Legislator Case Law & Legislation
C20276415 / C-0775-16 AI generated

Court orders repayment of overpaid funds to insolvent company administrator based on unjust enrichment.

Case Number C20276415 / C-0775-16
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the defendant's defense and ordered the repayment of 1,246.41 EUR overpaid to the insolvent company's administrator. The defendant received a double payment due to a system error, exceeding their entitled creditor claim from the employee guarantee fund. The court ruled that the excess amount constituted unjust enrichment and must be returned to the administrator.

Legislator headnote

AI generated

Civilprocesa likuma 93. p., 10. p., 2389. p., 2390. p. Civillikuma; When a party receives funds without legal basis due to administrative error, the court must order restitution to the creditor's administrator in insolvency proceedings.

Keywords

AI generated
unjust enrichment insolvency administrator overpayment restitution system error liability creditor claim priority civil procedure law small claims procedure

Cited Legislation

AI generated
Civilprocesa likuma 93. p.
Civilprocesa likuma 10. p.
Civilprocesa likuma 43. p.
Civilprocesa likuma 42. p.
Civilprocesa likuma 39. p.
Civilprocesa likuma 204.1 p.
Civilprocesa likuma 250.21 p.
Civilprocesa likuma 250.25 p.
Civillikuma 2389. p.
Civillikuma 2390. p.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas Nr. C20276415

Lietas arhīva Nr. C-0775-16/6

SPRIEDUMS

LATVIJAS REPUBLIKAS VĀRDĀ

Liepājā 2016.gada 30.martā

Liepājas tiesas tiesnesis Arnis Lapiņš

izskatīja rakstveida procesā civillietu maksātnespējīgās AS „Liepājas metalurgs” maza apmēra prasībā pret /pers. B/

par naudas piedziņu.

Aprakstošā daļa

2015.gada 11.novembrī prasītāja AS „Liepājas metalurgs” cēlusi tiesā maza apmēra prasību pret atbildētāju /pers. B/

par 1246,41 EUR piedziņu.

Prasības pieteikumā norādīts, ka administrators maksātnespējas procesā pieņēma lēmumu veikt parādnieces prioritāro

kreditoru (tajā skaitā, darbinieku) prasījumu segšanu, un 2015.gada 12.augustā veica naudas izmaksas parādnieces

bijušajiem darbiniekiem pieteikto un atzīto kreditoru prasījumu apmierināšanai. Saskaņā ar atbildētāja parakstīto un

prasītājas administratoram iesniegto kreditora prasījuma pieteikumu atbildētāja prasījuma apmērs (neto) bija 1636,84 EUR.

Pēc izmaksu veikšanas no darbinieku prasījumu garantijas fonda līdzekļiem (1.maksājums 189,84 EUR; 2.maksājums

200,60 EUR), ko veica Maksātnespējas administrācija, atlikušais nesegtais darbinieka prasījums bija 1246,40 EUR.

Datorsistēmas kļūdas dēļ atbildētājam tika pārskaitīti naudas līdzekļi 2492,81 EUR apmērā, tas ir - par 1246,41 EUR

vairāk, nekā atbildētājam pienākas, līdz ar to atbildētājam ir pienākums šos naudas līdzekļus atmaksāt atpakaļ prasītājai.

Atbilstoši Civilprocesa likuma 250.21 pantam prasības pieteikums tika nosūtīts atbildētājam (lietas 26.lapa).

Motīvu daļa

Iepazinusies ar lietas materiāliem un pārbaudījusi pierādījumus, tiesa atzīst, ka prasība ir pamatota un apmierināma.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 93.panta pirmo daļu, katrai pusei jāpierāda fakti, uz kuriem tā pamato savus prasījumus

un iebildumus. Saskaņā ar Civilprocesa likuma 10.pantu, puses realizē savas procesuālās tiesības sacīkstes formā. Ievērojot

Civilprocesa likuma 96.panta piekto daļu, pusei nav jāpierāda fakti, kurus šajā likumā noteiktā kārtībā nav apstrīdējusi otra

puse.

Prasītāja cēlusi prasību pret atbildētāju - bijušo uzņēmuma darbinieku, norādot, ka datorsistēmas kļūdas dēļ

atbildētājam viņa pieteiktā kreditora prasījuma vietā no uzņēmuma konta bez pamata samaksāta divreiz lielāka summa -

2492,81 EUR, ko apliecina šāda pārskaitījuma apliecinošs dokuments (lietas 16.lapa). Prasība par atbildētājam pārmaksātās

naudas atmaksāšanu pamatota uz Civillikuma 2389. un 2390. pantu, kur paredzēts atprasījums jebkāda pamata trūkuma dēļ.

