Legislator Case Law & Legislation
C20231215 / C-0472-16 AI generated

Court orders payment of mobile service debt, damages, and court costs to the telecom company.

Case Number C20231215 / C-0472-16
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the defendant's defense and ordered the payment of outstanding mobile service fees, early termination damages, and court costs. The plaintiff successfully proved the existence of three service contracts and the defendant's failure to make required payments despite reminders. Consequently, the court ruled in favor of the telecom company, mandating the specific debt amounts and interest rates.

Legislator headnote

AI generated

Civilprocesa likuma 8. un 97. panti; Civilprocesa likuma 39. panta 5. punkts; Civilprocesa likuma 41. panta 1. daļa; Civilprocesa likuma 42. panta 1. daļa; Civilprocesa likuma 204.1 pants; Civillikuma 1763. pants: The court supports a claim for debt collection when the plaintiff proves the contractual relationship and the defendant's default, ordering payment of principal, damages, and procedural costs.

Keywords

AI generated
mobile service contract debt collection early termination damages court costs recovery interest on debt small claims procedure consumer protection

Cited Legislation

AI generated
Civilprocesa likuma 8. panta
Civilprocesa likuma 97. panta
Civilprocesa likuma 39. panta 5. punkta
Civilprocesa likuma 41. panta 1. daļas
Civilprocesa likuma 42. panta 1. daļas
Civilprocesa likuma 204.1 panta
Civillikuma 1763. panta
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas Nr. C20231215

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Liepājā 2016. gada 13.janvārī

Liepājas tiesa

tiesnese Indra Pelnēna

rakstveida procesā izskatīja civillietu SIA „Latvijas Mobilais Telefons” pārstāvja iesniegto maza apmēra prasību pret /pers. B/ par parāda

piedziņu.

Izskatot lietu, tiesa

k o ns t a t ē ja :

2015.gada 12.augustā SIA „Latvijas Mobilais Telefons” (turpmāk – /nosaukums/) pārstāvis iesniedzis tiesā maza apmēra prasību pret /pers. B/

(turpmāk – atbildētājs) par parāda piedziņu.

Pieteikumā norāda, ka 2012.gada 5.jūlijā prasītājs ar atbildētāju noslēdza /nosaukums/ pakalpojumu līgumu (turpmāk – pakalpojumu līgums) Nr.

/numurs/. Pakalpojumu līguma numurs vienlaicīgi bija arī atbildētāja pieslēguma numurs. Pakalpojumu līgums tika noslēgts saskaņā ar ,,/nosaukums/

pakalpojumu līguma noteikumiem, ar kuriem atbildētājs ir iepazinies, noslēdzot Pakalpojumu līgumu.

2012.gada 5.jūlijā atbildētājs noslēdza ar /nosaukums/ un SIA “/nosaukums/” līgumu par /nosaukums/ pakalpojumu “Mans komplekts” (turpmāk –

Mans komplekts 1). Saskaņā ar Mans komplekts 1 noteikumiem, atbildētājs ieguva īpašumā /nosaukums/ finansētu iekārtu – mobilo telefonu LG E510,

kura vērtība, saskaņā ar Mans komplekts 1 līgumā noteikto, bija LVL 120. Atbildētājs, saskaņā ar Mans komplekts 1 noteikumiem, apņēmās

nodrošināt, ka pieslēguma Nr. /numurs/ ir aktīvs 24 mēnešus no Mans komplekts 1 noslēgšanas brīža un savlaicīgi veikt līgumā un noteikumos

paredzētos maksājumus.

2013.gada 6.februārī atbildētājs noslēdza ar /nosaukums/ un SIA “/nosaukums/” līgumu par /nosaukums/ pakalpojumu “Mans komplekts”

(turpmāk – Mans komplekts 2). Saskaņā ar Mans komplekts 2 noteikumiem, atbildētājs ieguva īpašumā /nosaukums/ finansētu iekārtu –mobilo telefonu

Sony LT26w, kura vērtība, saskaņā ar Mans komplekts 2 līgumā noteikto, bija LVL 340. Atbildētājs, saskaņā ar Mans komplekts 2 noteikumiem,

apņēmās nodrošināt, ka pieslēguma Nr. /numurs/ir aktīvs 24 mēnešus no Mans komplekts 2 noslēgšanas brīža un savlaicīgi veikt līgumā un noteikumos

paredzētos maksājumus.

