziņas, ka /pers. F/ darbu izpildes vieta tiktu noteikta citā adresē vai valstī. Termiņuzturēšanās atļauja ar nodarbinātību

/pers. F/ tika izsniegta darbam Latvijā. Taču iegūtā informācija liecina, ka viņa patiesais uzturēšanās atļaujas saņemšanas mērķis ir darbs Vācijā.

[3.4] /pers. F/ nav samaksāta tāda darba alga, kāda ir norādīta pieteicējas un /pers. F/ darba līgumā, kā arī laikā no 2022. gada februāra līdz

aprīlim par /pers. F/ nav samaksāti valstī noteiktie obligātie nodokļu maksājumi. /pers. F/ rīcībā arī nav nepieciešamā iztikas nodrošinājuma, lai uzturētos

Latvijas Republikā.

[3.5] Izvērtējot samērīgumu, secināms, ka konkrētais gadījums nav netipisks, proti, nav tāds, kādu likumdevējs nebūtu paredzējis, pieņemot

konkrēto tiesisko regulējumu.

[4] Nepiekrītot pārsūdzētajam lēmumam, pieteicēja vērsās tiesā. Pieteikums pamatots ar turpmāk minētajiem argumentiem.

[4.1] Likums nenoteic, ka no kādām personas darbībām būtu prezumējama nepatiesu ziņu sniegšana vai nepatiesa uzturēšanās atļaujas

pieprasīšanas mērķa norādīšana.

[4.2] Valsts ieņēmumu dienesta sagatavotā informācija par /pers. F/ nodarbināšanu un saņemto darba samaksu apliecina, ka pie uzturēšanās

atļaujas saņemšanas sniegtas patiesas ziņas un norādīts patiesais uzturēšanās atļaujas pieprasīšanas mērķis.

[4.3] Pārvalde nepamatoti nav noskaidrojusi ieinteresēto personu viedokli pirms lēmuma pieņemšanas. Pārvaldei bija pienākums pieprasīt un iegūt

papildu informāciju. Tā kā pārvalde to nav darījusi, tā nav pienācīgi pierādījusi likumā noteiktos apstākļus termiņuzturēšanās atļaujas ar tiesībām uz

nodarbinātību pie pieteicējas anulēšanai.

[5] Tiesā saņemtajos pārvaldes rakstveida paskaidrojumos pārvalde pieteikumu neatzīst un uzskata par nepamatotu, pamatojoties uz pārsūdzētajā

lēmumā minētajiem argumentiem. Papildus pārvalde paskaidrojusi, ka Valsts robežsardzes rīcībā ir anonīma informācija par to, ka pieteicējas uzaicināto

Uzbekistānas pilsoņu patiesais uzturēšanās atļauju saņemšanas mērķis ir nevis darbs Latvijā, bet gan Vācijā.

[6] Tiesas sēdē pieteicējas pārstāvis pieteikumu uzturēja, pamatojoties uz pieteikumā minētajiem argumentiem. Papildus pieteicējas pārstāvis tiesas

sēdē uzsvēra, ka pārsūdzētais lēmums ir prettiesisks, jo pieteicēja un /pers. F/ nav uzklausīti pirms minētā lēmuma pieņemšanas. Pieteicēja esot

sasniedzama tās juridiskajā un faktiskajā adresē. Savukārt Valsts robežsardzei, tai ierodoties /pers. F/ paredzētajā dzīvesvietā viesnīcā /Nosaukums B/

/adrese/, sniegta kļūdaina informācija par patiesajiem lietas apstākļiem. Tāpat pieteicēja esot veikusi visus tās nodokļu maksājumus.

Atbildētājas pārstāve tiesas sēdē pieteikumu neatzina un lūdza to noraidīt, pamatojoties uz pārsūdzētajā lēmumā norādīto. Papildus atbildētājas

pārstāve uzsvēra, ka pārvalde ar Valsts robežsardzes starpniecību ir centusies sazināties ar pieteicēju un /pers. F/, un norādīja, ka pieteicējas iesniegtā

papildu informācija par veiktiem nodokļu maksājumiem apliecina to, ka /pers. F/ nav bijis nodarbināts Latvijas Republikā.