Civiltiesību doktrīnā atzīts, ka atprasījums jebkāda pamata trūkuma dēļ ir iespējams šādos gadījumos: 1)ja izpildījums

ir izdarīts uz spēkā neesoša tiesiska darījuma pamata vai vispār bez jebkādas izpildījuma devēja un izpildījuma saņēmēja

norunas par tiesisku attiecību nodibināšanu; 2) ja atprasāmais priekšmets ir nonācis atbildētāja mantā nevis ar prasītāja dotu

izpildījumu, bet gan citādā veidā. Tātad, prasījuma izlietošana ir iespējama tad, ja priekšmets no prasītāja mantas bez

tiesiska pamata ir nonācis atbildētāja mantā, un nav nozīmes tam, kādā veidā šī pāreja uz atbildētāja mantu ir notikusi.

Prasītājam ir jāpierāda atprasāmā priekšmeta sākotnējā atrašanās viņa mantā un tas, ka šis priekšmets atrodas atbildētāja

mantā bez tiesiska pamata (sk. Civillikuma komentāri: Ceturtā daļa. Saistību tiesības. Autoru kolektīvs prof. K.Torgāna

vispārīgā zinātniskā redakcijā.-R.: Mans īpašums,1998,665.lpp.).

Lai izvērtētu, vai iesniegtā prasība par naudas piedziņu ir pamatota, tiesai jākonstatē, vai minētā naudas summa atrodas

pie atbildētāja bez tiesiska pamata un vai šie naudas līdzekļi pieder prasītājai. Lietā iesniegts bankā veikta maksājuma

apliecinājums, ka no prasītājas bankas konta 2015.gada 12.augustā atbildētājam pārskaitīta iepriekš minētā naudas summa.

Līdz ar to prasītāja ir pierādījusi, ka atprasāmais priekšmets sākotnēji ir atradies viņas mantā. Izvērtējot, vai prasības

pieteikumā norādītā naudas summa 1246,41 EUR atrodas pie atbildētāja bez tiesiska pamata, tiesa ņem vērā, ka atbildētājs

ar prasītāju ir sastāvējis darba tiesiskajās attiecībās laikā no 2002.gada 5.jūnija līdz 2013.gada 19.novembrim, un sakarā ar

uzņēmuma maksātnespējas procesa pasludināšanu, atbildētājs maksātnespējas procesā uzņēmuma administratoram pieteicis

kreditora pretenziju par neizmaksāto darba samaksu, kā arī atlīdzības par ikgadējo apmaksāto atvaļinājumu un atlaišanas

pabalstu (lietas 5.lapa).

Administrators 2013.gada 6.decembrī pieņēma lēmumu atzīt atbildētāja pieteikto kreditora prasījumu 1636,84 EUR

(lietas 10.lapa). Tiesai nav informācijas, ka minētais administratora lēmums būtu pārsūdzēts.

Atbilstoši likuma “Par darbinieku aizsardzību darba devēja maksātnespējas gadījumā” un Ministru kabineta 2011.gada

27.decembra noteikumu Nr.995 “Maksātnespējīgo darba devēju darbinieku prasījumu apmierināšanas un administratora

atlīdzības izmaksas kārtību” prasībām Maksātnespējas administrācija 2014.gada 29.janvārī pieņēmusi lēmumu par

darbinieku prasījumu apmierināšanu, ar kuru atbildētājam piešķirts atlaišanas pabalsts 189,84 EUR, savukārt, 2014.gada

7.maijā Maksātnespējas administrācija pieņēmusi lēmumu par darbinieku prasījumu apmierināšanu, ar kuru atbildētājam

piešķirta darba samaksas atlīdzība un atlīdzība par ikgadējo atvaļinājumu 200,60 EUR (lietas 14.lapa). Līdz ar to pēc

izmaksu veikšanas no darbinieku prasījumu garantijas fonda līdzekļiem (1.maksājums 189,84 EUR; 2.maksājums 200,60

EUR), ko veica Maksātnespējas administrācija, atlikušais nesegtais darbinieka prasījums pret prasītāju bija 1246,40 EUR

apmērā.