2014.gada 7.februāri atbildētājs noslēdza ar /nosaukums/ un SIA “/nosaukums/” līgumu par /nosaukums/ pakalpojumu “Mans komplekts”

(turpmāk – Mans komplekts 3). Saskaņā ar Mans komplekts 3 noteikumiem, atbildētājs ieguva īpašumā /nosaukums/ finansētu iekārtu – mobilo telefonu

iPhone 4S 8GB Black, kura vērtība saskaņā ar Mans komplekts 3 līgumā noteikto bija EUR 432. Atbildētājs, saskaņā ar Mans komplekts 3

noteikumiem, apņēmās nodrošināt, ka pieslēguma Nr. /numurs/ ir aktīvs 36 mēnešus no Mans komplekts 3 noslēgšanas brīža un savlaicīgi veikt līgumā

un noteikumos paredzētos maksājumus.

Pēdējais maksājums par saņemtajiem pakalpojumiem veikts 2014.gada 14.februārī EUR 32,07 apmērā.

Neskatoties uz prasītāja atgādinājumu samaksāt rēķinu, atbildētājs par saņemtajiem pakalpojumiem nesamaksāja, tāpēc 2014.gada 27.martā

noteikumu 12.2.b.punktā paredzētajā kārtībā atbildētājam tika ierobežota pakalpojumu sniegšana. Atbildētājs kavēja rēķina apmaksas termiņu, tāpēc

prasītājs saskaņā ar noteikumu 32.punktu aprēķināja un 2014.gada 5.aprīļa rēķinā iekļāva līgumsodu EUR 6,38 apmērā par 2014.gada 7.marta rēķina

summas EUR 127,61 samaksas termiņa kavējumu no 2014.gada 23.marta līdz 2014.gada 1.aprīlim. Tā kā rēķins par saņemtajiem pakalpojumiem

netika samaksāts, prasītājs 2014.gada 30.aprīlī, saskaņā ar noteikumu 8.2.punktu, izbeidza Pakalpojumu līgumu ar atbildētāju, kā arī, saskaņā ar Mans

komplekts noteikumu 4.2.1.punktu, izbeidza Mans komplekts līgumu darbību.

2014.gada 7.maijā prasītājs, sagatavojot rēķinu par 2014.gada aprīļa mēnesī atbildētājam sniegtajiem pakalpojumiem, saskaņā ar noteikumu

32.punktu aprēķināja un 2014.gada 7.maija rēķinā iekļāva līgumsodu EUR 16,08 apmērā – līgumsodu EUR 12,76 apmērā par 2014.gada 7.marta

rēķina summas par pakalpojumiem EUR 127,61 samaksas termiņa kavējumu no 2014.gada 12.aprīļa līdz 2014.gada 1.maijam un līgumsodu EUR 3,32

apmērā par 2014.gada 5.aprīļa rēķina summas par pakalpojumiem EUR 73,79 samaksas termiņa kavējumu no 2014.gada 23.aprīļa līdz 2014.gada

1.maijam.

Izbeidzot Mans komplekts 1 un Mans komplekts 2 līgumu darbību pirms noteiktā termiņa, atbilstoši līguma noteikumu 3.4.punktam, ņemot vērā

iekārtas vērtību, /nosaukums/izdevumus finansējot iekārtas un par pakalpojumiem aprēķinātās mēneša maksas, tika aprēķināts līgumsods EUR 222,93 –

par Mans komplekts 1 EUR 21,33 un par Mans komplekts 2 EUR 201,60 .

