Legislator Case Law & Legislation
C26088614 / C-0886-14 AI generated

Latvian court orders father to pay €100 monthly child support and court costs to mother.

Case Number C26088614 / C-0886-14
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court fully granted the mother's small claims action for child support against her husband. The mother, receiving only state benefits, requested €100 monthly while the father, a business owner, admitted he could afford the amount but refused voluntarily. The court ruled that parents must support their children regardless of the other parent's ability, ordering the father to pay the sum plus court costs.

Legislator headnote

AI generated

Civil Law 179; Civil Procedure Law 93: Parents have an unconditional duty to support their minor children, and the claimant is exempt from proving facts not contested by the other party.

Keywords

AI generated
child support obligation small claims procedure parental duty of care court costs allocation minor child maintenance

Cited Legislation

AI generated
Civil Law 179
Civil Procedure Law 93
Civil Procedure Law 43
Civil Procedure Law 33
Civil Procedure Law 34
Civil Procedure Law 35
Civil Procedure Law 39
Civil Procedure Law 42
Civil Procedure Law 193
Civil Procedure Law 204.1
Civil Procedure Law 250.25
Civil Procedure Law 250.27
Civil Procedure Law 440.2
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Rēzekne 2014.gada 29.jūlijā

Lieta Nr.C26088614

Rēzeknes tiesa

tiesnese G.Aleksejeva

rakstveida procesā

izskatīja civillietu /pers. A/, personas kods /personas kods/, maza apmēra prasībā pret /pers. B/, personas kods /personas kods/, par

uzturlīdzekļu piedziņu bērnam.

Aprakstošā daļa

[1]2014.gada 12.jūnijā pers.A Rēzeknes tiesā cēla maza apmēra prasību pret /pers. B/ par uzturlīdzekļu piedziņu bērnam.

[1.2]Norādīja, ka 2001.gada 6.martā tika noslēgta viņu laulība. Laulības laikā 2001.gada 7.septembrī viņiem piedzima meita /pers. D/,

personas kods /personas kods/. Viņa ar atbildētāju nedzīvo kopā kopš 2013.gada oktobra, bet laulība pagaidām nav šķirta, jo tiek

risināts jautājums par kopmantas sadali.

[1.3]Atbildētājs nesniedz materiālu palīdzību meitas uzturēšanai. Meita dzīvo kopā ar viņu (prasītāju) un atrodas viņas apgādībā.

[1.4]Viņa ir bezdarbniece un saņem tikai valsts sociālo apdrošināšanas aģentūras ģimenes valsts pabalstu EUR 11,38 mēnesī.

Materiālu palīdzību viņiem sniedz viņas vecāki, kā arī saņem no Garantiju fonda administrācijas uzturlīdzekļus EUR 78,26 vecākās

meitas uzturēšanai. Citu ienākumu nav. Saņemto līdzekļu trūkst ģimenes uzturēšanai. Meita aug un ar katru gadu viņai ir

nepieciešams arvien vairāk līdzekļu, lai nodrošinātu ar nepieciešamo. Viņa viena pati to nodrošināt nespēj.

[1.5]Atbildētājs veic komercdarbību un viņam pieder /Nosaukums E/” , kā arī viņš ir šīs kapitālsabiedrības valdes loceklis. Atbildētājs

spēj uzturēt meitu atbilstoši un maksāt meitas uzturēšanai uzturlīdzekļus EUR 100 apmērā mēnesī. Labprātīgi atbildētājs atsakās

maksāt uzturlīdzekļus meitas uzturēšanai, tomēr piekrīt maksāt uzturlīdzekļus EUR100 mēnesī tikai pēc tiesas sprieduma.

[1.7]Pamatojoties uz Civillikuma 179.pantu, lūdz tiesu piedzīt no atbildētāja /pers. B/ uzturlīdzekļus nepilngadīgās meitas /pers. D/

uzturēšanai EUR 100 mēnesī, sākot no prasības pieteikuma iesniegšanas dienas un līdz bērna pilngadībai vai pušu materiālā

stāvokļa izmaiņām.

