Court allows plea agreement sentencing for theft with entry and separate property damage charge.
Legislator summary
AI generatedThe court accepted a plea agreement resulting in a combined sentence of four months' imprisonment and a five-year driving ban. The defendant stole over 1,400 EUR worth of farm equipment by entering a property and was also charged with damaging a vehicle. The court applied the agreed-upon penalties and ordered compensation for the victim's losses.
Legislator headnote
AI generatedKrimināllikuma 175. panta 3. daļa; 262. panta 1. daļa; 50. panta 1., 3., 4. daļa; 52. panta 4. daļa; 70.14. pants 1.1 daļa: When a defendant reaches a plea agreement, the court may impose the agreed sentence for multiple charges, deducting pre-trial detention time from the total term.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Lieta Nr.11110025422
Lietas arhīva Nr.K26-0134-23/2
ECLI:LV:REZT:2023:0214.11110025422.2.S
S P RIEDUMS
Latvijas Republikas vārdā
(saīsinātais)
Rēzeknē 2023.gada 14.februārī
Rēzeknes tiesa,
tiesnesis I.Dzindzuks
izskatīja rakstveida procesā krimināllietu /pers. A/, personas kods /personas kods/, apsūdzībā par Krimināllikuma 175.panta trešajā daļā un
262.panta pirmajā daļā paredzēto noziedzīgo nodarījumu izdarīšanu.
Aprakstošā daļa
[1] /pers. A/ izdarīja svešas kustamas mantas slepenu nolaupīšanu (zādzību), iekļūstot telpā, šādos apstākļos:
/pers. A/ 2022.gada septembrī, izmeklēšanā precīzāk nenoskaidrotā laikā, bet ne vēlāk kā līdz 2022.gada 16.septembrim, strādājot gadījuma
darbus, /adrese/, /pers. B/ īpašumā “/Nosaukums/” ievēroja saimniecības ēku. Apskatot saimniecības ēku, /pers. A/ konstatēja, ka tajā atrodas dažādi
metāla izstrādājumi, un nolēma veikt metāla izstrādājumu zādzību.
Īstenojot noziedzīgo nodomu, 2022.gada 16.septembrī, izmeklēšanā precīzāk nenoskaidrotā laikā, /pers. A/ ar vienotu nodomu metāla
izstrādājumu zādzības nolūkā divas reizes ar lietošanā esošo mikroautobusu VW Caravelle ieradās minētajā īpašumā un slepeni nolaupīja pie
saimniecības ēkas novietotās divas automašīnas Scania aizmugurējās atsperes, katru 100 EUR vērtībā, un no saimniecības ēkas, iekļūstot pa
neaizslēgtām durvīm, slepeni nolaupīja:
- automašīnas Scania aizmugurējo balststieni 100 EUR vērtībā;
- automašīnas KAMAZ augstspiediena sūkni 30 EUR vērtībā;
- Jyki piekabes bremžu trumuli 30 EUR vērtībā;
- trīs automašīnas Scania dzinēja galvas, katru 30 EUR vērtībā;
- traktora MTZ 80 dzinēja bloku 80 EUR vērtībā;
- traktora MTZ 80 dzinēja galvu 40 EUR vērtībā;
- traktora MTZ 80 hidrobāku ar sadalītāju un sūkni 100 EUR vērtībā;
- traktora MTZ 80 palaides dzinēju 80 EUR vērtībā;
- traktora MTZ 80 centrifūgu 50 EUR vērtībā;
- traktora MTZ 80 kompresoru 30 EUR vērtībā;
- traktora MTZ 80 sajūgu 30 EUR vērtībā;
- traktora MTZ 80 uzkares detaļu 80 EUR vērtībā;
- traktora MTZ 80 spararatu 10 EUR vērtībā;
- traktora MTZ 80 motora plāksni 20 EUR vērtībā;
- traktora MTZ 80 ieplūdes konvektoru 40 EUR vērtībā;
- zāles pļāvēja E 302 spriegotāja skriemeli 10 EUR vērtībā;
- zāles pļāvēja E 302 kardāna piedziņu 10 EUR vērtībā;
- traktora MTZ 80 uzkares cilindra kātu ar vāku 20 EUR vērtībā;
- septiņas automašīnas KAMAZ alumīnija dzinēja galvas, katru 15 EUR vērtībā;
- traktora MTZ 80 kloķvārpstu 200 EUR vērtībā;
- automašīnas kardānu 100 EUR vērtībā, kuras sakrāva mikroautobusā VW Caravelle un aizveda prom.
Tādā veidā /pers. A/ slepeni nolaupīja /pers. B/ piederošo mantu 1405 EUR vērtībā.
Ar savām darbībām /pers. A/ izdarīja tīšu smagu noziegumu, kas paredzēts Krimināllikuma 175.panta trešajā daļā, kura kvalificējošā pazīme ir –
zādzība, kas izdarīta iekļūstot telpā.
[2] /pers. A/, atrodoties alkohola ietekmē, vadīja transportlīdzekli bez transportlīdzekļa vadīšanas tiesībām (transportlīdzekļa vadīšanas tiesības
likumā noteiktajā kārtībā nav iegūtas), šādos apstākļos:
apzinoties, ka transportlīdzekļa vadīšanas tiesības noteiktā kārtībā nav iegūtas, un viņam ir liegts vadīt transportlīdzekli, 2022.gada 31.decembrī ap
plkst. 10.25, /adrese/, /pers. A/, atrodoties alkohola ietekmē (alkohola koncentrācija izelpojamā gaisā – 1,91 promile), vadīja automašīnu VOLVO V70,
valsts reģistrācijas numura zīme /reģistrācijas numurs/.
