Appeal dismissed: Administrative court rejected appeal against border guard dismissal for procedural delay and border law violation.
Legislator summary
AI generatedThe Administrative Regional Court dismissed the applicant's request to revoke the Interior Ministry's decision dismissing a border guard from service. The applicant argued the Ministry delayed its response beyond statutory limits and that the guard violated border crossing regulations. The appellate court rejected these claims, holding that the procedural delay did not justify revocation and that the guard's actions constituted a violation of border control procedures.
Legislator headnote
AI generatedAdministratīvā procesa likuma 64. un 92.pants; The court held that exceeding the statutory response period does not automatically constitute a ground for revoking an administrative act if the substantive decision remains legally sound.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
NORAKSTS
Lieta Nr.A42608807
AA43 – 0857 – 11/4
SPRIEDUMS
Latvijas tautas vārdā
Rīgā 2010.gada 28.februārī
Administratīvā apgabaltiesa šādā sastāvā:
tiesas sēdes priekšsēdētāja L.Slica,
tiesneses Dz.Amerika un S.Liniľa,
piedaloties atbildētājas Latvijas Republikas pusē pieaicinātās iestādes Iekšlietu
ministrijas pārstāvei L.G. un Valsts robežsardzes pārstāvim O.P.,
atklātā tiesas sēdē izskatīja administratīvo lietu, kas ierosināta, pamatojoties uz
V.B. pieteikumu par Iekšlietu ministrijas 2007.gada 13.augusta lēmuma
Nr.122 atcelšanu un pienākumu uzlikšanu izdot labvēlīgu administratīvo aktu,
sakarā ar V.B. apelācijas sūdzību par Administratīvās rajona tiesas 2010.gada
28.jūnija spriedumu.
Aprakstošā daļa
[1] Ar Valsts robežsardzes 2007.gada 5.aprīļa pavēli Nr.101p „Par
disciplinārsoda piemērošanu V.B.” (turpmāk – Pavēle) V.B. piemērots
disciplinārsods – atvaļināšana no dienesta.
Ar Iekšlietu ministrijas (turpmāk – arī atbildētājs) 2007.gada 13.augusta
lēmumu Nr.122 (turpmāk – Lēmums) Pavēle atstāta negrozīta.
Lēmumā norādīts, ka valsts pārvaldības kārtībai radīts būtisks
kaitējums, radusies sabiedrības neuzticība, ka Valsts robežsardze savas
kompetences ietvaros valsts robežas režīma nodrošināšanā rīkojusies tiesiski
un esošo resursu ietvaros. Šī neuzticēšanās pastāv joprojām, ilgu laiku pēc
V.B. izdarītajiem dienesta disciplīnas pārkāpumiem, un tās atjaunošanai būs
nepieciešams ilgs laiks un darbs. V.B. atstāšana dienestā, piemērojot
disciplinārsodu, kas ir vieglāks nekā atvaļināšana no dienesta, šādā situācijā
nav pieļaujama, jo šādā veidā nebūtu iespējams konstatēt, ka valsts pārvalde
kopumā ir atzinusi dotā pārkāpuma nozīmīgumu.
[2] V.B. (turpmāk arī – pieteicējs) Administratīvajā rajona tiesā
iesniedza pieteikumu par Lēmuma atcelšanu un labvēlīga administratīvā akta
izdošanu. Pieteikums pamatots ar turpmāk minētajiem argumentiem.
[2.1] Iekšlietu ministrija pieteicēja iesniegumu saľēma 2007.gada
2.maijā, bet atbildi uz to sagatavoja tikai pēc vairāk kā trīs mēnešiem, t.i.,
2007.gada 13.augustā, tādējādi neievērojot Administratīvā procesa likumā
(turpmāk – APL) 64.panta pirmajā daļā noteikto lietas izskatīšanas termiľu.
Termiľa pārsniegšana ir būtisks procesuāls pārkāpums, kas atbilstoši APL
92.panta trešajai daļai rada pamatu prasījumam par morāla kaitējuma
atlīdzināšanu.
[2.2] Pieteicējs neuzskata, ka būtu pārkāpis Latvijas Republikas valsts
robežas likuma (turpmāk – Robežas likums) 6.panta pirmās daļas 1.punktu un
otro daļu, jo minētās tiesību normas definē valsts robežas režīma jēdzienu, tās
nesatur ne imperatīvus, ne dispozitīvus noteikumus, kurus iespējams pārkāpt
un kuri būtu attiecināmi uz pieteicēju.
[2.3] Atbildētājs ir veicis nepareizu lietas faktisko apstākļu un tiesību
normas tiesiskā sastāva subsumciju un nonācis pie kļūdaina secinājuma, ka
pieteicējs pārkāpis Robežas likuma 11.panta pirmo daļu. Minētā tiesību norma
attiecināma uz personām, kuras pakļautas robežas kontrolei un tām
ķermeniskajām lietām, kas minētas tiesību normā, piemēram, automašīnām.
Tādējādi minēto tiesību normu nevar attiecināt uz personām, kuras veic
robežas kontroli, jo tā nenoteic robežas kontrolētāju pienākumus.
[2.4] Pieteicējs neuzskata, ka būtu pārkāpis Robežas likuma 16.panta
pirmās daļas 2.punktu un 16.panta otro daļu, jo šīs tiesību normas attiecināmas
uz personām, kuras šķērso robežu, nevis uz personām, kuras veic kontroli
robežkontroles punktos.
Tāpat Lēmumā norādīta vēl virkne citu tiesību normu, piemēram,
Ministru Kabineta 2001.gada 10.jūlija noteikumu Nr.310 ,,Kārtība, kādā
personas šķērso Latvijas Republikas valsts robežu” (turpmāk – Noteikumi
Nr.310) 9.punkts, 15.punkts un 17.2.apakšpunkts, 21.punkts, kuru subjekts
nav pieteicējs, jo dienesta pienākumu izpildes laikā pieteicējs nav persona, kas
šķērso valsts robežu.
[2.5] Lēmumā norādīts, ka pieteicējs pārkāpis Robežas likuma 20.pantu,
kā arī Ministru Kabineta 2002.gada 9.jūlija noteikumu Nr.296 ,,Noteikumi par
robežkontroles punktu režīmu” (turpmāk – Noteikumi Nr.296)
12.1.apakšpunktu, kas noteic, ka robežkontroles zonā režīma ievērošanu
nodrošina robežsargi. Šim apgalvojumam pieteicējs nepiekrīt un uzskata, ka
atbildētājs tikai izteicis pieľēmumu, ka pieteicējs nav nodrošinājis
robežkontroles punkta režīmu.
[2.6] Pieteicēja pienākumi atbilstoši 2005.gada 5.jūlija amata apraksta
5.1.1.punktam bija ,,zināt visu robežkontroles punkta robežsargu norīkojumu
pienākumus, organizēt un vadīt viľu dienestu.” Atbildētājs Lēmumā kļūdaini
atspoguļojis pieteicēja viedokli par šī pienākuma izpildi, norādot, ka pieteicējs
uzskata, ka viľa pienākumos neietilpa pastāvīgi kontrolēt katru maiľas
amatpersonu un viľu vietā pildīt to pienākumus. Pieteicējs paskaidrojumos
norādīja, ka nav fiziski iespējams katras personas vietā izpildīt tās dienesta
pienākumus, taču neapgalvoja, ka neuzskatītu par savu pienākumu kontrolēt
viľam padoto personu darbu. Robežkontroles procedūrām savas maiľas laikā
pieteicējs sekoja, tāpat sekoja un kontrolēja to, lai personāls ievērotu
robežkontroles procedūras.
