Legislator Case Law & Legislation
A420593412 / AA43-0748-17 AI generated

Appeal court dismissed tax appeal because land registry registration overrides civil contract invalidity for property tax liability.

Case Number A420593412 / AA43-0748-17
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The applicant sought to cancel property tax assessments based on a civil court ruling declaring their purchase contracts void ab initio. The lower court rejected this, holding that land registry entries established the tax liability regardless of the contract's validity. The appeal court upheld the dismissal, noting that while the registry showed dual ownership, the tax authority had no legal basis to ignore the applicant's registered rights.

Legislator headnote

AI generated

Likums par nekustamā īpašuma nodokli 2. panta 1. un 2. daļa; Augstākās tiesas spriedumi: SKA-217/2004, SKA-353/2013: Registration of property rights in the land registry prevails over the invalidity of underlying purchase contracts for determining property tax liability.

Keywords

AI generated
property tax liability land registry registration void ab initio contracts tax assessment appeal dual ownership status

Cited Legislation

AI generated
Likums par nekustamā īpašuma nodokli 2. panta 1. un 2. daļa
Administratīvā procesa likums 307. un 309. pants

Cited Case Law

AI generated
Augstākās tiesas spriedums lietā Nr. SKA-217/2004
Augstākās tiesas rīcības sēdes lēmums lietā Nr. SKA-353/2013
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

ADMINISTRATĪVĀ APGABALTIESA

Lieta Nr. A420593412

AA43-0748-17/23

S P R I E D U M S

Latvijas tautas vārdā

Rīgā 2017. gada 14. februārī

Administratīvā apgabaltiesa šādā sastāvā:

tiesnese referente K. Kalvāne,

tiesneses I. Amona un V. Zommere

rakstveida procesā izskatīja administratīvo lietu, kas ierosināta, pamatojoties uz /pers. C/ pieteikumu par Rīgas domes

2012. gada 12. novembra lēmuma Nr. 1-43/RD-12-631-ap atcelšanu daļā, sakarā ar /pers. C/ apelācijas sūdzību par

Administratīvās rajona tiesas 2013. gada 20. decembra spriedumu.

Aprakstošā daļa

[1] Pieteicēja /pers. C/ vērsās Rīgas domes (turpmāk – dome) Pašvaldības ieņēmumu pārvaldē, lūdzot atcelt par

zemesgabaliem /adrese/, /adrese A/, /adrese B/ un /adrese A/, aprēķināto nekustamā īpašuma nodokli par laika posmu no

2006. gada līdz 2012. gadam. Lūgums pamatots ar to, ka ir stājies spēkā spriedums civillietā, ar kuru atzīti par spēkā

neesošiem no noslēgšanas brīža līgumi, saskaņā ar kuriem pieteicēja iegādājās minētos nekustamos īpašumus.

Dome ar 2012. gada 12. novembra lēmumu Nr. 1?43/RD-12-631-ap (turpmāk – pārsūdzētais lēmums) pieteicējas

lūgumu noraidīja. Lēmums pamatots ar to, ka zemesgrāmatā strīdus laika posmā kā nekustamo īpašumu īpašniece norādīta

pieteicēja, tādēļ viņai saskaņā ar likuma „Par nekustamā īpašuma nodokli” 2. panta pirmo un otro daļu bija pienākums

maksāt nodokli.

[2] Pieteicēja vērsās Administratīvajā rajona tiesā ar pieteikumu par pārsūdzētā lēmuma atcelšanu.

Tā kā ar Vidzemes apgabaltiesas Civillietu tiesas kolēģijas 2012. gada 12. jūnija spriedumu civillietā Nr. C04212600

(turpmāk – spriedums civillietā) zemesgabalu pirkuma līgumi atzīti par spēkā neesošiem no to noslēgšanas brīža un ir

atjaunots tāds tiesiskais stāvoklis, kāds bija pirms minēto līgumu noslēgšanas, pieteicēja nav uzskatāma par zemesgabalu

īpašnieci un tiesisko valdītāju laika posmā, par kuru pieteicējai aprēķināts nekustamā īpašuma nodoklis.

