Legislator Case Law & Legislation
C73720224 / C-2133-25 ECLI:LV:ZRT:2025:0227.C73720224.4.S AI generated

Court orders debt collection against heir for unpaid property management fees and legal costs.

Case Number C73720224 / C-2133-25
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the defendant's objections and fully granted the plaintiff's claim for debt collection. The plaintiff successfully proved the defendant inherited the deceased owner's property and the resulting management fees. Consequently, the court ordered the heir to pay the outstanding balance, court costs, and interest.

Legislator headnote

AI generated

Civilprocesa likuma 39., 40., 41., 189.-193., 195., 204.1, 208.2., 208.4., 413. un 415. panti: An heir who accepts an inheritance is liable for debts and obligations attached to the inherited property, including unpaid management fees and court costs.

Keywords

AI generated
heir liability property management fees debt collection inheritance acceptance court costs management company statutory interest

Cited Legislation

AI generated
Civilprocesa likuma 39. panta otra daļa
Civilprocesa likuma 40. panta pirmā daļa
Civilprocesa likuma 41. panta
Civilprocesa likuma 189. panta
Civilprocesa likuma 190. panta
Civilprocesa likuma 191. panta
Civilprocesa likuma 192. panta
Civilprocesa likuma 193. panta
Civilprocesa likuma 195. panta
[4.3] Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 195. panta nosacījumiem, tiesa atzīst, ka prasītājai ir tiesības līdz
Civilprocesa likuma 204.1 panta
Civilprocesa likuma 208.2. panta
Civilprocesa likuma 208.4. panta
Civilprocesa likuma 413. panta
Civilprocesa likuma 415. panta
Dzīvokļu īpašuma likuma 10. panta pirmās daļas 2. un 3. punkts

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas arhīva Nr. C-2133-25/27

ECLI:LV:ZRT:2025:0227.C73720224.4.S

Zemgales rajona tiesa

AIZMUGURISKS SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Dobelē 2025. gada 27. februārī

Tiesa šādā sastāvā: tiesnese Renātei Krasovska

ar tiesas sēdes sekretāri Ditu Freidenbergu

piedaloties prasītājai /Organizācija A/ pārstāvei /Persona B/

atklātā tiesas sēdē izskatīja civillietu /Organizācija A/ prasībā pret /Persona C/ par parāda piedziņu.

Aprakstošā daļa

[1] 2024. gada 6. novembrī prasītāja /Organizācija A/, pamatojoties uz Civillikuma 701., 863., 864., 1587.,

1716. pantu, Dzīvokļu īpašuma likuma 10. panta pirmās daļas 2. un 3. punktu, cēla tiesā prasību pret atbildētāju

/Persona C/ par parāda piedziņu, lūdzot tiesu:

piedzīt no atbildētāja par labu prasītājam parādu 3306,79 euro, kas sastāv no pārvaldīšanas izdevumiem

767,53 euro, komunālajiem pakalpojumiem 2020,64 euro, uzkrājumiem 412,62 euro par periodu no 2021. gada 1.

novembra līdz 2023. gada 15. jūnijam un likumiskajiem nokavējuma procentiem 106 euro par periodu no 2022.

gada 1. janvāra līdz 2023. gada 30. jūnijam; visus tiesāšanās izdevumus;

atzīt prasītājam ar sprieduma pasludināšanas dienu tiesības saņemt likumiskos procentus – 6 % (seši

procenti) no simta gadā no pamatparāda summas.

Prasības pieteikumā norādīti sekojošie apstākļi.

[1.1] Saskaņā ar zemesgrāmatā esošo informāciju /Persona D/ bija nekustamā īpašuma - dzīvokļa /Adrese A/,

īpašniece (pamats – /Datums G/ pirkuma līgums). /Persona D/ mirusi /Datums H/.

[1.2] /Datums I/ oficiālajā izdevumā Latvijas Vēstnesis publicēta mantojuma ziņa Par mantojuma

atklāšanos uz /Persona D/ mantu.