Motīvu daļa

[7] Pieteicēja ir precizējusi prasījumu lietā. Proti, tā kā lietas izskatīšanas laikā bija beidzies termiņš, līdz kuram /pers. F/ tika piešķirtas uzturēšanās

tiesības Latvijas Republikā, pārsūdzētais lēmums, ar kuru anulēta viņa uzturēšanās atļauja, bija zaudējis spēku. Līdz ar to pieteicēja lūdza atzīt pārsūdzēto

lēmumu par prettiesisku.

Tiesa atzīst, ka šāds prasījums atbilstoši Administratīvā procesa likuma 184. panta otrās daļas 1. punktam ir pieļaujams, jo pieteicēja, rakstveidā

precizējot prasījumu un tiesas sēdē sniedzot papildu paskaidrojumus, ir pamatojusi, ka pieteicējas interese izskatāmajā gadījumā ir novērst līdzīgu

gadījumu atkārtošanos. Tostarp pieteicēja precizējusi, ka, ja tai būs tāda iespēja, tā plāno /pers. F/ nodarbināt arī nākotnē.

Līdz ar to lietā izskatāms jautājums par pārsūdzētā lēmuma tiesiskumu, proti, par to, vai pārsūdzētais lēmums ir atzīstams par prettiesisku.

[8] Ar pārsūdzēto lēmumu pārvalde anulējusi /pers. F/ termiņuzturēšanās atļauju ar tiesībām uz nodarbinātību pie pieteicējas, kas tika izdota,

pamatojoties uz Imigrācijas likuma 23. panta pirmās daļas 6. punktu.

Pārsūdzētais lēmums pamatots ar Imigrācijas likuma 35. panta pirmās daļas 1., 2. un 27. punktu. Šīs tiesību normas noteic, ka termiņuzturēšanās

atļauju anulē, ja ārzemnieks vai viņa uzaicinātājs sniedzis nepatiesas ziņas vai iesniegtie dokumenti iegūti prettiesiski vai ir viltoti; ja ārzemniekam nav

nepieciešamo finanšu līdzekļu, lai uzturētos Latvijas Republikā; kā arī ja ir pamats uzskatīt, ka ārzemnieka patiesais uzturēšanās atļaujas pieprasīšanas

mērķis neatbilst iesniegtajos dokumentos norādītajam. Ministru kabineta 2014. gada 28. janvāra noteikumu Nr. 55 „Noteikumi par ārzemnieku

nodarbināšanu” (turpmāk – Noteikumi Nr. 55) 13.1. apakšpunkts paredz, ka gadījumā, ja personai tiek anulēta termiņuzturēšanās atļauja, pārvalde

atņem tiesības uz nodarbinātību. Pārvalde piemērojusi šīs tiesību normas, atzīstot, ka pieteicēja sniegusi nepatiesas ziņas par /pers. F/ paredzamo darbu

izpildes vietu un dzīvesvietu, viņa rīcībā nav nepieciešamā iztikas nodrošinājuma un viņa patiesais uzturēšanās atļaujas saņemšanas mērķis ir darbs Vācijā.

Līdz ar to tiesai jāpārbauda, vai pārvalde izskatāmajā gadījumā ir pamatoti piemērojusi šīs tiesību normas un anulējusi /pers. F/ izdoto

termiņuzturēšanās atļauju ar tiesībām uz nodarbinātību pie pieteicējas.

[9] No lietas materiāliem izriet, ka pieteicēja vērsās pārvaldē, lūdzot noformēt izsaukumu /pers. F/, pamatojoties uz šo personu noslēgtu darba

līgumu, un norādīja, ka /pers. F/ paredzamā dzīvesvieta ir /adrese/, bet paredzamā darbu izpildes vieta būs /adrese/. Tāpat no pieteicējas un /pers. F/

2021. gada 22. novembra darba līguma Nr. 17?BV izriet, ka /pers. F/ paredzamā darbu izpildes vieta noteikta /adrese/. Noformētajā izsaukumā

pieteicēja apliecinājusi, ka tās sniegtā informācija ir patiesa un ka pieteicēja uzņemas atbildību par uzaicinātā ārzemnieka (/pers. F/) ieceļošanas un

uzturēšanās mērķa atbilstību uzturēšanās atļaujas pieprasīšanai iesniegtajos dokumentos norādītajam mērķim (sk. lietas 76.–77. lp.).

