Legislator Case Law & Legislation
19610003024 / K33-0466-25 ECLI:LV:RIRT:2025:1030.19610003024.2.S AI generated

Court convicted defendant of intentional minor bodily harm and sentenced to community service with civil compensation.

Case Number 19610003024 / K33-0466-25
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court convicted the defendant of intentionally causing minor bodily harm and sentenced her to 150 hours of community service. The prosecution argued the defendant, while intoxicated, struck the victim twice with a knife and kicked her in the head and face, causing injuries requiring over 21 days of recovery. The court upheld the conviction based on the material facts and ordered civil compensation for material and moral damages, while also awarding state costs to the defense lawyer.

Legislator headnote

AI generated

Krimināllikuma 126. panta 1. daļa; Kriminālprocesa likuma 520. pants: The court established that intentional infliction of minor bodily harm constitutes a completed offense under the Criminal Law, warranting criminal conviction and civil liability for damages.

Keywords

AI generated
intentional minor bodily harm community service sentence civil compensation damages criminal conviction verdict procedural costs award

Cited Legislation

AI generated
Article 126, paragraph 1 of the Criminal Law
Article 520 of the Criminal Procedure Law
Article 133, paragraph 1 of the Law on Execution of Punishments

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

ECLI:LV:RIRT:2025:1030.19610003024.2.S

Lieta Nr. 19610003024

K33-0466-25/5

Rīgas rajona tiesa

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Rīgā 2025. gada 30. oktobrī

Tiesa šādā sastāvā: tiesnese Aija Briede,

piedaloties prokurorei Dacei Auziņai un aizstāvei zvērinātai advokātei Vijai Brakšai,

atklātā tiesas sēdēiztiesāja krimināllietu /Persona A/, personas kods /Personas kods A/, apsūdzībā pēc

Krimināllikuma 126. panta pirmās daļas.

Aprakstošā daļa

/Persona A/ tīši nodarīja vidēja smaguma miesas bojājumus.

/Persona A/ /Datums A/ ap plkst. 04.00, būdama alkohola ietekmē, ieradās /Persona B/ dzīvesvietā /Adrese

A/, kur /Persona A/ ar /Persona B/ izcēlās konflikts, kura laikā /Persona A/ greizsirdības un dusmu vadīta satvēra

/Persona B/ aiz matiem un tīši ne mazāk kā divas reizes ar dūri un kāju iesita viņai pa galvu un seju.

/Persona A/ prettiesisko darbību rezultātā /Persona B/ tika nodarīti vidēja smaguma miesas bojājumi: sejas

sasitums ar zemādas asinsizplūdumu labās acs plakstiņos, ādas nobrāzumi pieres vidusdaļā un kreisās acs apakšējā

plakstiņā, sista brūce labās uzacs apvidū un labās orbītas apakšējās sienas lūzums, kas izraisa ilgstošus veselības

traucējumus uz laiku virs 21 dienas.

Ar šādām darbībām /Persona A/ izdarīja Krimināllikuma 126. panta pirmajā daļā paredzēto noziedzīgo

nodarījumu.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz Kriminālprocesa likuma 520. pantu, tiesa

nosprieda

atzīt /Persona A/par vainīgu Krimināllikuma 126. panta pirmajā daļā paredzētajā noziedzīgajā nodarījumā

un sodīt ar sabiedrisko darbu uz 150 (viens simts piecdesmit) stundām.

Saskaņā ar Latvijas Sodu izpildes kodeksa 133. panta pirmo daļu soda izpildes uzsākšanai /Persona

A/jāierodas Valsts probācijas dienesta teritoriālajā struktūrvienībā atbilstoši deklarētajai dzīvesvietai 10 darba dienu

laikā pēc tiesas nolēmuma spēkā stāšanās dienas.

Nepiemērot drošības līdzekli.

Piedzīt no /Persona A/par labu /Persona B/ kompensāciju par mantisko zaudējumu 225 (divi simti divdesmit

pieci)euro.

Piedzīt no /Persona A/par labu /Persona B/ kompensāciju par morālo aizskārumu 1500 (viens tūkstotis pieci

simti)euro.

Noteikt /Persona A/termiņu kompensācijas labprātīgai atlīdzināšanai 30 dienas no sprieduma spēkā stāšanās

dienas un uzlikt pienākumu iesniegt Rīgas rajona tiesas kancelejā Aiviekstes ielā 6, Rīgā maksājumu apliecinošus

dokumentus. Pēc termiņa beigām neatlīdzinātā kaitējuma kompensācija piedzenama piespiedu kārtā.

Nenoteikt cietušās kompensāciju par mantisko zaudējumu daļā par 150 euro un kompensāciju par morālo

aizskārumu daļā par 8500 euro.

Piedzīt no /Persona A/valsts labā procesuālos izdevumus 175 (viens simts septiņdesmit pieci) euro par

aizstāves V. Brakšas sniegto juridisko palīdzībupirmstiesas procesā un tiesā.

Samaksa veicama kontā Nr. LV05TREL819045814800B, saņēmējs: Tiesu administrācija, reģistrācijas Nr.

90001672316, BIC kods TRELLV22, maksājuma mērķis: procesuālie izdevumi krimināllietā Nr.19610003024,

vārds, uzvārds, personas kods.

Noteikt /Persona A/procesuālo izdevumu labprātīgas atlīdzināšanas termiņu 30 dienas no sprieduma spēkā

stāšanās dienas un uzlikt pienākumu iesniegt Rīgas rajona tiesas kancelejā Aiviekstes ielā 6, Rīgāmaksājumus

apliecinošus dokumentus. Pēc termiņa beigām nesamaksātie procesuālie izdevumi piedzenami piespiedu kārtā.

Saīsinātais spriedums nav pārsūdzams. Procesa dalībnieki 10 dienu laikā no saīsinātā sprieduma

pasludināšanas dienas var rakstveidā iesniegt tiesai lūgumu par pilna sprieduma sagatavošanu.

Spriedumu var pārsūdzēt Rīgas apgabaltiesas Krimināllietu tiesas kolēģijai daļā par tiesas piespriesto sodu,

kompensāciju vai sakarā ar pieļautiem procesa pārkāpumiem 10 darbdienu laikā no pilna sprieduma pieejamības

dienas, apelācijas sūdzību vai protestu iesniedzot Rīgas rajona tiesā.

Tiesnese A. Briede