Atbildētājs nav apstrīdējis, ka ir iepriekš minētās summas no garantiju fonda saņēmis, līdz ar to atbildētājam bija

likumīgs pamats saņemt no prasītājas atlikušos 1246,40 EUR, kuru samaksa atbildētājam izriet no darba tiesiskajām

attiecībām, kuras pastāvēja starp pusēm. Konstatēts, ka prasītāja atbildētājam samaksājusi 2492,81 EUR, kas divas reizes

pārsniedz to summu, kuru atbildētājam bija likumīgs pamats saņemt, tādējādi no prasītājas līdzekļiem izmaksātā un

atbildētājam pārmaksātā summa atrodas pie viņa bez jebkāda tiesiska pamata. Tā kā darba tiesiskās attiecības starp pusēm

vairs nepastāv, prasītājai nav iespējas ieturēt/piedzīt no darba tiesiskajām attiecībām izrietošo pārmaksāto summu,

pamatojot piedziņu uz Darba likuma normām.

Prasītāja līdz prasības pieteikuma iesniegšanai tiesā lūgusi atbildētāju labprātīgi atgriezt pārmaksāto naudu, nosūtot

brīdinājumus ierakstītā pasta sūtījumā (lietas 17.lapa). Tādējādi atbildētājs nevarēja nebūt informēts par to, cik liels ir viņa

kreditora prasījums, un ka viņam nav likumīga pamata saņemt no prasītājas lielāku summu par to, kāds ir viņa kreditora

prasījums, kas vienlaicīgi ir prasītājas neizpildītā saistība pret viņu.

Šādos apstākļos prasītāja ir pierādījusi, ka atbildētājam izmaksātie naudas līdzekļi 1246,41 EUR apmērā pieder tai, un

ka tie pie atbildētāja atrodas bez tiesiska pamata, līdz ar to prasība ir apmierināma pilnā apmērā.

Prasību ir cēlis maksātnespējīgā uzņēmuma administrators, kurš, saskaņā ar Civilprocesa likuma 43.panta pirmās daļas

10.punktu, ir atbrīvots no tiesas izdevumu samaksas valsts ienākumos. Savukārt, Civilprocesa likuma 42.panta pirmā daļa

nosaka, ka tiesas izdevumi, ja prasītājs no to samaksāšanas bijis atbrīvots, piespriežami no atbildētāja valsts ienākumos

proporcionāli apmierinātajai prasījuma daļai. Tādējādi no atbildētāja valsts labā piedzenama valsts nodeva 186,96 EUR un,

atbilstoši Civilprocesa likuma 39.panta pirmās daļas 5.punktam, ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi (ar prasības

pieteikuma noraksta, tiesas dokumentu piegādāšanu un izsniegšanu saistītie izdevumi) 5,33 EUR apmērā.

Atbilstoši Civilprocesa likuma 204.1 pantam atbildētājam nosakāms termiņš sprieduma labprātīgai izpildei, kas nevar

būt garāks par 10 dienām no sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 189., 190., 193., 204.1, 250.25 pantu, tiesa

no s p ried a

prasību apmierināt un piedzīt no /pers. B/ par labu maksātnespējīgajai AS „Liepājas metalurgs” parādu 1246,41 EUR

(viens tūkstotis divi simti četrdesmit seši euro un četrdesmit viens cents) apmērā, nosakot, ka piespriestā summa

iemaksājama AS “Citadele banka” kontā Nr. LV83PARX0000004670019.

Piedzīt no /pers. B/ par labu valstij valsts nodevu 186,96 EUR (viens simts astoņdesmit seši euro un deviņdesmit seši

centi) un ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 5,33 EUR (pieci euro un trīsdesmit trīs centi) apmērā. Valsts nodeva

iemaksājama - saņēmējs: Valsts kase; NMR 90000050138; Konta Nr.LV55TREL1060190911200; BIC kods TRELLV22;

Valsts nodeva. Ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi iemaksājami - saņēmējs: Tiesu administrācija NMR 90001672316;

saņēmēja iestāde: Valsts kase BIC kods TRELLV22; Konta Nr.LV51TREL2190458019000; maksājuma mērķis – kods

21499, procesa dalībnieka personas dati.

Sprieduma labprātīgas izpildes termiņš ir desmit dienas no tā spēkā stāšanās dienas.

Spriedumu var pārsūdzēt apelācijas kārtībā divdesmit dienu laikā Kurzemes apgabaltiesā, sūdzību iesniedzot Liepājas

tiesā, ja pastāv kāds no Civilprocesa likuma 440.2 pantā noteiktajiem apelācijas tiesvedības ierosināšanas pamatiem.

Tiesnesis A.Lapiņš