Pamatojoties uz minēto informāciju, ar pārvaldes 2021. gada 21. decembra lēmumu Nr. 805/2021 nolemts piešķirt /pers. F/ uzturēšanās tiesības

Latvijas Republikā līdz 2022. gada 23. decembrim ar tiesībām uz nodarbinātību pie pieteicējas.

Atbilstoši Imigrācijas likuma 39. panta pirmajai daļai ārzemnieka uzaicinātājam ir pienākums nekavējoties, bet ne vēlāk kā triju darbdienu laikā

informēt pārvaldi par to, ka vairs nepastāv vai ir mainījušies apstākļi, pamatojoties uz kuriem ārzemnieks saņēmis termiņuzturēšanās atļauju. Lietā nav

strīda, ka pieteicēja nav informējusi pārvaldi par izmaiņām uzturēšanās atļaujas pieprasīšanai sniegtajās ziņās.

[9.1] Valsts robežsardze 2022. gada 13. aprīļa vēstulē Nr. 23.6-0.6.8/1357 (turpmāk – Valsts robežsardzes vēstule) informēja pārvaldi, ka,

veicot pārbaudi /pers. F/ paredzētajā darba izpildes vietā /adrese/, konstatēts, ka minētajā adresē tiek veikti dzīvojamo ēku kompleksa būvniecības

darbi. Būvdarbu vadītāja norādījusi, ka pieteicējas darbinieki minētajā objektā nekad nav strādājuši, bet būvobjektā strādājošie apakšuzņēmēji nav

slēguši līgumus ar pieteicēju un viņiem ar pieteicēju nav nekādu saistību. Vēstulei pievienots būvlaukumā nodarbināto saraksts (sk. lietas 98. un 100. lp.).

Pieteicēja, apstrīdot sākotnējo lēmumu, norādījusi, ka /pers. F/ no 2021. gada 27. decembra atrodas oficiālā komandējumā Vācijā (sk. lietas

45. lp.). Taču pieteicēja nedz pārvaldei, nedz tiesai nav iesniegusi dokumentus, kas apliecinātu to, ka /pers. F/ bijis noformēts komandējums uz Vāciju.

Pieteicēja pārvaldei iesniegusi vienīgi 2022. gada 11. janvāra veidlapas izdruku par sociālā nodrošinājuma tiesību aktiem, kas piemērojami sertifikāta

saņēmējam (sk. lietas 69.–70. lp.). Šī veidlapas izdruka neapliecina /pers. F/ noformētu komandējumu uz Vāciju, bet no tās izriet, ka /pers. F/ varētu būt

bijis plānots nodarbināt Vācijā no 2022. gada 3. janvāra līdz 3. jūnijam. Tiesas sēdē pieteicējas pārstāvis nevarēja atbildēt uz jautājumiem par

komandējuma noformēšanu (2023. gada 12. janvāra tiesas sēdes audioieraksta 27:37–29:44 un 47:25–51:38 minūte, kā arī 2023. gada

23. februāra tiesas sēdes audioieraksta 33:27–34:37 minūte) un neiesniedza komandējuma noformēšanu apliecinošus dokumentus arī pēc tam, kad

tiesa atlika lietas izskatīšanu citstarp šādu dokumentu iesniegšanai. Līdz ar to pieteicēja nav pamatojusi, ka /pers. F/ bijis noformēts oficiāls komandējums

uz Vāciju.

Pieteicējas pārvaldei iesniegtā veidlapas izdruka par sociālā nodrošinājuma tiesību aktiem, kas piemērojami sertifikāta saņēmējam, liecina, ka /pers.

F/ varētu būt bijis plānots ilgstoši nodarbināt Vācijā. Tāpat arī Valsts robežsardzei sniegta informācija, ka /pers. F/ plānots nodarbināt nevis Latvijā, bet

Vācijā (sk. lietas 98.–99. lp.).

Tādējādi /pers. F/ paredzētā darbu izpildes vieta bija /adrese/, bet lietas materiāli liecina, ka viņš tur nav bijis nodarbināts, kā arī nav atradies

komandējumā, un pieteicēja nav sniegusi informāciju par izmaiņām izsaukumā sniegtajā informācijā.