Atbildētājs Lēmumā nav norādījis, kādas konkrētas robežkontroles
procedūras pieteicēja maiľas laikā nav izpildītas.
[2.7] Attiecībā par norīkojumu ,,sargs pie barjeras” pieteicējs norāda,
ka, pirmkārt, pienākumus, kas saistīti ar barjeras pacelšanu un transporta
līdzekļu ielaišanu teritorijā aiz barjeras, pildīja sargs. Veicot kontroli,
pārkāpumus viľa darbībā nekonstatēja. Otrkārt, no viľam uzrādītā atbildētāja
video ieraksta nav bijis iespējams saprast, vai pirms barjeras notika vai
nenotika transporta līdzekļu apstāšanās, jo videoieraksts ir bijis pārtraukts.
Pārtraukts videoieraksts, no kura objektīvi nav saprotama robežkontroles
punktā (turpmāk – RKP) veiktā robežas kontroles procedūra, nevar kalpot par
pamatu pieľēmumam, ka procedūra nav ievērota.
Iekšlietu ministrijas sistēmas iestāžu un Ieslodzījuma vietu pārvaldes
amatpersonu ar speciālajām dienesta pakāpēm disciplināratbildības likuma
(turpmāk – Disciplināratbildības likums) 4.panta otrā daļa noteic, ka pierādīt
amatpersonas vainu ir iestādes pienākums. Atbildētājs nav uzrādījis
pierādījumus, kas apliecinātu pārkāpumus norīkojumā ,,sargs pie barjeras”.
[2.8] Robežsargiem dienesta pienākumu veikšanas laikā
pamatpienākums ir atrasties dienesta pienākumu izpildes vietā, tas ir, RKP.
Dienesta pienākumu izpildes laikā pieteicējs nav varējis veikt pastaigas
vairāku kilometru garumā, lai pārbaudītu to, vai kāds no pirms RKP
stāvošajiem transporta līdzekļiem nemēģina apbraukt rindu. Bez tam
transporta līdzekļu iebraukšana RKP notika rindas kārtībā. Rupji rindas
kārtības pārkāpumi netika konstatēti. Konstatējot pārkāpumus, pieteicējs par
tiem ir sastādījis protokolus un veicis normatīvajos aktos noteiktās darbības.
[2.9] Attiecībā par mobilā telefona lietošanu pieteicējs norāda, ka
Pavēlē un Lēmumā norādītajos datumos (2006.gada 2.septembrī
plkst.21.47.50, 4.septembrī plkst.18.45.37 un plkst. 20.12.46, kā arī
6.septembrī plkst. 15.57.29 un plkst.21.21.23) pieteicējs neatradās uz valsts
robežas un nepildīja dienesta pienākumus. No dienesta brīvajā laikā pieteicējs
varēja lietot savu personīgo mobilo tālruni un tas nav diskreditējis Valsts
robežsardzi un nav uzskatāms par disciplīnas pārkāpumu. Pieteicējs dienestā
atradās tikai 2006.gada 6.septembrī no plkst.19:30 līdz 23:30. Tā kā maiľu
pieteicējs attiecīgajā datumā saskaľoti beidza ātrāk, pieteicējs zvanu veica jau
mājupceļā, tas ir, no dienesta brīvajā laikā.
[2.10] Pieteicējs atzīst, ka, dodoties braucienā uz Lietuvu, nav ievērojis
paziľošanas procedūru, taču paskaidroja, kādos apstākļos izbrauca un kāpēc
savlaicīgi par to nepaziľoja. Divas dienas pirms brauciena pieteicējs vēl par
braucienu nezināja, bez tam Lietuvā pieteicējs atradās tikai dažas stundas un
jebkurā laikā varēju ierasties pildīt dienesta pienākumus. Līdz ar to pārkāpums
nav rupjš, nav radījis neatgriezeniskas sekas vai citādi nodarījis kaitējumu
Valsts robežsardzei.
[2.11] Atbildētājs nav izvērtējis atbildību mīkstinošos apstākļus, kā to
paredz Disciplināratbildības likuma 9.pants. Atvaļināšana no dienesta ir
nesamērīgs un nodarījumam neatbilstošs disciplinārsods. Lietderības
apsvērumu reglamentējošo normu uzskaitījums Lēmumā neatspoguļo
lietderības apsvērumu veikšanu pēc būtības.
[3] Ar Administratīvās rajona tiesas 2010.gada 28.jūnija spriedumu
pieteicēja pieteikums noraidīts. Spriedums pamatots ar šādiem argumentiem.
[3.1] Atbilstoši Disciplināratbildības likuma 16.panta otrajai daļai
disciplinārlieta ierosināma ne vēlāk kā mēneša laikā pēc tam, kad saľemta
informācija par faktiem, kas liecina par iespējamo disciplinārpārkāpuma
izdarīšanu, vai iestāde pati to konstatējusi. Savukārt minētā likuma 20.panta
pirmā daļa noteic, ka disciplinārlietu izmeklē un lēmumu par disciplinārsoda
piemērošanu vai disciplinārlietas izbeigšanu pieľem mēneša laikā pēc tās
ierosināšanas.
Disciplinārpārkāpums izdarīts laika posmā no 2006.gada 1.aprīļa līdz
2006.gada 6.novembrim, informācija no Valsts policijas Organizēto
noziegumu apkarošanas pārvaldes par iespējamo disciplinārpārkāpumu
saľemta 2006.gada 15.decembrī. Ar Valsts robežsardzes lēmumu
disciplinārlieta ierosināta 2007.gada 10.janvārī, ar 2007.gada 8.februāra
lēmumu Nr.37 pagarināts disciplinārlietas izmeklēšanas termiľš līdz
2007.gada 10.aprīlim. Ar Pavēli pieteicējam piemērots disciplinārsods. Līdz ar
to atzīstams, ka procesuālais termiľš disciplinārsoda piemērošanai ir ievērots.
[3.2] APL 64.panta otrā daļa noteic, ja objektīvu iemeslu dēļ APL
64.panta pirmajā daļā noteikto termiľu nav iespējams ievērot, iestāde to var
pagarināt uz laiku, ne ilgāku par četriem mēnešiem no iesnieguma
iesniegšanas dienas, par to paziľojot iesniedzējam.
Pieteicēja 2007.gada 24.aprīļa iesniegumu par apstrīdēto Pavēli
atbildētājs saľēma 2007.gada 2.maijā. Ar atbildētāja 2007.gada 28.maija
lēmumu Nr.163/541/397-B ,,Par iesnieguma izskatīšanas termiľa
pagarināšanu” iesnieguma izskatīšanas termiľš pagarināts līdz 2007.gada
26.jūnijam. Ar atbildētāja 2007.gada 26.jūnija lēmumu Nr.1-63/633/397-B
,,Par iesnieguma izskatīšanas termiľa atkārtotu pagarināšanu” iesnieguma
izskatīšanas termiľš tika atkārtoti pagarināts līdz 2007.gada 31.jūlijam un ar
atbildētāja 2007.gada 31.jūlija lēmumu Nr.1-63/743/397-B ,,Par iesnieguma
izskatīšanas termiľa atkārtotu pagarināšanu” iesnieguma izskatīšanas termiľš
tika pagarināts līdz 2007.gada 13.augustam. Atbildētāja Lēmums pieľemts
2007.gada 13.augustā, tādējādi nepārsniedzot APL noteikto maksimālo
termiľu – četrus mēnešus.