Ar savām darbībām /pers. A/ izdarīja tīšu mazāk smagu noziegumu, kas paredzēts Krimināllikuma 262.panta pirmajā daļā.
Rezolutīvā daļa
Pamatojoties uz Kriminālprocesa likuma 542.panta pirmās daļas 3.punktu un 543.pantu, tiesa
no s p r ie d a :
/pers. A/ atzīt par vainīgu Krimināllikuma 175.panta trešajā daļā un 262.panta pirmajā daļā paredzēto noziedzīgo nodarījumu izdarīšanā.
Apstiprināt starp apsūdzēto /pers. A/ un Austrumlatgales prokuratūras prokurori S.Leišavnieci-Gergenrederi 2023.gada 18.janvārī noslēgto
vienošanos un piespriest /pers. A/:
- par Krimināllikuma 175.panta trešajā daļā paredzētā noziedzīgā nodarījuma izdarīšanu vienošanās paredzēto sodu – īslaicīga brīvības atņemšana
uz 3 (trīs) mēnešiem;
- par Krimināllikuma 262.panta pirmajā daļā paredzētā noziedzīgā nodarījuma izdarīšanu vienošanās paredzēto sodu – īslaicīga brīvības atņemšana
uz 2 (divi) mēnešiem, atņemot transportlīdzekļa vadīšanas tiesības uz 5 (pieci) gadiem.
Saskaņā ar Krimināllikuma 50.panta pirmo, trešo un ceturto daļu pēc noziedzīgu nodarījumu kopības, daļēji saskaitot piespriestos pamatsodus un
pilnībā pievienojot papildsodu, galīgo sodu /pers. A/ noteikt – brīvības atņemšana uz 4 (četri) mēnešiem, atņemot transportlīdzekļa vadīšanas tiesības uz 5
(pieci) gadiem.
Saskaņā ar Krimināllikuma 52.panta ceturto daļu brīvības atņemšanas soda izciešanas termiņā ieskaitīt /pers. A/ aizturēšanas laiku no 2022.gada
31.decembra plkst. 10.29 līdz 2023.gada 2.janvāra plkst. 9.50 – 2 (divi) dienas.
/pers. A/ piemēroto drošības līdzekli – uzturēšanās noteiktā vietā – atstāt līdz spriedums stāsies spēkā.
Transportlīdzekļu vadīšanas tiesību atņemšanas termiņu /pers. A/ skaitīt no dienas, kad viņš atbrīvosies no ieslodzījuma pēc brīvības atņemšanas
soda izciešanas.
Apmierināt cietušā /pers. B/ kompensācijas pieteikumu.
Piedzīt no /pers. A/ cietušā /pers. B/ labā mantiskā zaudējuma atlīdzību 405 EUR (četri simti pieci euro).
Kaitējuma kompensācija pārskaitāma uz /pers. B/ bankas kontu Nr./konta numurs/.
Noteikt /pers. A/ termiņu – 30 (trīsdesmit) dienas no sprieduma spēkā stāšanās dienas – kaitējuma kompensācijas labprātīgai atlīdzināšanai,
nosakot pienākumu iesniegt tiesai dokumentu par kaitējuma kompensācijas atlīdzināšanu.
Saskaņā ar Krimināllikuma 70.14panta 1.1daļu piedzīt no /pers. A/ noziedzīgā nodarījuma priekšmeta – automašīnas VOLVO V70, valsts
reģistrācijas numura zīme /reģistrācijas numurs/, vērtību – 2050 EUR (divi tūkstoši piecdesmit euro).
Transportlīdzekļa piedzenamo vērtību var samaksāt jebkurā bankas iestādē norēķinu kontā – saņēmējs: Valsts kase, reģistrācijas
Nr.90000050138, BIC kods TRELLV22, konta Nr.LV21TREL1060001219000, maksājuma uzdevumā obligāti norādot – transportlīdzekļa
piedzenamā vērtība, krimināllieta Nr.11110025422, sodītās personas identificējošos datus (vārds, uzvārds, dzimšanas dati).
Elektronisko dokumentu – CD-RW disku ar videoierakstu, kas pievienots krimināllietas materiāliem – glabāt krimināllietas materiālos.
Prokurors, apsūdzētais, cietušais, aizstāvis vai pārstāvis 10 dienu laikā no saīsinātā sprieduma pasludināšanas dienas var rakstveidā iesniegt tiesai
lūgumu par pilna sprieduma sagatavošanu.
Saīsinātais spriedums nav pārsūdzams un stājas spēkā pēc tam, kad beidzies termiņš lūguma iesniegšanai par pilna sprieduma sastādīšanu un
lūgums nav iesniegts.
Pilnu spriedumu var pārsūdzēt 10 (desmit) dienu laikā no tā pieejamības dienas apelācijas kārtībā Latgales apgabaltiesā, iesniedzot sūdzību vai
protestu Rēzeknes tiesā. Tiesas nolēmums ir pārsūdzams par vienošanās procesa kārtības pārkāpumiem vai Krimināllikuma normu pārkāpumiem.
Tiesnesis I.Dzindzuks