[3] Dome rakstveida paskaidrojumā norāda, ka pieteikums nav pamatots un lūdza to noraidīt, pamatojoties uz

pārsūdzētajā lēmumā norādīto argumentu pamatota.

[4] Administratīvā rajona tiesa ar 2013. gada 20. decembra spriedumu pieteikumu noraidīja. Tiesa spriedumu pamatoja

ar turpmāk norādītajiem argumentiem.

[4.1] Atbilstoši likuma „Par nekustamā īpašuma nodokli” 1. pantam, 2. panta pirmajai un otrajai daļai nekustamā

īpašuma nodokļa maksāšanas pienākums pamatā izceļas no īpašuma tiesībām.

[4.2] Nekustamā īpašuma pirkuma līgumu atzīšana par spēkā neesošiem nevar būt par pamatu tam, lai atzītu, ka

pieteicēja nav bijusi zemesgabalu nekustamā īpašuma nodokļa maksātāja. Pirmkārt, lietā nav apstiprinājuma tam, ka

pieteicējai līdz 2012. gada 12. jūnija spriedumam būtu liegtas tiesības lietot zemesgabalus. Otrkārt, ņemot vērā citā

pieteicējas lietā Augstākās tiesas Administratīvo lietu departamenta (turpmāk – Augstākā tiesa) atzīto, ka pieteicējai kā

vienīgajai zemesgabalu īpašniecei bija pienākums maksāt nekustamā īpašuma nodokli par 2009. gadu un pieteicējas

īpašuma tiesību izbeigšanās 2012. gadā neietekmē viņas pienākumu maksāt nekustamā īpašuma nodokli par 2009. gadu (sk.

Augstākās tiesas 2013. gada 17. septembra lēmumu lietā Nr. SKA-353/2013), atzīstams, ka pirkuma līgumu atzīšana par

spēkā neesošiem no to noslēgšanas brīža nenozīmē, ka pieteicēja nekad nav bijusi zemesgabalu īpašniece. Atbilstoši

pirkuma līgumiem pieteicēja bija zemesgabalu īpašniece no 2006. gada 1. septembra, līdz ar to viņai bija jāmaksā nekustamā

īpašuma nodoklis.

[4.3] Ievērojot likuma „Par nekustamā īpašuma nodokli” 7. panta trešo daļu un lietas faktiskos apstākļus, tiesa atzina,

ka pašvaldība pamatoti secinājusi, ka pieteicējas nekustamā īpašuma nodokļa maksāšanas pienākums izbeidzās 2012. gada

31. decembrī.

[4.4] Tā kā pieteicēja nebija samaksājusi nekustamā īpašuma nodokli par 2010.–2012. gadu, tad ar pārsūdzēto lēmumu

pamatoti noteikts pieteicējas pienākums maksāt nekustamā īpašuma nodokli par zemesgabaliem par 2010.–2012. gadu.

[5] Pieteicēja iesniedza apelācijas sūdzību par Administratīvās rajona tiesas spriedumu. Apelācijas sūdzībā pieteicēja

norāda, ka nepiekrīt tam, ka viņai jāmaksā nekustamā īpašuma nodoklis par zemesgabaliem strīdus periodā.

Dome rakstveida paskaidrojumu par pieteicējas apelācijas sūdzību neiesniedza.

[6] Administratīvā apgabaltiesa ar 2015. gada 4. jūnija spriedumu pieteikumu apmierināja.

Augstākās tiesa ar 2016. gada 11. oktobra spriedumu atcēla Administratīvās apgabaltiesas 2015.gada 4. jūnija

spriedumu un nosūtīja lietu jaunai izskatīšanai Administratīvajai apgabaltiesai.

[7] Saskaņā ar Administratīvā procesa likuma 304. panta pirmo daļu apgabaltiesa lietu izskata rakstveida procesā.

Motīvu daļa

[8] Pārbaudījusi lietas materiālus, Administratīvā apgabaltiesa atzīst, ka pieteicējas apelācijas sūdzība nav pamatota un

pieteikums ir noraidāms.

[9] Apgabaltiesa uzskata, ka vispirms ir precizējams lietā izskatāmais prasījums.