Līdz ar to pieteicēja arguments, ka Lēmuma pieľemšanas gaitā nav
ievēroti procesuālie termiľi, ir noraidāms kā nepamatots.
[3.3] Pieteicējs saukts pie disciplināratbildības un no dienesta Valsts
robežsardzē ir atvaļināts par Robežas likuma 6.panta pirmās daļas 1.punkta,
Robežsardzes likuma 13.panta 4.punkta, Noteikumu Nr.310 9.punkta,
Noteikumu Nr.296 4., 12.1., 20.punkta, amata apraksta, Valsts robežsardzes
Dienesta nolikuma I daļas 126.2., 126.3., 126.4., 126.7. un
127.16.apakšpunka, 133.punkta un tā 2., 3. un 6.apakšpunkta, 134.punkta 3.
un 9.apakšpunkta, 146., 417. un 420.punktu, kā arī RKP robežkontroles
tehnoloģijas 17.1, 17.2., 17.4.apakšpunkta, 44.punkta prasību neievērošanu,
Valsts robežsardzes 2003.gada 11.septembra pavēles Nr.431 ,,Par kārtības
noteikšanu Valsts robežsardzes personāla izbraukšanai uz ārvalstīm”,
norīkojuma funkcionālo pienākumu nepildīšanu. Pieteicējs, pavirši organizējot
maiľas robežsargu dienestu, nav nodrošinājis dienesta uzdevumu izpildi, nav
veicis nepieciešamos pasākumus, lai nodrošinātu RKP režīma ievērošanu un
nepieļautu dienesta disciplīnas pārkāpumus, nav pienācīgi kontrolējis
robežsargu darbību norīkojumā, kā arī pats izdarījis dienesta disciplīnas
pārkāpumus, lietodams personisko mobilo tālruni maiľas laikā un
izbraukdams no valsts, iepriekš par to atbilstoši noteiktajai kārtībai
neinformējot augstākas amatpersonas.
[3.4] Disciplināratbildības likuma 3.panta pirmā daļa noteic, ka par
disciplinārpārkāpumu atzīstama amatpersonas ar nodomu (tīši) vai aiz
neuzmanības izdarīta darbība vai bezdarbība, kas saistīta ar tās dienesta
pienākumu pildīšanu un izpaužas kā rīkojumos, likumos un citos normatīvajos
aktos noteiktās kārtības un prasību neievērošana.
Tiesa uzskata, ka atbildētājs pareizi konstatējis lietas faktiskos un
tiesiskos apstākļus un pamatoti saucis pieteicēju pie disciplināratbildības.
Minēto secinājumu tiesa izdarījusi, pamatojoties uz turpmāk minētajiem
apsvērumiem.
[3.5] Izvērtējot, vai pieteicējs ir pārkāpis iepriekš minētos normatīvos
aktus, tiesa konstatē, ka Ministru Kabineta 2003.gada 28.oktobra noteikumu
Nr.594 „Iekšlietu ministrijas sistēmas iestāžu darbinieku ar speciālajām
dienesta pakāpēm disciplinārais reglaments” 2.punkts noteica, ka darbinieka
pienākums ir pildīt zvērestu, precīzi izpildīt priekšnieka likumīgās pavēles un
rīkojumus, apzinīgi pildīt dienesta pienākumus un nepieļaut pārkāpumus un
nolaidību. Savukārt 7.punkts noteica, ja darbinieka darbība vai bezdarbība
kaitē Iekšlietu ministrijas sistēmas iestāžu prestižam, tā uzskatāma par
dienesta disciplīnas pārkāpumu.
[3.5.1] Noteikumu Nr.296 20.punkts noteic, ka personu ienākšanu un
transportlīdzekļu iebraukšanu autoceļu robežkontroles punktā regulē un
kontrolē robežsargi, bet iziešanu vai izbraukšanu no tā – robežsargi vai muitas
amatpersonas. Saskaľā ar šo noteikumu 15.7.apakšpunktā noteikto, lai sniegtu
atbalstu režīma ievērošanas nodrošināšanā, valsts robežu šķērsojošām
personām, pārvietojoties robežkontroles punktā ir pienākums ievērot
ceļazīmes un informatīvās norādes, kā arī kontroles vai uzraudzības
amatpersonu norādījumus. Minēto noteikumu 21.punkts paredz, ka valsts
robežu šķērsojošo personu un transportlīdzekļu pārvietošanos autoceļu
robežkontroles punktu teritorijā regulē un kontrolē visu kontroles dienestu
amatpersonas savās darba vietās.
Noteikumu Nr.310 9.punkts noteic, ka personas šķērso valsts robežu
rindas kārtībā (izľemot šo noteikumu III nodaļā minētos gadījumus) caur
robežkontroles punkta un robežpārejas punkta robežkontroles zonu un tiek
pakļautas robežkontroles pārbaudēm šajā zonā.
[3.5.2] No minētajām tiesību normām izriet, ka robežsargi ir atbildīgi
par to, lai personas šķērsotu robežu rindas kārtībā un ievērojot ceļazīmes (t.sk.
„STOP” zīmi), kā arī atbildīgi par minēto personu, tai skaitā transportlīdzekļu,
kontroli.
Kā norādīts Pavēlē, Valsts robežsardze disciplinārlietas ietvaros,
analizējot /robežkontroles punkts/ videoierakstus, maiľas robežapsardzības
uzdevumu Valsts ieľēmumu dienesta Galvenās muitas pārvaldes sniegto
informāciju par transportlīdzekļu kravu saturu, ir konstatējusi (lietas 18.lapa),
ka, piemēram, 2006.gada 26.aprīlī plkst.22.33, kad maiľas vecākā pienākumus
pildīja pieteicējs, /robežkontroles punkts/ teritorijā bez apstāšanās viena aiz
otras, apbraucot transportlīdzekļu kopējo rindu, iebrauca 5 kravas
transportlīdzekļu kolonna, no kurām neviena netika ierakstīta numuru lapās.
Savukārt 2006.gada 27.aprīlī plkst.1.35 un 2006.gada 1.maijā plkst.6.02
pieteicēja maiľas laikā /robežkontroles punkts/ teritorijā bez apstāšanās viena
aiz otras, apbraucot transportlīdzekļu kopējo rindu, iebrauca 2 automašīnas.
Tāpat pieteicēja maiľas laikā 2006.gada 8.maijā no plkst.23.05 līdz 23.08
/robežkontroles punkts/ teritorijā bez apstāšanās viena aiz otras, apbraucot
transportlīdzekļu kopējo rindu, iebrauca 6 kravas transportlīdzekļi, bet
2006.gada 12.jūlijā plkst.0.52 – trīs kravas transportlīdzekļi, pie tam pa
vieglajiem transportlīdzekļiem paredzēto joslu (lietas 20.-21.lapa). 2006.gada
3.augustā pieteicēja maiľas laikā, kad norīkojumā „sargs pie barjeras” bija
A.B., divi kravas transportlīdzekļi, apbraucot kopējo kravas transportlīdzekļu
rindu, neapstājoties pirms „STOP” zīmes, iebrauca /robežkontroles punkts/
teritorijā, turklāt barjera tika atvērta jau pirms šo transportlīdzekļu tuvošanās
norīkojuma „sargs pie barjeras” norīkojuma vietai.
