Court fully allows debt collection claim against individual for loan default with interest and enforcement costs.
Legislator summary
AI generatedThe court fully allowed SIA Intrum Latvia's claim for debt collection against an individual borrower who defaulted on a loan. The borrower argued the debt was too small and cited illness as a reason for non-payment, but the court rejected these defenses. Consequently, the court ordered the full payment of the principal, accrued interest, and enforcement costs.
Legislator headnote
AI generatedCivil Law; Debt Collection Act; The court fully allows a debt collection claim where the debtor fails to pay within the agreed term, rejecting defenses based on debt size or illness.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Lietas arhīva Nr. C-3093-22/22
ECLI:LV:VRT:2022:1123.C71309322.3.S
SPRIEDUMS
Latvijas Republikas vārdā
Valmierā 2022.gada 23.novembrī
Vidzemes rajona tiesas tiesnese I.Seisuma, rakstveida procesā izskatīja vienkāršotās procedūras lietu SIA ,,Intrum Latvia” prasībā pret
/pers. A/.
Aprakstošā daļa
SIA ,,Intrum Latvia” (turpmāk prasītājs) iesniedzis Vidzemes rajona tiesā vienkāršotās procedūras prasību un tā precizējumu pret /pers. A/
(turpmāk atbildētājs) par naudas piedziņu.
Prasītājs norādījis prasības priekšmetu - parāda piedziņa.
Prasības pieteikumā norādīts, ka 2010.gada 6.augustā Bigbank AS Latvijas filiāle ar atbildētāju noslēgusi aizdevuma līgumu Nr./numurs/
par aizdevuma 1644,84 Latvijas lati, kas ir 2340,40 EUR, ar atmaksas termiņu līdz 2020.gada 15.jūlijam ar gada procentu likmi 49,09 %.
2018.gada 1.novembrī starp AS Bigbank kā cedents, un SIA Intrum Latvia kā cesionārs noslēgts cesijas līgums Nr.8.8.1.3-1/602,
saskaņā ar ko prasītājs ieguva prasījuma tiesības uz atbildētāja saistībām.
Atbildētājs nav veicis aizdevuma maksājuma atmaksu aizdevuma līguma grafikā noteiktajā kārtībā, saistību kavējums pārsniedza 30 dienas.
Aizdevējs ar 20.08.2012. vienpusēji atkāpies no aizdevuma līguma un pieprasīja tūlītēju parāda atmaksu.
Prasītājs 2022.gada 22.novembrī iesniedzis tiesā prasības precizējumu, kurā norādījis, ka pēc prasības celšanas tiesā atbildētājs 2022.gada
7.oktobrī veicis parāda atmaksas maksājumu 100 EUR apmērā, kas novirzīti daļējai likumisko procentu dzēšanai.
Prasītājs, pamatojoties uz Civillikuma 1., 1587.,1589., 1716., 1717., 1720., 1753., 1756., 1759., 1765., 1798., 1801., 1805., 1806.,
1811., 1828., 1832., 1835., 1934., 1943., 1946.pantu, Parādu ārpustiesas atgūšanas likuma sesto pantu, Ministru kabineta 2013.gada 29.janvāra
noteikumu Nr.61 ,,Noteikumi par parāda atgūšanas izdevumu pieļaujamo apmēru un izdevumiem, kuri nav atlīdzināmi” 2.punktu, lūdz tiesu piedzīt no
atbildētāja prasītāja labā aizdevuma summas parādu 1676,41 EUR, likumiskos procentus 822,22 EUR, par laika periodu no 2012.gada 21.augusta līdz
2022.gada 24.augustam, parāda piedziņas izdevumus 17 EUR, tiesas izdevumus- valsts nodevu 339,27 EUR, pavisam kopā 2854,90 EUR, apstiprināt
prasītāja tiesības saņemt likumiskos procentus 6% gadā no neatmaksātās parāda summas līdz sprieduma izpildei ( izsoles noslēguma dienai).
Norādījis, ka nevēlas izmantot mediāciju un nevēlas, lai notiktu uzklausīšana tiesas sēdē.
Atbildētājam nosūtīts prasības pieteikums uz deklarēto adresi, nosakot sniegt noteiktajā termiņā paskaidrojumus. Tiesas noteiktajā termiņā
iesniegts paskaidrojums, kurā norādīts, ka prasību atzīst daļēji, paņemtā summa bijusi ļoti maza, bet sakarā ar saslimšanu nav varējis veikt maksājumus,
nepieciešami līdzekļi veselības ārstēšanai, esot 2.grupas slimnieks. Iesniegts maksājuma plāns, kas noslēgts ar 22.09.2022. ar prasītāju, iesniegts VAS
“Latvijas Pasts” maksājuma orderis no 07.10.2022. par parāda samaksu 100 EUR apmērā. Paskaidrojumam pievienots Veselības un darbaspēju
ekspertīzes ārstu valsts komisijas lēmums no 21.09.2021. Nr./numurs/; izraksts no ambulatorās pacienta medicīniskās kartes.
