Legislator Case Law & Legislation
11100001021 / K71-0349-21 ECLI:LV:VRT:2021:0315.11100001021.2.S AI generated

Court convicts drunk driver without license for DUI and evading license revocation, imposing combined sentence.

Case Number 11100001021 / K71-0349-21
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court convicted the defendant of driving under the influence without a license and evading license revocation, resulting in a combined sentence of 260 hours of compulsory labor and a five-year ban. The defendant argued for procedural handling during the pandemic, but the court confirmed the case could be heard in writing under emergency regulations. Consequently, the court applied partial combination of sentences and added the unexecuted portion of the prior revocation penalty to the final judgment.

Legislator headnote

AI generated

Covid-19 infekcijas izplatības pārvaldības likuma 12.panta 1.1 daļa; Krimināllikuma 50. un 51. panti: During the declared emergency situation, criminal cases heard in accelerated proceedings may be processed in writing, and sentences for multiple offenses may be partially combined with the addition of unexecuted portions of prior penalties.

Keywords

AI generated
drunk driving without license evading license revocation emergency situation proceedings partial combination of sentences compulsory labor penalty license revocation extension written criminal proceedings

Cited Legislation

AI generated
Covid-19 infekcijas izplatības pārvaldības likuma 12.panta 1.1 daļa
Krimināllikuma 262.panta pirmā daļa
Krimināllikuma 312.panta otrā daļa
Krimināllikuma 50.panta pirmā un otrā daļa
Krimināllikuma 51.pants
Kriminālprocesa likuma 499.pants
Kriminālprocesa likuma 511.pants
Kriminālprocesa likuma 512.pants
Kriminālprocesa likuma 520.pants
Kriminālprocesa likuma 523.pants
Kriminālprocesa likuma 524.pants
Kriminālprocesa likuma 527.-529.pants
Kriminālprocesa likuma 240.panta pirmā daļa
Kriminālprocesa likuma 321.panta piektā daļa
Kriminālprocesa likuma 321.panta piektā daļa noteic, ja nolēmuma kopija personai nogādāta pa pastu, uzskatāms, ka par nolēmumu personai ir

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas arhīva Nr. K71-0349-21/28

ECLI:LV:VRT:2021:0315.11100001021.2.S

Krimināllieta Nr.11100001021

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Alūksnē 2021.gada 15.martā

Vidzemes rajona tiesas tiesnese S.Vilciņa rakstveida procesā izskatīja krimināllietu, kurā /pers. A/, personas kods /personas kods/, apsūdzēts pēc

Krimināllikuma 262.panta pirmās daļas un 312.panta otrās daļas.

Aprakstošā daļa

/pers. A/ vadīja transportlīdzekli alkohola ietekmē bez transportlīdzekļa vadīšanas tiesībām, kā arī izvairījās no tiesību ierobežošanas soda

izciešanas.

Būdams ar Alūksnes rajona tiesas 2017.gada 9.jūnija spriedumu krimināllietā Nr.11100005917 sodīts pēc Krimināllikuma 262.panta otrās daļas

ar piespiedu darbu uz 140 (viens simts četrdesmit) stundām, atņemot transportlīdzekļa vadīšanas tiesības uz 4 (četriem) gadiem, /pers. A/ 2021.gada

22.janvārī ap plkst.23.17, esot alkohola ietekmē (izelpotā gaisa pārbaudē konstatētā alkohola koncentrācija asinīs 2,01 un 1,91 promiles), Apes novada

Virešu pagastā, virzienā no ceļa Rīga-Sigulda-Veclaicene uz mājām “/nosaukums/”, bez transportlīdzekļa vadīšanas tiesībām, ignorējot to, ka ar iepriekš

norādīto Alūksnes rajona tiesas spriedumu viņam piemērots papildsods – atņemtas transportlīdzekļa vadīšanas tiesības, vadīja automašīnu “/TL marka/”,

valsts reģistrācijas numurs /reģistrācijas numurs/.

Ar savām darbībām, vadot transportlīdzekli alkohola ietekmē bez transportlīdzekļa vadīšanas tiesībām, /pers. A/ izdarīja Krimināllikuma 262.panta

pirmajā daļā paredzēto noziedzīgo nodarījumu.

Ar savām darbībām, izvairoties no tiesību ierobežošanas soda izciešanas, /pers. A/ izdarīja Krimināllikuma 312.panta otrajā daļā paredzēto

noziedzīgo nodarījumu.

