Court convicts defendant of theft and orders civil compensation for victim's losses.
Legislator summary
AI generatedThe court convicted the defendant of two instances of petty theft and sentenced him to 280 hours of compulsory labor. The defendant admitted guilt and accepted the victim's claim for damages, leading the court to order full compensation of 11.80 euros. The decision combined the new sentence with prior unexecuted time and ordered the destruction of physical evidence.
Legislator headnote
AI generatedKrimināllikuma 180. panta 1. daļa; Kriminālprocesa likuma 499., 511.-529. panti: When a defendant admits guilt and accepts the victim's compensation claim, the court may convict without evidence examination and order full civil damages.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Lietas Nr. 11261025515
Lietas arhīva Nr. K20-0340-15/1
S P RIEDUMS
LATVIJAS REPUBLIKAS VĀRDĀ
Liepājā 2015.gada 1.jūnijā
Liepājas tiesa
šādā sastāvā
tiesnesis D.Aktumanis
piedaloties prokurorei L.Arājai
izskatīja atklātā tiesas sēdē krimināllietu, kurā
/pers. D/, personas kods /personas kods/
apsūdzēts pēc Krimināllikuma 180.panta pirmās daļas.
Tiesas sēdē tiesa
k o ns t a t ē ja
/pers. D/ izdarīja zādzību nelielā apmērā, un konkrēti:
2014.gada 4.decembrī ap plkst.20.30 /pers. D/, atrodoties SIA „Maxima Latvija” veikalā „Maxima” Siena ielā 3, Liepājā, būdams alkohola
ietekmē, mantkārīgu tieksmju mudināts un nolūkā prettiesiski iegūt svešu mantu, paņēma divas 0,7 l pudeles degvīnu „SOS” kopsummā par 11,80 euro
(5,90 euro par katru), kuras paslēpa zem virsdrēbēm un pagāja garām kasei par preci nesamaksājot, tādējādi nozaga SIA „Maxima Latvija” piederošo
preci un nodarīja cietušajam materiālu kaitējumu par 11,80 euro.
Ar šādu savu rīcību /pers. D/ izdarīja noziedzīgu nodarījumu, kas paredzēts Krimināllikuma 180.panta pirmajā daļā.
/pers. D/ izdarīja zādzību nelielā apmērā, un konkrēti:
2014.gada 5.decembrī ap plkst.08.58 /pers. D/, atrodoties SIA „Maxima Latvija” veikalā „Maxima” Siena ielā 3, Liepājā, būdams alkohola
ietekmē, mantkārīgu tieksmju mudināts un nolūkā prettiesiski iegūt svešu mantu, paņēma vienu 0,7 l pudeli degvīnu „SOS” 5,90 euro vērtībā un pagāja
garām kasei par preci nesamaksājot, tādējādi nozaga SIA „Maxima Latvija” piederošo preci un nodarīja cietušajam materiālu kaitējumu par 5,90 euro.
Ar šādu savu rīcību /pers. D/ izdarīja noziedzīgu nodarījumu, kas paredzēts Krimināllikuma 180.panta pirmajā daļā.
Tiesas izmeklēšanā apsūdzētais /pers. D/ savu vainu visā viņam izvirzītajā apsūdzībā pēc Krimināllikuma 180.panta pirmās daļas atzina pilnībā pie
apsūdzībā norādītajiem apstākļiem, izdarīto nožēloja, kā arī pilnībā atzina cietušā SIA „Maxima Latvija” kaitējuma kompensācijas pieteikumu par
mantisko zaudējumu 11,80 euro apmērā. Apsūdzētais paskaidroja, ka nav precējies, apgādībā divi bērni, strādā mammas zemnieku saimniecībā.
Tiesas sēdē apsūdzētais /pers. D/ piekrita tiesas izmeklēšanā pierādījumu pārbaudi neveikt. Arī prokurore tiesas sēdē pievienojās apsūdzētā
viedoklim un lūdza pierādījumu pārbaudi tiesas izmeklēšanā neveikt.
