Legislator Case Law & Legislation
11140005015 / K38-0077-15 AI generated

Court convicts defendant of petty theft and sentences him to 100 hours of compulsory labor.

Case Number 11140005015 / K38-0077-15
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court convicted the defendant of petty theft and sentenced him to 100 hours of compulsory labor. The defendant admitted guilt, but the court noted aggravating factors including recidivism and committing the crime under the influence of alcohol. Despite these factors, the court applied mitigating circumstances to determine the final sentence within the statutory range for a minor offense.

Legislator headnote

AI generated

Krimināllikuma 180. panta 1. daļa; Krimināllikuma 47. panta 2. punkts; Krimināllikuma 48. panta 1. punkts; Krimināllikuma 48. panta 2. punkts: When a minor offense is committed under the influence of alcohol or as a recidivism, the court must consider these as aggravating circumstances, while a voluntary confession serves as a mitigating circumstance, allowing for a balanced sentencing decision.

Keywords

AI generated
petty theft conviction compulsory labor sentence recidivism aggravation alcohol influence voluntary confession mitigation

Cited Legislation

AI generated
Krimināllikuma 180. panta 1. daļa
Krimināllikuma 47. panta 2. punkts
Krimināllikuma 48. panta 1. punkts
Krimināllikuma 48. panta 2. punkts
Krimināllikuma 7. pants
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas Nr. 11140005015

Lietas arhīva Nr. K38-0077-15/1

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Valkā 2015.gada 9.aprīlī

Valkas rajona tiesa

šādā sastāvā: tiesnese - M.Balode

ar sekretāri - A.Jegorovu

piedaloties prokurorei - A.Labucei

izskatīja atklātā tiesas sēdē Valkā, Rīgas ielā 2, krimināllietu, kurā

/pers. D/, personas kods /personas kods/,

apsūdzēts pēc Krimināllikuma 180.panta pirmās daļas

Pārbaudot un novērtējot lietā iegūtos pierādījumus, tiesa

k o ns t a t ē j a :

/pers. D/ izdarīja zādzību nelielā apmērā.

Tā viņš, 2015.gada 7.februārī ap plkst.15.40, būdams alkohola ietekmē, Valkas novada Valkas pilsētā, /adrese/ “Firmas Madara 89” SIA

veikalā “Top” tirdzniecības zālē, būdams pārliecināts, ka viņa darbības neviens neredz, paņēma no alkoholisko dzērienu plaukta 1 gab. 0,7 litru tilpuma

alkoholiskā dzēriena pudeli – brendiju “Alita Classic” 10,37 EUR vērtībā, ko paslēpa zem apģērba, paņemto preci neuzrādīja, par to nesamaksāja,

aizgāja garām kasei un iznesa nozagto no veikala tirdzniecības telpām, tādējādi slepeni nolaupīja “Firmai Madara 89” SIA piederošo mantu 10,37 EUR

vērtībā.

Ar šādu savu rīcību /pers. D/ izdarīja Krimināllikuma 180.panta pirmajā daļā paredzēto noziedzīgo nodarījumu.

Tiesas sēdē /pers. D/ apsūdzībā pēc Krimināllikuma 180.panta pirmās daļas sevi par vainīgu atzina pilnīgi un paskaidroja, ka inkriminētā

apsūdzība viņam saprotama, tajā norādītajā laikā, vietā un apstākļos nozadzis pudeli brendija veikalā “Top” Valkā. Izdarīto nožēlo.

Pierādījumu pārbaude saskaņā ar KPL 499.panta pirmo daļu tiesas izmeklēšanā netika izdarīta, jo apsūdzētais un prokurore izteica viedokli, ka

tā nav nepieciešama.

Iepazīstoties ar lietas materiāliem, tiesa ir pārliecinājusies, ka apsūdzētā vaina Krimināllikuma 180.panta pirmajā daļā paredzētā noziedzīgā

nodarījuma izdarīšanā bez viņa paša atzīšanās ir pierādīta ar visiem krimināllietas materiāliem to kopumā un savstarpējā sakarībā. Šaubas par apsūdzētā

vainu tiesai nav radušās. Nodarījums pareizi kvalificēts pēc Krimināllikuma 180.panta pirmās daļas, jo nozagtās mantas vērtība ir mazāka par valstī

noteikto minimālo darba algu.

No cietušā „Firma Madara 89” SIA pārstāvja tiesā saņemts iesniegums ar lūgumu lietu izskatīt bez viņu pārstāvja piedalīšanās. Kompensācijas

pieteikums lietā nav iesniegts, jo prece atdota veikalam.