Saskaņā ar zvērinātas notāres Agneses Stalbertes - Švarcas sniegto informāciju, /Datums J/ /Persona D/

mantojuma lietā ir izsniegta mantojuma apliecība (par tiesībām uz mantojumu pēc likuma). Par /Persona D/

mantinieku iecelts atbildētājs. Mantojuma apliecībā norādīts, ka mantinieks ir mantojumu pieņēmis un norādījis

mantas sastāvu /Adrese A/.

Mantinieks – atbildētājs 07.06.2023 reģistrējis mantoto nekustamo īpašumu /Adrese A/, zemesgrāmatā uz

sava vārda.

[1.3] Ar mantojuma pieņemšanu uz atbildētāju pāriet dzīvokļa īpašnieka, par kādu Dzīvokļa īpašuma likuma

izpratnē bija atzīstama mantojuma atstājēja /Persona D/ tiesības un pienākumi.

[1.4] Pamatojoties uz 2018. gada 4. septembra un 2023. gada 1. janvāra Pilnvarojuma līgumiem

Daudzdzīvokļu dzīvojamo māju /Adrese A/, pārvalda un apsaimnieko prasītājs.

[1.5] Pēc /Persona D/ nāves, sākot no 2021. gada 1. novembra sāka veidoties parāds par nekustamā īpašuma

/Adrese A/, pārvaldīšanu un apsaimniekošanu.

[1.6] Parāda rašanās periodā 2022. gada 13. septembrī /Persona D/ mantiniekiem uz minēto adresi tika

nosūtīts brīdinājums par parāda samaksāšanu vai vienošanās noslēgšanu par parāda pakāpenisku samaksāšanu.

[1.7] 2023. gada 30. maijā atbildētājs ar prasītāju noslēdza rakstisku vienošanos par parāda pakāpenisku

samaksu ar kuru apņēmās parāda segšanai ik mēnesi veikt iemaksas 100 euro apmērā, tomēr atbildētājs prasītāja

izsniegtos rēķinus neapmaksāja, vienošanos nepildīja, līdz ar to atbildētāja parāds pret prasītāju par pārvaldīšanas

un komunālajiem pakalpojumiem turpināja palielināties.

[1.8] 2023. gada 13. jūnijā atbildētājs ar prasītāju noslēdza Dzīvojamās mājas uzturēšanas un

apsaimniekošanas līgumu Nr. ATM 1-4/D/2023.

[1.9] 2023. gada 16. jūnijā atbildētājs mantoto nekustamo īpašumu pārdeva, bet parādu tā arī nesamaksāja.

[1.10] Tā kā atbildētājam ir neizpildītas saistības pret prasītāju, tad nepietiekamo naudas līdzekļu dēļ

prasītājs nespēj pienācīgi pildīt savus pienākumus dzīvojamās mājas, adresē: /Adrese A/ apsaimniekošanā, kā arī

nespēj veikt norēķinus ar pakalpojumu sniedzējiem pilnā apmērā, no kā cieš gan pārējie mājas iedzīvotāji, gan

pakalpojumu sniedzēji.

[2] Prasītājas pārstāvis tiesas sēdē prasību uzturēja pilnā apmērā.

[3] Atbildētājs uz tiesas sēdi nav ieradies, par neierašanās iemesliem tiesu nav informējis, atlikt lietas

izskatīšanu nav lūdzis.

[3.1] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 56. panta otro prim divi daļu, ja fiziskajai personai tiesas dokumentus

atbilstoši šā panta 2.1 daļai elektroniski nosūtīt nav iespējams, tos nosūta uz fiziskās personas deklarētās

dzīvesvietas adresi, bet gadījumā, kad deklarācijā norādīta papildu adrese, — uz papildu adresi, ja vien fiziskā

persona nav norādījusi citu adresi saziņai ar tiesu. [..].