Pirmās instances tiesa administratīvo lietu ir ierosinājusi par pārsūdzētā lēmuma atcelšanu daļā. Ar pārsūdzēto lēmumu

ir atstāts spēkā domes Pašvaldības ieņēmumu pārvaldes 2012. gada 13. septembra lēmums, ar kuru ir noraidīts pieteicējas

lūgums atcelt par 2006. līdz 2012. gadu aprēķināto nekustamā īpašuma nodokli zemesgabaliem un veikt samaksātā nodokļa

atmaksu.

Lai arī pieteicēja pieteikumā ir izteikusi prasījumu atcelt pārsūdzēto lēmumu, tas nesniegs pieteicējai sagaidāmo

rezultātu – aprēķinātā nodokļa pārrēķinu un samaksātā nodokļa atmaksu, ko faktiski vēlas pieteicēja.

Līdz ar to pieteicējas prasījums ir precizējams kā prasījums par administratīvā akta izdošanu par aprēķinātā nekustamā

īpašuma nodokļa par laika posmu no 2006. līdz 2008.gadam un 2010. līdz 2012.gadam par zemesgabaliem /adrese C/,

kadastra Nr./numurs C/, /adrese/, kadastra Nr./numurs/, /adrese A/, kadastra Nr./numurs A/u n /adrese B/, kadastra

Nr./numurs B/un nekustamā īpašuma nodokli 2009.gadam par zemesgabalu /adrese B/, kadastra Nr./numurs B/, pārrēķinu

un pārmaksātā nodokļa atmaksu (ņemot vērā to, ka spēkā ir stājies spriedums administratīvajā lietā Nr. A42867509).

[10] Pieteicēja ir vērsusies domē ar lūgumu pārrēķināt tai aprēķināto nekustamā īpašuma nodokli no 2006. gada līdz

2012. gadam par zemesgabaliem un veikt pārmaksātā nekustamā īpašuma nodokļa atmaksu, jo pirkuma līgumi, ar kuriem

pieteicēja ir iegādājusies zemesgabalus, ar spēkā stājušos spriedumu civillietā ir atzīti par spēkā neesošiem no to

noslēgšanas brīža.

Līdz ar to lietā ir izšķirams jautājums, vai apstāklis, ka zemesgabalu pirkuma līgumi, uz kuru pamata ir izdarīti ieraksti

zemesgrāmatā par īpašuma tiesību nostiprinājumu uz pieteicējas vārda, ir atzīti par spēkā neesošiem no to noslēgšanas

brīža, ir pamats veikt nekustamā īpašuma nodokļa pārrēķinu un atmaksāt pieteicējai samaksāto nodokli.

[11] Saskaņā ar likuma „Par nekustamā īpašuma nodokli” 2.panta pirmo daļu nekustamā īpašuma nodokli maksā

Latvijas vai ārvalstu fiziskās un juridiskās personas un uz līguma vai citādas vienošanās pamata izveidotas šādu personu

grupas vai to pārstāvji, kuru īpašumā vai tiesiskā valdījumā ir nekustamais īpašums. Minētā panta otrā daļa noteic, ka par

nekustamā īpašuma īpašnieku šā likuma izpratnē uzskatāma persona, kuras īpašuma tiesības uz nekustamo īpašumu ir

nostiprinātas zemesgrāmatā vai kurai piederošais nekustamais īpašums (ēkas un inženierbūves) līdz Zemesgrāmatu likuma

spēka atjaunošanai ir reģistrēts pašvaldībā vai Valsts zemes dienestā.

Tātad likumdevējs par nekustamā īpašuma nodokļa maksātājiem vispārīgi ir noteicis personas, kuru īpašuma tiesības

uz nekustamo īpašumu ir nostiprinātas zemesgrāmatā. Šī izšķiršanās ir jārespektē. Tādējādi citi apstākļi, piemēram, tiesiska

darījuma noslēgšana par īpašuma atsavināšanu vai īpašuma pirkuma līguma atzīšana par spēkā neesošu no noslēgšanas

brīža, nav nozīmīgi likuma „Par nekustamā īpašuma nodokli” piemērošanā. Augstākā tiesa arī iepriekš uzsvērusi tieši

zemesgrāmatas ieraksta nozīmi iepretim jautājumam par īpašuma pirkuma līguma spēkā esību (sk. Augstākās tiesas 2004.

gada 23. novembra spriedumu lietā Nr. SKA-217/2004, Augstākās tiesas 2013. gada 17. septembra rīcības sēdes

lēmumu lietā Nr. SKA-353/2013).