Arī tiesas sēdē pārbaudītie video materiāli apstiprina faktu, ka RKP
teritorijā kravas mašīnas periodiski iebrauc, neievērojot rindas kārtību un
„STOP” zīmi.
Kā konstatēts Pavēlē, 2007.gada 12.janvārī robežsargs A.B. devis
paskaidrojumus, ka strīdus laika posmā, kad viľa maiľas vecākais bijis
pieteicējs, bieži esot bijuši gadījumi, kad transportlīdzekļi iebraukuši
/robežkontroles punkts/ teritorijā bez apstāšanās pie „STOP” zīmes. Tas
noticis gadījumos, kad automašīnas braukušas viena aiz otras un sargam pie
barjeras nav bijis iespējas aizvērt barjeru. A.B. pats personiski pēc muitas
darbinieku telefoniska lūguma vairākas reizes ielaidis RKP teritorijā
automašīnas bez apstāšanās pie „STOP” zīmes. Neesot bijuši gadījumi, kad
automašīnas ielaistas RKP teritorijā, nelikumīgi apbraucot kopējo rindu,
izľemot gadījumus, kad automašīnu vadītāji savstarpēji vienojušies par atļauju
kādai konkrētai automašīnai iebraukt RKP teritorijā bez rindas. Viľa kā sarga
pie barjeras pienākumos neietilpa regulēt automašīnu rindu pirms RKP.
Pavēlē arī konstatēts, ka 2007.gada 30.janvārī robežsargs J.M. devis
paskaidrojumus, saskaľā ar kuriem strīdus laika posmā pārsvarā pildījis
norīkojumu „RKP dežurants – speclīdzekļu operators” un viľa
pamatpienākumos esot ietilpusi arī videonovērošana. Gadījumos, kad dežūras
laikā, novērojot monitoru, redzējis, ka kravas automašīnas mēģina apbraukt
rindu pa vieglo automašīnu joslu, zvanījis sargam pie barjeras, lai noskaidrotu
situāciju. Viľam parasti atbildēts, ka situācija tiks atrisināta, taču kā situācijas
risinātas, viľu nav informējuši. Strādājot norīkojumos kā sargam pie barjeras,
esot bijuši gadījumi, kad saľēmis mutiskus rīkojumus no maiľu vecākajiem
ielaist RKP teritorijā konkrētas mašīnas ar konkrētiem numuriem, kuras tūlīt
piebraukšot pie RKP. Bijuši arī gadījumi, kad automašīnas, kuras viľam
jāielaiž RKP teritorijā pēc maiľas vecākā mutiska norādījuma, piebraukušas
pie RKP policijas automašīnu pavadībā. J.M. esot dzirdējis, ka numuri
automašīnām, kuras bija jāielaiž RKP ārpus rindas, tikuši saľemti pa faksu
RKP dežūrdaļā, taču pats būdams RKP dežurants nekad šādus faksus neesot
saľēmis.
Ievērojot to, ka no 2006.gada 1.aprīļa līdz 2006.gada 14.augustam
maiľās, kad pieteicējs atradies norīkojumā „maiľas vecākais”, Valsts
robežsardzes Ludzas pārvaldes /robežkontroles punkts/ teritorijā caur posteni
Nr.1 atsevišķi un kolonnās tika ielaisti kravas transportlīdzekļi ārpus rindas un
kravas transportlīdzekļi iebraukuši teritorijā bez apstāšanās pie „STOP” zīmes,
kas izvietota pie barjeras, secināms, ka atbildētājs pareizi konstatējis, ka
pieteicējs, pieļaujot šādu situāciju, nav ievērojis Noteikumu Nr.310 9.punktā
noteikto un Noteikumu Nr.296 20. un 21.punktā noteikto.
[3.6] Pieteicēja paskaidrotais, ka kopš 2006.gada 1.aprīļa viľa maiľas
laikā vairākkārt ir sastādīti administratīvo pārkāpumu protokoli par to, ka
transportlīdzekļu vadītāji RKP teritorijā neievēro „STOP” zīmes prasības,
disciplinārlietas izmeklēšanas ietvaros neapstiprinājās, jo kā konstatēts Pavēlē,
laikā no 2006.gada 1.aprīļa līdz 2006.gada 4.jūnijam pieteicējs nav pieľēmis
nevienu lēmumu administratīvā pārkāpuma lietā, kas būtu saistāma ar faktu,
ka pie norīkojuma „sargs pie KCP1” konstatēts administratīvais pārkāpums
saistībā ar ceļazīmju neievērošanu RKP teritorijā. Analizējot ar video
novērošanas sistēmas palīdzību fiksētos gadījumus, konstatēts, ka kravas
transportlīdzekļu vadītāji pieteicēja prettiesiskas bezdarbības rezultātā
sistemātiski ignorējuši 332.zīmi „STOP”, tādējādi izdarot robežkontroles
režīma noteikumu un /robežkontroles punkts/ robežkontroles tehnoloģijas
19.punkta pārkāpumus. Kravas automobiļu vadītāji par Ceļu satiksmes likuma
19.panta pirmās daļas 25.panta trešās daļas, Noteikumu Nr.310 17.2
apakšpunkta, Noteikumu Nr.296 15.7 apakšpunkta pārkāpumiem būtu
saucami pie administratīvās atbildības.
Pieteicēja prettiesiskas bezdarbības rezultātā normatīvo aktu prasības
tika ignorētas un neviens kravas transportlīdzekļa vadītājs kopš 2006.gada
5.aprīļa analizētajās epizodēs netika saukts pie administratīvās atbildības
saskaľā ar Ceļu Satiksmes likuma 43.pantu un Latvijas Administratīvo
pārkāpumu kodeksa 149.28panta pirmo daļu un 194.1panta pirmo daļu, ľemot
vērā Valsts robežsardzei Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksā
226.1pantā noteikto kompetenci administratīvo pārkāpumu lietu izskatīšanā.
[3.7] /robežkontroles punkts/ robežkontroles tehnoloģijas 17.punkta 1.
un 2.apakšpunktā maiľas vecākā atbildības jomā noteikts, ka kontroles zonā
zem nojumes vienlaicīgi uz robežkontroli drīkst atrasties ne vairāk kā viens
kravas transporta līdzeklis un divi vieglie transportlīdzekļi vai autobuss katrā
joslā, kā arī regulēšanas zonā pirms „STOP” līnijas pirms kontroles zonas
drīkst atrasties ne vairāk kā divi transportlīdzekļi katrā joslā.
Tehnoloģijas 17.4.apakšpunkts noteic, ka robežsargu maiľas vecākais
organizē RKP darbu tā, lai nepieciešamības gadījumā (ja izbraukšanu uz
Krievijas Federāciju gaida kravas transportlīdzekļu rinda) transportlīdzekļi,
kuriem ir atļauts šķērsot valsts robežu ārpus kārtas, /robežkontroles punkts/
teritorijā tiek ielaisti pa pretējo plūsmu un pa plūsmu atdalošajiem vārtiem
Nr.1 tiek novirzīti uz kontroles zonu.
Gan no pieteicēja paskaidrojumiem disciplinārlietas ietvaros un tiesas
sēdē, gan no liecinieka A.B. paskaidrojuma tiesas sēdē, izriet, ka gan
pieteicējs, gan viľam padotais A.B. patvaļīgi pieľēmuši lēmumu par brīvi
izvēlēta skaita transportlīdzekļu ielaišanu RKP teritorijā.