Motīvu daļa

Krimināllieta /pers. A/ apsūdzībā pēc Krimināllikuma 262.panta pirmās daļas un 312.panta otrās daļas nodota tiesai paātrinātā procesa kārtībā.

Ar Ministru kabineta 2020.gada 6.novembra rīkojumu Nr.655 “Par ārkārtējās situācijas izsludināšanu” visā valsts teritorijā izsludināta ārkārtējā

situācija no 2020.gada 9.novembra līdz 2021.gada 6.aprīlim.

Covid-19 infekcijas izplatības pārvaldības likuma 12.panta 1.1daļa noteic, ka krimināllietas, kas nodotas tiesai paātrinātā procesa kārtībā, pirmās

instances tiesā var izskatīt rakstveida procesā.

Pārbaudot lietas materiālus, tiesa konstatē, ka minēto krimināllietu var iztiesāt rakstveida procesā.

Saskaņā ar Covid-19 infekcijas izplatības pārvaldības likuma 12.panta 1.1daļu tiesa paziņojusi prokurorei un apsūdzētajam par krimināllietas

izskatīšanu rakstveida procesā. Lietas dalībniekiem izskaidrotas tiesības 10 dienu laikā pieteikt noraidījumu tiesas sastāvam, iesniegt iebildumus pret lietas

iztiesāšanu rakstveida procesā, iesniegt viedokli par piemērojamo soda veidu un mēru un citiem ar spriedumu saistītiem jautājumiem. Tiesa paziņojusi

sprieduma pieejamības dienu.

Prokurore un apsūdzētais nav iebilduši lietas iztiesāšanai rakstveida procesā un nav pieteikuši noraidījumu tiesas sastāvam.

Pirmstiesas kriminālprocesā apsūdzētais /pers. A/ savu vainu viņam inkriminētajos noziedzīgajos nodarījumos pēc Krimināllikuma 262.panta pirmās

daļas un 312.panta otrās daļas atzina pilnīgi (lietas 31., 45.lapa). Apsūdzētais neapstrīdēja inkriminēto noziedzīgo nodarījumu faktiskos apstākļus un

juridisko kvalifikāciju.

Pabeidzot pirmstiesas kriminālprocesu, apsūdzētais /pers. A/ piekritis pierādījumu pārbaudes neizdarīšanai tiesas izmeklēšanā (lietas 45., 46.lapa).

Apsūdzētais nav paziņojis, ka būtu mainījis savu viedokli par pierādījumu pārbaudes neizdarīšanu.

Prokurore nav lūgusi lietas iztiesāšanā izdarīt pierādījumu pārbaudi.

Ievērojot lietas dalībnieku viedokli un pārbaudot lietas materiālus, tiesa saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 499.panta pirmo daļu nolēma neizdarīt

pierādījumu pārbaudi lietas iztiesāšanā.

Tiesai pēc lietas materiālu pārbaudes nav šaubu par apsūdzētā vainu viņam inkriminēto noziedzīgo nodarījumu izdarīšanā un noziedzīgo nodarījumu

juridisko kvalifikāciju. Tiesa atzīst, ka apsūdzētā vaina viņam izvirzītajās apsūdzībās pēc Krimināllikuma 262.panta pirmās daļas un 312.panta otrās daļas

ir pierādīta.

Atbilstoši Kriminālprocesa likuma 527.panta trešajā daļā noteiktajam, pierādījumu analīze un to uzskaitījums nav nepieciešams, jo lietas iztiesāšanā

netika veikta pierādījumu pārbaude.

Nosakot apsūdzētajam soda veidu, tiesa saskaņā ar Krimināllikuma 46.pantu ņem vērā izdarīto noziedzīgo nodarījumu raksturus, radīto kaitējumu

un apsūdzētā personību. Nosakot soda mēru, tiesa ņem vērā atbildību mīkstinošos un pastiprinošos apstākļus.

Atbilstoši Krimināllikuma 7.panta trešajā daļā noteiktajam, /pers. A/ ir izdarījis divus mazāk smagus noziegumus.

/pers. A/ iepriekš vienu reizi sodīts – ar Alūksnes rajona tiesas 2017.gada 9.jūnija spriedumu pēc Krimināllikuma 262.panta pirmās daļas ar

piespiedu darbs uz 140 stundām, atņemot transportlīdzekļa vadīšanas tiesības uz 4 gadiem (spriedums stājies spēkā 20.09.2017., piespiedu darbs

atstrādāts 28.08.2017., lietas 18.-23., 24.-25.lapa), gada laikā nav bijis administratīvi sodīts (lietas 26.-27.lapa).