Atbildētājam aprēķinātais līgumsods ir atbilstošs Civillikuma 1716.panta noteikumiem, jo līgumsods ir noteikts par saistības neizpildi vispār, t.i., par

atbildētāja neizpildīto saistību veikt līgumā paredzētās pakalpojuma mēneša maksas samaksu un nodrošināt, ka pieslēguma Nr. /numurs/ noteiktu laiku ir

aktīvs /nosaukums/ tīklā, Mans komplekts 1 un Mans komplekts 2 līgumos noteiktais līgumsods par vienu mēnesi ir konkrēti noteikta naudas summa par

katru līguma darbības mēnesi, kurā atbildētājs nav izpildījis saistību un līgumsods netiek aprēķināts vairākkārtīgi (atkārtoti), kā arī tas nepieaug ne līguma

darbības laikā, ne pēc tā izbeigšanas.

Prasītājs norāda, ka Mans komplekts l un Mans komplekts 2 līgumos noteiktais līgumsods ir samērīgs ar atbildētāja saistību neizpildes gadījumā

radītajiem zaudējumiem un ir atbilstošs godīgai darījumu praksei, jo, noslēdzot līgumus, atbildētājs saņēma iekārtas, kuras iegādi bija

finansējis /nosaukums/ un līgumos paredzētais līgumsods par saistības neizpildi ir noteikts, ņemot vērā iekārtas vērtības un /nosaukums/ izdevumus

finansējot iekārtas. Kā redzams no līgumu noteikumiem, maksimālais iespējamais līgumsoda apmērs ir atbilstošs /nosaukums/ izdevumiem finansējot

iekārtu iegādi (iekārtas vērtība mīnus pirkuma maksa). Mans komplekts l, Mans komplekts 2 līgumu noteikumu 3.4.punktā noteiktā līgumsoda

aprēķināšanas kārtība paredz atbildētājam pienākumu maksāt līgumsodu, kas ir atbilstošs atbildētāja saistību neizpildīšanas rezultātā radītajam

zaudējumam, t.i, līgumsods tiek aprēķināts par tiem mēnešiem (no līguma pirmstermiņa izbeigšanas brīža līdz līgumā noteiktā līguma darbības termiņa

beigām), kuros atbildētājs nav izpildījis saistību veikt līgumā paredzētās pakalpojuma mēneša maksas samaksu un nodrošināt pieslēgumu

darbību /nosaukums/ tīklā. Izbeidzot Mans komplekts 1, Mans komplekts 2 līgumu darbību pirms noteiktā termiņa, atbilstoši līgumu noteikumiem

aprēķinātais līgumsods rada atbildētājam tikai tādus izdevumus, kādi būtu bijuši iekārtas iegādājoties citā tirdzniecības vietā un samaksājot to pilnu tirgus

vērtību. Līgumsods sedz tikai konkrētās iekārtas vērtības, bet nekādā gadījumā nenodrošina /nosaukums/ papildus ieņēmumus. Izbeidzot Mans

komplekts 3 līguma darbību pirms noteiktā termiņa, atbilstoši līguma noteikumu 3.4.punktam, tika aprēķināta izmaksu atlīdzība EUR 408. Noslēdzot

Mans komplekts 3 līgumu, atbildētājs saņēma /nosaukums/ finansētu iekārtu, un apņēmās visā līguma darbības laikā maksāt pakalpojuma mēneša maksu,

kas bija atbilstoša /nosaukums/ finansējuma apmēram, t.i., iekārtas vērtībai, no kuras atņemta iekārtas pirkuma maksa un izdalīta ar līgumu darbības

termiņa mēnešu skaitu. Ņemot vērā atbildētāja uzņemtās saistības, Mans komplekts 3 līguma noteikumos tika paredzēts atbildētāja pienākums līguma

pirmstermiņa izbeigšanas gadījumā maksāt šo izmaksu atlīdzību. Līdz ar to, izbeidzot Mans komplekts 3 līguma darbību pirms noteiktā termiņa, atbilstoši

līguma noteikumiem aprēķinātā izmaksu atlīdzība rada atbildētājam tādus izdevumus, kādi būtu bijuši pilnībā izpildot Mans komplekts 3 līgumu.