[3.8] Pieteicēja amata apraksta 5.1.14.punktā noteikts pieteicēja
pienākums organizēt un kontrolēt RKP priekšnieka lēmumu izpildi.
Kā norādīts /robežkontroles punkts/ priekšnieka majora I.J. Valsts
robežsardzes Inspekcijas dienesta priekšniekam adresētajā 2007.gada
17.janvāra ziľojumā „Par rīkojumiem /robežkontroles punkts/ norīkojumiem”,
I.J. personīgi sev padotajiem robežsargiem devis rīkojumu rakstīt novērojumu
lapas, numuru lapas un gājēju talonus, pamatojoties uz Ministru Kabineta
2003.gada 28.oktobra noteikumu Nr.594 „Iekšlietu ministrijas sistēmas iestāžu
darbinieku ar speciālajām dienesta pakāpēm disciplinārais reglaments”
3.punktu, ar Iekšlietu ministrijas 1993.gada 3.marta pavēli Nr.60 apstiprinātā
Iekšlietu iestāžu iekšējā dienesta reglamenta 9.punktu, Valsts Robežsardzes
Iekārtas nolikuma 29.31.punktu, Valsts Robežsardzes Dienesta nolikuma I
daļas 78. punktu. Visi robežsargi par šo rīkojumu zināja, tas visiem tika
regulāri atgādināts izvadēs un instruktāžās pirms stāšanās valsts robežas
apsardzībā. Minēto I.J. apstiprināja tiesas sēdē, dodot liecību, ka robežsargiem
saskaľā ar spēkā esošo kārtību bija pilnīgi jāaizpilda novērojumu lapas un
numuru lapas. Saskaľā ar pieteicēja paskaidroto gan disciplinārlietas ietvaros,
gan tiesas sēdē, viľam fiziski nav bijis iespējams izkontrolēt, vai padotie
robežsargi pilnībā aizpildījuši minētās veidlapas, viľam nav arī bijis
pienākums stāvēt blakus un raudzīties, lai visi ieraksti tiktu izdarīti.
Kā konstatēts Pavēlē, pieteicēja maiľā tā padotie robežsargi nav veikuši
visus ierakstus numuru lapās, piemēram, 2006.gada 26.aprīlī, 27.aprīlī,
16.maijā, 10.jūnijā, 6.jūlijā un 10.jūlijā.
Pilnībā neaizpildot numuru lapas, pieteicējam padotie robežsargi
sistemātiski nav ievērojuši /robežkontroles punkts/ priekšnieka I.J. rīkojumu
un norīkojuma ,,sargs pie barjeras” pienākumus.
[3.9] Pieteicēja amata pienākumi ir noteikti amata aprakstā, un ar tiem
pieteicējs iepazinies 2005.gada 5.jūlijā.
Amata apraksta 5.1.punktā noteikti pieteicēja pamatpienākumi, tai
skaitā, noteikts, ka pieteicējam ir pienākums zināt situāciju uz valsts robežas,
personu, transportlīdzekļu un kravas robežkontroles tehnoloģiju, savlaicīgi
reaģēt uz situācijas izmaiľām, ziľot pakļautības kārtībā.
Valsts robežsardzes Dienesta nolikuma I daļas 133.punkts noteic, ka
maiľas vecākais ir atbildīgs par robežkontroles organizāciju un veikšanu RKP,
doto uzdevumu savlaicīgu un precīzu izpildi, disciplīnas ievērošanu maiľā,
padoto pareizu darbību. Maiľas vecākajam ir pakļauts RKP maiľas personāls.
Valsts robežsardzes Dienesta nolikuma I daļas 133.punkts arī noteic, ka
maiľas vecākais atbild par visu dienesta un normatīvajos dokumentos noteikto
robežkontroles procedūru izpildi no maiľas personāla puses. Atbilstoši Valsts
robežsardzes Dienesta nolikuma I daļas 133.2.apakšpunktam maiľas vecākā
pienākums ir organizēt un vadīt padotos, lai izpildītu saľemtos uzdevumus
atbilstoši 133.3.apakšpunktam – sekot situācijas izmaiľām, pieľemt
atbilstošus lēmumus, vajadzības gadījumā dot saviem padotajiem papildus
uzdevumus, atbilstoši 133.6.apakšpunktam – organizēt režīma pasākumu
izpildi RKP (RPP), vadīt maiľas robežsargu darbību, lai izslēgtu iespējas
nelikumīgi šķērsot valsts robežu.
No minētā izriet, ka pieteicējam, atrodoties norīkojumā „maiľas
vecākais”, bija pienākums organizēt padoto darbu tā, lai tiktu fiksēti RKP
teritorijā iebraucošo transportlīdzekļu valsts reģistrācijas numuri, netiktu
pārkāpts robežkontroles režīms un netiktu pieļauti padoto disciplīnas
pārkāpumi.
Tiesas ieskatā atbildētājs ir vispusīgi, pilnīgi un objektīvi izvērtējis
lietas faktiskos apstākļus un lietā esošos pierādījumus un pamatoti atzinis, ka
pieteicējs nav normatīvajos aktos noteiktajā kārtībā veicis savus amata
pienākumus un ka viľa bezdarbība ir uzskatāma par smagu disciplīnas
pārkāpumu. Tādējādi atbildētājs pamatoti atzinis, ka pieteicējs ir izdarījis
disciplinārpārkāpumu.
[3.10] Attiecībā uz pieteikumā norādīto, ka pieteicējs nav pārkāpis
Robežas likuma 6.panta pirmās daļas 1.punktu un otro daļu, 11.panta pirmo
daļu, 16.panta pirmās daļas 2.punktu un otro daļu, jo minētās normas
neattiecas uz personām, kuras veic kontroli robežkontroles punktos, jāatzīmē
zemāk norādītais.
Strīdus laika posmā spēkā esošā Robežas likuma 6. un 11.pants cita
starpā paredzēja arī kontroli pār robežas šķērsošanas kārtības ievērošanu,
savukārt 16.pants definēja robežas pārkāpēja un pārkāpuma jēdzienu.
Minētajām normām bija definējošs raksturs un tās bija saistošas robežsargiem
kā kārtības nodrošinātājiem uz robežas. Pieteicējam kā robežsardzes
darbiniekam, pildot dienesta pienākumus, bija pienākums kontrolēt, vai
personas, kas šķērso robežu, ievēro valsts robežas režīma noteikto šķērsošanas
kārtību, atpazīt robežpārkāpējus un veikt nepieciešamos pasākumus, lai tie
tiktu saukti pie administratīvās atbildības. Kā jau secināts, pieteicēja
bezdarbības rezultātā robežpārkāpēji ir izvairījušies no administratīvās
atbildības, tādējādi pieteicēja pārkāpums izpaužas ne kā tieša minēto normu
pārkāpšana, bet gan kā no minētajām normām izrietošu savu amata pienākumu
ignorēšana.