/pers. A/ ir patstāvīga dzīvesvieta, norādīts, ka strādā gadījuma darbus (lietas 31.lapa).

Saskaņā ar Krimināllikuma 47.panta otro daļu tiesa par apsūdzētā atbildību mīkstinošo apstākli atzīst savas vainas atzīšanu un izdarītā nožēlošanu.

Saskaņā ar Krimināllikuma 48.panta pirmās daļas 1.punktu tiesa par apsūdzētā atbildību pastiprinošo apstākli atzīst to, ka Krimināllikuma

262.panta pirmajā daļā paredzētais noziedzīgais nodarījums veido noziedzīgu nodarījumu recidīvu.

Krimināllikuma 262.panta pirmās daļas sankcija paredz brīvības atņemšanu uz laiku līdz vienam gadam vai īslaicīgu brīvības atņemšanu, vai

piespiedu darbu, vai naudas sodu, atņemot transportlīdzekļa vadīšanas tiesības uz laiku līdz pieciem gadiem. Krimināllikuma 312.panta otrās daļas

sankcija paredz brīvības atņemšanas sodu uz laiku līdz vienam gadam vai īslaicīgu brīvības atņemšanu, vai piespiedu darbu, vai naudas sodu.

Krimināllikuma 46.panta ceturtā daļa noteic, ka brīvības atņemšanas sodu par mazāk smagu noziegumu piemēro, ja soda mērķis nav sasniedzams,

nosakot kādu no attiecīgā panta sankcijā paredzētajiem vieglāka soda veidiem.

Alūksnes rajona prokuratūras virsprokurore S.Ribaka iesniedza viedokli par apsūdzētajam piespriežamo soda veidu un mēru. Prokurore lūdza

/pers. A/ par Krimināllikuma 262.panta pirmajā daļā paredzētā noziedzīga nodarījuma izdarīšanu sodīt ar piespiedu darbu uz 160 stundām, atņemot

transportlīdzekļa vadīšanas tiesības uz 4 gadiem, savukārt, par Krimināllikuma 312.panta otrajā daļā paredzētā noziedzīgā nodarījuma izdarīšanu sodīt ar

piespiedu darbu uz 100 stundām. Saskaņā ar Krimināllikuma 50.panta pirmo daļu daļēji saskaitīt noteiktos sodus un sodu noteikt – piespiedu darbu uz

200 stundām, atņemot transportlīdzekļa vadīšanas tiesības uz 4 gadiem. Saskaņā ar Krimināllikuma 51.pantu šim sodam pilnībā pievienot neizciesto

papildsodu – tiesību atņemšanu, kas noteikts ar Alūksnes rajona tiesas 2017.gada 9.jūnija spriedumu.

Apsūdzētais tiesai nav izteicis savu viedokli par piespriežamā soda veidu un mēru.

Nosakot piespriežamo sodu veidus, tiesa ņem vērā noziedzīgo nodarījumu raksturus un iespējamo apdraudējumu satiksmes drošībai, ievērojamo

dzēruma pakāpi, kādā vadīts transportlīdzeklis, kā arī apsūdzētā personību – iepriekš vienu reizi krimināli sodīts. Izvērtējot iepriekš norādītās ziņas par

noziedzīgā nodarījuma raksturu, kā arī /pers. A/ personību, tiesa atzīst, ka apsūdzētajam piemērojams inkriminēto Krimināllikuma pantu sankcijās

paredzētais sods – piespiedu darbs. Tiesas ieskatā, soda mērķu sasniegšanai nav nepieciešams /pers. A/ izolēt no sabiedrības, tāpēc viņam var piespriest

ar brīvības atņemšanu nesaistītu sodu. Tiesa atzīst, ka piespiedu iesaistīšana sabiedrībai nepieciešamos darbos nodrošinās Krimināllikuma 35.panta otrajā

daļā definēto soda mērķu sasniegšanu. Apsūdzētais nav norādījis uz tādiem apstākļiem, kas ierobežotu viņa iespējas izciest piespiedu darbu.