2024. gada 13. novembrī atbildētājam uz deklarēto dzīvesvietas adresi nosūtīts prasības pieteikums,

izskaidrotas Civilprocesa likumā noteiktās tiesības un pienākumi, noteikts termiņš rakstveida paskaidrojumu

iesniegšanai 30 dienu laikā no dienas, kad prasības pieteikums nosūtīts atbildētājam.

Tiesas noteiktajā termiņā atbildētāja paskaidrojumi tiesā nav saņemti.

Tiesas pavēste atbildētājam nosūtīta 2025. gada 18. janvārī uz deklarēto dzīvesvietas adresi. Papildus adrese

deklarācijā nebija norādīta, kā arī atbildētājs nebija tiesai norādījis citu adresi saziņai ar tiesu. Tādējādi saskaņā ar

Civilprocesa likuma 56.1 pantu uzskatāms, ka atbildētājam par tiesas sēdi ir paziņots.

[3.2] Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 156. panta pirmo daļu, tiesa atzīst par iespējamu lietu izskatīt bez

atbildētāja klātbūtnes tiesas sēdē.

[3.3] Tā kā atbildētājs nav sniedzis paskaidrojumu par prasību un nav ieradies pēc tiesas aicinājuma,

nepaziņojot neierašanās iemeslus, saskaņā ar Civilprocesa likuma 208.1 pantu tiesai ir pamats taisīt lietā

aizmugurisku spriedumu, jo tā nekonstatē Civilprocesa likuma 208.1 panta trešajā daļā noteiktos ierobežojumus

aizmuguriska sprieduma taisīšanai.

Motīvu daļa

[4] Pārbaudījusi un novērtējusi lietas materiālos esošos rakstveida pierādījumus, tiesa atzīst, ka prasība ir

pamatota un apmierināma.

[4.1] Atbilstoši Civilprocesa likuma 208.1 pantam un 194. panta pirmās daļas 2. punktam lietā ir sastādāms

aizmugurisks spriedums.

Civilprocesa likuma 194. panta pirmās daļas 2. punkts noteic, ka saīsināto spriedumu tiesa sastāda

aizmuguriska sprieduma gadījumā, ja tiesa prasību apmierina pilnībā. Atbilstoši 194. panta otrajai daļai saīsināto

spriedumu sastāda saskaņā ar šā likuma 193. panta prasībām, izņemot aprakstošo daļu, kurā norāda tikai prasības

priekšmetu, normatīvos aktus, pēc kuriem vadījies lietas dalībnieks, kā arī prasījumu, un motīvu daļu, kurā norāda

tikai normatīvos aktus, pēc kuriem vadījusies tiesa.

[4.2] Tiesa atzīst, ka prasība ir apmierināma saskaņā ar Civillikuma 701., 707., 863., 864., 1402., 1587.,

1652. panta 3. punktu, Dzīvokļa īpašuma likuma 8., 10. panta pirmās daļas 2., 3. punktu, 13. pantu.

[4.3] Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 195. panta nosacījumiem, tiesa atzīst, ka prasītājai ir tiesības līdz

sprieduma izpildes dienai (izsoles noslēguma dienai) saņemt no atbildētāja likumiskos 6 % gadā. Saskaņā ar 2021.

gada 15. decembra Augstākās tiesas Senāta Civillietu departamenta senatoru kopsapulces lēmumu un Senāta

Civillietu departamenta atziņām (sk. 2016. gada 29. janvāra lēmumā lietā Nr. SKC-1331/2016) likumiskie procenti,

tiesības uz kuriem norādīts tiesas spriedumā atbilstoši Civilprocesa likuma 195. pantam, būtu aprēķināmi no visas

ar tiesas spriedumu piedzītās kapitāla kopsummas, par sprieduma izpildes nokavējumu, tātad par laiku posmu pēc

sprieduma labprātīgās izpildes termiņa beigām.