[3.11] Saskaľā ar Valsts robežsardzes 2003.gada 11.septembra pavēles
Nr.431 ,,Par kārtības noteikšanu Valsts robežsardzes personāla izbraukšanai
uz ārvalstīm” 1.punktā noteikto Valsts robežsardzes darbiniekiem ar
speciālajām dienesta pakāpēm un darbiniekiem, kuri ieľem robežsargu
amatus, par valsts robežas šķērsošanu rakstiski jāziľo divas dienas iepriekš
Galvenās pārvaldes, attiecīgās teritoriālās pārvaldes priekšniekam, Valsts
Robežsardzes koledžas direktoram. Ziľojumā jānorāda valsti, brauciena
mērķi, ilgumu un finansēšanas avotu. Savukārt saskaľā ar minētās pavēles
2.3.apakšpunktā noteikto, ja izceļošana uz ārvalstīm notiek neplānoti,
darbiniekam par izceļošanu jāziľo telefoniski savam tiešajam priekšniekam,
kurš iesniedz rakstisku ziľojumu Galvenās pārvaldes, attiecīgās teritoriālās
pārvaldes priekšniekam, Valsts Robežsardzes koledžas direktoram.
Kā Lēmumā norādījis atbildētājs, fakts, ka 2006.gada sākumā (maijā)
pieteicējs ar savu personīgo automobili FORD SCORPIO bija izceļojis uz
Lietuvu un par to ziľojumu nebija rakstījis, ir rupjš dienesta disciplīnas
pārkāpums. Ziľošanas kārtība pieteicējam bija zināma, tomēr Valsts
robežsardzes 2003.gada 11.septembra pavēli Nr.431 ,,Par kārtības noteikšanu
Valsts robežsardzes personāla izbraukšanai uz ārvalstīm” viľš nebija pildījis.
Kā izriet no pieteicēja paskaidrojumiem disciplinārlietas ietvaros un arī
tiesas sēdē, pieteicējs atzīst, ka ar šādu rīcību ir izdarījis disciplinārpārkāpumu,
taču apšauba tā nozīmīgumu, jo neuzskata to par smagu. Tiesas ieskatā šāda
pieteicēja nevērība pret noteikto ziľošanas kārtību tikai raksturo pieteicēja
attieksmi pret dienestu un savu amata stāvokli kā nepietiekoši nopietnu.
[3.12] Atbilstoši Valsts robežsardzes Dienesta nolikuma I daļas
(Dienesta organizācija) 127.16.apakšpunktam RKP norīkojumam aizliegts
turēt pie sevis un izmantot personīgos sakaru līdzekļus.
Kā Lēmumā norādījis atbildētājs, šāds ierobežojums noteikts ar leģitīmu
mērķi, ľemot vērā vairākkārtējus konstatētos korupcijas gadījumus, proti,
ierobežot robežsargu prettiesiskas darbības, plānojot un piedaloties
prettiesisku darbību veikšanā laikā, kad viľi pilda dienesta pienākumus RKP.
Kā konstatēts Pavēlē, 207.gada 30.janvārī robežsargs J.M., kurš dienesta
laikā pārsvarā strādājis kā „RKP dežurants – speclīdzekļu operators”
paskaidrojis, ka maiľu vecākie pastāvīgi esot izmantojuši mobilos telefonus
norīkojuma laikā /robežkontroles punkts/. Kā RKP dežurants esot pirms katra
norīkojuma paľēmis no personālsastāva mobilos telefonus, tos glabājis
dežūrtelpas apzīmogotajā seifā. Telefonus esot nodevuši tikai tie robežsargi,
kuri brīvprātīgi gribējuši nodot tos pirms rīkojuma. Izvades laikā pirms
norīkojuma maiľu vecākie regulāri instruējuši personālsastāvu, atgādinot, ka
mobilo telefonu norīkojuma laikā ir aizliegts lietot.
Saskaľā ar atbildētāja tiesas sēdē precizēto, pieteicējs ir lietojis mobilo
telefonu tikai atrodoties maiľā 2006.gada 6.septembrī plkst.21.21. Tiesas
ieskatā pieteicēja paskaidrotais, ka darbu beidzis ātrāk un telefonu lietojis jau
atrazdamies mājās, ir vērtējams kritiski, jo, kā tiesas sēdē norādījis pats
pieteicējs, fakts, ka atstājis darbavietu ātrāk, nav dokumentāli pierādīts. Tieši
pretēji – kā redzams no „/robežkontroles punkts/ maiľas robežapsardzības
uzdevuma Nr.311-499” 2006.gada 6.septembrī pieteicējs parakstījies, ka
atradies postenī no plkst.20.00 līdz 23.30. Tiesas ieskatā, parakstoties, ka
atrodas maiľā no plkst.20.00 līdz 23.30, pieteicējs ir vienlaikus arī
apliecinājis, ka uzľemas atbildību par Valsts robežsardzes Dienesta nolikuma
I daļas (Dienesta organizācija) 127.16.apakšpunkta, ievērošanu minētajā laika
posmā.
Līdz ar to atzīstams, ka disciplinārpārkāpums saistībā ar mobilā telefona
lietošanu ir izdarīts, lai arī tas nav uzskatāms par būtiskāko pieteicēja
pārkāpumu disciplinārlietas ietvaros.
[3.13] Disciplinārsods pieteicējam piemērots par ilgstošu prettiesisku
bezdarbību, amata pamatpienākumu nepildīšanu un nekvalitatīvu pildīšanu,
augstāku priekšnieku pavēļu un rīkojumu nepildīšanu, neziľošanu par
likumpārkāpumiem.
Tiesas ieskatā konkrētajā gadījumā bezdarbība nevar būt izdarīta aiz
neuzmanības, bet gan ir apzināta. Pieteicējs ne tikai nenorāda uz vērā
ľemamiem apstākļiem, kas viľam būtu traucējuši veikt savus dienesta
pienākumus.
Tiesa atzīst, ka atbildētājs pamatoti konstatējis, ka pārkāpums ir
atzīstams par tīšu un rupju, jo pieteicējs nav pildījis savus pamatpienākumus.
Pieteicējs kā maiľas vecākais bija atbildīgs par visu maiľā strādājošo
robežsargu darbu, bet kā izriet no pārbaudes materiāliem, tad šis darbs netika
veikts pienācīgā līmenī.
[3.14] Lēmums ir pieteicējam nelabvēlīgs administratīvais akts, ko
rīcības brīvības ietvaros pieľēmusi uz to pilnvarota institūcija – Iekšlietu
ministrija.
APL 67.pants nosaka administratīvam aktam izvirzītās formālās
prasības un administratīvā akta sastāvdaļas. Tiesa, pārbaudot Lēmuma
atbilstību APL noteiktajām formālajām prasībām, secina, ka iestāde
administratīvajā procesā ievērojusi formālos nosacījumus nelabvēlīga
administratīvā akta pieľemšanai, administratīvais akts satur visas
nepieciešamās sastāvdaļas.
[3.15] Disciplināratbildības likuma 13.pantā noteikti disciplinārsodi,
kurus var piemērot amatpersonām, tostarp robežsargiem.
Tiesa, izvērtējusi lietas faktiskos apstākļus, secina, ka pieteicējam
pamatoti par izdarīto disciplinārpārkāpumu piemērots vissmagākais
disciplinārsods – atvaļināšana no dienesta, un šādu secinājumu pamato ar
turpmāk minētajiem argumentiem.
[3.15.1] Saskaľā ar Augstākās tiesas Senāta Administratīvo lietu
departamenta (turpmāk – Senāts) judikatūru administratīvā tiesa nevar veikt
lietderības apsvērumus iestādes vietā. Tiesas funkcija ir kontrolēt valsts
pārvaldes darbības tiesiskumu, nevis valsts pārvaldes vietā pieľemt lēmumu
par lietderību. Līdz ar to tiesai ir jāpārbauda iespējamās rīcības brīvības
izmantošanas kļūdas. Principā iespējami trīs kļūdu veidi: rīcības brīvības
neizmantošana, rīcības brīvības pārsniegšana un rīcības brīvības nepareiza
izmantošana.