Tā kā prasītājs un atbildētājs lūdzis lietas izskatīšanu rakstveida procesā, kā arī tiesa neuzskata par nepieciešamu lietu iztiesāt tiesas sēdē,
pamatojoties uz Civilprocesa likuma 250.25 panta pirmo daļu, tiesa civillietu izskata rakstveida procesā, par ko lietas dalībniekiem ir savlaicīgi paziņots,
nosūtot tiesas paziņojumu.
Motīvu daļa
Tiesa, pārbaudot rakstveida pierādījumus, atzīst, ka prasība ir pamatota un apmierināma pilnā apmērā.
Prasītājs pierādījis savas prasījuma tiesības pret atbildētāju pamatojoties uz 2018.gada 1.novembrī starp AS Bigbank un SIA „Intrum
Latvia” noslēgto cesijas līgumu Nr.8.8.1.3-1/602 un pielikumu Nr.1, par ko 2018.gada 21.novembrī paziņots atbildētājam.
Civilprocesa likuma 93.panta pirmā daļa nosaka, ka katrai pusei jāpierāda tie fakti, uz kuriem tā pamato savus prasījumus vai iebildumus.
Prasītājam jāpierāda savu prasījumu pamatotība. Atbildētājam jāpierāda savu iebildumu pamatotība.
Savukārt Civilprocesa likuma 96.panta piektā daļa nosaka, ka pusei nav jāpierāda fakti, kurus šajā likumā noteiktajā kārtībā nav
apstrīdējusi otra puse.
Atbildētājs norādījis, ka prasību atzīst daļēji, veicis 07.10.2022. parāda samaksu 100 EUR apmērā, puses noslēgušas 2022.gada
22.septembrī parāda maksājuma plānu.
Saskaņā ar Civilprocesa likuma 194.panta pirmās daļas 3.punktu vienkāršotās procedūras lietās tiesa sastāda saīsināto spriedumu.
Civilprocesa likuma 194.panta otrā daļa noteic, ka saīsināto spriedumu sastāda saskaņā ar šā likuma 193.panta prasībām, izņemot
aprakstošo daļu, kurā norāda tikai prasības priekšmetu, normatīvos aktus, pēc kuriem vadījies lietas dalībnieks, kā arī prasījumu, un motīvu daļu, kurā
norāda tikai normatīvos aktus, pēc kuriem vadījusies tiesa.
Ievērojot minēto, tiesa saīsinātā sprieduma motīvu daļā iekļauj vienīgi norādes uz normatīvajiem aktiem, pēc kuriem tā vadījusies, izspriežot
lietu.
Tiesa uzskata, ka prasība ir apmierināma, pamatojoties uz Civillikuma 1402., 1425., 1587.,1590., 1652., 1828., 1832., 1838., 1934.,
1943., Parādu ārpustiesas atgūšanas likuma sesto pantu, Ministru kabineta 2013.gada 29.janvāra noteikumu Nr.61 ,,Noteikumi par parāda atgūšanas
izdevumu pieļaujamo apmēru un izdevumiem, kuri nav atlīdzināmi” 2.punktu, un no atbildētāja prasītāja labā piedzenams aizdevuma summas parāds
1676,41 EUR, un parāda piedziņas izdevumi 17 EUR.
Pamatojoties uz Civillikuma 1753., 1756., 1757., 1764., 1765., 1946.pantu no atbildētāja par labu prasītājam piedzenami likumiskie
procenti 822,22 EUR, par laika periodu no 2012.gada 21.augusta līdz 2022.gada 24.augustam.
Tiesa nekonstatē atbildētāja kā patērētāja tiesību aizskārumu Patērētāju tiesību aizsardzības likuma izpratnē.
Prasītājs lūdz piedzīt no atbildētāja tiesas izdevumus - valsts nodevu 339,27 EUR.
Saskaņā ar Civilprocesa likuma 41.panta pirmo daļu, pusei, kuras labā taisīts spriedums, tiesa piespriež no otras puses visus tās
samaksātos tiesas izdevumus.
Tiesa atzīst, ka saskaņā ar Civilprocesa likuma 41.pantu no atbildētāja par labu prasītājam ir piedzenami tiesas izdevumi – valsts nodeva 339,27
EUR.
Civilprocesa likuma 195.pants nosaka tiesai pienākumu spriedumā par naudas summas piedziņu norādīt prasītāja tiesības par laiku līdz sprieduma
izpildei saņemt procentus un norādīt arī procentu apmēru.
Atzīt prasītāja tiesības par laiku sākot ar brīdi, kad notecējis termiņš sprieduma labprātīgai izpildei, līdz sprieduma izpildei (izsoles
noslēguma dienai) saņemt no atbildētāja likumiskos 6% (seši procenti) gadā no visas piedzītās summas, ievērojot Civillikuma 1763.panta 1.punkta
noteikumus, ka procentu pieaugums apstājas, kad vēl nesamaksāto procentu daudzums sasniedzis kapitāla lielumu.
Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 39.panta pirmās daļas 5.punktu lietā radušies ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi par tiesas pavēstu
un citu tiesas dokumentu nosūtīšanu lietas dalībniekiem 4 EUR apmērā, kas piedzenami no atbildētāja par labu valstij.
Saskaņā ar Civilprocesa likuma 204.1 pantu taisot spriedumu par naudas summas piedziņu un par tiesāšanās izdevumu piedziņu, tiesa
nosaka termiņu sprieduma labprātīgai izpildei 10 (desmit) dienas no sprieduma spēkā stāšanās laika.
Rezolutīvā daļa
Pamatojoties uz minēto un saskaņā ar Civilprocesa likuma 8., 41., 97., 190., 194., 195., 204.1, 250.25 un 250.27 pantu, Parādu
ārpustiesas atgūšanas likuma sesto pantu, Ministru kabineta 2013.gada 29.janvāra noteikumu Nr.61 ,,Noteikumi par parāda atgūšanas izdevumu
pieļaujamo apmēru un izdevumiem, kuri nav atlīdzināmi”, Senāta Civillietu senatoru kopsapulces 2021.gada 15.decembra lēmumu tiesa,
nosprieda:
Prasību apmierināt pilnā apmērā.
Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, SIA ,,Intrum Latvia”, reģistrācijas Nr.40203088409, labā aizdevuma summas parādu
1676,41 EUR, likumiskos procentus 822,22 EUR, par laika periodu no 2012.gada 21.augusta līdz 2022.gada 24.augustam, parāda piedziņas izdevumus
17 EUR, tiesas izdevumus -valsts nodevu 339,27 EUR, kopā 2854,90 EUR (divi tūkstoši astoņi simti piecdesmit četri euro un 90 centi).
Parāda samaksa veicama AS ,,Luminor Bank” SWIFT: RIKOLV2X kontā LV43RIKO0000081667899, maksājuma mērķī norādīt :
/pers. A/, 1202080.
Noteikt SIA ,,Intrum Latvia”, reģistrācijas Nr.40203088409, tiesības par laiku sākot ar brīdi, kad notecējis termiņš sprieduma labprātīgai
izpildei, līdz sprieduma izpildei (izsoles noslēguma dienai) saņemt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, likumiskos 6% (seši procenti) gadā no
visas piedzītās summas, ievērojot Civillikuma 1763.panta 1.punkta noteikumus, ka procentu pieaugums apstājas, kad vēl nesamaksāto procentu
daudzums sasniedzis kapitāla lielumu.
Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, par labu valsts ienākumos ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 4 EUR (četri euro).
Ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi jāieskaita: Saņēmējs: Tiesu administrācija, konta Nr.LV51TREL2190458019000, NMR
90001672316, saņēmēja banka: Valsts kase. Iemaksas mērķis: 21499 ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi.
Noteikt atbildētājam termiņu sprieduma labprātīgai izpildei 10 (desmit) dienas no sprieduma spēkā stāšanās dienas, izskaidrojot, ka
samaksu apliecinoši dokumenti par samaksu valsts ienākumos jāuzrāda/jāpiesūta Vidzemes rajona tiesas kancelejai, Garā iela 5, Valmierā, LV-4201,
labprātīgai izpildei noteiktajā termiņā. Ja labprātīgi samaksa valsts labā netiek veikta, piedziņa tiek nodota tiesu izpildītājam.
Saīsināts spriedums nav pārsūdzams. Saīsināts spriedums ir sastādīts un pieejams tiešsaistes sistēmā 2022.gada 23.novembrī.
Saīsināts spriedums stājas spēkā pēc tam, kad izbeidzies termiņš sprieduma sastādīšanas lūguma iesniegšanai un neviena no pusēm nav
iesniegusi sprieduma sastādīšanas lūgumu.
Puses 10 (desmit) dienu laikā no saīsinātā sprieduma sastādīšanas datuma var iesniegt tiesā sprieduma sastādīšanas lūgumu. Ja puse būs
iesniegusi sprieduma sastādīšanas lūgumu, spriedums atbilstoši Civilprocesa likuma 193.panta noteiktajam sprieduma saturam tiks sastādīts un būs
pieejams tiešsaistes sistēmā 2022.gada 23.decembrī.
Spriedumu, kas sastādīts atbilstoši Civilprocesa likuma 193.panta noteiktajam sprieduma saturam, var pārsūdzēt apelācijas kārtībā 20
(divdesmit) dienu laikā no sprieduma sastādīšanas dienas, 2022.gada 23.decembrī, Vidzemes apgabaltiesā, iesniedzot apelācijas sūdzību Vidzemes
rajona tiesā, ja pastāv kāds no šā likuma 440.2 pantā noteiktajiem apelācijas tiesvedības ierosināšanas pamatiem.
Tiesnese: I. Seisuma