[2] Par lietas izskatīšanu rakstveida procesā un par tiesas nolēmuma saņemšanu tiesas kancelejā pusēm 2014.gada 21.jūlijā tika

paziņots Civilprocesa likuma 250.25 panta pirmās daļas noteiktajā kārtībā.

Motīvu daļa

[3]Novērtējot lietā esošos pierādījumus to kopumā, tiesa uzskata, ka prasītājas maza apmēra prasība ir pamatota un apmierināma

pilnīgi tālāk minēto apsvērumu dēļ.

[4]Konstatēts, ka /pers. D/, personas kods /personas kods/, ir prasītājas /pers. A/, personas kods /personas kods/, un atbildētāja

/pers. B/, personas kods /personas kods/, meita (pievienota bērna dzimšanas apliecības /numurs/ kopija, lietas lapa 8.). No

Rēzeknes pilsētas domes iedzīvotāju apkalpošanas centra 11.06.2014. izziņas Nr.792/3.8.8izriet, ka bērns /pers. D/ dzīvo kopā ar

prasītāju (lietas lapa 9.).

[5]Civillikuma 179.pants nosaka: pirmā daļa-vecāku pienākums ir samērā ar viņu spējām un mantas stāvokli uzturēt bērnu. Šis

pienākums gulstas uz tēvu un māti līdz laikam, kad bērns pats var sevi apgādāt. Strīdus par uzturlīdzekļiem bērnam izšķir tiesa; otrā

daļa-pienākums gādāt par bērna uzturēšanu neizbeidzas, ja bērns ir šķirts no ģimenes vai nedzīvo kopā ar vienu no vecākiem vai

abiem vecākiem; piektā daļa- minimālo uzturlīdzekļu apmēru, kuru bērnam nodrošināt ir pienākums katram no vecākiem neatkarīgi no

viņa spējām uzturēt bērnu un mantas stāvokļa, nosaka Ministru kabinets, ņemot vērā valstī noteikto minimālo mēnešalgu un bērna

vecumu.

Ministru kabineta 15.01.2013. noteikumi Nr.37 "Noteikumi par minimālo uzturlīdzekļu apmēru bērnam" (kas ir spēkā no 18.01.2013.)

nosaka: 1. Noteikumi nosaka minimālo uzturlīdzekļu apmēru, kuru katram vecākam neatkarīgi no viņa spējām uzturēt bērnu un mantas

stāvokļa ir pienākums nodrošināt katram savam bērnam; 2. Katra vecāka pienākums ir katru mēnesi nodrošināt saviem bērniem

minimālos uzturlīdzekļus šādā apmērā: 2.1. katram bērnam no viņa piedzimšanas līdz 7 gadu vecuma sasniegšanai – 25 % apmērā

no Ministru kabineta noteiktās minimālās mēneša darba algas; 2.2. katram bērnam no 7 gadu vecuma sasniegšanas līdz 18 gadu

vecuma sasniegšanai – 30 % apmērā no Ministru kabineta noteiktās minimālās mēneša darba algas.

[5.1]Prasītāja prasības pieteikumā norādīja, ka atbildētājs nesniedz materiālu palīdzību bērna uzturēšanā, un tas netika apstrīdēts no

atbildētāja puses. Tādējādi konstatējams, ka atbildētājs nepilda savus vecāka pienākumus, kas noteikti Civillikuma 177.pantā un

179.panta pirmajā, otrajā, piektajā daļā, kā arī Ministru kabineta 15.01.2013. noteikumos Nr.37 "Noteikumi par minimālo uzturlīdzekļu

apmēru bērnam" (kas ir spēkā no 18.01.2013.).

[5.2]Prasītāja pieprasīja no atbildētāja uzturlīdzekļus bērnam tikai nedaudz vairāk (par 4 EUR) par minimālo uzturlīdzekļu apmēru

atbilstoši bērna vecumam, kurus atbildētājam saskaņā ar Civillikuma 179.panta piekto daļu un minētajiem Ministru kabineta

noteikumiem ir pienākums nodrošināt neatkarīgi no atbildētāja spējām uzturēt bērnu un mantas stāvokļa.