[3.15.2] Tiesa secina, ka atvaļināšana no amata ir smagākais soda veids,
kas piemērojams vienīgi gadījumos, ja konstatējams, ka jebkura cita soda
piemērošana ir neatbilstoša. Piemērojot disciplinārsodu, jāľem vērā izdarītā
pārkāpuma raksturs un tā radītais kaitējums, amatpersonas vainas forma,
atbildību mīkstinošie un pastiprinošie apstākļi, disciplinārā pārkāpuma
izdarīšanas apstākļi un amatpersonas līdzšinējā dienesta gaita.
[3.15.3] Disciplinārlietas gaitā netika konstatēti atbildību mīkstinoši
apstākļi. Pieteicēja norādītais, ka līdz šim dienesta laikā nav ticis disciplināri
sodīts, pats par sevi nenozīmē, ka piemērotais sods būtu nesamērīgs.
Sabiedrībai ir tiesības prasīt, lai robežsargi savus pienākumus pēc
vislabākās sirdsapziľas pildītu ar pienācīgu pašatdevi un augstā profesionālā
līmenī. Saskaľā ar valsts publiskās pārvaldes darbības prioritātēm Iekšlietu
ministrija, tās padotībā esošās iestādes ir atklātas, sabiedrības interesēs
strādājošas profesionālas iestādes, kuras darbiniekiem (arī robežsargiem) gan
dienesta darbībā, gan uzvedībā ārpus dienesta laika un vietas jārīkojas tā, lai
nostiprinātu vispārējo cieľu un uzticību valsts pārvaldei kopumā. Iestāde,
piemērojot ierēdľiem disciplinārsodus, darbojas rīcības brīvības robežās un
sodu nosaka, izdarot lietderības apsvērumus.
Līdz ar to iestāde pati visobjektīvāk var novērtēt izdarītā pārkāpuma
raksturu, apstākļus, kādos tas izdarīts, kā arī pie atbildības saucamās personas
vainu un piemērojamo soda veidu.
[3.15.4] Tiesa uzskata, ka Pavēlē pamatoti atzīts, ka pieteicējs nevar
veikt viľam uzticētos pienākumus, līdz ar to pamatoti secināms, ka cita
disciplinārsoda veida piemērošana konkrētajā situācijā nav iespējama.
Lēmums pieľemts un sods uzlikts, izvērtējot vispusīgi lietā esošos
pierādījumus, un nav pamata Lēmumu atzīt par prettiesisku.
[3.15.5] Valsts robežsardze ir Iekšlietu ministrijas pārraudzībā esoša
tiešās pārvaldes iestāde. Saskaľā ar Valsts pārvaldes iekārtas likuma 7.panta
piekto daļu pārraudzība nozīmē augstākas iestādes vai amatpersonas tiesības
pārbaudīt zemākas iestādes vai amatpersonas lēmuma tiesiskumu un atcelt
prettiesisku lēmumu, kā arī prettiesiskas bezdarbības gadījumā dot rīkojumu
pieľemt lēmumu.
Tiesa secina, ka Iekšlietu ministrijai nebija atkārtoti jāizvērtē Pavēles
izdošanas laikā veiktie lietderības apsvērumi, īpaši attiecībā uz disciplinārsoda
izvēli, kas ir tikai Valsts robežsardzes kompetencē esoši jautājumi. Kā
norādījis Senāts 2010.gada 27.maija spriedumā līdzīgā lietā SKA–371/2010:
„Iekšlietu ministrijai, realizējot Valsts robežsardzes pārraudzību, atbilstoši
Valsts pārvaldes iekārtas likuma 7.panta piektajai daļai (..) ir tiesības pārbaudīt
Valsts robežsardzes lēmuma tiesiskumu un atcelt prettiesisku lēmumu.
Tiesiskuma pārbaude ietver arī pārbaudi par to, vai administratīvais akts atbilst
prasībām par lietderības apsvērumu izdarīšanu. Līdz ar to Iekšlietu ministrijai
bija jāpārbauda, vai Valsts robežsardze bija veikusi lietderības apsvērumus un
nebija pieļāvusi kļūdas to izdarīšanā, taču Iekšlietu ministrijai nav pašai
atkārtoti jāveic lietderības apsvērumi.”
Kā secināms no Lēmuma, Iekšlietu ministrija ir pārbaudījusi to, vai
Pavēle atbilst prasībām par lietderības apsvērumu izdarīšanu.
[3.15.6] Nosakot sodu, Valsts robežsardze visas sabiedrības intereses un
iekšlietu sistēmas iestāžu intereses stādījusi augstāk nekā privātpersonas
intereses.
Ľemot vērā iepriekš minēto, tiesa uzskata, ka Valsts robežsardzes
priekšnieks pamatoti ir atzinis, ka pieteicējs nevar veikt viľam uzticētos
pienākumus, līdz ar to pamatoti ir konstatējis, ka cita disciplinārsoda veida
piemērošana konkrētajā situācijā nav iespējama.
[3.16] Tiesa atzīst, ka pārsūdzētais Lēmums pieľemts un sods uzlikts,
izvērtējot lietā esošos pierādījumus, tādēļ nav pamata to atzīt par prettiesisku.
[4] Par minēto Administratīvās rajona tiesas spriedumu pieteicējs
iesniedza apelācijas sūdzību, kas pamatota ar šādiem apsvērumiem.
[4.1] Tiesa spriedumā nav ietvērusi pieteicēja viedokli un
paskaidrojumus. Tiesa nav vērtējusi pieteicēja paskaidrojumos tiesas sēdē
norādītos argumentus par ceļu satiksmi regulējošo tiesību normu piemērošanu,
iebraucot RKP.
[4.2] Pieteicējam ir radies priekšstats, ka tiesa jau pirms lietas
iztiesāšanas uzsākšanas bija iepazinusies ar lietas materiāliem, kas varēja
atrasties tikai atbildētāja rīcībā.
[4.3] Lēmuma un sprieduma būtība tiek balstīta uz to, ka pieteicējam
bija jānodrošina rindas kārtības ievērošana uz koplietošanas ceļa. Ne
atbildētājs, ne tiesa netulko korekti Noteikumu Nr.310 9.punktu.
Kā redzams no sprieduma, tiesa uzskatījusi, ka valsts robeža atrodas
pirms iebraukšanas RKP teritorijā pie barjeras, jo atzinusi pieteicēju par
vainojamu par rindas neregulēšanu līdz tai. Tiesa nav ievērojusi un sapratusi
tādus jēdzienus kā valsts robeža, RKP un koplietošanas ceļš.
[4.4] Atsevišķu transportlīdzekļu numuru fiksēšana rakstveidā papildus
katras automašīnas numura zīmes fotogrāfēšanai bija pienākums, kas uzlikts
nevis ar likumu, bet gan pēc toreizējā /robežkontroles punkts/ priekšnieka
personiskās iniciatīvas. Tā kā neviens normatīvais akts nenoteica, kādām jābūt
lapām, kurās fiksē automašīnu numurus, nav pārliecības, ka atbildētāja un
tiesas rīcībā bija visas šādas lapas.