[9.2] Valsts robežsardzes vēstulē pārvalde informēta, ka /pers. F/ deklarētajā dzīvesvietas adresē viesnīcā /Nosaukums B/ /adrese/, Uzbekistānas

pilsoņi vispār nav bijuši un nav plānots viņus tur izmitināt (sk. lietas 98. lp.).

Pieteicējas pārstāvis tiesas sēdē norādīja, ka Valsts robežsardze ieguvusi kļūdainu informāciju, jo nav lūgusi sniegt informāciju viesnīcas vadībai

(2023. gada 12. janvāra tiesas sēdes audioieraksta 23:50–26:03 minūte). Ņemot vērā minēto, tiesa lūdza SIA /Nosaukums C/ (sabiedrība, ar kuru

pieteicēja norāda, ka noslēgusi līgumu par tās darbinieku izmitināšanu) viesnīcai /Nosaukums B/ /adrese/, sniegt informāciju par to, vai un kādos datumos

/pers. F/ ir faktiski uzturējies minētajā viesnīcā. SIA /Nosaukums C/ sniedza atbildi, norādot, ka minētā persona šajā viesnīcā ir uzturējusies no

2021. gada oktobra līdz decembra beigām (sk. lietas 153. lp.). Tādējādi /pers. F/ viņa izsaukumā norādītajā dzīvesvietā varētu būt uzturējies vien

astoņas dienas pēc tam, kad viņam 2021. gada 23. decembrī izsniegta uzturēšanās atļauja ar tiesībām uz nodarbinātību pie pieteicējas.

Līdz ar to secināms, ka /pers. F/ nav pastāvīgi uzturējies viņa paredzamajā (deklarētajā) dzīvesvietā, un pieteicēja nav sniegusi informāciju pārvaldei

par izmaiņām tās sniegtajā informācijā par /pers. F/ paredzamo (deklarēto) dzīvesvietu.

[9.3] Atbilstoši Ministru kabineta 2017. gada 25. aprīļa noteikumu Nr. 225 „Noteikumi par ārzemniekam nepieciešamo finanšu līdzekļu apmēru un

finanšu līdzekļu esības konstatēšanu” 11.4. apakšpunktam nepieciešamais finanšu līdzekļu apmērs mēnesī ārzemniekam, kurš saņēmis termiņuzturēšanās

atļauju saistībā ar nodarbinātību, ir atbilstošs strādājošo mēneša vidējai bruto darba samaksai iepriekšējā gadā (saskaņā ar Centrālās statistikas pārvaldes

pēdējo publicēto informāciju). Pārvalde pārsūdzētajā lēmumā pamatoti norādījusi, ka darba samaksas apmērs no 2021. gada 1. aprīļa attiecīgi bija

vismaz 1143 euro mēnesī, bet no 2022. gada 1. aprīļa tas bija vismaz 1277 euro mēnesī (sk. Centrālās statistikas pārvaldes publicēto informāciju,

pieejama: www.csp.gov.lv).

Pārvalde noskaidrojusi, ka atbilstoši Valsts ieņēmumu dienesta sagatavotajai informācijai 2021. gada decembrī /pers. F/ nav saņēmis darba

samaksu, bet 2022. gada janvārī un februārī viņam bijuši ienākumi no darba 1143 euro, 2022. gada martā viņš nav saņēmis darba samaksu, bet

2022. gada aprīlī viņam bijuši ienākumi no darba 1143 euro (sk. lietas 35. un 74. lp.). To apliecina arī pieteicējas iesniegtā Valsts ieņēmumu dienesta

2023. gada 21. februāra izziņa par pieteicējas veiktajiem maksājumiem par /pers. F/ laikā no 2021. gada 27. decembra līdz 2022. gada 31. decembrim

(sk. lietas 169. lp.).

Pieteicējas pārstāvis tiesas sēdē skaidroja, ka /pers. F/ noteiktu laiku nav izmaksāta darba alga saistībā ar šīs personas veselības problēmām, taču

pierādījumi šādiem apgalvojumiem pieteicējas rīcībā neesot (2023. gada 23. februāra tiesas sēdes audioieraksta 29:37–30:27 un 47:07–47:33

minūte). Turklāt pieteicējas pārstāvis norādīja, ka personai veselības problēmas bijušas laikā no 2022. gada 25. aprīļa (2023. gada 23. februāra tiesas

sēdes audioieraksta 43:16–43:53 minūte). Tā kā sākotnējais lēmums tika pieņemts 2022. gada 14. aprīlī, pārsūdzētajā lēmumā tika vērtēts periods

līdz aprīlim. Tāpēc norādītais laiks, kurā /pers. F/ varētu būt bijušas veselības problēmas, neattiecas uz pārsūdzētajā lēmumā vērtēto. Tādējādi no lietas

materiāliem izriet, ka pārvalde pārsūdzētajā lēmumā, izvērtējot tās rīcībā esošo informāciju, pamatoti atzinusi: /pers. F/ nebija nodrošināts nepieciešamais

finanšu līdzekļu apmērs mēnesī.