Tā kā atbildētājam tika pārdotas /nosaukums/ finansētas iekārtas, tad atbilstoši Mans komplekts l, Mans komplekts 2 un Mans komplekts 3 līgumu

noteikumiem, izbeidzot līgumu darbību pirms noteiktā termiņa, atbildētājam aprēķinātais līgumsods un izmaksu atlīdzība atbilst arī patērētāju tiesību

aizsardzības normām. Atbildētājam aprēķinātais līgumsods un izmaksu atlīdzība nav vērtējami kā nesamērīgi un neproporcionāli maksājumi, jo ir atbilstoši

zaudējumiem, kas radušies LMT atbildētāja neizpildīto saistību rezultātā.

/nosaukums/ veica gala aprēķinu un 2014.gada 7.maijā atbildētājam nosūtīja pēdējo rēķinu par summu EUR 897,67. 2014.gada 26.maijā

atbildētājam tika nosūtīta pretenzija Nr. 301218 ar lūgumu samaksāt prasītājam parādu. Uz prasības pieteikuma maza apmēra prasībā par naudas

piedziņu iesniegšanas brīdi atbildētāja parāds ir EUR 897,67.

Prasītājs lūdz tiesu piedzīt no atbildētāja par labu SIA “Latvijas/nosaukums/” parāda summu par pakalpojumiem EUR 244,28 apmērā; līgumsodu

par Mans komplekts 1, Mans komplekts 2 līgumu pirmstermiņa izbeigšanu EUR 222,93, izmaksu atlīdzību par Mans komplekts 3 pirmstermiņa

izbeigšanu EUR 408, līgumsodu par rēķinu apmaksas kavējumu EUR 22,46, valsts nodevu EUR 134,65 apmērā; ar lietas izskatīšanu saistītos

izdevumus EUR 4,70 apmērā. Lūdz tiesu spriedumā norādīt prasītāja tiesības saņemt likumiskos procentus par laiku līdz sprieduma izpildei.

Prasība pamatota uz Civillikuma 1587., 1716., 1717., 1828.pantu.

Prasība celta Civilprocesa likuma 30.3 nodaļas kārtībā, kā maza apmēra prasība. Prasītāja pārstāvis norādījis, ka nevēlas lietas izskatīšanu

tiesas sēdē (lietas 10.lapa).

Atbildētājs/pers. B/ paskaidrojumus Civilprocesa likuma 250.2 3 panta kārtībā nav sniedzis, nav lūdzis lietas izskatīšanu tiesas sēdē (lietas

30.,31.lapa).

Latvijas Civilprocesa likuma 250.25. panta 2.daļā noteikts, ka, ja puses nelūdz lietas izskatīšanu tiesas sēdē, vai tiesa neuzskata par nepieciešamu

lietu iztiesāt tiesas sēdē, lietas par maza apmēra prasībām tiesa izskata rakstveida procesā, savlaicīgi par to paziņojot pusēm. Paziņojumi par rakstveida

procesu nosūtīti 2015.gada 16.oktobrī (lietas 35.,36.lapa). Papildus pieteikumi vai lūgumi nav saņemti. Pie šādiem apstākļiem lieta izskatāma rakstveida

procesā.

Novērtējusi lietā esošos rakstveida pierādījumus, tiesa konstatē, ka prasība ir pamatota un apmierināma.

Tiesa konstatējusi, ka prasītājs ar atbildētāju 2012.gada 5.jūlijā noslēdza /nosaukums/ pakalpojumu līgumu Nr. /numurs/. Pakalpojumu līguma

numurs vienlaicīgi bija arī atbildētāja pieslēguma numurs. Pakalpojumu līgums tika noslēgts saskaņā ar ,,/nosaukums/ pakalpojumu līguma noteikumiem”,

ar kuriem atbildētājs ir iepazinies, noslēdzot pakalpojumu līgumu (lietas 17.lapa).