Ņemot vērā to, ka /pers. D/ tiesas sēdē savu vainu visā viņam izvirzītajā apsūdzībā un cietušā kaitējuma kompensācijas pieteikumu atzīst pilnībā,
apsūdzētais ir piekritis tam, ka nav nepieciešams veikt pierādījumu pārbaudi un tiesai, lietas materiālu pārbaudes rezultātā nav radušās šaubas par apsūdzētā
vainu, kā arī ievērojot prokurores viedokli, tiesa, izskaidrojot pierādījumu pārbaudes neizdarīšanas procesuālo būtību un sekas, saskaņā ar Kriminālprocesa
likuma 499.pantu, nolemj tiesas izmeklēšanā pierādījumu pārbaudi neizdarīt, pārbaudot tikai apsūdzētā personu raksturojošos datus. Tiesa uzskata, ka
apsūdzētā /pers. D/ vaina visā viņam izvirzītajā apsūdzībās ir pierādīta pilnībā, apsūdzētā darbības pēc Krimināllikuma 180.panta pirmās daļas ir kvalificētas
pareizi un viņš sodāms. Tiesa atzīst, ka atbilstoši Kriminālprocesa likuma 527.panta trešajai daļai, konkrētajā gadījumā pierādījumu analīze un to
uzskaitījums nav nepieciešams.
Nosakot apsūdzētajam /pers. D/ sodu, tiesa vadās no Krimināllikuma 35. un 46.panta, tas ir, ņem vērā izdarīto noziedzīgo nodarījumu raksturu un
radīto kaitējumu, apsūdzētā personību, viņa atbildību ietekmējošos apstākļus.
Saskaņā ar Krimināllikuma 7.pantu /pers. D/ ir izdarījis mazāk smagus noziegumus.
Apsūdzētais /pers. D/ agrāk sodīts, sods nav izciests, sodāmība nav dzēsta (lietas 35.-41., 50.lapa), neprecējies, apgādībā divi bērni (lietas
34.lapa), strādā zemnieku saimniecībā.
Par /pers. D/ atbildību mīkstinošu apstākli, saskaņā ar Krimināllikuma 47.panta otro daļu, tiesa atzīst to, ka viņš izdarītajā vaļsirdīgi atzinies un
nožēlo izdarīto. Par /pers. D/ atbildību pastiprinošiem apstākļiem, saskaņā ar Krimināllikuma 48.panta pirmās daļas 1. un 12.punktu, tiesa atzīst to, ka
izdarītie noziedzīgie nodarījumi veido noziedzīgo nodarījumu recidīvu un noziedzīgi nodarījumi izdarīti alkohola ietekmē.
Izvērtējot apsūdzētā /pers. D/ izdarīto noziedzīgo nodarījumu raksturu – mazāk smagi noziegumi, ar noziedzīgiem nodarījumiem radītā kaitējuma
nelielo apmēru, apsūdzētā atbildību mīkstinošo apstākli un paša attieksmi pret izdarīto, to, ka viņš pastāvīgu darbu nestrādā, apgādībā divi bērni, tiesa atzīst,
k a /pers. D/ piemērojamais sods, kas vislabāk sasniegtu soda mērķi konkrētajā gadījumā būtu piespiedu darbs. Nosakot soda apmēru un sodu
saskaitīšanas principus, tiesa ņem vērā arī /pers. D/ atbildību pastiprinošos apstākļus. Tādējādi tiesa uzskata, ka apsūdzētajam piespriestie sodi ir daļēji
saskaitāmi, atbilstoši Krimināllikuma 50. un 51.panta noteikumiem un galīgais sods nosakāms soda sankcijā noteiktajā maksimālajā apmērā.
Saskaņā ar Krimināllikuma 52.pantu, /pers. D/ soda izciešanas termiņā ieskaitāms apcietinājumā pavadītais laiks – 2 dienas, no 2015.gada
27.aprīļa līdz 28.aprīlim (lietas 23.- 24.lapa), kas atbilst 16 stundām piespiedu darba.
Ar Liepājas tiesas 2014.gada 13.novembra spriedumu /pers. D/ sodīts pēc Krimināllikuma 180.panta pirmās daļas, piemērojot Krimināllikuma
50.panta piektās daļas nosacījumus, ar piespiedu darbu uz 270 stundām, ieskaitot apcietinājumā pavadīto laiku – 13 dienas, no 11.03.2014. līdz
21.03.2014. un no 16.11.2013. līdz 17.11.2013., kas atbilst 104 stundām piespiedu darba. No piespriestā soda /pers. D/ izcietis 16 piespiedu darba
stundas, līdz ar to neizciestā soda daļas sastāda 150 stundas piespiedu darba, kas saskaņā ar Krimināllikuma 51.panta pirmo daļu daļēji pievienojamas ar
šo spriedumu noteiktajam sodam.