Rezumējot minēto, tiesa secina, ka pieteicēja, noformējot izsaukumu /pers. F/, ir sniegusi nepatiesas ziņas par /pers. F/ paredzamo darbu izpildes

vietu un dzīvesvietu, kā arī to, ka /pers. F/ rīcībā nebija nepieciešamā iztikas nodrošinājuma. Lietā noskaidrotie apstākļi to kopsakarā ir pietiekami, lai

secinātu, ka /pers. F/ patiesais uzturēšanās atļaujas pieprasīšanas mērķis neatbilda iesniegtajos dokumentos norādītajam.

[10] Pieteicēja lietā uzsvērusi, ka pārsūdzētais lēmums ir prettiesisks, jo pirms tā pieņemšanas nav uzklausīta pieteicēja un pats /pers. F/. Turklāt

pieteicējas pārstāvis tiesas sēdē vairākkārt norādīja, ka pieteicēja nevar paskaidrot apstākļus, kas saistīti ar privātpersonas – /pers. F/ – rīcību un

uzturēšanos Latvijas Republikā.

Pārvalde savukārt norādījusi, ka būtu uzklausījusi gan pieteicēju, gan /pers. F/, ja Valsts robežsardzes īstenotās pārbaudes laikā būtu izdevies satikt

pieteicējas pārstāvi vai /pers. F/. Valsts robežsardze vēstulē informēja pārvaldi, ka, veicot pārbaudi pieteicējas juridiskajā un faktiskajā adresē /adrese/,

konstatēts, ka minētajā adresē atrodas biroju ēka, kuras priekštelpā uz firmu saraksta stenda pieteicējas nosaukums nav norādīts un aptaujātās personas

par pieteicēju neko nezina. Tāpat arī nebija iespējams satikt /pers. F/ viņa paredzamajā darbu izpildes vietā un viņa deklarētajā dzīvesvietā (sk. lietas

98. lp.). Savukārt pieteicēja argumentējusi, ka tā atradās tās juridiskajā un faktiskajā adresē, tādējādi bija tur sasniedzama, un iesniegusi tiesai

dokumentus, no kuriem secināms, ka pieteicēja nomā telpas tās juridiskajā adresē (sk. lietas 176.–181. lp.). Taču tiesa norāda, ka tam, vai pieteicēja

pirms lēmuma pieņemšanas bija sasniedzama tās juridiskajā vai faktiskajā adresē, nav izšķirošas nozīmes šajā lietā turpmāk minēto apsvērumu dēļ.

Atbilstoši Imigrācijas likuma 9.1 pantam tieši uzaicinātājs uzņemas atbildību par uzaicinātā ārzemnieka ieceļošanas un uzturēšanās mērķa atbilstību

uzturēšanās atļaujas pieprasīšanai iesniegtajos dokumentos norādītajam mērķim, par viņa izbraukšanu no valsts noteiktā laikā, un nekavējoties, bet ne

vēlāk kā triju darbdienu laikā rakstveidā informē pārvaldi vai Valsts robežsardzi, ja nav izpildīti minētie nosacījumi.

Tieši personas, pēc kuras uzaicinājuma piešķirta termiņuzturēšanās atļauja, griba ir pamats ārzemnieka tiesībām iegūt uzturēšanās atļauju un tieši

uzaicinātājs uzņemas atbildību un garantē valstij, ka ārzemnieka uzturēšanās Latvijā atbildīs tiem mērķiem, kādi ir uzturēšanās atļaujas pieprasīšanas

pamatā, ka ārzemniekam ir nodrošināti apstākļi dzīvošanai Latvijā un ka šis ārzemnieks nerada nelegālās imigrācijas risku (sal. sk. Senāta 2012. gada

28. novembra sprieduma lietā Nr. SKA-546/2012 (A42631208) 9. punktu un 2021. gada 22. aprīļa rīcības sēdes lēmuma lietā Nr. SKA-

906/2021 6. punktu).