2012.gada 5.jūlijā atbildētājs noslēdza ar /nosaukums/ un SIA “/nosaukums/” līgumu par /nosaukums/ pakalpojumu “Mans komplekts”. Saskaņā

ar Mans komplekts 1 noteikumiem, atbildētājs ieguva īpašumā /nosaukums/finansētu iekārtu – mobilo telefonu LG E510, kura vērtība, saskaņā ar Mans

komplekts 1 līgumā noteikto, bija LVL 120. Atbildētājs, saskaņā ar Mans komplekts 1 noteikumiem, apņēmās nodrošināt, ka pieslēguma Nr. /numurs/ ir

aktīvs 24 mēnešus no Mans komplekts 1 noslēgšanas brīža un savlaicīgi veikt līgumā un noteikumos paredzētos maksājumus (lietas 18.lapa).

2013.gada 6.februārī atbildētājs noslēdza ar /nosaukums/ un SIA “/nosaukums/” līgumu par /nosaukums/ pakalpojumu “Mans komplekts” (Mans

komplekts 2), saskaņā ar kura noteikumiem, atbildētājs ieguva īpašumā /nosaukums/ finansētu iekārtu – mobilo telefonu Sony LT26w, kura vērtība,

saskaņā ar Mans komplekts 2 līgumā noteikto, bija LVL 340. Atbildētājs, saskaņā ar “Mans komplekts 2” noteikumiem, apņēmās nodrošināt, ka

pieslēguma Nr. /numurs/ ir aktīvs 24 mēnešus no “Mans komplekts 2” noslēgšanas brīža un savlaicīgi veikt līgumā un noteikumos paredzētos maksājumus

(lietas 19.lapa).

2014.gada 7.februārī atbildētājs noslēdza ar /nosaukums/ un SIA “/nosaukums/” līgumu par /nosaukums/ pakalpojumu “Mans komplekts”

(turpmāk – Mans komplekts 3). Saskaņā ar Mans komplekts 3 noteikumiem, atbildētājs ieguva īpašumā /nosaukums/ finansētu iekārtu – mobilo telefonu

iPhone 4S 8GB Black, kura vērtība saskaņā ar Mans komplekts 3 līgumā noteikto bija EUR 432. Atbildētājs, saskaņā ar Mans komplekts 3

noteikumiem, apņēmās nodrošināt, ka pieslēguma Nr. /numurs/ ir aktīvs 36 mēnešus no Mans komplekts 3 noslēgšanas brīža un savlaicīgi veikt līgumā

un noteikumos paredzētos maksājumus (lietas 20.lapa).

Prasītājs norāda, ka pēdējais maksājums par saņemtajiem pakalpojumiem veikts 2014.gada 14.februārī EUR 32,07 apmērā, ko atbildētājs nav

apstrīdējis.

Saskaņā ar Pakalpojumu līgumu un noteikumiem atbildētājam katru mēnesi bija pienākums samaksāt par saņemtajiem pakalpojumiem pilnā apmērā

rēķinā noteiktajā kārtībā.

Atbildētājs par saņemtajiem pakalpojumiem nav samaksājis, noslēgtos līgumus nav apstrīdējis, līdz ar to tie ir izpildāmi.

Civilprocesa likuma 96.panta piektā daļa nosaka, ka pusei nav jāpierāda fakti, kurus šajā (Civilprocesa likuma) likumā noteiktajā kārtībā nav

apstrīdējusi otra puse.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 93.panta pirmo daļu katrai pusei jāpierāda tie fakti, uz kuriem tā pamato savus prasījumus vai iebildumus.

Prasītājam jāpierāda savu prasījumu pamatotība. Atbildētājam jāpierāda savu iebildumu pamatotība.

Iebildumus pret celto prasību un iesniegtajiem pierādījumiem atbildētājs nav iesniedzis, nav apstrīdējis prasītāja iesniegtos rēķinus, parāda summu

un tā aprēķina pareizību, tiesā nav iesniegti pierādījumi par parāda samaksu.