[4.5] Ja tiesa ar robežpārkāpēju ir domājusi transportlīdzekļa vadītāju,
kas, savstarpēji vienojoties ar citiem transportlīdzekļu vadītājiem, vai kā citādi
ir tos apbraucis pa koplietošanas ceļu līdz RKP teritorijai, tas varētu liecināt
tikai par tiesību jaunradi šajā jomā. Jebkurā gadījumā pieteicēja pienākumos
neietilpst darbs ar robežpārkāpējiem, ne arī atbildētājs Lēmumā uz ko tādu ir
norādījis.
[4.5] Ļoti īslaicīgai, neparedzētai izbraukšanai uz Lietuvas Republiku
nevarēja iestāties nekādas sekas. Pieteicējs pret dienestu robežsardzē ir
izturējies ar paaugstinātu atbildības sajūtu un patiesi lepojies par to.
[4.6] Tiesai nebija tiesības J.M. viedokli, nepārbaudot to tiesas sēdē,
vispār pieminēt spriedumā, nemaz nerunājot par to, ka viľa uzskati tiek
atspoguļoti kā papildus arguments pieteicēja vainai.
[5] No pieteicēja un pieteicēja pārstāvja saľemti iesniegumi ar lūgumu
atlikt lietas izskatīšanu. Administratīvā apgabaltiesa, nekonstatējusi nevienu
no APL 268. un 269.pantā noteiktajiem pamatiem lietas izskatīšanas
atlikšanai, nolēma izskatīt lietu bez pieteicēja pārstāvja klātbūtnes.
Atbildētāju pārstāvošo iestāžu pārstāvji apelācijas sūdzību neatzina.
Motīvu daļa
[6] Pārbaudījusi lietas materiālus un noklausījusies procesa dalībnieka
paskaidrojumus, Administratīvā apgabaltiesa atzīst, ka pieteicēja apelācijas
sūdzība ir nepamatota un pieteikums ir noraidāms.
[7] Administratīvā apgabaltiesa, izvērtējot lietas apstākļus, atzīst, ka
Administratīvās rajona tiesas 2010.gada 28.jūnija spriedumā ietvertais
pamatojums (sk. sprieduma [3] punktu) ir pareizs un pietiekams, līdz ar to
Administratīvā apgabaltiesa, pamatojoties uz APL 307.panta ceturto daļu,
pievienojas pirmās instances tiesas sprieduma motivācijai un APL 251.panta
piektajā daļā noteiktos apsvērumus sprieduma motīvu daļā nenorāda.
[8] Administratīvā apgabaltiesa konstatē, ka pirmās instances tiesa,
vērtējot disciplinārlietas izmeklēšanas termiľu ievērošanu, ir atsaukusies tikai
uz Disciplināratbildības likuma 20.panta pirmo daļu [3.1]. Izskatāmajā
gadījumā ir jāľem vērā arī panta otrā daļa, kas paredz, ja objektīvu iemeslu dēļ
viena mēneša termiľu nav iespējams ievērot, saskaľā ar pamatotu šā likuma
16.panta trešajā daļā minētās amatpersonas lēmumu disciplinārlietas
izmeklēšanas termiľu var pagarināt līdz trim mēnešiem (..). Minētais nav
ietekmējis pirmās instances tiesas pamatoto secinājumu, ka procesuālais
termiľš disciplinārsoda piemērošanai ir ievērots.
[9] Pieteicēja apelācijas sūdzība ir noraidāma turpmāk minēto
apsvērumu dēļ.
Nepamatots ir apelācijas sūdzībā minētais arguments, ka tiesa nepareizi
tulkoja Noteikumu Nr.310 9.punktu. Noteikumu Nr.296 20.punkts noteica, ka
personu ienākšanu un transportlīdzekļu iebraukšanu autoceļu robežkontroles
punktā regulē un kontrolē robežsargi, bet iziešanu vai izbraukšanu no tā –
robežsargi vai muitas amatpersonas. Noteikumu Nr.310 9.punkts noteica, ka
personas šķērso valsts robežu rindas kārtībā (izľemot šo noteikumu III nodaļā
minētos gadījumus) caur robežkontroles punkta un robežpārejas punkta
robežkontroles zonu un tiek pakļautas robežkontroles pārbaudēm šajā zonā.
No minētajām tiesību normām izriet, ka robežsargi regulē transportlīdzekļu
iebraukšanu autoceļu robežkontroles punktā, tātad viľi arī kontrolē to, vai
robeža tiek šķērsota rindas kārtībā. Arī Senāts ir atzinis, ka minētā tiesību
norma tieši noteic, ka pienākums regulēt un kontrolēt personu ienākšanu un
transportlīdzekļu iebraukšanu ir robežsargam, un tas nozīmē, ka robežsargam
ir arī pienākums nepieļaut, ka transportlīdzekļi apbrauc rindu (sal. sk. Senāta
2010.gada 4.marta rīcības sēdes lēmumu lietā Nr.SKA-367/2010 un. Senāta
2010.gada 28.decembra rīcības sēdes lēmumu lietā Nr.SKA-955/2010).
Nepamatots ir arī arguments, ka tiesa nepareizi piemērojusi jēdzienu
„robežpārkāpējs”. Administratīvā apgabaltiesa konstatē, ka pirmās instances
tiesa [3.10] ir atsaukusies uz Robežas likuma 16.panta pirmās daļas 2.punktu
un otro daļu, kas noteic, ka valsts robežas pārkāpēji ir personas, kas neievēro
Latvijas Republikas robežkontroles punktos un robežpārejas punktos noteikto
kārtību attiecībā uz robežas šķērsošanu. Valsts robežas pārkāpums ir arī valsts
robežas šķērsošana ar jebkuriem citiem transporta, tehniskiem vai citādiem
līdzekļiem bez attiecīgas atļaujas vai arī pārkāpjot noteikto kārtību. Tātad no
minētajām tiesību normām secināms, ka robežas pārkāpējs ir persona, kas
šķērso valsts robežu, pārkāpjot noteikto kārtību. Tā kā atbilstoši Robežas
likuma 11.panta trešajai daļai robežkontroles punktos robežkontroli veic
robežsargi un muitnieki, tad nepārprotami, ka pieteicēja dienesta pienākumu
veikšana ir saistīta ar to, lai nepieļautu valsts robežas nelikumīgu šķērsošanu,
tostarp, neievērojot robežkontroles punktos noteikto kārtību attiecībā uz
robežas šķērsošanu.
Rezolutīvā daļa
Pamatojoties uz Administratīvā procesa likuma 307. un 309.pantu,
Administratīvā apgabaltiesa
nosprieda
noraidīt V.B. pieteikumu par Iekšlietu ministrijas 2007.gada 13.augusta
lēmuma Nr.122 atcelšanu un pienākuma uzlikšanu izdot labvēlīgu
administratīvo aktu.
Spriedumu var pārsūdzēt Augstākās tiesas Senāta Administratīvo lietu
departamentā 30 dienu laikā sprieduma sastādīšanas dienas, kasācijas sūdzību
iesniedzot Administratīvajā apgabaltiesā.
Tiesas sēdes priekšsēdētāja (paraksts) L.Slica
Tiesneses (paraksts) Dz.Amerika
(paraksts) S.Liniľa
NORAKSTS PAREIZS
Rīgā 28.02.2011.
Administratīvās apgabaltiesas tiesnese L.Slica