Tādējādi pieteicēja ir atbildīga par to, lai persona, kurai termiņuzturēšanās atļauja piešķirta pēc tās uzaicinājuma, izpilda termiņuzturēšanās atļaujas

nosacījumus un gadījumā, ja tie netiek izpildīti, par to tiek ziņots pārvaldei. Tas nozīmē arī to, ka pieteicēja nevar aizbildināties, ka tā nav informēta par

/pers. F/ interesēm un to, vai un kā /pers. F/ īsteno uzturēšanās atļaujas pieprasīšanai iesniegtajos dokumentos norādīto.

Administratīvā procesa likuma 62. panta pirmā daļa paredz, ka, lemjot par tāda administratīvā akta izdošanu, kurš varētu būt nelabvēlīgs adresātam

vai trešajai personai, iestāde noskaidro un izvērtē adresāta vai trešās personas viedokli un argumentus šajā lietā. Tiesa uzsver, ka iestādei ir pēc iespējas

jāizmanto efektīvi saziņas līdzekļi, nodrošinot personas uzklausīšanu. Tam pamatā kalpo rakstveida vai elektroniska saziņa, nevis ierašanās personas

sasniedzamības adresē bez iepriekšējas brīdināšanas.

Taču uzklausīšanas pienākums administratīvajā procesā nav pašmērķīgs. Proti, uzklausīšanas mērķis ir noskaidrot visus tos lietā būtiskos apstākļus,

kas var ietekmēt administratīvā akta izdošanu vai tā saturu. Gadījumā, ja persona nav tikusi uzklausīta pirms sākotnējā administratīvā akta izdošanas,

uzklausīšana var tikt nodrošināta administratīvā akta apstrīdēšanas procesā, iestādei uzklausot procesa dalībnieka argumentus.

Apstrīdot sākotnējo administratīvo aktu, pieteicēja ir norādījusi argumentus, uz kuru pamata tā uzskata sākotnējo lēmumu par nepamatotu. No

pārsūdzētā lēmuma izriet, ka pārvalde pēc būtības šos argumentus ir izvērtējusi. Ievērojot iepriekš šajā spriedumā izvērtētos pieteicējas argumentus un

lietā iegūtos pierādījumus, pieteicēja arī tiesai nav sniegusi informāciju par tādiem būtiskiem apstākļiem, kuru noskaidrošanas rezultātā (uzklausot

pieteicēju) pārvaldei būtu bijis pamats nepieņemt pārsūdzēto lēmumu.

Ņemot vērā minēto, secināms, ka šajā lietā pieteicēja, citstarp pēc būtības pārstāvot arī /pers. F/ intereses, ir tikusi uzklausīta.

[11] Ievērojot visu iepriekš minēto, tiesa secina, ka pārvalde izskatāmajā gadījumā pamatoti piemēroja Imigrācijas likuma 35. panta pirmās daļas

1., 2. un 27. punktu un anulēja /pers. F/ izdoto termiņuzturēšanās atļauju, kā arī secīgi atbilstoši Noteikumu Nr. 55 13.1. apakšpunktam atņēma /pers. F/

tiesības uz nodarbinātību pie pieteicējas.

Līdz ar to pārsūdzētais lēmums ir pamatots un tiesisks, bet pieteikums par pārsūdzētā lēmuma atzīšanu par prettiesisku attiecīgi ir nepamatots un

noraidāms.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz Administratīvā procesa likuma 246.​​–251. pantu, 289.–291. pantu, Administratīvā rajona tiesa

nosprieda

noraidīt /Nosaukums A/ pieteikumu par Pilsonības un migrācijas lietu pārvaldes 2022. gada 1. jūnija lēmuma Nr. 692/2022 atzīšanu par

prettiesisku.

Spriedumu var pārsūdzēt Administratīvajā apgabaltiesā viena mēneša laikā no sprieduma sastādīšanas dienas, iesniedzot apelācijas sūdzību

Administratīvās rajona tiesas Rīgas tiesu namā.

Tiesnese L. Lipkina