Augstākā tiesa šajā lietā ir norādījusi, ka apstāklis, ka nekustamā īpašuma pirkuma līgums ir atzīts par spēkā neesošu

no noslēgšanas brīža, vispārīgi neļauj pārskatīt nekustamā īpašuma nodokļa samaksas pienākumu par attiecīgo īpašumu, ja

personas īpašuma tiesības bija reģistrētas zemesgrāmatā.

Vienlaikus šajā lietā ir konstatējami netipiski apstākļi. Proti, konkrētajā gadījumā ir izveidojies nedabisks un tiesību

normām neatbilstošs stāvoklis, kad uz vienu un to pašu īpašumu īpašuma tiesības zemesgrāmatā vienlaikus bija reģistrētas

gan pieteicējai, gan arī dzīvojamo māju dzīvokļu īpašniekiem.

Tomēr Augstākā tiesa šajā lietā ir norādījusi, ka šis apstāklis pats par sevi nebūtu pamats nodokli neiekasēt tieši no

pieteicējas.

[12] Lietā ir noskaidrojams, vai konkrētajā gadījumā pašvaldība nodokli par attiecīgajiem īpašumiem ir aprēķinājusi

dubultā – gan pieteicējai, gan dzīvojamo māju dzīvokļu īpašniekiem.

Apgabaltiesa ieguva informāciju no domes Pašvaldības ieņēmumu pārvaldes un noskaidroja, ka par strīdus laika

posmu dzīvojamo māju dzīvokļu īpašniekiem nekustamā īpašuma nodoklis netika aprēķināts (skat. lietas 2. sējuma

103. lpp.). Pastāvot šādiem apstākļiem, apgabaltiesa secina, ka nodoklis dubultā nav aprēķināts.

Vienlaikus norādāms, ka Augstākā tiesa šajā lietā ir secinājusi, ka pašvaldībai nodokļa aprēķināšanas laikā nebija

pamata uzskatīt, ka tieši pieteicējai nekustamā īpašuma nodoklis nebija jāmaksā tādēļ, ka iepriekš tie paši zemesgabali tika

nodoti privatizācijā dzīvokļu īpašniekiem. Pieteicējas īpašuma tiesības bija nostiprinātas zemesgrāmatā, pirms tam savukārt

nodalot zemi un ierakstot atsevišķā nodalījumā, lai atbilstoši tiesas spriedumam nostiprinātu zemesgrāmatā /pers. F/

īpašuma tiesības, un tobrīd pašvaldībai nebija tiesiska pamata to ignorēt.

Līdz ar to pieteicējai aprēķinātie nodokļu maksājumi nav pārskatāmi un pieteikums ir noraidāms.

[13] Pirmās instances tiesa pamatoti noraidīja pieteicējas pieteikumu.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz Administratīvā procesa likuma 307. un 309. pantu, Administratīvā apgabaltiesa

nosprieda

Noraidīt /pers. C/ pieteikumu par administratīvā akta izdošanu par aprēķinātā nekustamā īpašuma nodokļa par laika

posmu no 2006. līdz 2008.gadam un 2010. līdz 2012.gadam par zemesgabaliem /adrese C/, kadastra Nr./numurs C/,

/adrese/, kadastra Nr./numurs/, /adrese A/, kadastra Nr./numurs A/u n /adrese B/, kadastra Nr./numurs B/un nekustamā

īpašuma nodokli 2009.gadam par zemesgabalu /adrese B/, kadastra Nr./numurs B/, pārrēķinu un pārmaksātā nodokļa

atmaksu.

Spriedumu var pārsūdzēt Augstākās tiesas Administratīvo lietu departamentā viena mēneša laikā no sprieduma

sastādīšanas dienas, kasācijas sūdzību iesniedzot Administratīvajā apgabaltiesā.

K. Kalvāne

Tiesnese referente

I. Amona

Tiesneses

V. Zommere