Lemjot jautājumu par piespriežamo pamatsodu mēru, tiesa ņem vērā, ka lietā konstatēts viens atbildību mīkstinošs un viens atbildību pastiprinošs

apstāklis. Tiesa atzīst, ka, pastāvot vienam atbildību pastiprinošam apstāklim, piespiedu darba stundu skaits par Krimināllikuma 262.panta pirmajā daļā

paredzētā noziedzīgā nodarījuma aizdarīšanu nosakāms lielāks par likumā noteikto soda mēra vidējo robežu. Tiesa norāda, ka piespiedu darba minimālā

robeža ir 40 stundas, bet maksimālā robeža 280 stundas, tāpēc minētā soda vidējā robeža ir 160 piespiedu darba stundas. Tiesa atzīst, ka /pers. A/ par

Krimināllikuma 262.panta pirmajā daļā paredzēto noziedzīgo nodarījumu nosakāms piespiedu darbs uz 180 stundām. Tiesa atzīst, ka par Krimināllikuma

312.panta otrajā daļā paredzēto noziedzīgo nodarījumu /pers. A/ piemērojams piespiedu darbs uz 120 stundām, ievērojot to, ka attiecībā uz šo

inkriminēto Krimināllikuma pantu lietā nav konstatēts atbildību pastiprinošs apstāklis.

/pers. A/ piespriežams Krimināllikuma 262.panta pirmajā daļā paredzētais papildsods – transportlīdzekļa vadīšanas tiesību atņemšana. Tiesa

norāda, ka par Ceļu satiksmes likuma 62.panta ceturtajā daļā paredzētu administratīvu pārkāpumu, kad alkohola ietekme vadītājam, kuram ir

transportlīdzekļa vadīšanas tiesības, pārsniedz 1,5 promiles, likumdevējs noteicis papildsodu – transportlīdzekļa vadīšanas tiesību atņemšanu uz pieciem

gadiem. Ar noziedzīgo nodarījumu radītais kaitējums ir lielāks par kaitējumu, ko rada minētais administratīvais pārkāpums, jo, izdarot Krimināllikuma

262.panta pirmajā daļā paredzēto noziedzīgo nodarījumu, /pers. A/ ne vien vadījis transportlīdzekli, atrodoties alkohola ietekmē, bet šo nodarījumu

izdarījis, vadot transportlīdzekli bez transportlīdzekļa vadīšanas tiesībām, kuras noteiktā kārtībā atņemtas. Par kriminālsodāmu transportlīdzekļa vadīšanu

alkohola ietekmē, ko izdarījis transportlīdzekļa vadītājs, kuram atņemtas transportlīdzekļa vadīšanas tiesības, nevar noteikt mīkstāku sodu nekā par

administratīvo pārkāpumu, kas izdarīts līdzīgos apstākļos. Tiesa uzskata, ka, tā kā kriminālprocesā nav konstatēti kādi īpaši apstākļi, kas mīkstinātu /pers.

A/ atbildību, tad papildsoda termiņu krimināllietā nav pamata noteikt mazāku par sodu, kāds būtu noteikts par līdzīgu administratīvo pārkāpumu.

Izskatāmajā lietā alkohola ietekme pārsniegusi 1,5 promiļu robežu. Tāpēc tiesa atzīst, ka ar šo spriedumu /pers. A/m atņemamas transportlīdzekļa

vadīšanas tiesības uz pieciem gadiem.

Tā kā apsūdzētais ir izdarījis divus noziedzīgus nodarījumus, tad sods šajā spriedumā viņam nosakāms saskaņā ar Krimināllikuma 50.panta pirmo

un otro daļu par vairākiem noziedzīgiem nodarījumiem, daļēji saskaitot piespriestos sodus.

Galīgais sods /pers. A/ nosakāms saskaņā ar Krimināllikuma 51.pantu pēc spriedumu kopības sodam pēc šī sprieduma daļēji pievienojot ar

Alūksnes rajona tiesas 2017.gada 9.jūnija spriedumu noteiktā papildsoda neizciesto daļu. Noteiktā papildsoda – transportlīdzekļa vadīšanas tiesību

atņemšana uz 4 gadiem, izciestā daļa ir no iepriekšējā sprieduma spēkā stāšanās dienas 2017.gada 20.jūnija līdz spriedumam šajā lietā, t.i., 3 (trīs) gadi 8

(astoņi) mēneši un 24 (divdesmit četras) dienas, līdz ar ko neizciestā soda daļa ir 3 (trīs) mēneši un 6 (sešas) dienas.