Ņemot vērā iepriekš norādīto, tiesai nav pamata apšaubīt prasītāja norādīto atbildētāja parādu, un prasība par EUR 244,28 piedziņu par

sniegtajiem pakalpojumiem ir apmierināma pilnībā.

Civillikuma 1720.pants paredz, ka kreditors var prasīt kā līgumsodu, tā arī līguma izpildīšanu: 1) ja tieši tā bijis norunāts; 2) ja līgumsods bijis

norunāts ne tik daudz par neizpildīšanu vispār, kā par neizpildīšanu īstajā laikā.

Saskaņā ar līguma “Mans komplekts” noteikumu 3.4.punktu atbildētājs apņēmās līgumu izbeigšanas gadījumā nekavējoties samaksāt mazcenas

līguma/Mans komplekts noteikumu 3.4.punktā noteikto līgumsodu, kas tiek aprēķināts reizinot mazcenas līgumā/mans komplekts līgumā norādīto

līgumsodu par vienu mēnesi ar mēnešu skaitu, ko aprēķina no līgumā norādītā līguma darbības termiņa mēnešu skaita atņemot pilno faktiskās līguma

darbības mēnešu skaitu līdz līguma izbeigšanai. Atbildētājam aprēķinātais līgumsods par “Mans komplekts” līgumu izbeigšanu ir EUR 222,93 (Mans

komplekts 1, Mans komplekts 2) un EUR 408 (Mans komplekts 3) (lietas 18.-20.lapa).

Par piestādīto rēķinu maksājumu kavējumiem aprēķināts līgumsods EUR 22,46 apmērā, par ko iebildumi nav celti (lietas 6.lapa).

Tā kā atbildētajam tika pārdotas /nosaukums/ finansētas iekārtas, tad atbilstoši “Mans komplekts” līgumu noteikumiem, izbeidzot “Mans

komplekts” līgumu darbību pirms noteiktā termiņa un ņemot vērā iekārtas vērtību, kas atbilst /nosaukums/ izdevumiem, atbildētājam tika aprēķināts

līgumsods. Tiesas ieskatā, atbildētājam aprēķinātais līgumsods nav vērtējams kā nesamērīgs un neproporcionāls, jo atbildētājam rada tādus izdevumus,

kādi būtu bijuši iekārtas iegādājoties, neizmantojot /nosaukums/ sniegto pakalpojumu, un samaksājot pilno iekārtas vērtību, noteiktais līgumsods ir par

summu, kas sedz tikai konkrētās iekārtas vērtību, bet nekādā gadījumā nenodrošina /nosaukums/ papildus ieņēmumus un pat ne visu izmaksu atlīdzību.

2014.gada 7.maijā atbildētājam tika nosūtīts pēdējais rēķins par summu EUR 897,67, ko sastāda maksa par pakalpojumiem, līgumsods par

“Mans komplekts” līgumu pirmstermiņa izbeigšanu un līgumsods par norādītajā termiņā un apjomā nesamaksātu rēķinu (lietas 24.lapa).

2015.gada 11.martā atstāts bez izskatīšanas pieteikums piedzīt parādu brīdinājuma kārtībā, jo atbildētājs pasta sūtījumu nav saņēmis (lietas

26.lapa).

2014.gada 26.maijā atbildētājam tika nosūtīts brīdinājums ar lūgumu samaksāt /nosaukums/visu parādu EUR 897,67 apmērā (lietas 25.lapa).

Tiesai netika iesniegti pierādījumi, ka parāds būtu samaksāts, pie šādiem apstākļiem prasība ir apmierināma pilnībā.

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 195.pantu un Civillikuma 1756.pantu prasītājam ir nosakāmas tiesības saņemt no atbildētāja likumiskos sešus

procentus gadā no neatmaksātās aizdevuma pamatsummas, tas ir, no EUR 652,28 par laiku līdz sprieduma izpildei, ņemot vērā Civillikuma 1763.pantā

noteikto par to, ka procentu pieaugums apstājas, sasniedzot pamatkapitāla lielumu.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 41. panta pirmo daļu pusei, kuras labā taisīts spriedums, tiesa piespriež no otras puses visus tās samaksātos tiesas

izdevumus. Tādējādi no atbildētāja par labu prasītājam piedzenami prasītāja samaksātie tiesas izdevumi – valsts nodeva EUR 134,65 apmērā (lietas 11.,

12.lapa), ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi EUR 4,70 apmērā (lietas 13. lapa).