[4.4] Saskaņā ar Civilprocesa 41. pantu, no atbildētāja par labu prasītājam piedzenama samaksāta valsts

nodeva 366,92 euro.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 39. panta otro daļu, 40. panta pirmo daļu un 2022. gada 11. janvāra

Ministru kabineta noteikumu Nr. 20 “Ar lietas izskatīšanu saistīto izdevumu aprēķināšanas kārtība” 5., 14. un 15.

punktu, no atbildētāja valsts labā piedzenami ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi 9 euro par ar tiesas pavēstu un

citu tiesas dokumentu atvasinājumu izgatavošanu, piegādāšanu un izsniegšanu.

[5] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 204.1 pantu atbildētājam nosakāms sprieduma labprātīgas izpildes

termiņš 10 dienas no sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties ar Civilprocesa likuma 39.- 41., 189.-193., 195., 204.1, 208.2., 208.4., 413. un 415. pantu, tiesa

nosprieda

apmierināt prasību.

Piedzīt no /Persona C/, personas kods /Personas kods C/, par labu /Organizācija A/, reģistrācijas Nr.

/Numurs A/, parādu 3306,79 euro, kas sastāv no pārvaldīšanas izdevumiem 767,53 euro, komunālajiem

pakalpojumiem 2020,64 euro, uzkrājumiem 412,62 euro par periodu no 2021. gada 1. novembra līdz 2023. gada

15. jūnijam un likumiskajiem nokavējuma procentiem 106 euro par periodu no 2022. gada 1. janvāra līdz 2023.

gada 30. jūnijam; un tiesas izdevumus 366,92 euro, kopā 3673,71 euro (trīs tūkstoši seši simti septiņdesmit trīs

euro 71 cents). Parāda summu ieskaitīt /Organizācija A/ reģistrācijas Nr. /Numurs A/, norēķinu kontā /IBAN A/,

/Organizācija C/.

Atzīt /Organizācija A/, reģistrācijas Nr. /Numurs A/, tiesības līdz sprieduma izpildei (izsoles noslēguma

dienai), saņemt no /Persona C/, personas kods /Personas kods C/, no šī sprieduma labprātīgas izpildes termiņa

beigām līdz sprieduma izpildei likumiskos procentus 6 % (sešus procentus) gadā no piedzītās kopsummas 3673,71

euro.

Piedzīt no /Persona C/, personas kods /Personas kods C/, par labu valstij ar lietas izskatīšanu saistītos

izdevumus 9 euro (deviņi euro).

Ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi iemaksājami jebkurā bankas iestādē, maksājuma uzdevumā norādot:

saņēmējs – Tiesu administrācija, reģistrācijas Nr. 90001672316, BIC kods: TRELLV22, konts Nr.

LV51TREL2190458019000, iemaksas mērķī norādot datus lietas identificēšanai.

Dokuments, kas apliecina par ar lietas izskatīšanu saistīto izdevumu samaksu valsts labā iesniedzams

Zemgales rajona tiesā, Dobelē, Muldavas ielā 16, 1. stāvā, vai nosūtāms pa pastu vai elektronisko pastu

zemgale@tiesas.lv, lai netiktu uzsākta piespiedu izpilde.

Noteikt termiņu sprieduma labprātīgai izpildei desmit dienu laikā no sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Prasītājs spriedumu var pārsūdzēt apelācijas kārtībā Zemgales apgabaltiesā 20 dienu laikā no sprieduma

pieejamības dienas tiešsaistes sistēmā (/Tīmekļvietne A/) 2025. gada 27. februāra, apelācijas sūdzību iesniedzot

Zemgales rajona tiesā.

Atbildētājs nav tiesīgs pārsūdzēt spriedumu apelācijas kārtībā, bet ir tiesīgs 20 dienu laikā no aizmuguriska

sprieduma nosūtīšanas dienas iesniegt Zemgales rajona tiesā pieteikumu par tiesvedības atjaunošanu un lietas

izskatīšanu no jauna Civilprocesa likuma 208.5 pantā noteiktajā kārtībā.

Tiesnese (paraksts)* R. Krasovska

*Dokuments parakstīts elektroniski ar drošu elektronisko parakstu un satur laika zīmogu.