Izlemjot jautājumu par apsūdzētajam nosakāmā soda veidu un mēru, tiesa vadās pēc Krimināllikuma 35. un 46.panta prasībām, ņemot vērā soda

mērķi, izdarītā noziedzīgā nodarījuma raksturu, radīto kaitējumu, vainīgā personību, atbildību mīkstinošos un pastiprinošos apstākļus, kā arī pārējos

apstākļus, kuriem ir nozīme taisnīga soda noteikšanā.

/pers. D/ agrāk divas reizes sodīts. Pēdējo reizi ar Valkas rajona prokuratūras 2014.gada 15.aprīļa priekšrakstu par sodu pēc Krimināllikuma

180.panta pirmās daļas ar piespiedu darbu uz 60 stundām. Ar Valkas rajona tiesas 03.11.2014 lēmumu piespiedu darbs aizstāts ar īslaicīgu brīvības

atņemšanu, sods izciests, sodāmība nav dzēsta vai noņemta (lietas 25.-26.lapa), no IeM informācijas centra izdrukas redzams, ka apsūdzētais pēdējā

gada laikā izdarījis vienu administratīvo pārkāpumu ceļu satiksmē (lietas 24.-25.lapa), algotu darbu nestrādā.

Tiesa, pamatojoties uz Krimināllikuma 47.panta otro daļu, atzīst par apsūdzētā /pers. D/ atbildību mīkstinošu apstākli arī savas vainas vaļsirdīgu

atzīšanu un izdarītā nožēlošanu.

Saskaņā ar Krimināllikuma 48.panta pirmās daļas 12.punktu apsūdzētā atbildību pastiprina noziedzīgā nodarījuma izdarīšana alkohola ietekmē.

Saskaņā ar Krimināllikuma 48.panta pirmās daļas 1.punktu apsūdzētā atbildību pastiprina arī tas, ka no jauna izdarītais noziedzīgais nodarījums veido

noziedzīgo nodarījumu recidīvu.

Saskaņā ar Krimināllikuma 7.pantā noteikto noziedzīgo nodarījumu klasifikāciju Krimināllikuma 180.panta pirmajā daļā ietvertais noziedzīgais

nodarījums ir mazāk smags noziegums, par kuru paredzēts brīvības atņemšanas sods uz laiku līdz vienam gadam vai īslaicīga brīvības atņemšana, vai

piespiedu darbs, vai naudas sods.

Nosakot soda veidu, tiesa ņem vērā, ka iepriekš piemērotos sodus /pers. D/ ir izcietis, nozagtā nelielo vērtību un to, ka cietušajam nodarītais

mantiskais kaitējums ir novērsts, tādēļ sods nosakāms piespiedu darba veidā.

Nosakot soda mēru, tiesa ņem vērā, ka konstatēts viens apsūdzētā atbildību mīkstinošs apstāklis un divi atbildību pastiprinoši apstākļi, tādēļ sods

nosakāms ievērojami virs soda veida minimālā apmērā.

Pamatojoties uz Latvijas KPL 499., 511., 512.p., 520.p., 527.-529., tiesa

n o s p r i e d a:

/pers. D/ atzīt par vainīgu noziedzīga nodarījuma izdarīšanā, kas paredzēts Krimināllikuma 180.panta pirmajā daļā, un sodīt ar piespiedu

darbu uz 100(viens simts) stundām.

Darbu veikt bez atlīdzības no pamatdarba brīvajā laikā. Uzlikt par pienākumu /pers. D/ 10 darba dienu laikā no tiesas sprieduma spēkā stāšanās

dienas pieteikties Valsts probācijas dienesta Valkas teritoriālajā struktūrvienībā piespriestā soda izciešanai.

/pers. D/ piemēroto drošības līdzekli uzturēšanos noteiktā vietā atstāt negrozītu līdz spriedums stājas likumīgā spēkā.

Lietisko pierādījumu: CD-R disku ar videonovērošanas sistēmas ierakstu no “Firma Madara 89” SIA veikala “top!” Valkā iznīcināt.

Spriedumu var pārsūdzēt 10 dienu laikā apelācijas kārtībā par sodu vai pieļautiem procesa pārkāpumiem Vidzemes apgabaltiesai, sūdzību

iesniedzot Valkas rajona tiesā.

Tiesnese M.Balode

Valkā 2015.gada 9.aprīlī