Atbilstoši Civilprocesa likuma 39. panta pirmās daļas 5. punktam un valsts akciju sabiedrības „Latvijas Pasts” tarifiem ar lietas izskatīšanu saistītie

izdevumi (ar prasības pieteikuma noraksta un tiesas pavēstu piegādāšanu un izsniegšanu saistītie izdevumi) šajā lietā kopā ir EUR 8,88. Tā kā prasītājs ir

samaksājis minētos izdevumus EUR 4,70 apmērā, tad, pamatojoties uz Civilprocesa likuma 42. panta pirmo daļu, pārējie ar lietas izskatīšanu saistītie

izdevumi EUR 4,18 apmērā piedzenami no atbildētāja valsts ienākumos.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 204.1 pantu, taisot spriedumu par naudas summas piedziņu, (..) un par tiesāšanās izdevumu piedziņu, tiesa nosaka

termiņu sprieduma labprātīgai izpildei, kas nedrīkst būt garāks par 10 dienām no sprieduma spēkā stāšanās dienas. Minēto izdevumu samaksas

dokumenti iesniedzami Liepājas tiesā.

Vadoties no Civilprocesa likuma 8. un 97. panta, tiesa

no s pri e da :

SIA „Latvijas/nosaukums/” prasību apmierināt.

Piedzīt no /pers. B/ par labu SIA „Latvijas/nosaukums/”, reģ. Nr./reģistrācijas numurs/, parādu pēc 2012.gada 5.jūlija /nosaukums/

pakalpojumu līguma Nr. /numurs/, 2012.gada 5.jūlija līguma /Nosaukums B/ Nr./numurs/, 2013.gada 6.februāra līguma /Nosaukums B/ Nr./numurs/,

2014.gada 7.februāra līguma “Mans komplekts” Nr./numurs/ EUR 244,28 (divi simti četrdesmit četrus euro, 28 centi) par pakalpojumiem, līgumsodu

par līgumu “/nosaukums/” un “/nosaukums/” pirmstermiņa izbeigšanu EUR 222,93 (divi simti divdesmit divi euro, 93 centi), līguma “/nosaukums/”

izmaksas EUR 408 (četri simti astoņi euro), līgumsodu par maksājumu kavējumiem EUR 22,46 (divdesmit divi euro, 46 centi), valsts nodevu EUR

134,65 (vienu simtu trīsdesmit četri euro, 65 centi), izdevumus par pavēstu piegādāšanu EUR 4,70 (četri euro, 70 centi).

Noteikt, ka piespriestās summas iemaksājamas kontā /numurs/, AS “Swedbank”.

Atzīt prasītājam tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei saņemt likumiskos 6 procentus gadā no nesamaksātās parāda pamatsummas (EUR

652,28), nosakot, ka procentu pieaugums apstājas, sasniedzot parāda summu.

Piedzīt no /pers. B/ valsts labā izdevumus par pavēstu piegādāšanu EUR 4,18 (četri euro, 18 centi).

Noteikt /pers. B/ termiņu 10 dienas no sprieduma spēkā stāšanās dienas sprieduma labprātīgai izpildei un pierādījumu iesniegšanai Liepājas tiesā

par sprieduma labprātīgu izpildi.

Spriedumu, ja pastāv kāds no Civilprocesa likuma 440.2 pantā noteiktajiem apelācijas tiesvedības ierosināšanas pamatiem, var pārsūdzēt 20 dienu

laikā apelācijas kārtībā Kurzemes apgabaltiesā, apelācijas sūdzību iesniedzot Liepājas tiesā.

Tiesnese I. Pelnēna