[5.3] Civilprocesa likuma 93.panta piektā daļa paredz, ka pusei nav jāpierāda fakti, kurus šajā likumā noteiktajā kārtībā nav

apstrīdējusi otra puse. Atbildētājs nebija cēlis iebildumus pret prasību, tostarp par bērnam pieprasīto uzturlīdzekļu apmēru.

[6]Ņemot vērā visu minēto, no atbildētāja prasītājas labā meitas /pers. D/, personas kods /personas kods/, uzturēšanai piedzenami

uzturlīdzekļi EUR100 ik mēnesi, sākot ar 2014.gada 12.jūniju līdz laikam, kad bērns pats varēs sevi apgādāt, bet ne ilgāk kā līdz

bērna pilngadībai.

[8] Prasītāja, ceļot prasību par uzturlīdzekļu piedziņu bērnam, bija pilnīgi atbrīvota no tiesas izdevumu samaksas valsts ienākumos

saskaņā ar Civilprocesa likuma 43.panta pirmās daļas 3.punktu. Sakarā ar prasības par uzturlīdzekļu piedziņu bērnam

apmierināšanu saskaņā ar Civilprocesa likuma 33.panta pirmo daļu, otrās daļas 1.,3.punktu, 34.panta pirmās daļas 1.a punktu,

35.panta pirmās daļas 3.punktu, 39.panta pirmās daļas 5.punktu,42.panta pirmo daļu no atbildētāja valsts labā piedzenami EUR

186,28 tiesas izdevumi, kur:

EUR 180 valsts nodeva (EUR 100 x12 mēnešiem =EUR 1200 x 15%);

EUR 6,28 ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi (tie ir izdevumi, kas saistīti ar prasības pieteikuma noraksta un tiesas dokumentu

piegādāšanu, pievienota izziņa lietas lapa 1.).

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 193., 204.1.pantu, 250.25 , 250.27 pantu, tiesa

nosprieda

apmierināt pilnīgi /pers. A/ maza apmēra prasību.

Piedzīt no /pers. B/, personas kods /personas kods/, /pers. A/, personas kods /personas kods/, labā meitas /pers. D/, personas kods

/personas kods/, uzturēšanai uzturlīdzekļus EUR 100 (viens simts EUR) ik mēnesi, sākot ar 2014.gada 12.jūniju līdz laikam, kad bērns

pats varēs sevi apgādāt, bet ne ilgāk kā līdz bērna pilngadībai.

Piedzīt no /pers. B/, personas kods /personas kods/, valsts labā EUR 186,28 (viens simts astoņdesmit seši EUR un 28/100) tiesas

izdevumus, tai skaitā EUR 180 valsts nodevu un EUR 6,28 ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus.

/pers. B/ noteikt sprieduma labprātīgas izpildes termiņu - 10 dienas no sprieduma spēkā stāšanās dienas, un proti, šajā termiņā:

sākt maksāt piedzītos uzturlīdzekļus;

EUR 180 valsts nodevu pārskaitīt valsts labā, maksājuma dokumentā norādot, ka saņēmējs- Valsts kase, reģ.Nr.90000050138,

saņēmēja iestāde - Valsts kase, BIC kods TRELLV22; konta Nr.LV55TREL1060190911200;

EUR 6,28 ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus pārskaitīt valsts labā, maksājuma dokumentā norādot, ka saņēmējs- Tiesu

administrācija, NMR 90001672316,saņēmēja iestāde- Valsts kase, BIC kods TRELLV22, konta Nr.LV51TREL2190458019000,

maksājuma mērķis-21499 ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi (dokumentus par valsts nodevas un ar lietas izskatīšanu saistīto

izdevumu nomaksu iesniegt Rēzeknes tiesas kancelejā).

Spriedums var tikt pārsūdzēts Latgales apgabaltiesā 20 dienu laikā, iesniedzot apelācijas sūdzību Rēzeknes tiesā, ja pastāv kāds no

Civilprocesa likuma 440.2 pantā noteiktajiem apelācijas tiesvedības ierosināšanas pamatiem.

Tiesnese G.Aleksejeva