Pēc sprieduma spēkā stāšanās CD ar videoierakstu no dienesta transportlīdzekļa glabājams kopā ar krimināllietas materiāliem. Izlemjot par rīcību

ar minēto disku nav piemērojami Kriminālprocesa likuma 240.panta pirmās daļas noteikumi, jo diskā esošais ieraksts tika izmantots pierādīšanā un tam

jāatrodas krimināllietā, līdzīgi kā pārējiem lietā esošiem pierādījumiem.

Kriminālprocesa likuma 321.panta piektā daļa noteic, ja nolēmuma kopija personai nogādāta pa pastu, uzskatāms, ka par nolēmumu personai ir

paziņots septītajā dienā pēc tā kopijas vai paziņojuma nodošanas pastā. Ja nolēmuma kopija vai paziņojums par pieņemto nolēmumu personai nogādāts

uz elektronisko adresi, uzskatāms, ka par nolēmumu personai ir paziņots otrajā darba dienā pēc tā kopijas vai paziņojuma nosūtīšanas.

Tā kā tiesas sprieduma rakstveida tulkojums Nikolajam Suttam saprotamā valodā tiks nosūtīts pa pastu uz apsūdzētā norādīto dzīvesvietu, tad par

sprieduma paziņošanas dienu uzskatāma septītā diena pēc nolēmuma rakstveida tulkojuma nodošanas pastā.

Rezolutīvā daļa

Ņemot vērā iepriekš minēto un saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 499., 511., 512., 520., 523., 524., 527.-529.pantu, Covid-19 infekcijas

izplatības pārvaldības likuma 12.panta 1.1daļu, tiesa

nosprieda

/pers. A/ atzīt par vainīgu Krimināllikuma 262.panta pirmajā daļā paredzētā noziedzīgā nodarījuma izdarīšanā un sodīt ar piespiedu darbu uz 180

(viens simts astoņdesmit) stundām, atņemot transportlīdzekļa vadīšanas tiesības uz 5 (pieciem) gadiem.

/pers. A/ atzīt par vainīgu Krimināllikuma 312.pantā paredzētā noziedzīgā nodarījuma izdarīšanā un sodīt ar piespiedu darbu uz 120 (viens simts

divdesmit) stundām.

Saskaņā ar Krimināllikuma 50.panta pirmo un otro daļu daļēji saskaitīt piespriestos sodus un sodu šajā spriedumā /pers. A/ noteikt piespiedu

darbu uz 260 (divi simti sešdesmit) stundām, atņemot transportlīdzekļa vadīšanas tiesības uz 5 (pieciem) gadiem.

Saskaņā ar Krimināllikuma 51.pantu pēc spriedumu kopības sodam pēc šī sprieduma daļēji pievienot neizciestā papildsoda daļu pēc Alūksnes

rajona tiesas 2017.gada 9.jūnija sprieduma –transportlīdzekļa vadīšanas tiesību atņemšana uz 3 (trīs) mēnešiem un 6 (sešām) dienām – un galīgo sodu

/pers. A/ noteikt piespiedu darbu uz 260 (divi simti sešdesmit) stundām, atņemot transportlīdzekļa vadīšanas tiesības uz 5 (pieciem) gadiem 2 (diviem)

mēnešiem.

Uzdot /pers. A/ 10 (desmit) darba dienu laikā pēc sprieduma stāšanās likumīgā spēkā pieteikties Valsts probācijas dienesta Vidzemes reģiona

teritoriālās struktūrvienības Alūksnes un Gulbenes nodaļā (Lielā ezera ielā 6, Alūksnē; tālr.64307211, 64307207), soda – piespiedu darbs – izciešanai.

/pers. A/ piespiedu darba izpildi un kontroli pār to uzdot nodrošināt Valsts probācijas dienesta Vidzemes reģiona teritoriālās struktūrvienības

Alūksnes un Gulbenes nodaļai.

Elektronisko dokumentu – 1 (vienu) CD ar videoierakstu– glabāt kopā ar krimināllietu.

Spriedumu 10 (desmit) dienu laikā no tā pieejamības dienas var pārsūdzēt apelācijas kārtībā Vidzemes apgabaltiesā tikai daļā par tiesas piespriesto

sodu vai sakarā ar pieļautiem procesa pārkāpumiem, iesniedzot Vidzemes rajona tiesā apelācijas sūdzību vai protestu.

Pilna sprieduma pieejamības diena, kad spriedums saņemams Vidzemes rajona tiesas Alūksnē kancelejā, ir 2021.gada 15.martā.

Tiesnese S.Vilciņa