Pirmstiesas procesā cietušais SIA „Maxima Latvija” iesniedza kaitējuma kompensācijas pieteikumu 11,80 euro apmērā, ko /pers. D/ tiesas sēdē
atzina pilnībā, paskaidrojot, ka zaudējumus nav atlīdzinājis. Izlemjot jautājumu par kaitējuma kompensācijas pieteikumu, tiesa vadās no Kriminālprocesa
likuma 300., 351., 353 panta un secina, ka cietušā kaitējuma kompensācijas pieteikums ir pamatots, pierādīts un apmierināms pilnā apjomā, jo zaudējumi
cietušajam nodarīts apsūdzētā /pers. D/ prettiesisko darbību – zādzības rezultātā, apsūdzētais kaitējuma kompensācijas pieteikumu un tā apmēru atzīst, nav
zaudējumus atlīdzinājis, tad saskaņā ar Civillikuma 1779.pantu, katram ir pienākums atlīdzināt zaudējumus, ko viņš ar savu darbību vai bezdarbību ir
nodarījis. Tādējādi zaudējumi 11,80 euro apmērā par labu cietušajam SIA „Maxima Latvija” ir piedzenami no /pers. D/.
Saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 240.pantu, lietiskais pierādījums – CD disks ar ierakstu, kas glabājas pie krimināllietas (lietas 18.-19.lapa), kā
lieta, kam nav vērtības, iznīcināms.
Pamatojoties uz iepriekšminēto un saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 511., 512., 514., 520., 528. un 529.pantu, tiesa
nos prie da
/pers. D/, personas kods /personas kods/atzīt par vainīgu mazāk smaga nozieguma izdarīšanā 2014.gada 4.decembrī, kas paredzēts
Krimināllikuma 180.panta pirmajā daļā un sodīt viņu ar piespiedu darbu uz 100 (simts) stundām.
/pers. D/, personas kods /personas kods/atzīt par vainīgu mazāk smaga nozieguma izdarīšanā 2014.gada 5.decembrī, kas paredzēts
Krimināllikuma 180.panta pirmajā daļā un sodīt viņu ar piespiedu darbu uz 100 (simts) stundām.
Saskaņā ar Krimināllikuma 50.panta pirmo daļu, pēc noziedzīgo nodarījumu kopības, piespriestos sodus daļēji saskaitot, sodu /pers. D/ noteikt
piespiedu darbu uz 180 (simt astoņdesmit) stundām.
Saskaņā ar Krimināllikuma 51.pantu, noteiktajam sodam daļēji pievienot sodu, kas nav izciests pēc Liepājas tiesas 2014.gada 13.novembra
sprieduma un pēc spriedumu kopības galīgo sodu /pers. D/ noteikt piespiedu darbu uz 280 (divsimt astoņdesmit) stundām.
Saskaņā ar Krimināllikuma 52.pantu /pers. D/ soda izciešanas termiņā ieskaitīt apcietinājumā pavadīto laiku – 2 (divas) dienas, no 2015.gada
27.aprīļa līdz 2015.gada 28.aprīlim, kas atbilst 16 (sešpadsmit) stundām piespiedu darba.
/pers. D/ piemēroto drošības līdzekli – pieteikšanos noteiktā laikā policijas iestādē atstāt spēkā līdz spriedums stāsies likumīgā spēkā.
Piedzīt no /pers. D/, personas kods /personas kods/ par labu SIA „Maxima Latvija” kaitējuma kompensāciju 11,80 euro (vienpadsmit eiro un
astoņdesmit centus).
Lietisko pierādījumu – CD disku ar ierakstu iznīcināt.
Spriedumu var pārsūdzēt un protestēt 10 dienu laikā apelācijas kārtībā Kurzemes apgabaltiesā, sūdzību vai protestu iesniedzot Liepājas tiesā.
Tiesnesis D.Aktumanis